Page 256 of 340
254
04
3
4
1
2
НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
ОПЦИИ НА ВОДЕНЕТО
КРИТЕРИИ ЗА ИЗЧИСЛЕНИЕ
Изберете " Guidance o
ptions
" (опции)
и потвърдете.
Из
берете "OK
" и потвърдете, за да запаметите промените.
Изберете " Defi ne calculation criteria" (определяне
на критериите за изчисление) и потвърдете.
Тази функция позволява да бъдат променени : -критериите за насочване ("Fastest route"(най-бърз маршрут), " Shortest route(" (най-кратък маршрут), " Distance/Time" (разстояние/\j_f_)),(у
-критериите за изключване (" With tolls
"(с такси) или "With Ferry" (с ферибот)), (y-отчитането на пътния трафик (" Traffi c
info" (пътна информация)).
Натиска се NAV, за да се появи меню"Navigation - guidance".
Ако се поиска отчитане на пътния трафик (пътнаинформация), системата ще предложи заобиколен маршрут,
в случай на инцидент по маршрута на насочването.
Page 257 of 340
255
04
35
1
2
4
НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
Натиска се NAV, за да се появи меню"Navigation - guidance".
УПРАВЛЕНИЕ НА К А РТАТА
ИЗБОР НА ИНТЕРЕСНИТЕ ТОЧКИ, ИЗОБРАЗЯВАНИ
ВЪРХУ К А РТАТА
Изберете "
Map management"(управление на картата) и потвърдете.
Изберете сред различните категории
тези, които искате да се изобразят наекрана.
Из
берете " Map details" (детайли на
картата) и потвърдете. Изберете " B
y default" (по подразбиране), за да се появяват
на картата само " Oil stations, garages
" (бензиностанции) и
"Accident-prone area
" (рискови зони), (ако са инсталирани в системата).
Изберете " OK
" и потвърдете и
изберете отново "OK" и потвърдете,за да съхраните промените.
Page 258 of 340
256
04
3
1
2
4
НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
Изберете " Map management" и
потвърдете.
Из
берете :
-
"Vehicle direction" за даориентирате картата да следва движението на автомобила,
- "North direction" за
да запазитеориентацията на картата попосока Север,
-"Pers
pective view" за да покажетеизображение в перспектива.
Из
берете " Map orientation"ипотвърдете. Промяната на цвета на картата при дневен режим и нощен
режим, се конфигурира през меню "SETUP
".
ОРИЕНТИРАНЕ НА К А РТАТА
Н
атиска се NAV, за да се появи меню"Navigation - guidance".
Имената на
улиците могат да се прочетат на картата при мащаб 100 м.
Page 259 of 340
257
04
1
2
36
4
5
НАВИГАЦИЯ - НАСОЧВАНЕ
Натиска се NAV, за да се появи меню"Navigation - guidance".
РЕГУЛИРАНЕ НА ГЛАСОВИЯ СИНТЕЗ НА НАСОЧВАНЕТО
Изберете " Guidance options
" и
потвърдете.
РЕГУЛИРАНЕ НА СИЛАТА НА ЗВУКА/
ДЕАКТИВИРАНЕ
Изберете " Set speech synthesi
s
" и
потвърдете.
Избе
рете графиката на силата на
звука и потвърдете.
Из
берете " Disable
", за да деактивирате звуковите съобщения.
Из
берете " OK
" и потвърдете.
Рег
улирайте силата на звука до желаното ниво и потвърдете.
Силата на зв
ука на съобщенията може да бъде регулирана само в момента на излъчване на съобщението чрезманипулация на управляващия регулатор за силата на звука.Рег
улирането на силата на звука на съобщенията за насочване можеда се осъществи и през меню " SETUP
"/" Voice synthesis".
Page 286 of 340

284
12
МЕНЮ "Navigation -
guidance"
Enter an address
Въвеждане на адрес
Select destination
Избо
р на дестинация
DirectoryДиректория
GPS coordinates
(Archive)
GPS координати
(Архив)
Journey leg and routeЕтап и маршрут на пътуването
Add a stage
Прибави етап
Enter an addressВъведи адрес
Directory
Директория
Previous destinations
Предишна дестинация
Order/delete
journey legs Поръчай/baljbc дневен етап
Divert route
Отклонение
Chosen destination
Избрана дестинация
Guidance options
Опции на инстр
укциите
Defi ne calculation criteria
Оп
ределяне на изчислените критерии
Set speech s
ynthesis Въвеждане на синтез на речта
Delete last destinations
Изтриване на последната дестинация
Map mana
gement Управление на картата
Map orientation
О
риентация на картата
Select TMC station Избиране на TMC станция
Automatic TMC
Автоматични ТМС
Manual TMC
Ръчни ТМС
List of TMC stations
Списък на ТМС станции
Displa
y/Do not display messagesПокажи/Не показвай съобщения
ПОДМЕНЮТА ДИСПЛЕЙ
ОСНОВНА ФУНКЦИЯ
избор A1
избор A2
ИЗБОР A
ИЗБОР B...
Map detailsДетайли на картата
Move the map
/"Vehicle monitoring"Премести картата/"Мониторинг на автомобила"
Mapping and updating
Картографиране и актуализация
Descri
ption of risk areas database
Описание на данните от рисковите зони
Stop/Restore
guidance
Спри/Възстанови ръководството
МЕНЮ "TRAFFIC"
Geographic fi lter
Географски филтър
Retain all the messages
Запазване на всички съобщение
Retain the messages
Запазване на съо
бщенията
Ar
ound the vehicleОколо автомобила
On the routeНа пътя
Set parameters for risk areas
Въвеждане на параметри за рискови зони
1
2
3
2
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2
Page 289 of 340

287
ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ
В следващата таблица ще намерите отговорите на най-често задаваните въпроси, относно вашето радио.
ВЪПРОС ОТГОВО
РРЕШЕНИЕ
И
зчисляването намаршрута не сеполучава.Критериите за водене може
би не отговарят на актуалното местоположение (изключване на пътищата с такси при движение по
платена автомагистрала). Проверете критериите за водене в Navi
gationMenu\"Guidance options"\"Defi ne calculation criteria".
Центровете на интереси
(POI) не се появяват. POI не са избрани. Изберете POI от списъка на POI.
P
OI не са изтеглени. Изтеглете POI от сайта :
"wipinforadars.fr".
Звуковият сигнал за радар не функционира.Звуковият сигнал не е активен. Активирайте звуковия сигнал в менюто"Navigation - guidance"\"Guidance options"\"Set parameters for risk areas".
Системата не п
редлага
да се избегне събитие
по маршрута.К
ритериите за водене не отчитат информацията за пътната
обстановка TMC. Изберете функция "Traffi c info" от списъка с
критериите за водене.
Получавам
п
редупреждение зарадар, който не е по маршрута ми. Когато няма водене, системата съобщава за всички радари,
изобразени чрез кон
ус пред автомобила. Може да предупреди за
радарите по близките или паралелни пътища.
Увеличете картата, за да визуализирате точното местоположение на радара "On the route", за да не
получавате предупреждението извън функцията водене или
за да намалите времето за получаване на съобщението.