2012 RENAULT LAGUNA TOURER lock

transporting objectsluggage net ..................................... (up to the end of the DU)
luggage retaining net ............................ (up to the end of the DU)
3.32
ENG_UD20953_5
Filet de séparation (X91 - B91 - K91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_3
Jaune NoirNoir texte
Depending on the vehicle, this may be
used when transporting animals or lug-
gage to isolate them from the passen-
ger section.
It can be positioned:
– behind the rear seats A, rear bench
seat in raised position or rear bench
seat folded;
– behind the front seats B.
Luggage net
Refitting the luggage net
With the rear bench seatbacks 1 com -
pletely folded down, find the roller.
From the right-hand rear door, slide
roller 2 on the rails 3 located on the
back of the large section of the rear
bench seatback: ensure it is correctly
locked by moving it back and forth
gently, then lock the rear bench seat -
backs back into place.
luggAgE NET (1/3)
3
21
The luggage net is de -
signed to retain a maximum
weight of 10 kg.
Risk of injury.
A
B
Removing/refitting the
luggage net
Removing the luggage net
With the rear bench seatbacks 1 com -
pletely folded down, from the right-hand
rear door side, pull roller 2 towards you
until it unclips. Then, lift it so it can be
recovered.

towing rings ........................................................... (current page)
JauneNoirNoir texte
3.33
ENG_UD20953_5
Filet de séparation (X91 - B91 - K91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_3
luggAgE NET (2/3)
Remove rod 5 from its housing
and insert it into the anchorage points 6
(it must be inserted in ring 7).
Fold up the seatbacks and lock them.
Check that they are correctly locked by
moving them back and forth gently.
To remove the net, proceed in the re -
verse order.
5
6
7
5
Positioning the luggage net
Behind the rear seats
From the rear seats, lift covers 4 to
access the anchorage points used as
upper attachments for the net.
To help the net unwind, fold down the
small section of the seatback whilst
holding the large section of the seat -
back in the slightly folded down posi -
tion.
4
During installation, do not
place your fingers under the
roller.
Risk of injury.
57
5
6

3.34
ENG_UD20953_5
Filet de séparation (X91 - B91 - K91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_3
NB: when the luggage net roller is in -
stalled on the back of the large section
of the seatback, a system ensures the
seatback does not fold down uninten -
tionally. It is therefore necessary, after
unlocking the seatback, to tilt it by pull -
ing from the top beyond the point of re-
sistance, from the right-hand rear door
side.
5
When driving, it is forbid -
den to sit in the small sec -
tion of the rear bench seat
if the large section is folded
down, with the net in position.
9
Behind the front seats
With the rear bench seatbacks folded
down, lift cover 8 on each side to
access the anchorage points used as
upper attachments for the net.
Remove rod 5 from its housing and
insert it into the anchorage points 9 (it
must be inserted in ring 7).
To remove the net, proceed in the re -
verse order.
8
7
5
luggAgE NET (3/3)
During installation, do not
place your fingers under the
roller.
Risk of injury.

bonnet................................................... (up to the end of the DU)
maintenance: mechanical ...................................... (up to the end of the DU)
4.2
ENG_UD28950_3
Capot moteur (X91 - B91 - K91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_4
Jaune NoirNoir texte
Bonnet
Opening the bonnet
Lift the bonnet and release stay 4 from
its holder 5 . For your own safety, it is
very important to fix the stay into re -
tainer 3 in the bonnet.
To open, pull handle
1 , located on the
left-hand side of the dashboard.
Unlocking the bonnet catch
To unlock, lift tab 2 (hook A will release
the bonnet).
BOnnet (1/2)
The engine may be hot
when carrying out opera -
tions in close proximity. In
addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.In the event of even a slight
impact involving the radia -
tor grille or bonnet, have
the bonnet lock checked by
an approved Dealer as soon as pos-
sible.
1
A
2

JauneNoirNoir texte
4.3
ENG_UD28950_3
Capot moteur (X91 - B91 - K91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_4
Closing the bonnet
Check that nothing has been left in the
engine compartment.
To close the bonnet, replace stay 4
back into its holder 5, hold the bonnet in
the middle and lower it to 30 cm above
the closed position, then release it. It
will latch automatically under its own
weight.
Ensure that the bonnet is
properly locked.
Check that nothing is pre -
venting the catch from lock-
ing (gravel, cloth, etc.).
BOnnet (2/2)
3
4
5
After any procedure in the
engine compartment, make
sure that you do not forget
anything (cloth, tools, etc.).
These may damage the engine or
cause a fire.
Deactivate the Stop and
Start function for any opera -
tion performed in the engine
compartment.

