2012 RENAULT KANGOO VAN ZERO EMISSION charging

4.7
A234
567
Label A
Observe the indications on the battery:
– 2 naked flames and smoking are for-
bidden;
– 3 eye protection required;
– 4 keep away from children;
– 5 explosive materials;
– 6 refer to the handbook;
– 7 corrosive materials.
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
start at any moment.
Risk of injury.
12 VOLT BATTERY (2/2)
Do not do any work under
the bonnet when the vehicle
is charging or when the igni-
tion is switched on.

4.10
Using a roller type car wash
Return the windscreen wiper stalk to
the Park position (refer to the informa-
tion on the “Windscreen washer, wiper”
in Section 1). Check the mounting of
external accessories, additional lights
and mirrors, and ensure that the wiper
blades are secured with adhesive tape.
Remove the radio aerial mast if your
vehicle is fitted with this equipment.
Remember to remove the tape and refit
the antenna after washing.
Observe the vehicle stopping distances
when driving on gravelled surfaces to
prevent paint damage.
Repair, or have repaired quickly, areas
where the paint has been damaged, to
prevent corrosion spreading.
Remember to visit the body shop pe-
riodically in order to maintain your
anti-corrosion warranty. Refer to the
Maintenance Document.
Respect local regulations about wash-
ing vehicles (e.g. do not wash your ve-
hicle on a public highway).
If it is necessary to clean mechani-
cal components, hinges, etc., spray
them with products approved by our
Technical Department to protect them
after they have been cleaned.
BODYWORK MAINTENANCE (2/2)
Cleaning the headlights
As the headlights are made of plastic
“glass”, use a soft cloth or cotton wool
to clean them. If this does not clean
them properly, moisten the cloth with
soapy water, then wipe clean with a soft
damp cloth or cotton wool.
Finally, carefully dry off with a soft dry
cloth.
Cleaning products containing alco-
hol must not be used.
Vehicles with a matte paint
finish
This type of paint requires certain pre-
cautions.
Do not do the following
– use wax-based products (polishing);
– rub too hard;
– wash the vehicle in a roller-type car
wash;
– wash the vehicle using a high-pres-
sure device;
– attach stickers to the paintwork (risk
of leaving marks).
You should do the following
Wash the vehicle by hand using plenty
of water, using a soft cloth or a gentle
sponge.
We have selected special products
to care for your vehicle and you can
obtain these from the manufactur-
er’s accessory outlets.
Washing the vehicle
Never wash the engine
compartment, the charging
connection or the traction
battery with a high-pressure jet.
This risks damaging the electric cir-
cuit.
Never wash the vehicle while it is
charging.
Risk of electric shock and a risk to
life.

5.13
Front side light
Open the cover 1.
Disconnect the bulb holder wiring 4.
Remove bulb holder 4 from its housing.
Replace the bulb.
Bulb type: W5W
To refit it, carry out the above opera-
tions in reverse order.
Bulb type: H4 It is essential to use 55W anti UV bulbs
to prevent damage to the lights' plastic
glass.
Do not touch the bulb glass. Hold it
by its base.
To refit it, carry out the above opera-
tions in reverse order.
Make sure you reposition the wiring in
its housing before closing the cover 1.
The bulbs are under pres-
sure and can break when
replaced.
Risk of injury.
HEADLIGHTS : changing bulbs (1/2)
The engine may be hot
during operations in close
proximity. In addition, the
engine cooling fan may
start at any moment.
Risk of injury.
Do not do any work under
the bonnet when the vehicle
is charging or when the igni-
tion is switched on.
Dipped beam/main beam
headlights
Open the cover 1.
Disconnect the bulb holder wiring 2.
Unclip spring 3 to remove the bulb
holder 2.
2
1
4
3

