53
Child safety
Mass groupSize classElectrical equipmentMounting directionVehicle Isofix positionsRear side seats
Baby carrierFISO/L1Backward-facingXGISO/L2Backward-facingXGroup 0 to 10 kgEISO/R1Backward-facingIU
Group 0+ to 13 kgEISO/R1Backward-facingIUDISO/R2Backward-facingIUCISO/R3Backward-facingX
Group I 9 to 18 kg
DISO/R2Backward-facingIUCISO/R3Backward-facingXBISO/F2Forward-facingIUB1ISO/F2XForward-facingIUAISO/F3Forward-facingIUGroup II 15 to 25 kg------Forward-facing---Group III 22 to 36 kg------Forward-facing---
Suitable for ISOFIX universal child restraint systems approved for use in
this mass group
ISOFIX position not suitable for ISOFIX child restraint systems for this
mass group or size class
WARNING
The retainers employed for this child safety seat are specially designed
for the “ISOFIX” system. Never secure other child seats, seat belts or
other items into the retainers. If you do, you increase the risk of sustain-
ing severe or fatal injuries.
IU:
X:
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications
54Child safety
Top Tether retainer straps
Some child restraint seats have a third Top Tether anchoring
point, apart from both ISOFIX anchoring points, which allow
better child retention.
Fig. 34 Position of the
Top Tether rings on the
rear tray
The Top Tether system has an upper strap for attachment to the vehicle's
upper anchoring point, which is found on the rear luggage compartment
cover.
The retainer strap is used to reduce forwards movements of the safety seat
in a crash, helping reduce the risk of injuries to the head from hitting the
inside of the vehicle.
It is foreseen that an EU Directive will introduce requirements related to the
retention of child restraint systems by means of ISOFIX and Top Tether an-
chorages (probably compulsory for new types from 2010), which will entail
improved retention of the child restraint seat and less head movement in
case of frontal collisions. Use of retainer straps on rear-facing seats
At present there are very few rear-facing child safety seats fitted with a re-
tainer strap. Please carefully read and follow the safety seat manufacturer's
instructions for information on how to install the retainer strap properly.
WARNING
An undue installation of the safety seat will increase the risk of injury in
the event of a crash.
● Never tie the retainer strap to a hook in the luggage compartment.
● Never secure or tie luggage or other items to the lower anchorages
(ISOFIX) or the upper ones (Top Tether).
Fitting the Top Tether child restraint to the anchoring point
Fig. 35 Retainer strap:
correct adjustment and
fitting
55
Child safety
Securing the Top Tether child restraint to the anchoring point
situated on the rear shelf
– Pull out the fastening belt of the child restraint seat according
to the manufacturer's instructions.
– Lead the Top Tether fastening belt under the rear seat head re-
straint ⇒ Fig. 35 (lift the head restraint where necessary).
– Lift the anchorage cover on the rear shelf -see detail- ⇒ Fig. 35.
– Slide the belt so that the Top Tether belt of the child restraint
seat is correctly secured to the rear shelf anchorage.
– Firmly tighten the Top Tether belt following the child restraint
seat manufacturer's instructions.
Releasing the retaining strap
– Release the retainer strap in line with the instructions given by
the child safety seat manufacturer.
– Push the lock and release it from the anchoring support.
WARNING
Read and bear in mind all the WARNINGS ⇒ page 54.
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications
106Unlocking and locking
Note
● The remote control is automatically disabled when the ignition is switch-
ed on.
● The function of the remote control may be impaired by interference from
other nearby radio signals (e.g. from a mobile phone or TV transmitter) if
these are in the same frequency range.
Locking and unlocking the vehicle
Fig. 77 Remote control
key: Control buttons
Unlocking the vehicle
–
Press button A
⇒
Fig. 77 for about 1 second.
Locking the vehicle
–
Press button B for about 1 second.
Opening the rear lid
–
Press button C and hold for at least one second. The turn signals will flash twice as confirmation when you unlock the vehi-
cle. The vehicle will be locked again automatically if you do not open one of
the doors or the rear lid within 60 seconds after unlocking the vehicle with
button
A
. This function prevents the vehicle from remaining unlocked if the
unlocking button is pressed by mistake.
