2012 Seat Leon 5D radiator

146Driving
Switching off the engine with the key
Switching off the engine
–Stop the vehicle.
– Turn the ignition key to position 0
.
Engaging the steering wheel lock
Important: selector lever (automatic gearbox*) must be in position
P.
– Remove the key from the ignition in position 1
⇒ Fig. 86 ⇒ .
– Turn the steering wheel until you hear it engage.
Possible vehicle theft is prevented with the steering lock engaged.
WARNING
● Never switch the engine off until the vehicle is stationary. The brake
servo and power steering functions will not be completely covered under
warranty. More force may also be needed to turn the steering wheel or to
brake. As you cannot steer and brake in the normal manner, there is a
greater risk of accidents and serious injury.
● Never remove the key from the ignition if the vehicle is in motion.
Otherwise, the steering could lock making it impossible to steer the vehi-
cle.
● Always take the ignition key with you whenever you leave the vehicle,
even temporarily. This is particularly important if there are children in
the vehicle, as they might otherwise be able to start the engine or use
power-operated equipment (e.g. the electric windows), which could
cause injuries.
CAUTION
If the engine has been running under high load for a long time, there is a
risk of heat building up in the engine compartment after the engine has
been switched off; this could cause engine damage. For this reason, you
should idle the engine for approx. 2 minutes before you switch it off.
Note
● After the engine is switched off the radiator fan may run on for up to 10
minutes, even if the ignition is switched off. It is also possible that the fan
turns itself on once more if the coolant temperature increases due to the
heat accumulated in the engine compartment or due to its prolonged expo-
sure to solar radiation.
● If the vehicle is stopped and the Start-Stop system* switches off the en-
gine, the ignition remains switched on. Make sure that the ignition is
switched off before leaving the vehicle, otherwise the battery could dis-
charge. 
Kick-down
The kick-down feature allows maximum acceleration to be
reached. If the eco*
⇒ page 172 mode has been selected in SEAT Drive Mode*, and
the accelerator is pressed beyond a hard point, the engine power is auto-
matically controlled to give your vehicle maximum acceleration.
WARNING
Please note that if the road surface is slippery or wet, the kick-down fea-
ture could cause the driving wheels to spin, which could result in skid-
ding.


178Driver assistance systems
Parking aid
General information
Various systems are available to help you when parking or manoeuvring in
tight spaces, depending on the equipment fitted on your vehicle.
The rear parking aid is an audible assistant that warns about obstacles lo-
cated behind the vehicle ⇒ page 179.
During parking, the plus parking aid assists you visually and audibly about
obstacles detected in front and behind the vehicle ⇒ page 179.
WARNING
● Always pay attention (also when looking straight ahead) to traffic and
the vehicle surroundings. The assistance systems are not a replacement
for driver awareness. When inserting or removing the vehicle from a park-
ing space, or when performing similar manoeuvres the driver always as-
sumes the responsibility.
● Take into account that the system is not always in conditions to rec-
ognise or represent certain surfaces, such as dress fabric: Risk of causing
an accident!
● The sensors and cameras have blind spots, making the detection of
people and objects impossible. Pay special attention to children and ani-
mals: Risk of causing an accident!
● Always keep visual control of the vehicle surroundings: use the rear
vision mirrors for additional help.
CAUTION
● Under certain circumstances, the system does not detect or display cer-
tain objects:
–Objects such as snow chains, trailer draw bars, bars or fences
– Objects that are located above the sensors, such as protrusions in a
wall.
– Objects with certain surfaces or structures, such as wire mesh fences
or powder snow.
● When the vehicle approaches a low obstacle, it could disappear from
the angle of measurement. In this case, take into account that the system
will no longer warn about this obstacle.
● The knocks or damage on the radiator grille, bumper, wheel arch and ve-
hicle underbody can adjust the orientation of the sensors. This can affect
the parking aid function. Have the function checked by a specialised work-
shop.
Note
● In certain situations, the system can give a warning even though there is
no obstacle in the detected area, e.g:
–for roads with certain surfaces, or with long grass
– for external ultrasound sources, such as cleaning vehicles
– In downpours, intense snow or dense exhaust gases
● In order to familiarise yourself with the system, it is advised that you
practice parking in an area or car park that is free from traffic. There must be
good weather and light conditions.
● The volume and tone of the warnings can be modified, in addition to the
indications ⇒ page 181.
● In vehicles without a driver information system, these parameters can be
modified in a SEAT Official Service or in a specialised workshop.
● Please observe information on towing a trailer ⇒  page 182.