maintenance:interior trim ...................................... (up to the end of the DU)
interior trim maintenance ................................... (up to the end of the DU)
cleaning: inside the vehicle ............................ (up to the end of the DU)
4.16
ENG_UD22866_8
Entretien des garnitures intérieures (X35 - X45 - X65 - J77 - X81 - \
J81 - X85 - X91 - B91 - K91 - D91 - X83 - X61 - X77 ph2 - X95 - B95 - D9\
5 - E95 - K95 - J95 - R95 -
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_4
Jaune NoirNoir texte
Interior trim maintenance
Glass instrument panel(e.g. instrument panel, clock, exterior
temperature display, radio display, etc.)
Use a soft cloth (or cotton wool).
If this does not clean it properly, use a
soft cloth (or cotton wool) slightly mois-
tened with soapy water and then wipe
clean with a soft damp cloth or cotton
wool.
Finally, carefully dry off with a soft dry
cloth.
Cleaning products containing alco -
hol must not be used under any cir-
cumstances.
Seat belts
These must be kept clean.
Use products selected by our Technical
Department (Approved outlets) or
warm, soapy water and a sponge and
wipe with a dry cloth.
Detergents or dyes must not be used
under any circumstances.
InteRIOR tRIM MAIntenAnCe (1/2)
textiles (seats, door trim, etc)
Vacuum-clean the textiles regularly.
Liquid stain
Use soapy water.
Dab lightly (never rub) with a soft cloth,
rinse and remove the excess.
Solid or pasty stain
Carefully remove the excess solid or
pasty material immediately with a
spatula (working from the edges to the
centre to avoid spreading the stain).
Clean as for a liquid stain.
Special instructions for sweets or
chewing gum
Put an ice cube on the stain to solidify
it, then proceed as for a solid stain.
A well-maintained vehicle will last
longer. It is therefore recommended to
maintain the interior of the vehicle regu-
larly.
A stain should always be dealt with
swiftly.
Whatever type of stain is on the trim,
use
cold (or warm) soapy water with
natural soap.
Detergents (washing-up liquid, pow -
dered products, alcohol-based prod-
ucts) should not be used.
Use a soft cloth.
Rinse and soak up the excess.
For further recommendations for
maintaining the interior, and/or for
any unsatisfactory results, please
see an authorised dealer.

tool kit ................................................... (up to the end of the DU)
hubcap tool ........................................... (up to the end of the DU)
jack ....................................................... (up to the end of the DU)
puncture ................................................ (up to the end of the DU)
wheelbrace ........................................... (up to the end of the DU)
trims ...................................................... (up to the end of the DU)
emergency spare wheel ....................... (up to the end of the DU)
wheelbrace ............................................................ (current page)
5.8
ENG_UD20513_1
Bloc outils / enjoliveur - roue (X91 - B91 - K91 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_5
Tool kit (jack, wheelbrace, etc.)
Hubcap
The tool kit is located in the luggage
compartment: lift the luggage compart-
ment carpet, remove the jack then un-
screw the central mounting. When refit-
ting, always clip the jack with flange B
facing downwards.
The tools included in the tool kit depend
on the vehicle.
Jack 1
Fold it and position retainer A correctly
before refitting it in its housing.
t owing hitch 2
Refer to the information on “Towing” in
Section 5.
Hubcap tool 3
This tool is used to remove the wheel
trims.
Wheelbrace 4
Allows the wheel bolts to be locked/un-
locked.
Wheel locking nut
Locations are provided in the tool kit to
store these.
t OOL KIt/WHeeL trIM
Do not leave the tools unsecured inside the vehicle as they may come
loose under braking. After use, check that all the tools are correctly
clipped into the tool kit, then position it correctly in its housing: there is a
risk of injury.
If wheel bolts are supplied in the tool kit, only use these bolts for the emergency
spare wheel: refer to the label affixed to the emergency spare wheel.
The jack is designed for wheel changing purposes only. Under no circumstances
should it be used for carrying out repairs underneath the vehicle or to gain access
to the underside of the vehicle.
1
A
B
2
3
4
Wheel trim
Remove the wheel trim using hubcap
tool 3 inserting the hook into the open -
ing provided:
– near valve for wheel trim 5;
– around the perimeter for a central
wheel trim.
To remove wheel trim 5 , align it with
valve 6 . Push the retaining hooks in
fully, starting with side C near the valve,
followed by D and E, finishing at F op -
posite the valve.
36
e
5F
D
c

RENAULT cardbattery ............................................. (up to the end of the DU)
RENAULT card battery .........................(up to the end of the DU)
5.28
ENG_UD19354_3
Carte RENAULT : pile (X45 - H45 - X91 - B91 - K91 - X95 - B95 - D95 - E95 - K95 - J9\
5 - R95 - L38 - X38 - X32 - B32 - Renault)
ENG_NU_936-5_BK91_Renault_5
Operating faultsIf the battery is too weak to ensure cor-
rect operation, you may start (insert the
RENAULT card in the card reader) and
lock/unlock the vehicle (refer to the in-
formation on “Locking/unlocking the
doors” in Section 1).
RENAULT card: battery
renAuL t cArD: battery
replacing the batteryWhen the message “Low card battery”
appears on the instrument panel, re -
place the RENAULTcard battery, press
button 1 , pulling on emergency key 2 ,
then unclip cover 3 using tab 4.
Remove the battery by pressing on one
side (movement A ) and by lifting the
other (movement B) then replace it, en-
suring the polarity and model, shown
on cover 3 are respected.
Do not throw away your
used batteries; give them to
an organisation responsible
for collecting and recycling
batteries.
1
2
When refitting, proceed in the reverse
order, then press one of the buttons on
the card four times, close to the vehicle:
the next time the vehicle is started, the
message will disappear.
n ote: it is not advisable to touch the
electronic circuit or contacts on the
RENAULT card when replacing the bat-
tery.
A
B
3
The batteries are available from approved Dealers, and their service life approxi -
mately two years. Check that there is no dye on the battery: risk of an incorrect
electrical contact.
4
Check that the cover is clipped shut.