2012 RENAULT KANGOO light

lights:number plate lights .......................................... (current page)
5.20
ENG_UD6422_2
Feux arrière : remplacement des lampes (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_5
rear lIghts: changing bulbs (3/3)
Release the light to access bulbs 10.
Bulb type: w5w .
Replace the bulbs, then fit the light in
position.number plate light
Undo two bolts 9 using a Torx tool.
109

bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
indicators .............................................. (up to the end of the DU)
indicators: direction indicators .......................... (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
side indicator lights changing bulbs ................................ (up to the end of the DU)
5.21
ENG_UD6417_2
Répétiteurs latéraux : remplacement des lampes (X61 - F61 - K6\
1 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_5
Répétiteurs latéraux : remplacement des lampes
Turn bulb holder 2 a quarter of a turn
and take out the bulb.
Bulb type: wy5w .
Replace the bulb and refit the indicator
light.
Unclip indicator light 1 on the door side,
using a flat-blade screwdriver type tool.
InDIcat
Or lIghts: changing bulbs
12

bulbschanging ......................................... (up to the end of the DU)
changing a bulb .................................... (up to the end of the DU)
interior lighting: changing bulbs ................................ (up to the end of the DU)
bulbs changing ......................................... (up to the end of the DU)
5.22
ENG_UD17480_2
Eclairage intérieur : remplacement des lampes (X61 - F61 - K61 - Ren\
ault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
Interior lighting: changing bulbs
Passenger compartment
lights
Remove lens 1 using a tool such as a
flat-blade screwdriver.
InterIOr lIghtIng: changing bulbs (1/2)
1
Pull bulbs 2 and 3 downwards to
remove them from their housings.
Bulb type 2: w6w
Bulb type 3: w5w
rear courtesy light bulb type: w6w
Replace the bulbs and replace the lens.
2
3

JauneNoirNoir texte
5.23
ENG_UD17480_2
Eclairage intérieur : remplacement des lampes (X61 - F61 - K61 - Ren\
ault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_5
InterIOr lIghtIng: changing bulbs (2/2)
light A
Remove the lens using a tool such as a
flat-blade screwdriver.
Pull the bulb to remove it from its hous-
ing.
Bulb type a: w5w
Replace the bulb and refit the lens.
light B or C
Remove the lens using a tool such as a
flat-blade screwdriver.
Pull the bulb to remove it from its hous-
ing.
Bulb type B or C : w6w
Replace the bulb and refit the lens.
a
B
c

batterytroubleshooting ............................... (up to the end of the DU)
5.24
ENG_UD26102_3
Batterie : dépannage (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
Battery: breakdown
Battery: troubleshooting (1/2)
Handle the battery with care
as it contains sulphuric acid,
which must not come into
contact with eyes or skin. If
it does, wash the affected area with
plenty of cold water.
Ensure that naked flames, red hot
objects and sparks do not come into
contact with the battery as there is a
risk of explosion.
The engine may be hot when car -
rying out operations in close prox -
imity. In addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.
t o avoid all risk of sparks:
– Ensure that any consumers (cour -
tesy lights, etc.) are switched off
before disconnecting or reconnect -
ing the battery.
– When charging, stop the charger
before connecting or disconnecting
the battery.
– Do not place metal objects on the
battery to avoid creating a short cir-
cuit between the terminals.
– Always wait at least twenty seconds
after the engine has been switched
off before disconnecting a battery.
– Make sure that you reconnect the
battery terminals after refitting.
Deactivate the Stop and
Start function for any opera -
tion performed in the engine
compartment.
connecting a battery charger
t he battery charger must be com -
patible with a battery with nominal
voltage of 12 volts.
Switch the engine off and then discon-
nect both battery leads starting with
the negative terminal.
Do not disconnect the battery when the
engine is running. Follow the instruc-
tions given by the manufacturer of
the battery charger you are using.

