Page 258 of 340

256
08
1
4
5
3
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
Mogućnosti kompleta za telefoniranje bez ruku ovise o mreži, SIM kartici
i kompatibilnosti korištenih Bluetooth uređaja. U uputama za rukovanje
mobitelom i kod svog operatera provjerite koje su vam usluge na
raspolaganju.
TELEFONIRANJE
ZDRUŽIVANJE BLUETOOTH MOBITELA/
PRVO POVEZIVANJE
Radi sigurnosti, kako postupak združivanja mobitela Bluetooth sa sustavom telefoniranja bez ruku WIP Com 3D zahtijeva većupažnju, vozač ga smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno,
uz uključen kontakt.
Vi
Page 259 of 340

257
08
1
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
Mogućnosti kompleta za telefoniranje bez ruku ovise o mreži, SIM
kartici i kompatibilnosti korištenih Bluetooth uređaja. U uputama za
rukovanje mobitelom i kod svog operatera provjerite koje su vam usluge na raspolaganju. U našoj mreži možete dobiti popis mobitela koji nudenajviše mogućnosti.
TELEFONIRANJE
SPAJANJE BLUETOOTH MOBITELA
Radi sigurnosti, kako postupak združivanja mobitela Bluetoothsa sustavom telefoniranja bez ruku WIP Com 3D zahtijeva većupažnju, vozač ovaj postupak smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno, uz uključen kontakt.
Ukl
jučite funkciju Bluetooth u mobitelu i provjerite da je "vidljiv svima".
Nakon spa
janja mobitela, uređaj WIP Com 3D može sinkronizirati
adresar i popis poziva. Sinkronizacija može trajati nekoliko minuta * .
Pritisnite ti
pku za USPOSTAVLJANJE
veze.
Na ekranu se prikazu
je popis prethodno spojenih mobitela (najviše 4). Označite koji mobitel želite spojiti, zatim "Connect phone" (spajanje mobitela) za novo povezivanje. Ako želite obrisati neki združeni mobitel, označite "Delete pairing".
Page 260 of 340

258
08
14
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
3
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOKSETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1Za vađenje držača pritisnite tipku.
SIM karticu
postavite u držač iumetnite u ležište.
Za vađen
je SIM kartice postupite na isti način.
Radi si
gurnosti, kako ovaj postupak zahtijeva veću pažnju, vozač smije obaviti postupak umetanja SIM kartice samo kad je vozilo
zaustavljeno.
Na tipkovnici upišite bro
j PIN, označite OK i potvrdite.
Sustav postavlja pitanje "Do you
want to switch to the internal phone?" (želite li prijeći na interni
telefon?); označite "Yes" (da) akoSIM karticu želite upotrebljavati za osobne pozive. U protivnom, SIM
kartica će služiti samo za pozive u pomoć i za usluge.
Remember PIN
Ako želite izb
jeći upisivanje PIN broja pri svakoj upotrebi
telefona, nakon što ga upišete označite opciju "Remember PIN" (memorirati PIN).
KORIŠTENJE INTERNOG TELEFONA SA
SIM KARTICOM
TELEFONIRANJE
Nakon postavljanja SIM kartice sustav može sinkronizirati imenik i
popis poziva.
Ta sinkronizacija može trajati nekoliko minuta. Ako interni tele
fon ne želite koristiti za osobne pozive, uvijek postoji
mogućnost spajanja Bluetooth mobitela, tako da pozive mo
Page 265 of 340

