Page 21 of 692
21
L/C200_EE (OM60G38E)
A
∗: Dacă există în dotare
ITYPC073
Oglindă retrovizoare interioară cu funcţie anti-orbire P. 104
Butonul trapei∗ P. 113
Oglinzi de pe parasolare P. 464
Parasolare P. 463
Airbaguri SRS la nivelul capului P. 137
Consola de plafon P. 455
Lumini individuale∗
Luminile interioare
∗
P. 450
P. 449
Lumini individuale P. 450
Lumina interioară P. 449
Buton de anulare pentru senzorul de mişcare şi
senzorul de înclinare
∗ P. 129
Page 24 of 692
24
L/C200_EE (OM60G38E)
Buton pentru faruri
Manetă de semnalizare schimbare direcţie
Buton pentru lămpi de ceaţă
∗
P. 218
P. 200
P. 222
Grup de instrumente
Afişajul multi-informaţional P. 203
P. 212
Suporturi pentru pahare P. 456
Manetă pentru deschidere capotă P. 501
Buton de reglare pe două direcţii a volanului∗
Manetă de reglare pe două direcţii a volanului
∗
P. 101
P. 101
Airbag SRS la nivelul
genunchilor
P. 137
Index în imaginiTabloul de bord
(autoturisme cu volanul pe dreapta)
Torpedoul P. 453
Manetă de comandă ştergătoare şi spălător parbriz
Buton ştergător/spălător lunetă P. 224
P. 231
Buton de deschidere
clapetă rezervor
combustibil
P. 116
Suport pentru sticle
P. 458
Page 25 of 692
25
L/C200_EE (OM60G38E)
Lampa indicatoare
sistem de imobilizare
P. 120, 127
A
Fără sistem de navigaţie
Ceasul P. 465
Sistem de aer
condiţionat
P. 336
Lampă de atenţionare
centură de siguranţă pasager
faţă
P. 576
Buton pentru lumini
de avarie
P. 564
Indicator de activare/
dezactivare manuală
airbag
P. 174
Sistem audio∗
P. 360
Buton dispozitiv degivrare
parbriz
P. 358
Buton control aer condiţionat
pentru locurile din spate
P. 350
Display
temperatură
exterioară
P. 466
Buton dispozitiv dezaburire lunetă P. 356
∗: Dacă există în dotare
Page 26 of 692
26
L/C200_EE (OM60G38E)
Index în imaginiTabloul de bord
(autoturisme cu volanul pe dreapta)
A
Cu sistem de navigaţie
Sistemul de navigaţie*
Ceas*
Lampă de atenţionare centură de
siguranţă pasager faţă
P. 576
Sistem audio*
Sistemul de
aer condiţionat
*Buton pentru lumini
de avarie
P. 564
Lampa indicatoare
sistem de imobilizare
P. 120, 127
Display temperatură exterioară P. 466
Buton dispozitiv
dezaburire lunetă
P. 356
Indicator de activare/
dezactivare manuală
airbag
P. 174
Page 29 of 692
29
L/C200_EE (OM60G38E)
D
∗: Dacă există în dotare
Butoane reglare electrică a oglinzilor retrovizoare exterioare P. 106
Buton spălător faruri P. 232
Buton dezactivare airbaguri la
nivelul capului
P. 150
Butonul de comutare display contor de
kilometraj/ contor de parcurs
P. 204
Buton iluminare panou de instrumente P. 206
Suport carduri P. 460
Buton sistem Toyota de
asistenţă la parcare
∗ P. 237
Buton de blocare/ deblocare
diferenţial central
P. 259
Buton VSC OFF (dezactivare sistem VSC) P. 300
Buton încălzire volan∗ P. 474
Page 33 of 692

33
L/C200_EE (OM60G38E)
Instalarea unui sistem de transmisie RF
Instalarea unui sistem de transmisie RF pe autoturismul dumneavoastră ar
putea afecta sistemele electronice, de exemplu:
●Sistemul de injecţie combustibil multipunct/sistemul secvenţial de
injecţie combustibil multipunct
●Sistemul de control al vitezei de croazieră
●Sistemul antiblocare frâne
●Sistemul airbag SRS
●Sistemul de pretensionare a centurilor de siguranţă
Ve r i f i c aţi cu un dealer sau atelier autorizat Toyota sau alt atelier service
specializat măsurile de precauţie şi instrucţiunile speciale referitoare la
instalarea unui sistem de transmisie RF.
