506
AT T E N T I O N
■Précautions avec les airbags SRS
●L’airbag SRS passager avant se déploie également avec une violence
considérable, qui peut être très dangereuse voire mortelle si le passager
avant se trouve très près de l’airbag. Éloignez le siège passager avant au
maximum de l’airbag et réglez le dossier de siège de sorte à être assis
bien droit dans le siège.
●Si vous attachez une rallonge de
ceinture de sécurité à la boucle de
ceinture de sécurité du siège
conducteur, mais pas au pêne de la
ceinture de sécurité du siège
conducteur, l'airbag SRS du siège
conducteur détecte que le conducteur a
attaché sa ceinture de sécurité, alors
même que ce n'est pas le cas. Dans ce
cas, il se peut que l’airbag conducteur
ne se déploie pas correctement en cas
d'accident, et vous risquez d'être tué ou
grièvement blessé. Veillez à porter la
ceinture de sécurité avec la rallonge de
ceinture de sécurité.
507
7
For owners
AT T E N T I O N
■Précautions avec les airbags SRS
● Les nourrissons et les enfants qui ne sont pas correctement assis et/ou
protégés peuvent être grièvement blessés ou tués par le déploiement d'un
airbag. Installez dans un siège de sécurité enfant les enfants trop jeunes
pour pouvoir utiliser la ceinture de sécurité. Toyota recommande vivement
que les nourrissons et les jeunes enfant s soient installés sur le siège
arrière du véhicule et convenablement attachés. Les sièges arrière sont
les plus sûrs pour les nourrissons et les enfants. ( oP. 103)
●Ne pas s'asseoir sur le bord du siège et
ne pas s'appuyer contre la planche de
bord.
512
Abbreviation list
Abbreviation/Acronym list
ABBREVIATIONSMEANING
A/C Air Conditioning
ABS Anti-lock Brake System
ACC Accessory
ALR Automatic Locking Retractor
CRS Child Restraint System
ECU Electronic Control Unit
EDR Event Data Recorder ELR Emergency Locking Retractor
EPS Electric Power Steering
GAWR Gross Axle Weight Rating
GCWR Gross Combination Weight Rating
GVWR Gross Vehicle Weight Rating
I/M Emission inspection and maintenance
LATCH Lower Anchors and Tethers for Children LED Light Emitting Diode
M+S Mud and Snow
MAX Maximum MIN Minimum
MMT Methylcyclopentadienyl Manganese Tricarbonyl
MTBE Methyl Tertiary Butyl Ether OBD On Board DiagnosticsSRS Supplemental Restraint System
TIN Tire Identification Number
TPMS Tire Pressure Warning System
