302
04
1
3
2
4
5
CD, USB
AUDIO
AFSPILNING AF DISK
Sæt en MP3-disk i afspilleren, eller tilslut en nøgle
i USB-stikket, enten direkte eller vha. en ledning.
S
ystemet danner afspilningslister (midlertidig hukommelse), hvis
oprettelsestid kan tage fra nogle sekunder til flere minutter.
Afspilningslisterne opdateres ved hver tændingstilslutning, eller hver gang en USB-nøgle tilsluttes.
Afspilningen begynder automatisk efter et stykke tid, der afhænger
af USB-nøglens kapacitet.
Den foreslåede inddelin
g ved første tilslutning er en inddeling i mapper. Ved næste tilslutning er det tidligere
valgte inddelingssystem bevaret.
Hvis man vil h
øre en disk eller ennøgle, der allerede sidder i afspilleren,skal man trykke flere gange på tasten
SOURCE
eller SRCog vælge " CD" eller
"USB".
Tryk på en af tasterne for at vælge det
forrige eller næste nummer på CD'en.
Tr
yk på en af tasterne for at vælge den forrige eller næste mappe afh. af den
valgte inddeling.
Hold en af tasterne nede for hurti
gafspilning fremad eller tilbage.
Tr
yk på LIST
for at få vist listen med mappeoversigten på disken.
303
7
6
8
9
2
1
04
Vælg et nummer eller en mappe.
Spring en side over.
Gå tilba
ge til oversigten.
AUDIO
USB-NØGLE - INDDELING AF FILER
Efter at have valgt den ønskede inddeling ("By folders"(ud fra mappe), "By artists" (ud fra artist), "By genres" (ud fra genre), "By playlists"(ud fra afspilningsliste)) trykkes
der på OK.
Tryk herefter OKfor at gemme ændringerne.
-
By folders(ud fra mappe): Alle mapper
med lydfiler der er genkendt på den
eksterne enhed, i alfabetisk orden uden
overholdelse af niveauopdelingen.
-
By artists
(ud fra artist): Alle artisternesnavne der er defineret i ID3 Tags, ialfabetisk orden.
-By genres
(ud fra genre): Alle genrer der er defineret i ID3 Tags.
-
By playlists
(ud fra afspilningsliste): Afh.
af de registrerede afspilningslister.
Foreta
g et langt tryk på LIST
eller på MENU, vælg "Multimedia"(medieafspillere), herefter "Mediaparameters"
(medieparametre) og tilsidst "Choice of track listing"
(valg af nummerinddeling) for at vise de forskellige
inddelinger.
304
04AUDIO
APPLE® AFSPILLER eller EKSTERN
AFSPILLER
Styringen af det eksterne udstyr sker via audio-systemets kontakter.
Musik
filerne i en ekstern afspiller af typen MassStorage *
kan afspilles via bilens højttalere ved tilslutte
den i USB-stikket (kabel følger ikke med).
Hvis den eksterne afspiller ikke
genkendes i USB-stikket,
tilsluttes den i JACK-stikket.
Appl
e®afspillerens software skal opdateres regelmæssigt for at få den bedste forbindelse.
Afspilnin
gslisterne er dem, der er defineret i din Apple®
afspiller.
Din Apple
® afspiller skal være 5. generation eller nyere.
*
Se afspillerens brugervejledning.
305
3
2
4
04
1
AUDIO
AUX-INDGANG (AUX)
JACK-STIK
Et udst
yr må ikke være tilsluttet via USB-stik og Jack-stik på samme tid. Med Jack-stikket er det muli
gt at tilslutte eksternt udstyr af
typen non Mass Storage eller en Apple®afspiller, når det ikke genkendes af USB-stikket.
Slut det eksterne udstyr til Jack-stikket ved hjælp af et egnet kabel, der ikke følger med.Tryk flere gange på
SOURCE
eller SRC,
og vælg " AUX ".
Indstil først l
ydstyrken på det eksterne udstyr.
Indstil derefter l
ydstyrken på radioen.
Visnin
g og styring af indstillinger sker via deteksterne udstyr.
306
04
1
2
1
2
3
4
5
AUDIO
STREAMING - AFSPILNING AF
MUSIKFILER VIA BLUETOOTH
Afhængigt af telefonens kompatibilitet
Sammenkobl/tilslut telefonen: Se ka
pitlet TELEFON. Med streamin
g-funktionen er det muligt at lytte til telefonens
musikfiler via bilens højttalere.