Informaţii suplimentare privind benzile de frecvenţă, nivelurile de putere,
poziţiile antenei şi instrucţiunile de instalare pentru instalarea sistemelor de
transmisie RF sunt disponibile la cerere la orice dealer autorizat Toyota ori la
alte ateliere specializate.
Casarea autoturismului Toyota
Airbagurile SRS şi sistemele de pretensionare a centurilor de siguranţă din
autoturismul Toyota conţin substanţe chimice explozive. Dacă autoturismul
este casat cu airbagurile şi sistemele de pretensionare a centurilor de
siguranţă nedemontate, acest lucru poate provoca un accident, cum ar fi un
incendiu. Înainte de a casa autoturismul, apelaţi la un dealer sau atelier
autorizat Toyota ori la alt atelier specializat pentru demontarea şi eliminarea
airbagurilor SRS şi sistemelor de pretensionare a centurilor de siguranţă.
Page 37 of 692

1Înainte de a porni la drum
37
L/C200_EE (OM60G38E)
1-1. Informaţii despre chei
Cheile ................................. 38
1-2. Deschiderea, închiderea şi
blocarea portierelor
Sistemul inteligent de
acces şi pornire ................ 40
Telecomanda ...................... 55
Portierele ............................ 60
Hayonul .............................. 63
1-3. Componentele reglabile
(scaunele, oglinzile,
volanul)
Scaunele din faţă................ 75
Scaunele din spate ............. 78
Sistemul de memorare a
poziţiei de conducere........ 86
Tetierele.............................. 91
Centurile de siguranţă........ 95
Volanul.............................. 101
Oglinda retrovizoare
interioară cu funcţie
anti-orbire ....................... 104
Oglinzile
retrovizoare exterioare.... 1061-4. Deschiderea şi închiderea
geamurilor şi a trapei
Geamurile acţionate
electric ............................ 109
Trapa ................................ 113
1-5. Alimentarea cu combustibil
Deschiderea buşonului
rezervorului de
combustibil...................... 116
1-6. Sistemul antifurt
Sistemul de imobilizare
electronică a motorului ... 120
Sistemul de închidere
dublă............................... 125
Alarma .............................. 127
1-7. Informaţii referitoare la
siguranţă
Poziţia corectă în timpul
conducerii ....................... 135
Airbagurile SRS ................ 137
Scaunele pentru copii ....... 151
Montarea scaunelor
pentru copii ..................... 160
Sistemul de activare-
dezactivare manuală
airbag.............................. 174
Page 135 of 692
135
1
Înainte de a porni la drum
L/C200_EE (OM60G38E)
1-7. Informaţii referitoare la siguranţă
Poziţia corectă în timpul conducerii
Conduceţi într-o poziţie corectă, conform indicaţiilor de mai jos:
Aşezaţi-vă cu spatele drept,
rezemat de spătarul scaunului.
(
→P. 75)
Reglaţi poziţia scaunului înainte
sau înapoi pentru a vă asigura
că puteţi ajunge la pedale şi le
puteţi apăsa cu uşurinţă, în
funcţie de lungimea cursei
necesare. (
→P. 75)
Reglaţi spătarul pentru a putea
ajunge uşor la comenzi.
Reglaţi poziţia volanului pe cele
două direcţii, astfel încât
airbagul să fie în dreptul
toracelui.
(
→P. 101)
Blocaţi tetiera, astfel încât
centrul acesteia să fie cât mai
aproape de vârful urechilor.
(
→P. 91)
Purtaţi corect centura de
siguranţă. (
→P. 95)
ITY17C002