241
04
NAV
1
3
4
5
6
7
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGASJON - VEIVISNING
NAVIGASJONSOPSJONER
Velg funksjonen "Route dynamics" (ta hensyn til
trafi kken).
Denne
funksjonen gir tilgang til opsjonene "Traffi cindependent (uten omkj¯ring), Semi-dynamic(med bekreftelse) og Dynamic" (automatisk).
Ve lg funksjonen "Avoidance criteria" (unngÂelseskriterier).
Denne funksjonen gir tilgang til
opsjon "Avoid" (unngÂ) (motorveier,
bompenger, ferge, tunneler).
Drei p rin
gen og velg funksjonen"Recalculate" (regne ut reiseruten p nytt) for  ta hensyn til de valgtenavigasjonsopsjonene. Trykk p OK
for  bekrefte. Tr
ykk p tasten NAV.
Trykk p nytt p tasten NAV elle
r
velg funksjonen Navigation Menu
og trykk p OK for  bekrefte.
Ve l
g funksjonen "Route type"(navigasjonskriterier) og trykk p OK for  bekrefte. Denne funksjonen gj¯r det
mulig  endre navigasjonskriteriene. Ve l
g funksjonen "Route options" (navigasjonsopsjoner) og trykk p OK for  bekrefte.
Navigation Menug
Route optionsp
Route typeyp
Route dynamicsy
Avoidance criteria
Recalculate
Når kartet vises i displayet, kan man velge "Map Settings" (regulering av kart) og deretter "2D Map (2D-kart)/2.5D Map (perspektiv)/3D Map (3D-kart)/North Up (nord opp)/Heading Up" (bilens retning). Hvilkebygninger som er synlige i 3D, er avhengig av byenes kartografi .
246
NAV
13
4
5
1
2
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGASJON - VEIVISNING
REGULERING AV LYDSTYRKE FOR
ANVISNINGENE
Trykk på tasten NAV.
Tr
ykk på nytt på tasten NAV eller
velg funksjonen "Navigation" Menu(navigasjonsmeny)og trykk på OK for å bekrefte.
Ve l
g funksjonen "Settings" (reguleringer) og trykk på OK for åbekrefte.
"Navigation" Menu g
Settings
Når navi
gasjonen vises i displayet,
trykk på OK og velg eventuelt "Voice
advice" for å aktivere eller nøytralisere
taleanvisningene.
Bruk volumtasten til å re
gulere
lydstyrken.
REGULERING AV STEDER AV INTERESSE
(POI) OG RISIKOSONER
Lydstyrken for varsel av POI for Risikosoner kan kun reguleres når denne typen meldinger gis.
POI cate
gories on Mapgp
Set parameters for risk areas
p
Ve lg "Set parameters for risk areas"(parametrering av risikosoner) for å få
tilgang til funksjonene "Display on map"(vise på kartet), "Visual alert" (visuell
varsling) og "Sound alert" (lydvarsling).
Ve l
g funksjonen "POI categories on Map" (POI på kartet) for å velgePOI som skal vises som standard på
kartet.