Trådløs udsendelse af telefonens musikfiler via l
ydanlægget.
Telefonen skal kunne styre egnede Bluetooth-profiler (A2DP / AVRCP).
Aktiver streaming ved at trykke på SOURCE
eller SRC.Styringen af afspilningen sker via radioens kontakter.
Tekstoplysninger kan vises på skærmen.
I visse til
fælde skal afspilning af lydfiler startes fra telefonen.
L
ydkvaliteten afhænger af telefonens sendekvalitet.
AFSPILNINGSFUNKTION
De tilgængelige afspilningsfunktioner er som følger:
- Normal
(normal): Numrene afspilles i rækkefølge, efter den
valgte inddeling af filerne.
- Random (vilkårlig): Numrene afspilles i vilkårlig rækkefølge
fra et album eller et register.
- Random all (vilkårlig alle): Numrene afspilles i vilkårligrækkefølge blandt alle numrene, der er gemt påmedieafspilleren.
- Repeat (gentagelse): Numrene, der afspilles, er kun dem fra
albummet eller registret, der lyttes til.
Tryk på OKfor at få adgang til tekstmenuen.K
eller
Tr
yk på MENU.
Vælg " Multimedia
" (medieafspillere), og godkend.
Væl
g " Media parameters"(medieparametre), og godkend.
Vælg " Read mode"(afspilningsfunktion), og godkend.
Væl
g den ønskede afspilningsfunktion, og tryk OK
for at gemme ændringerne.
308
05
7
8
Saisir code authentification
01
OK Del23456789 _
9
10
TELEFON
Et virtuelt tastatur vises på skærmen:
Indtast en kode på mindst 4 tal, og godkend med OK.
En besked vises på telefonens displa
y: Indtast den samme kode og godkend. En besked vises på displayet for at bekræfte, at tilslutningen e
r lykkedes.
Sammenkoblingen kan ligeledes startes fra telefonen, idet der søges efter registreret Bluetooth-udstyr.
Accepter tilslutningen på telefonen.
Hvis det ikke l
ykkes, er antallet af forsøg ubegrænset. Tele
fonbogen og opkaldslisten er tilgængelige efter synkroniseringsfristen (hvis telefonen er kompatibel).
Den automatiske tilslutnin
g skal konfigureres i telefonen for at tillade
tilslutningen, hver gang bilens startes.
I no
gle tilfælde kan udstyrets reference eller Bluetooth-adressenblive vist i stedet for telefonens navn.
Sammenkobl/tilslut telefonen, og lyt til musikken: Se kapitlet AUDIO.
STREAMING - AFSPILNING AF
MUSIKFILER VIA BLUETOOTH
322
OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
SPØRGSMÅL
SVAR LØSNING
En t
elefon tilsluttesautomatisk, idet denfrakobler en anden. Den automatiske tilslutnin
g går forud for de manuelle tilslutninger. Foretag ændring af telefonens indstillinger for at
fjerne den automatiske tilslutning.
Apple® afspillerengenkendes ikke ved
tilslutningen i USB-stikket. Apple
® afspilleren er af en generation, der ikke er kompatibel med
tilslutningen til USB-stikket. Slut Apple® afspilleren til aux-stikket vha. et kabel,
der ikke følger med.
Harddisken eller det eksterne udstyr genkendes ikke vedtilslutningen iUSB-stikket. No
gle harddiske og noget eksternt udstyr kræver en strømforsyning, der er højere, end den radioen leverer. Slut det eksterne udstyr i stikket til 230 V, 12 Vstikket eller en ekstern strømforsyning.
Bemærk
:
Sørg for at det eksterne udstyr ikkeleverer en spænding, der er højere end 5 V(risiko for beskadigelse af anlægget).
I streamin
g-funktion
afbrydes lyden et øjeblik.Nogle telefoner prioriterer den "håndfri"forbindelse. Fjern den "håndfri" forbindelse for at forbedrestreaming-funktionen.
I a
fspilningsfunktionen"Random all" (vilkårlig
alle) medtages ikke alle numre. I afspilnin
gsfunktionen "Random all" (vilkårlig alle) kan systemet kun
medtage 999 numre.
Når motoren er slukket,
slukker radioen efter et par minutter. Når motoren er slukket, afhæn
ger det af batteriets ladestand, hvor længe radioen bliver ved med at køre.
