
engine oil .............................................. (up to the end of the DU)
oil change ............................................. (up to the end of the DU)
engine oil level ...................................... (up to the end of the DU)
engine oil capacity ................................ (up to the end of the DU)
4.6
ENG_UD21432_3
Niveau huile moteur : appoint/remplissage (L38 - X38 - Renault)
ENG_NU_891_892-7_L38-B32_Renault_4
Jaune NoirNoir texte
topping up/filling
engine Oil level: topping up/filling (1/2)
t opping up/filling
The vehicle must be parked on level
ground and the engine should be cold
(for instance, before the engine is
started up for the first time in the day).
engine oil grade
Refer to the Maintenance Document for
your vehicle. –
Unscrew cap 1;
– top up the level (as a guide, the ca-
pacity between the minimum and
maximum reading on the dipstick 2
is between 1.5 and 2 litres, depend-
ing on the engine);
– wait for approximately 10 minutes to
allow the oil to flow into the engine;
– check the level using the dipstick 2
(as described above).
Do not exceed the max level and
do not forget to refit cap 1 and dip-
stick 2.
1
2
12
1
1
2
Once the operation has been com -
pleted, ensure that the dipstick is
pushed in as far as it will go or that
the “cap-type dipstick” is completely
screwed in.

filteroil filter ............................................ (up to the end of the DU)
JauneNoirNoir texte
4.7
ENG_UD21432_3
Niveau huile moteur : appoint/remplissage (L38 - X38 - Renault)
ENG_NU_891_892-7_L38-B32_Renault_4
Engine oil change
engine Oil level: topping up/filling (2/2)engine Oil CHAnge
Oil change
S e r v i c e i n t e r v a l : r e f e r t o t h e
Maintenance Document for your vehi -
cle.
Average capacities for oil change
including oil filter
(for information)
1.6 16v engine: 5.0 litres
2.0 16v engine: 4.4 litres
1.5 dCi engine : 4.5 litres
engine oil grade
Refer to the Maintenance Document for
your vehicle.
e ngine oil change: if you
are changing the oil when
the engine is hot, be careful
not to scald yourself if the
oil overflows.
Filling: take care when
topping up the oil that
no oil drips onto engine
components - risk of fire.
Remember to refit the cap securely
as there is a risk of fire if oil splashes
onto hot engine components.Never run the engine in an
enclosed space as exhaust
gases are poisonous.
Consult your approved Dealer at
once if you notice an abnormal or
repeated drop in any of the fluid
levels.
The engine may be hot
when carrying out opera -
tions in close proximity. In
addition, the engine cooling
fan can come on at any moment.
Risk of injury.

7.2
FRA_UD27191_7
Index (L38 - X38 - Renault)
ENG_NU_891_892-7_L38-B32_Renault_7
Jaune NoirNoir texte
AlphAbeticAl index (2/5)
driving ......................................... 2.2, 2.5 → 2.13, 2.15 → 2.40
driving position settings ............................................................ 1.19 → 1.21
e
electric beam height adjustment ........................................ 1.78
electric windows .................................................... 3.12 → 3.14
electronic stability control: ESC .............................2.18 → 2.21
emergency brake assist ......................................... 2.18 → 2.21
emergency braking ................................................ 2.18 → 2.21
emergency key ........................................................... 1.4 – 1.5
emergency spare wheel ............................. 5.2 – 5.3, 5.7 – 5.8
engine oil .......................................................... 1.52, 4.4 → 4.7
engine oil capacity ...................................................... 4.6 – 4.7
engine oil level ........................................................... 4.4 → 4.7
engine start/stop button ............................................. 2.5 → 2.7
environment ....................................................................... 2.14
ESC: electronic stability control .............................2.18 → 2.21
external temperature .............................................. 1.70 – 1.71
F
faults operating faults ................................................ 5.37 → 5.44
filter air filter ......................................................................... 4.10
diesel filter .................................................................... 4.10
oil filter .................................................................. 4.7, 4.10
particle filter ................................................................. 1.52
passenger compartment filter ...................................... 4.10
fitting a radio ...................................................................... 5.32
fittings .................................................................... 3.17 → 3.19
fog lights ........................................................................\
.... 5.18
front passenger air bag deactivation ................................. 1.42
front seat adjustment ......................................................... 1.18
front seats adjustment ..............................................1.16, 1.18 → 1.21 with manual controls
.................................................... 1.18
fuel advice on fuel economy ............................................... 2.11
capacity ........................................................................ 1.82
filling ........................................................ 1.52, 1.82 → 1.84
grade ................................................................ 1.82 → 1.84
fuel economy ......................................................... 2.11 → 2.13
fuel filler cap .......................................................... 1.82 → 1.84
fuel level ........................................................................\
.... 1.54
fuel tank capacity ............................................................ 1.82 → 1.84
fuel tank capacity ................................................... 1.82 → 1.84
fuses ....................................................................... 5.26 – 5.27
G
gear lever ........................................................................\
... 2.10
glove box ........................................................................\
... 3.19
h
handbrake ................................................................. 1.50, 2.10
hands-free telephone integrated control ............................ 3.27
hazard warning lights signal ................................... 1.74 – 1.75
headlight beam adjustment ............................................... 1.78
headlight flashers .............................................................. 1.74
headlight washer ............................................................... 1.80
headrest .................................................................. 1.16 – 1.17
heating and air conditioning system .................................. 3.11
heating system ........................................................ 3.4 → 3.10
hill descent control ................................................. 2.18 → 2.21
Hill Start Assist....................................................... 2.18 → 2.21
horn ........................................................................\
........... 1.74
horn: flash ............................................................................. 1.74
sounding the horn ........................................................ 1.74
hubcap tool ........................................................................\
.. 5.8