In vehicles with the security central locking* feature, you can unlock just
the driver door and the tank flap by pressing button A
once or the whole
vehicle by pressing the button twice.
The turn signals flash once when the vehicle is locked to confirm that the
doors and rear lid are properly locked.
Moreover, apart from unlocking the vehicle, the seat* and mirror* memory
programmed in the key is activated. The driver seat and exterior mirrors will
be automatically adjusted to the positions stored in the memory.
The interior lights will automatically light up when the vehicle is unlocked
and go out when the vehicle is locked, provided that the switch is in the
courtesy light position.
WARNING
Do not leave anyone (especially children) in the vehicle if it is locked from
the outside and the anti-theft security system is enabled, as the doors
and windows cannot then be opened from the inside. Locked doors could
delay assistance in an emergency, potentially putting lives at risk.
Note
● The remote control should only be used when the doors and the rear lid
are closed.
● The remote control should not be used when the vehicle is out of sight.
● The anti-theft alarm* can be accidentally triggered and the vehicle
locked if you press the locking button
on the remote control inside the
vehicle before inserting the key in the ignition. If this should happen by
mistake, press the unlock button
.
136Seats and storage compartments
Controls
Seat adjustment
Backrest adjustment
Lumbar support*
WARNING
● The electrical seat adjustment also works when the ignition is off or
when the key is not in the ignition. To avoid accidental injuries, never
leave children unattended in the vehicle.
● For safety reasons, the seat must only be adjusted when the vehicle
is at a standstill. Failure to do so could result in an accident.
● Be careful when adjusting the seat height. Injuries can be caused if
the seat height is adjusted without due care and attention.
Adjusting the backrest angle
Fig. 106 Front seat:
Backrest adjuster switch
A
BC
–
Press the button in the appropriate direction of the arrow
⇒ Fig. 106 to adjust the backrest ⇒ .
WARNING
The front backrests must not be reclined for driving. Otherwise, seat
belts and the airbag system might not protect as they should, with the
subsequent danger of injury.
Lumbar support*
The lumbar support can be adjusted to fit the natural curve
of the spine.
Fig. 107 Front seat: Ad-
juster switch for lumbar
support
Adjusting the contour
– Press the front part of the adjuster switch ⇒
Fig. 107 to increase
the contour of the lumbar support.
150Seats and storage compartments
Note
The use of electrical appliances with the engine switched off will cause a
battery discharge.
230 volt socket for Europlug*
Electrical equipment can also be connected to the 230 volt
socket in the centre console.
Fig. 124 Centre console:
230 volt socket
The 230 Volt socket can only be used when the engine is running
⇒
.
In vehicles with folding cover:
– Hold the cover of the socket at the lower recess.
– Lift the cover to open ⇒
Fig. 124. Inserting the Europlug
–
Insert the Europlug in the socket. The childproof safety device
on the socket is deactivated.
– If necessary, press the Europlug as far as possible into the sock-
et to ensure it is correctly inserted and will not jump out of
place while driving over a bump or similar.
LED warning lamp above socket
Steady green
light:The childproof safety device is disconnected. The socket
is ready for use
Flashing red
light:There is a fault, for example, disconnection due to ex-
cess current or temperature
Equipment which may be connected
The 230 volt socket can be used to connect electrical equipment with a Eu-
roplug. Please note that the power consumption in this socket must not ex-
ceed 150 watts (peaks of 300 watts).
Even when more than one appliance is connected, the total consumption of
all the appliances must not exceed 150 watts. If necessary, please refer to
the manufacturer's label to confirm the power consumption of the connec-
ted equipment.
Connected equipment must be in perfect condition and show no signs of
faults.
151
Seats and storage compartments
WARNING
● Heavy appliances or connectors (for example, adapters) which hang
down directly from the Europlug socket may damage the socket with the
resultant risk of injury.