263
ADDR
BOOK
Recalculate
regne ut reiseruten på nytt3
Fast routeraskest4
Short routekortest 4
Optimized routeoptimalisering tid/avstand 4
POI nearby
i nærheten POI search
s
øke etter steder av interesse2
3
POI near destination
i nærheten av reisemål 3
POI in city
i en by3
POI in country
i et land3
POI near route
langs reiseruten3
Route typeveivisningskriterier
Route options
navigasjonsopsjoner2
3
POI near destinationi nærheten av reisemål4
Short routekortest 4
Optimized routeoptimalisering av tid/avstand4
Subscr. servicetjeneste som betales 4
Route dynamics
ta hensyn til trafi kken Settin
gsreguleringer2
3
Traffi c independentuten omkj¯ring 4
Semi-dynamic
med bekreftelse 4
Dynamicautomatisk 4
Avoidance criteria
unngåelseskriterier 3
Avoid motorways
unngå motorveier 4
Avoid toll roadsunngå bompenger 4
Avoid tunnelsunngå tunneler 4
Avoid ferriesunngå ferger 4
Recalculateregne ut reiseruten en gang til3
Address book Menuadressebokmeny
Create new entryopprette ny fi l
1
2
Show memory status
vise ledig plass2
Export address bookeksportere adressebok2
Delete all voice entries
slette alle talebetjente navn2
Delete all entries
slette alle fi ler2
Delete folder "My Addresses"
slette innholdet i "Mine adresser"2
Phone menu
telefonmeny
Dial numberslå nummeret
1
2
Dial from address book
ringe ut fra adresseboken2
Call listsjournal overanrop2
Messagesmeldinger2
Select phonevelge telefon2
Search phonesøke etter en telefon 4
Te l ephone offingen 3
Use Bluetooth phonebluetooth-telefon3
Use internal phone
intern-telefon3
Connect Bluetooth phonekoble til bluetooth-telefon3
Disconnect phonekoble fra en telefon 5
Rename phonegi en telefon nytt navn5
Delete pairingslette telefon5
Delete all pairingsslette alle telefoner 5
Show details
vise detaljer 5
275
03GENERELL FUNKSJONSMÅTE
Et trykk på hjulet OK gir deg tilgang til
hurtigmenyene i henhold til visningen i
displa
yet.
FORSKJELLIGE DISPLAY
NAVIGASJON (HVIS VEIVISNING PÅGÅR):
KJ
ØRECOMPUTER:
Abort guidance
Stanse veivisning
Repeat advice
Gjenta melding
Block roadOmkjøring
Route info
Info om kjørerute
Show destination
Vise reisemål
Trip info Info
om strekning
Route type
Type vei
Av
oidUnngåelseskriterier
Satellites Satellitter Zoom
/Scroll
Zoome/forfl ytte
Voice adviceMuntlige anvisninger
Route options
Veivisningsopsjoner
Alert log Oversikt varselmeldinger
Status of functions
Status over funks
jonene
1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
2
TELEFON:
End call Legge på
Hold call
Sette på vent
Dial
Ringe
DTMF-Tones
DTMF-toner
Private modePrivat modus
Micro off
Mikrofon av
1
1
1
1
1
1
280
04
4
3
2
1
7
6
5
NAVIGASJON - VEIVISNING
VEIVISNINGSOPSJONER
Ve lg funksjonen "Route dynamics"(ta hensyn til trafi kken).
Denne funksjonen gir tilgang til opsjonene
"Semi-dynamic" eller "Traffi c independent"(uten omkj¯ring) eller (med bekreftelse).
Ve lg funksjonen "Avoidance criteria" (unngÂelseskriterier). Denne
funksjonen gir tilgang til opsjonene AVOID (unngÂ) (motorveier,
bompenger, ferge).
Drei p hjulet og velg funksjonen
"Recalculate" (regne ut reiseruten p nytt) for  ta hensyn til de valgte
veivisningsopsjonene. Trykk p hjulet
for  bekrefte. Tr
ykk p tasten NAV.
Tr
ykk p nytt p tasten NAV eller
velg funksjonen "Navigation Menu" (navigasjonsmeny) og trykk p hjulet
for  bekrefte.
Ve l
g funksjonen "Route type"(veivisningskriterier) og trykk p hjulet
for  bekrefte. Denne funksjonen gj¯r
det mulig  endre veivisningskriteriene. Ve l
g funksjonen "Route options" (veivisningsopsjoner) og trykk pÂ
hjulet for  bekrefte.
Recalculate
Avoidance criteria
Route dynamics
Route type
Route options
Navigation MenuReiseruten som vel
ges av radiotelefonen WIP Nav er direkte avhengig av
veivisningsopsjonene.
Dersom du endrer disse ops
jonene kan det endre reiseruten fullstendig.