5.22
12 VOLT BATTERY: breakdown recovery (1/2)
To avoid all risk of sparks:
– Switch off the vehicle ignition.
– Ensure that any electrical consumers (courtesy lights, etc.) are switched
off before disconnecting or recon-
necting the battery.
– When charging, stop the charger before connecting or disconnecting
the battery.
– Do not place metal objects on the battery to avoid creating a short cir-
cuit between the terminals.
– Make sure that you reconnect the battery terminals after refitting.
Connecting a battery charger
The battery charger must be com-
patible with a battery with nominal
voltage of 12 volts.
Before disconnecting the battery, check
that:
– the ignition is switched off;
– the gear control is in position P
(please see the information on “Gear
control”;
– the charging cable is disconnected.
Special procedures may be
required to charge some
batteries. Contact your ap-
proved dealer.
Avoid all risk of sparks which may
cause an immediate explosion, and
charge the battery in a well-venti-
lated area. Risk of serious injury.
Handle the battery with care
as it contains sulphuric acid,
which must not come into
contact with eyes or skin. If
it does, wash the affected area with
plenty of cold water. If necessary,
consult a doctor.
Ensure that naked flames, red hot
objects and sparks do not come into
contact with the battery as there is a
risk of explosion.
The engine may be hot when car-
rying out operations in close prox-
imity. In addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
Disconnect the leads connected to both
battery terminals, starting with the
negative terminal.
Follow the instructions given by the
manufacturer of the battery charger
you are using.
Do not work on the 12 volt
battery (charging, replac-
ing, etc.):
– without switching off the
ignition;
– if your traction battery is charg- ing.
Please refer to the information
on “Electric vehicle: charging” in
Section 1.
Risk of serious injury.

5.25
FUSES (2/2)
Number Allocation
1 Traction battery charger
2 Electric motor control unit
3 Air conditioning, pedestrian
horn
4 heating, brake lights,
traction battery
5 Rear windscreen wiper
6 Horn, diagnostic socket
7 Heated seats
8 Traction battery
9 Passenger compartment
ECU
10 Windscreen washer
11 Brake lights
12 Passenger compartment
unit, ABS, ESP
13 Electric windows, child
safety, heating and air
conditioning system, ECO
mode
14 Not used
15 Starter
12
3456
78910
11121314
15161718
19202122
23242526
27
28
29
Allocation of fusesThe presence of certain fuses de-
pends on the vehicle equipment
level.
Number Allocation
16 Brake lights, additional
equipment, navigation, ABS,
ESP, boot light, interior
lights, rain and light sensor,
charging warning light
17 Radio, navigation system,
display, alarm
18 Additional equipment
19 Heated door mirrors
20 Hazard lights, rear fog lights
21 Central locking of opening
elements
22 Instrument panel
23 Not used
24 ESP, radio, heating and air
conditioning system, heated
seats, stop lights
25 Front accessories socket
26 Towbar
27 Electric front windows
28 Rear-view mirror control
29 Engine cooling fan

5.32
ACCESSORIES
Electrical and electronic accessoriesBefore installing this type of accessory (particularly for transmitters\
/receivers: frequency bandwidth, power level, po-
sition of the aerial, etc.), make sure it is compatible with your vehic\
le. You can get advice from an authorised dealer.
To install an accessory requiring intervention with the vehicle’s 12V electrical circuit, please follow these instructions:
– disconnect the charging cord from the traction battery;
– switch off the ignition;
– disconnect the 12V battery.
Risk of serious injury.
Connect accessories with a maximum power of 120 watts only. Fire hazard.
No work may be carried out on the vehicle’s electrical or radio circuits, except by authorised dealers: an incorre\
ctly connecte d
system may result in damage being caused to the electrical equipment and\
/or the components connected to it.
If the vehicle is fitted with any aftermarket electrical equipment, make\
sure that the installation is correctly protected by a fuse.
Establish the rating and position of this fuse.
Use of transmission/receiving devices (telephones, CB equipment etc.).\
Telephones and CB equipment with integrated aerials may cause interferenc\
e to the electronic systems originally fitted to the
vehicle: it is advisable only to use equipment with an external aerial. \
Furthermore, we remind you of the need to conform
to the legislation in force concerning the use of such equipment.
Fitting after-market accessoriesIf you wish to install accessories on the vehicle: please contact an aut\
horised dealer. Also, to ensure the correct operation o f
your vehicle, and to avoid any risk to your safety, we recommend that you use only accessories specifically designed for y\
our
vehicle, which are the only accessories for which the manufacturer will \
provide a warranty.
If you are using an anti-theft device, only attach it to the brake pedal\
.
Obstructions to the driver
On the driver’s side, only use mats suitable for the vehicle, attached with the pre-fi\
tted components, and check the fitting re gu-
larly. Do not lay one mat on top of another. There is a risk of wedging the pedals