● Ensure that appliances connected to the socket are secure to prevent
them from being thrown around the vehicle in the event of sharp braking
or an accident. This could result in severe injury or loss of life ⇒ page 16,
Storing objects.
● Never spill liquid over the power socket– there is a risk of death. If
any moisture enters the socket, ensure that it is thoroughly dry before
using.
● Improper use of the sockets or electrical accessories can lead to seri-
ous injuries or cause a fire, with the resultant risk of injury.
● Children must never be left alone in the vehicle with the engine run-
ning. They could cause an accident.
● Appliances connected to the socket do not behave in the same way as
when they are connected to the mains power supply. They may overheat
during use and cause injury.
● When using adapters and extension leads, the childproof safety de-
vice on the 230 volt socket is disconnected and the socket is live. Risk of
injury!.
● Never insert objects which conduct electricity, such as a needle, in
the pins of the 230 volt socket. There is a risk of death.
● Always switch off electrical appliances connected to the socket if the
inverter goes off as a result of overheating. Failure to comply could result
in injuries.CAUTION
● The instructions for handling appliances connected to the socket must
be observed.
● If the power consumption of the appliances connected exceeds 150
watts, the socket inverter will overheat. If the temperature exceeds a certain
value, the inverter will switch off. It may also switch off if the outside tem-
perature is very high, even if the power consumption is normal. The inverter
will switch on again automatically after it has cooled down. Appliances con-
nected to the socket, and which have been left switched on, will automati-
cally come back on ⇒
.
● Do not connect neon lamps to the socket. For technical reasons, these
could break down.
● Do not connect 115 volt appliances to the 230 volt power socket, as
they could be damaged. If you have any queries, please check the manufac-
turer's label for details of the power supply accepted by the appliance.
● With some adapters, for example for laptops, their built-in overload dis-
connection system prevents the equipment from switching on in the event
of an excessive start-up current. In this case, disconnect the adapter from
the power supply and try to reconnect after ten seconds.
Note
● Non-insulated equipment may cause interference to the radio or vehicle
electronics.
● The Europlug socket has a built-in childproof device and only carries live
current when the Europlug is correctly plugged in.
● Some appliances may not operate correctly in the absence of adequate
power (watts).
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications
167
Driving
Position 1
The ignition key is inserted in this position. To
engage the steering wheel
lock, take out the key and turn the wheel until you hear the pin engage. You
should always engage the steering lock when you leave the vehicle. This
will help to deter thefts ⇒
.
Switching on the ignition/pre-heating glow plugs 2
If the key is difficult to turn in the lock, move the steering wheel (to take the
load off the steering lock mechanism) until the key turns freely. In the case
of vehicles with a diesel engine, the key is turned to this position to preheat
the glow plugs.
Starting the engine 3
The engine is started in this position. Electrical components with a high
power consumption are switched off temporarily.
After the engine has started, the ignition key returns to position 2
by itself.
The ignition key has to be turned back to position 1
before re-starting the
engine. The starter inhibitor in the ignition lock prevents the starter motor
from engaging when the engine is running, as this could cause damage.
Switching off the ignition 1
Turn the ignition key to this position.
WARNING
● Never remove the ignition key until the vehicle is stationary! Other-
wise the steering lock could engage suddenly, which could cause an acci-
dent.
● Always take the key with you when leaving the vehicle, even if you
only intend to be gone for a short time. This is particularly important if
there are children in the vehicle, as they might otherwise be able to start
the engine or use power-operated equipment (e.g. the electric windows),
which could cause injuries.
Note
● If the battery has been disconnected and then reconnected, it will be
necessary to leave the key in position 2
for about 5 seconds before start-
ing the engine.
● Vehicles with automatic gearbox: After switching off the ignition, you
can only remove the ignition key if the selector lever is in position “P” (park-
ing lock). The selector lever is locked after the ignition key has been re-
moved.
Starting and stopping the engine Starting the engine
The engine can only be started with an original SEAT key.
Fig. 135 Ignition key po-
sitions
Vehicles with a petrol engine:
– Use the foot brake.
Safety FirstOperating InstructionsPractical TipsTechnical Specifications