JauneNoirNoir texte
5.27
ENG_UD23043_4
Fusibles (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_5
Fuses (2/2)
Some functions are protected by fuses
located in the engine compartment.
However, because of their reduced ac-
cessibility, you are advised to have
these fuses replaced by an approved
Dealer.symbol allocation symbolallocation
Z
Interior lighting, electric
door mirrors, rain/light sen-
sors, heating and air con -
ditioning system.
î
Radio, display, heating and
air conditioning system,
heated seat
ÌHornInstrument panel
DRear fog lights, warningëAccessories socket, cigar
lighter
Electric windowsö
Consumer cut-out (radio,
navigation system, display,
alarm)
ñHeated seatsgHeated door mirrors
fRear screen wiperHFront/rear windscreen wash-
ers
xPassenger compartment
heating systemNCentral door locking
aDaPt Location reserved for addi
-
tional equipment.
nABS
ßBrake lights
allocation of fuses (the presence of fuses DePenDs On the eQuIPment leVel
OF the VehIcle)

wiper blades ......................................... (up to the end of the DU)
windscreen washer/wiper replacing blades .............................. (up to the end of the DU)
5.28
ENG_UD26546_5
Balais d’essuie-vitre (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
Wiper blades
replacing windscreen wiper
blades 2
– with the ignition switched off , lift
wiper arm 2 slightly;
– pull tab 1 upwards;
– move the blade in the direction of the
arrow.
For refitting, proceed in the reverse
order and ensure that the blade is cor-
rectly clipped on.
wInDscreen wIPer BlaDes (1/2)
Check the condition of the wiper
blades. You are responsible for their
service life:
– clean the blades, windscreen and
rear screen regularly with soapy
water;
– do not use them when the wind-
screen or rear screen are dry;
– free them from the windscreen or
rear screen when they have not
been used for a long time.
1
replacing windscreen wiper
blades 3
– with the ignition on and the engine
switched off, lower the windscreen
wiper stalk fully: they stop slightly
away from the bonnet;
– lift wiper arm 5 , pull tab 4 (move -
ment A ) and push the blade up -
wards.
t o refit
Slide the blade along the arm until it
clips on. Make sure that the blade is
correctly locked in position. Return the
windscreen wiper stalk to the park po-
sition.
3
4
5
a
2

towing hitch............................................................ (current page)
towing breakdown ....................................................... (current page)
5.30
ENG_UD9721_2
Remorquage : dépannage (X61 - F61 - K61 - Renault)
ENG_NU_813-11_FK61_Renault_5
Jaune NoirNoir texte
access to towing points
Remove cover 1 or 3.
s crew in towing hitch 2 fully : as
much as possible by hand at first, then
finish by tightening it using the wheel -
brace.
Towing hitch 2 and wheelbrace are lo -
cated in the tool kit in the luggage com-
partment (refer to Section 5 “Tool kit”).
Towing: breakdown
t OwIng: breakdown (1/2)
Insert the key into the ignition switch
to unlock the steering wheel and to
use the indicator lights (brake lights,
indicators, etc.). the towed vehicle’s
lights must be switched on at night.
Furthermore, it is essential to respect
the towing regulations set out in the leg-
islation of the country concerned and, if
your vehicle is the towing vehicle, not to
exceed the towing weight of your vehi-
cle. Contact an approved Dealer.
When the engine is stopped, steering and braking assistance are not
operational.
Only use the front and rear towing
points (never use the driveshafts).
These towing points may only be used
for towing: never use them for lifting the
vehicle directly or indirectly.
1
3
22
Do not leave the tools unse-
cured inside the vehicle as
they may come loose under
braking.
– Use a rigid towing bar.
If a rope or cable is used
(where the law allows this),
the vehicle being towed
must be able to brake.
– A vehicle must not be towed if it is
not fit to be driven.
– Avoid accelerating or braking
suddenly when towing, as this
may result in damage being
caused to the vehicle.
– When towing a vehicle, it is ad -
visable not to exceed 15 mph
(25 km/h).