5.34
FAULTSPOSSIBLE CAUSESWHAT TO DO
Impossible to charge the traction bat-
tery. No electrical current in domes-
tic sockets or poor connection of
cable to domestic socket.Check your installation (circuit breaker, pro-
grammer, etc.).
Check the connections (socket, etc.).
Please refer to the information on “Electric
vehicle: charging” in Section 1.
The exterior temperature is lower
than -26°C. Recharge your vehicle in a more suitable
environment. If necessary, refer to the para-
graph on “Towing, breakdown” in Section 5.
The cord is defective. Please see an authorised dealer to replace
it.
OPERATING FAULTS (1/4)
The following advice will enable you to carry out quick, temporary repai\
rs. For safety reasons, you should always contact
an approved Dealer as soon as possible.

7.1
ALPHABETICAL INDEX (1/5)
A
ABS ....................................................................\
...2.10 → 2.12
accessories.............................................................\
........... 5.32
accessories socket ............................................................ 3.17
additional heating fuel........................................................ 1.88
additional heating tank....................................................... 1.88
additional methods of restraint .......................................... 1.42
additional heating ..................................................... 3.9 – 3.10 additional heating fuel tank .......................................... 1.88
additional tank capacity ..................................................... 1.88
additional tank filling .......................................................... 1.88
air bag.................................................................\
...1.38 → 1.42
activating the front passenger air bags ............1.54 → 1.56
deactivating the front passenger air bags ........1.54 → 1.56
air conditioning ................................................. 3.4 → 3.6, 3.11
air vents ...................................................................... 3.2 – 3.3
anti-corrosion check ..............................................6.14 → 6.18
anti-corrosion protection ...................................................... 4.9
anti-lock braking system: ABS ...............................2.10 → 2.12
ashtrays ...............................................................\
.............. 3.17
audible and visual signals.................................................. 1.78
B
12 volt battery breakdown recovery ......................................... 5.22 – 5.23
maintenance ......................................................... 4.6 – 4.7
12 volt battery ........................1.2 → 1.6, 4.6 – 4.7, 5.22 – 5.23
battery troubleshooting ................................................. 5.22 – 5.23
battery (remote control) ..................................................... 5.33
bonnet..................................................................\
....... 4.2 – 4.3
brake fluid ........................................................................\
.... 4.5
brake lights changing bulbs .................................................. 5.16 – 5.17
bulbs changing ..........................................................5.13 \
→ 5.21C
changing a bulb ............................... 5.13
→ 5.15, 5.19 → 5.21
changing a wheel........................................................\
......... 5.8
changing gear ............................................................. 2.3 – 2.4
charge meter ....................................................... 1.66, 2.5, 2.8
charging cord ..................................................1.8 → 1.14, 1.17
charging flap ............................................................1.7 → 1.14
charging socket ..................................... 1.2 → 1.6, 1.8 → 1.14
child minder mirror ............................................................. 3.14
child restraint/seat .............................1.44 – 1.45, 1.47 → 1.56
child safety.....1.15, 1.17, 1.19, 1.44 – 1.45, 1.47 → 1.56, 3.15
child seats..........................................1.44 – 1.45, 1.4\
7 → 1.53
children ................................................................... 1.44 – 1.45
cigar lighter ........................................................................\
3.17
cleaning: inside the vehicle .............................................. 4.11 – 4.12
clock ..................................................................\
................ 1.77
closing the doors ...................................................1.18 → 1.22
connected services .............................................................. 1.3
control instruments ................................................1.65 → 1.73
controls ...............................................................\
...1.58 → 1.61
coolant ................................................................\
................. 4.4
courtesy light .......................................................... 3.12 – 3.13
courtesy mirrors ................................................................. 3.14
cruise control .........................................................2.16 → 2.19
D
dashboard..............................................................1\
.58 → 1.61
deadlocking the doors ....................................................... 1.17
de-icing ...............................................................\
................. 3.5
dimensions ................................................................. 6.4 – 6.5
display ................................................................\
...1.62 → 1.67
doors...................................................................\
...1.18 → 1.25
driver’s position .....................................................1.58 → 1.64
driving .................................................. 2.3 → 2.6, 2.10 → 2.21