209
Checking and refilling levels
Note
Diesel vehicles are fitted with a protective device that prevents the insertion
of the wrong fuel hose 1)
. It is only possible to refuel with Diesel nozzles.
● If the pump nozzle is worn, damaged, or if it is very small, it is possible
that it will not be able to open the protective device. Before trying to insert
the pump nozzle by turning it, try a different pump or request specialist
help.
● If you fill the tank from a reserve fuel canister, the protective device will
not open. One way to resolve this is to pour the fuel in very slowly. 
Bonnet
Working on components in the engine compartment
Extra caution is necessary when working on components in
the engine compartment. Always be aware of the danger of injury and scalding as well as the risk of
accident or even fire when working in the engine compartment (e.g. when
checking and refilling fluids). Always observe the warnings listed below
and follow all general safety precautions. The engine compartment of the
vehicle is a potentially hazardous area ⇒ 
.
WARNING
● Switch the ignition off.
● Remove the ignition key.
WARNING (Continued)
● Apply the handbrake.
● If the vehicle has a manual gearbox, place the lever in neutral; if it
has an automatic gearbox, place the selector lever in position P.
● Wait for the engine to cool down.
● Keep children away from the engine compartment.
● Never spill liquids used for vehicle operation on the engine compart-
ment, as these may catch fire (e.g. the antifreeze in coolant).
● Take care not to cause short circuits in the electrical system, especial-
ly when working on the battery.
● If working inside the engine compartment, remember that, even when
the ignition is switched off, the radiator fan may start up automatically,
and therefore there is a risk of injury.
● Do not unscrew the cap on the coolant expansion tank when the en-
gine is hot. The cooling system is under pressure.
● Protect face, hands and arms by covering the cap with a large, thick
rag to protect against escaping coolant and steam.
● If it is necessary to work in the engine compartment while the engine
is running, the rotating components (for example, poly-V belt, alternator,
radiator fan) and the high voltage ignition system are an additional haz-
ard.
● Observe the following additional warnings if work on the fuel system
or the electrical system is necessary:
–Always disconnect the battery from the on-board network.
– Do not smoke.
– Never work near naked flames.
– Always keep an approved fire extinguisher immediately available. 
1)
according to the country
Safety FirstOperating instructionsPractical TipsTechnical specifications

216Checking and refilling levels
Topping up coolant
Top up coolant when the level is below the MIN (minimum)
mark.
Fig. 110 Engine com-
partment: Coolant expan-
sion tank cap
Checking coolant level
– Park the vehicle in a horizontal position.
– Switch the ignition off
– Read off the coolant level on coolant expansion tank. When the
engine is cold, the coolant level should be between the marks.
When the engine is hot, it may be slightly above the upper
mark.
Topping up coolant
– Wait for the engine to cool down.
– Cover the coolant expansion tank cap with a cloth and carefully
unscrew it to the left ⇒ 
. –
Top up the coolant only if there is still coolant in the expansion
tank, otherwise you could damage the engine. If there is no
coolant in the expansion tank, do not continue driving. You
should obtain professional assistance ⇒ 
.
– If there is still some coolant in the expansion tank, top up to the
upper mark.
– Top up with coolant to the upper mark until the level becomes
stable.
– Screw the cap back on correctly.
Any loss of coolant fluid normally indicates a leak in the cooling system.
Take the vehicle straight to a specialised workshop to have the cooling sys-
tem examined. If there are no leaks in the engine cooling system, a loss of
coolant can only occur if the coolant boils and is forced out of the system as
a result of overheating.
WARNING
● The cooling system is under pressure. Do not unscrew the cap on the
coolant expansion tank when the engine is hot: risk of burns!
● The antifreeze and coolant fluid can be a health hazard. Therefore,
the antifreeze should be stored in the original container in a safe place
out of reach of children. Failure to comply could result in poisoning.
● If working inside the engine compartment, remember that, even when
the ignition is switched off, the radiator fan may start up automatically,
and therefore there is a risk of injury.
CAUTION
Do not top up the expansion tank with coolant fluid if it is empty! Air could
enter the cooling system. In this case, stop driving. Seek specialist assis-
tance. Otherwise, there is a risk of engine damage. 

220Checking and refilling levels
● Before starting any work on the battery, always observe the warnings lis-
ted under ⇒  page 218, Important safety warnings for handling a vehicle
battery.
● Do not forget to replace the battery coverings, where applicable. This
helps to protect against excess temperatures. This in turn extends the vehi-
cle service life.
For the sake of the environment
 Batteries contain toxic substances including sulphuric acid and lead. They
must be disposed of appropriately and must not be disposed of with ordi-
nary household waste. Make sure disconnected batteries cannot tip over.
Sulphuric acid could be spilt! 
Windscreen washer reservoir and wiper
blades
Windscreen washer
Fig. 112 Engine com-
partment: Windscreen
washer reservoir top The windscreen washer reservoir  contains the cleaning fluid for the wind-
screen, the rear window and the headlight washer system* ⇒ Fig. 112. Res-
ervoir capacity: ⇒ page 276.
To prevent the nozzles from becoming blocked with chalk deposits, fill res-
ervoir with water with a low calcium content (distilled water). Always add
washer fluid to the water (with anti-freeze additive in winter).
CAUTION
● Never put radiator anti-freeze or other additives into the windscreen
washer fluid.
● Never use washer fluid which contains paint thinners or solvents as it
can damage the paintwork. 