296
Resume guidance/Abort guidance
S tanse/gjenoppta veivisningen
Destination input
L egge inn reisemål Geo
positionGPS-data
Map Innlegging
på kart
Sto
povers
Etapper
Add stopover
Føye til etappe
Navigate H
OME
Veivisning mot hjemsted
Choose from address book
Ve l
ge fra adressebok Rearran
ge route
Optimalisere kjøreruten
Choose from last destinations
Ve l
ge fra siste reisemål Re
place stopover
Skifte ut etappen
Delete sto
pover
Slette etappen
Recalculate
Regne ut kjøreruten på nytt
F
ast routeRaskeste rute
Short route
Kortest rute
Optimized route Optimisalisere tid/distanse
POI search
S
øke etter steder av interesse
POI nearby
I nærheten
Route o
ptions
Veivisningsopsjoner
Route type
Veivisnin
gskriterier
Short route
Kortest F
ast routeRaskest
Navigation Menu
N avigasjonsmeny
Cit
y
By
Street
Vei/gate
Address input Legge inn ny adresse
Country
Land Navigate HOME
Veivisning mot hjemsted City district
Sentrum
H
ouse number Husnummer Start route
guidanceStarte veivisningen
P
ostal code Postnummer
Save to address book
Fø
ye til adresseboken
Int
ersection Gatekryss
Address in
put
Legge inn ny adresse POI near destination
I nærheten av reisemålet
POI in city
I en b
y
POI in country
I et land
POI near route
Lan
gs reiseruten Choose from address book
Velg fra adresseboken
3
3
Choose from last destinations Velg fra siste reisemål
TMC station information
TMC-trafi kkmeldinger
Loudness
Lou
dness
Speed dependent volume
Hastighetsavhengig lydstyrke
Reset sound settin
gs Nullstille lydreguleringer
3
3
3
1
2
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
3
2
3
3
2
3
4
4
4
4
3
3
3
3
4
4
4
2
4
2
3
3
3
3
3
3
4
Classic
Klassisk
Jazz
Jazz
Rock/Po
p
Rock/pop
T
echnoTe kno
V
ocal Vokal
4
4
4
4
4
ALFABETISK REGISTER
329
WIP Com 3D .........28, 51, 53, 55,
227, 230, 233, 261
WIP Nav ............49, 53, 274, 295
WIP Plug ........................104, 310
WIP Sound ......46, 303, 318, 320
W
Å
USB-kontakt ..........104, 310, 312
Utskifting av kupéfi lter ...........177
Utskifting av luftfi lter ..............177
Utskifting av
lyspærer ..............194, 197, 198
Utskifting av oljefi lter..............177
Utskifting av partikkelfi lter ......178
Utskifting av sikringer ............199
U
Tekniske
spesifi kasjoner .... 214-217, 220
Telefon ... 225, 255-257, 291, 292
Tenningslås..............................78
Tidvis pumping (med sett) .....179
Tilbakemontering av hjul ........192
Tilbehør .................................213
Tilgang til tredje seterad ..........71
Tilhenger ................................210
Tilhengervekt .........215, 217, 220
TMC (Trafi c Infos) ..........247, 285
Trafi kkinformasjon
(TMC) ..........247, 248, 285, 286
Trafi kkmeldinger
(TA) .............248, 286, 287, 308
Transport av lange
gjenstander .....................68, 73
Trippteller .................................41
Turteller ...................................27
Typeplate fabrikant ................222
Tåkebaklys ..............................92
Tåkelys bak ...................197, 198
Tåkelys foran ...........92, 194, 196Åpne bagasjerommet ........76, 87
Åpne dørene ......................76, 85
Åpne panseret .......................172
Åpning av det sammenfoldbare
fargedisplayet .......................53
Åpning av solgardin på
panoramataket ....................108 Varme ..........................25, 59, 60
Varmeseter ..............................67
Varselblink .............................128
Varselblink, automatisk
tenning ................................128
Varsellamper ................30, 33, 34
Vedlikehold ..............................25
Vedlikehold, alminnelig ............25
Vedlikeholdsindikator ...............38
Vekt........................215, 217, 220
Velkomstlys......................93, 100
Ventilasjon ......................... 58-60
Verktøy ..........................188, 190
Verktøysett.....................179, 185
Vindusheiser ............................83
Vindusheiser,
ny igangsetting ......................83
Vindusspyler bak .....................97
Vindusspylere frontrute ............97
Vindusvisker ......................96, 98
Vindusviskerblader
(skifte) ...........................98, 208
Vindusviskere,
automatiske ....................96, 98
Vindusviskere bak ...................97V