Det er normalt, hvis den slukker, idet den skifter til ener
gisparefunktion ogafbryder for at spare på bilens batteri. Start bilmotoren for at lade batteriet op i
gen.
Meddelelsen "The audio system is overheating" (lydanlægget er overophedet)vises på skærmen.
For at beskytte anlægget ved høje udetemperaturer skifter radioen til en automatisk funktion med varmebeskyttelse, hvor lydstyrken reduceres, eller afspilning af CD'en afbrydes. Sluk lydanlægget i nogle minutter, så anlægget
kan køle af.
324
Alfabetisk oversigt
Advarselslamper.................................r25,28, 29Advarselstrekant .............................................80Afbrydelse af passagerairbag...................... 170Afdækningsklap..............................................58Afdækningsklap til glastag..............................60Aflastning (funktion)......................................202Aflastningsfunktion.......................................202Afmontering af hjul ........................................183Afrimning .........................................................95Afspillere af musikmedier.............................r276Airbags ............................................................32Aircondition .........................................20, 84-86Alarm...............................................................50Anhængertræk..............................................207Armlæn............................................................74Armlæn bag.....................................................75ASR-system ....................................................30Assistanceopkald ..................................162, 236Automatgear..........................................r109, 222Automatisk lygtetænding ......................133,137Automatisk rudevisk .............................. 143, 145Automatisk tænding af havariblink................161Aux-indgang..................................................305
Batteriopladning............................................200Benzinmotor....................................r63, 215, 223Beskyttelse af børn ........149, 153,156-158, 170Betjeningsknapper til radioen
ved rattet.............................................242, 295Betjeningsknap til sædevarme...................................................67Betjeningsknap til vinduesvisker.......................................r143-145Bilens serienummer......................................r233Bizone klimaanlæg..........................................95Blinklys ............136, 141,142,161, 187,191-193Bluetooth (håndfrit sæt)......................................263, 307Bluetooth (telefon).........................................263Bluetooth audio-streaming..........280, 306, 308Brændstof..................................................f20,63Brændstofadditivniveau................................220Brændstofforbrug............................................20Brændstofmåler..............................................r61Brændstoftank.................................................61Brændstoftankdæksel.....................................61Brændstoftankens kapacitet...........................61Bremseklodser..............................................r222Bremser.........................................................r222Bremseskiver................................................r222Bremsevæskeniveau....................................218Bugsering af en bil ........................................205Børn ...............................................153, 157, 158Børnesikring ..........149, 153,157,158,160, 170
CD.................................................................300CD MP3 .................................................301,302Centrallåsning.................................................44Colour and map display DT..........................284
Easy Entry.......................................................66Eco-kørsel.......................................................20Eftersyn..................................215-217,221, 222Elektrisk parkeringsbremse............................99Elektronisk nøgle .................................41-44,47Elektronisk startspærre ............................49,98Elektronisk styret manuelgearkasse....................................113, 117, 222Energisparefunktion ......................................203Energisparetilstand.......................................203ESC/ASR.......................................................164
A
B
C
E
Dato (indstilling)....................................283, 316Diesel ..............................................................25Dieselmotor.............r63, 214,216,217, 226,229Dimensioner..................................................r232Display på kombiinstrument....................23, 108Donkraft................................................180,181Drejeforlygter........................................r141, 187Dynamisk stabilitetskontrol (CDS) ..........30, 166Dynamisk stabilitetskontrol (ESC) ................164
Dæk .................................................................20Dækreparationssæt......................................174
Dæktryk...................................................20,233Dæktrykmåler.......................................r163,182Dørlys............................................................139Dåseholder......................................................r74
Bagageafdækning...........................................79Bagagenet til høj oppakning ...........................81Bagklap .....................................................54-56Bagklap (åbning) ............................................. 43Bagrude (afrimning)........................................95Bagrudevisker...............................................r14 4Bagsæder........................................................r69Baklys....................................................192, 193Bakspejl...........................................................73Barnestole.............................................149,155Batteri ....................................................200, 221Batteri i fjernbetjening................................47-49
D
F
Far tbegrænser......................................r123,124
Far tpilot ................................................. 123,126Far ve- og kortskærm DT......................243, 284Fastholdelsesrem......................................77,78Fastspændingsringe.................................77,78Firezonet klimaanlæg.........................90,93,95