13B-79
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition until the end of the power-latch phase, and carry out a road test
followed by a check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$071.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
DF027
CONTINUED 4
1.DEFNOTESNone.
Check the condition and connection of the injector no. 2 connectors (see Wiring Diagram Technical Note,
Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2, component code 194).
Check the condition and connection of the engine management computer connector (see Wiring Diagram
Technical Note, Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2, component code
120).
If the connector or connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
Check the continuity, insulation, and the absence of interference resistance on the following connections:
•3KX between components 120 and 194,
•3CS between components 120 and 194.
If the connection or connections are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check for the absence of a short circuit between the earth (injector body) and the following connections using
a multimeter in the ohmmeter setting:
•3KX of component 194
•3CS of component 194.
If the check is not correct, replace the injector no. 2, component code 194 (see MR 402 (Vel Satis ph2), MR 395
(Laguna II ph2), MR 364 (Mégane II ph2), MR 370 (Scénic II ph2), MR 405 (Espace IV ph2) Mechanical, 13B
Diesel injection, Diesel injector, Removal - Refitting and consult the section Replacement of components).
If the fault is still present, contact the Techline.
13B-82
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition until the end of the power-latch phase, and carry out a road test
followed by a check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$071.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
DF028
CONTINUED 2
Check for the absence of a short circuit between the earth (injector body) and the following connections using
a multimeter in the ohmmeter setting:
•3KY of component 195
•3CT of component 195.
If the check is not correct, replace the injector no. 3, component code 195 (see MR 402 (Vel Satis ph2), MR 395
(Laguna II ph2), MR 364 (Mégane II ph2), MR 370 (Scénic II ph2), MR 405 (Espace IV ph2) Mechanical, 13B
Diesel injection, Diesel injector, Removal - Refitting and consult the section Replacement of components).
If the fault is still present, contact the Techline.
CC
NOTESNone.
Check the condition and connection of the injector no. 3 connectors (see Wiring Diagram Technical Note,
Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2, component code 195).
Check the condition and connection of the engine management computer connector (see Wiring Diagram
Technical Note, Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2, component code
120).
If the connector or connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
13B-83
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition until the end of the power-latch phase, and carry out a road test
followed by a check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$071.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
DF028
CONTINUED 3
Check the insulation between the following two connections:
•3KY between components 120 and 195,
•3CT between components 120 and 195.
If the connection or connections are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check for the absence of a short circuit between the earth (injector body) and the following connections using
a multimeter in the ohmmeter setting:
•3KY of component 195
•3CT of component 195.
If the check is not correct, replace the injector no. 3, component code 195 (see MR 402 (Vel Satis ph2), MR 395
(Laguna II ph2), MR 364 (Mégane II ph2), MR 370 (Scénic II ph2), MR 405 (Espace IV ph2) Mechanical, 13B
Diesel injection, Diesel injector, Removal - Refitting and consult the section Replacement of components).
If the fault is still present, contact the Techline.
13B-84
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition until the end of the power-latch phase, and carry out a road test
followed by a check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$071.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
DF028
CONTINUED 4
1.DEFNOTESNone.
Check the condition and connection of the injector no. 3 connectors (see Wiring Diagram Technical Note,
Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2, component code 195).
Check the condition and connection of the engine management computer connector (see Wiring Diagram
Technical Note, Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2, component code
120).
If the connector or connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
Check the continuity, insulation, and the absence of interference resistance on the following connections:
•3KY between components 120 and 195,
•3CT between components 120 and 195.
If the connection or connections are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check for the absence of a short circuit between the earth (injector body) and the following connections using
a multimeter in the ohmmeter setting:
•3KY of component 195
•3CT of component 195.
If the check is not correct, replace the injector no. 3, component code 195 (see MR 402 (Vel Satis ph2), MR 395
(Laguna II ph2), MR 364 (Mégane II ph2), MR 370 (Scénic II ph2), MR 405 (Espace IV ph2) Mechanical, 13B
Diesel injection, Diesel injector, Removal - Refitting and consult the section Replacement of components).
If the fault is still present, contact the Techline.
13B-87
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition until the end of the power-latch phase, and carry out a road test
followed by a check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$071.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
DF029
CONTINUED 2
Check for the absence of a short circuit between the earth (injector body) and the following connections using
a multimeter in the ohmmeter setting:
•3KZ of component 196
•3CU of component 196.