263
ADDR
BOOK
Recalculatepreračunavanje3
Fast route
najbrži put4
Short route
najkraći put 4
Optimized route
optimalan omjer vremena/udaljenosti 4
POI nearbyu blizini POI search
pretraživanje POI mjesta 2
3
POI near destination
blizu odredišta3
POI in city u gradu3
POI in countryu državi3
POI near routeduž itinerara3
Route type
kriteriji navođenja
Route options opcije navođenja 2
3
POI near destinationPOI blizu odredišta 4
Short route
najkraći put 4
Optimized route
optimalan omjer vremena/udaljenosti 4
Subscr. service
naplatna usluga4
Route dynamics uvažavanje prometa Settin
gs postavke 2
3
Traffi c independent bez obzira na promet4
Semi-dynamic uz potvrdu uvaûavanja prometa4
Dynamicuz automatsko uvaûavanje prometa 4
Avoidance criteria
kriteriji isključivanja3
Avoid motorways
isključivanje autocesta 4
Avoid toll roadsisključivanje cesta na kojima se plaća cestarina4
Avoid tunnelsisključivanje tunela4
Avoid ferries
isključivanje trajekata 4
Recalculate
preračunavanje3
Address book Menu izbornik "Adresar"
Create new entry unos novog zapisa
1
2
Show memory status
prikaz statusa memorije 2
Export address book eksportiranje adresara 2
Delete all voice entries brisanje svih glasovnih zapisa 2
Delete all entries brisanje svih zapisa 2
Delete folder "MyAddresses" brisanje mape "Moje adrese"2
Phone menuizbornik "Telefon"
Dial numbe
r biranje broja
1
2
Dial from address book
nazivanje broja iz adresara 2
Call listspopis poziva 2
Messagesporuke 2
Select phone
izbor mobitela2
Search phone
traženje mobitela 4
Te l ephone off bezmobitela3
Use Bluetooth phone upotreba Bluetooth mobitela3
Use internal phone upotreba internog telefona3
Connect Bluetooth phone
povezivanje Bluetooth mobitela3
Disconnect phone
odjava mobitela 5
Rename phone
preimenovanje mobitela5
Delete pairing brisanje združenog mobitela5
Delete all pairingsbrisanje svih združenih mobitela 5
Show details
prikaz detalja5
Page 267 of 340
265
Displayekran 2
Brightness
svjetlina3
Colour boje3
Steel steel 4
blue light (only in day mode)blue light, samo za dan 4
Orange Ray orange ray 4
Blue Flameblue fl ame4
Map colour boja karte3
Day mode for map
dnevni prikaz karte 4
Night mode for map
noćni prikaz karte4
Auto. Day/Night for map
automatski dnevni/noćni prikaz karte 4
Units jedinice 2
Temperaturetemperatura3
Celsius stupnjevi Celzija4
Fahrenheitstupnjevi Fahrenheita 4
Metric/Imperial udaljenost3
km km4
Milesmilje* 4
Systempostavke sustava 2
Factory reset vraćanje na tvorničke postavke3
Software version verzija programa3
Automatic scrolling
nizanje tekstova3
Page 271 of 340
269
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Ne može se dobiti proračun puta.Možda su kriteriji proračuna u kontradikciji s trenutnim položajem vozila (iz proračuna puta isključene su ceste na kojima se plaća cestarina, a vozilo se nalazi na cesti na kojoj se cestarina plaća).
Provjerite kriterije proračuna puta. U NavigationMenu (izbornik navigacije) označite "Route options" (opcije navođenja), pa "Avoidance criteria" (kriteriji isključivanja).
Nakon umetanja diskatreba dugo čekati. Kada umetnete neki novi medij, sustav mora očitati određeni broj podataka (mape, naslove, izvođače, itd.). To može trajati nekolikosekunda.
To je normalan rad uređaja.
Ne mogu spojiti svojBluetooth mobitel. Mo
Page 272 of 340

270
PITANJEODGOVORRJEŠENJE
Sustav ne prima SMSporuke.Bluetooth ne omogućuje prijenos SMS poruka u sustav.
Koristite se vašom SIM karticom i internimtelefonom.
Upotrijebite dvojnu (twin) SIM karticu.
Za primanje SMS poruka koristite originalnu SIMkarticu.
Ne mogu osvježiti mjestaPOI i opasna mjesta.Nema prikaza Navigation Menu (izbornik navigacije) - "Update personalPOI" (importiranje osobnih POI).
Provjerite da je medij za ažuriranje (SD kartica iliUSB memorija) dobro umetnut.
Na kraju postupka se pojavljuje poruka o greškama.
- Ponovite cijeli postupak.
- Ako se problem stalno ponavlja, obratite semreži PEUGEOT.
- Provjerite da podaci na mediju potječu odnekog službenog partnera tvrtke PEUGEOT.
Tonovi DTMF nisu aktivni za vrijeme razgovora i kad brojeve upisujem na tipkovnici.
Brojčane tipke na tipkovnici su aktivne za nazivanje samo ako je na ekranu prikazan telefon.
Za njihovo aktiviranje, pritiscima na tipku MODEotvorite na ekranu funkciju telefona.
Na ekranu je prikazanopotencijalno opasno mjesto koje me se netiče.
Potencijalno opasna mjesta se prikazuju u blizini neke točke defi nirane nakarti i ovisno o smjeru prometa.
Upozorenje se moûe pojaviti kada prolazite ispodili blizu neke prometnice na kojoj se nalazi radar.
Page 293 of 340
291
08
1
2
3
4
TELEFON BLUETOOTH
*
Mogućnosti ovise o mreži, SIM kartici i o kompatibilnosti korištenih Bluetooth uređaja. U priručniku mobitela i kod va