If the check is not correct, replace injector no. 4, component code 196 (see MR 402 (Vel Satis ph2), MR 395
(Laguna II ph2), MR 364 (Mégane II ph2), MR 370 (Scénic II ph2), MR 405 (Espace IV ph2) Mechanical, 13B
Diesel injection, Diesel injector, Removal - Refitting and consult the section Replacement of components).
If the fault is still present, contact the Techline.
CC
NOTESNone.
Check the condition and connection of the injector no. 4 connectors (see Wiring Diagram Technical Note,
Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2, component code 196).
Check the condition and connection of the engine management computer connector (see Wiring Diagram
Technical Note, Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2, component code
120).
If the connector or connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
13B-88
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition until the end of the power-latch phase, and carry out a road test
followed by a check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$071.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
DF029
CONTINUED 3
Check the insulation between the following two connections:
•3KZ between components 120 and 196,
•3CU between components 120 and 196.
If the connection or connections are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check for the absence of a short circuit between the earth (injector body) and the following connections using a
multimeter in the ohmmeter setting:
•3KZ of component 196
•3CU of component 196.
If the check is not correct, replace injector no. 4, component code 196 (see MR 402 (Vel Satis ph2), MR 395
(Laguna II ph2), MR 364 (Mégane II ph2), MR 370 (Scénic II ph2), MR 405 (Espace IV ph2) Mechanical, 13B
Diesel injection, Diesel injector, Removal - Refitting and consult the section Replacement of components).
If the fault is still present, contact the Techline.
13B-89
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition until the end of the power-latch phase, and carry out a road test
followed by a check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$071.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
DF029
CONTINUED 4
1.DEFNOTESNone.
Check the condition and connection of the injector no. 4 connectors (see Wiring Diagram Technical Note,
Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2, component code 196).
Check the condition and connection of the engine management computer connector (see Wiring Diagram
Technical Note, Laguna II ph2, Vel Satis ph2, Espace IV ph2, Mégane II ph2, Scénic II ph2, component code
120).
If the connector or connectors are faulty and if there is a repair procedure (see Technical Note 6015A, Repairing
electrical wiring, Wiring: Precautions for repair), repair the connector, otherwise replace the wiring.
Check the continuity, insulation, and the absence of interference resistance on the following connections:
•3KZ between components 120 and 196,
•3CU between components 120 and 196.
If the connection or connections are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check for the absence of a short circuit between the earth (injector body) and the following connections using
a multimeter in the ohmmeter setting:
•3KZ of component 196
•3CU of component 196.
If the check is not correct, replace injector no. 4, component code 196 (see MR 402 (Vel Satis ph2), MR 395
(Laguna II ph2), MR 364 (Mégane II ph2), MR 370 (Scénic II ph2), MR 405 (Espace IV ph2) Mechanical, 13B
Diesel injection, Diesel injector, Removal - Refitting and consult the section Replacement of components).
If the fault is still present, contact the Techline.
13B-110
AFTER REPAIRDeal with any other faults. Clear the fault memory.
Switch off the ignition until the end of the power-latch phase, and carry out a road test
followed by a check with the diagnostic tool.
V12 MR-372-J84-13B300$072.mif
DIESEL INJECTION
Fault finding – Interpretation of faults13B
EDC16CP33
Program No.: C4
Vdiag No.: 04, 08, 18, 1C,
20, 24, 26, 28, 34, 38, 44,
4C, 54, 58, 5C, 60, 62, 74
DF052
CONTINUED
Check the continuity, insulation and the absence of interference resistance on the following connections:
•3KW between components 120 and 193,
•3CR between components 120 and 193,
•3KX between components 120 and 194,
•3CS between components 120 and 194,
•3KY between components 120 and 195,
•3CT between components 120 and 195,
•3KZ between components 120 and 196,
•3CU between components 120 and 196.
If the connection or connections are faulty and if there is a repair method (see Technical Note 6015A, Electrical
wiring repair, Wiring: Precautions for repair), repair the wiring, otherwise replace the wiring.
Check for the absence of a short circuit between the earth (injector body) and the following connections using
a multimeter in the ohmmeter setting:
•3KW of component 193
•3CR of component 193
•3KX of component 194
•3CS of component 194
•3KY of component 195
•3CT of component 195
•
3KZ of component 196
•3CU of component 196.
If the check is not correct, replace the faulty injector(s) (see MR 402 (Vel Satis ph2), MR 395 (Laguna II ph2), MR
364 (Mégane II ph2), MR 370 (Scénic II ph2), MR 405 (Espace IV ph2) Mechanical, 13B Diesel injection,
Diesel injector, Removal - Refitting and consult the section Replacement of components).
If the fault is still present, contact the Techline.