INNEHÅLL
SNABBGUIDE4-24
KÖRKONTROLL 27-41
BARNSÄKERHET 116-127
MULTIFUNKTIONS-
DISPLAYER 42-57
SÄKERHET 128-139
KOMFORT 58-75
ÖPPNINGAR 76-90
SIKT 91-10
1
ANORDNINGAR I BILEN 102-115
Instrumenttavlor..............................r27Kontrollampor.................................r29Indikatorer.......................................37Reglageknappar.............................r41
Bilbarnstolar...................................116ISOFIX-bilbarnstolar.....................r123Elektriskt barnlås..........................127
Skärmen A utan bilradio.................42Skärmen A med bilradio.................44Skärm C (WIP Sound)....................46Utfällbar 16/9 färgskärm (WIP Nav).....................................49Utfällbar 16/9 färgskärm med hög upplösning WIP Com 3D ..............51Färddator........................................r54Blinkersljus...................................128Varningsblinkers...........................128Signalhorn ....................................128Detektering av lågt däcktryck.......129ESC-systemet...............................130Säkerhetsbälten............................132Krockkuddar.................................r136
Värme och ventilation.....................58Manuell luftkonditionering...............60Avfrostning av bakrutan..................61Automatisk tvåzons
luftkonditionering..........................62Framsäten ......................................65Baksäten, 2:a raden .......................69Instigning i 3:e raden......................71Baksäten, 3:e raden.......................72Förvandlingsmöjligheter.................r73Backspeglar....................................r74Inställning av ratten........................75
Nyckel med fjärrkontroll ..................76Stöldlarm........................................81Fönsterhissar..................................r83Dörrar.............................................r85Bagagelucka ...................................87Bränsletank.....................................89Feltankningsskydd..........................90
Belysningsreglage..........................91Automatisk tändning av ljuset........94Strålkastarinställning......................94Kurvljus...........................................95Torkarreglage..................................96Automatisk torkning........................98Taklampor.......................................r99Komfortbelysning ..........................100
Anordningar inne i bilen ...............102Mittkonsol .....................................104Multimedia i baksätet....................107Glasat panoramatak.....................108Anordningar i bagageutrymmet, 5 platser.....................................r109Anordningar i bagageutrymmet, 7 platser......................................r110
MILJÖVÄNLIGKÖRNING 25-26
M
U
42
Information som visas på
skärmen
Visar följande typer av information:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur * (blinkar vid risk för
halt väglag),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba-
gagelucka, …),
- färddatorn (se i slutet av kapitlet).
Varningsmeddelanden (ex: "Antipollu-
tion faulty" (Avgasreningen felaktigt))
eller information (ex: "Boot open" (Ba-
gagelucka öppen)) kan visas tillfälligt.
De kan raderas med hjälp av "ESC"
-
knappen,
ENFÄRGAD SKÄRM A (UTAN BILRADIO)Reglage Huvudmeny
Det fi nns tre knappar för att styra skär-
men:
- "ESC"
för att avbryta pågående
funktion,
- "MENU"
för att bläddra fram menyer
eller undermenyer,
- "OK"
för att välja önskad meny eller
undermeny.
)
Tryck på knappen "MENU"
för att
bläddra fram de olika menyerna i
huvudmenyn
:
- bilens konfi guration,
- inställningsparametrar,
- displayinställningar,
- språk,
- enheter.
)
Tryck på knappen "OK"
för att välja
önskad meny.
*
Endast med luftkonditionering.
M
U
44
ENFÄRGAD A-SKÄRM(MED BILRADIO)Reglage
Information som visas på
s
kärmen
Skärmen visar följande typer av infor-
mation:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur * (blinkar vid risk för
halt väglag),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba-
gagelucka,…),
- olika ljudkällor (radio, CD-spela-
re, …),
- färddatorn (se i slutet av kapitlet).
Varningsmeddelanden (ex: "Antipollu-
tion faulty" (Avgasreningen felaktigt))
eller information (ex: "Boot open" (Ba-
gagelucka öppen)) kan visas tillfälligt.
De kan raderas med hjälp av "ESC
"
-
knappen.
Huvudmeny
)
Tryck på knappen "MENU"
för att
komma till huvudmenyn
och tryck
sedan på knappen "
" eller "
" för
att bläddra fram de olika menyerna:
- radio - CD-spelare,
- bilens konfi guration,
- inställningsparametrar,
- displayinställningar,
- språk,
- enheter.
)
Tryck på knappen "OK"
för att välja
önskad meny. Från manöverpanelen på bilradion kan du:
)
trycka på knappen "MENU"
för att
komma till huvudmenyn
,
)
trycka på knappen "
" eller "
" för
att bläddra fram komponenterna på
skärmen,
)
trycka på knappen "MODE"
för att
byta permanent funktion (färddator,
ljudkälla, …),
)
trycka på knappen "
" eller "
" för
att ändra ett inställningsvärde,
)
trycka på knappen "OK"
för att be-
kräfta,
eller
)
trycka på knappen "ESC"
för att
lämna den pågående funktionen.
Radio - CD-spelare
Då bilradion är påslagen och du har valt
menyn "Radio-CD", kan du aktivera eller
koppla bort de funktioner som är sam-
mankopplade med användningen av
radion (uppföljning med RDS-system,
REG-läge), med CD-spelaren eller med
CD-växlaren (introscan, slumpmässig
avspelning, omspelning av CD).
*
Endast med luftkonditionering. Ytterligare detaljer om funktio-
nen "Radio-CD" fi nner du i ka-
pitlet "Ljud och telematik".
M
U
46
ENFÄRGAD SKÄRM C(MED WIP SOUND) Huvudmeny
Information som visas på
skärmen
Skärmen visar följande typer av infor-
mation:
- tid,
- datum,
- yttertemperatur * (blinkar vid risk för
halt väglag),
- kontroll av öppningarna (dörrar, ba-
gagelucka, …),
- olika ljudkällor (radio, CD-spelare, …)
- färddatorn (se i slutet av kapitlet).
Varningsmeddelanden (ex: "Antipollu-
tion faulty" (Avgasreningen felaktig)) el-
ler information (ex: "Automatic lighting
of headllamps" (Automatisk tändning
av strålkastarna aktiverad)) kan visas
tillfälligt. De kan raderas med hjälp av
" ESC
"-knappen.
(Ljudfunktioner)
Reglage
På manöverpanelen på bilradion kan du:
)
trycka på knappen " MENU
" för att
komma till huvudmenyn
,
)
trycka på knappen "
" eller "
" för
att bläddra fram komponenterna på
skärmen,
)
trycka på knappen " MODE
" för att
byta permanent funktion (färddator,
ljudkälla, …),
)
trycka på knappen "
" eller "
" för
att ändra ett inställningsvärde,
)
trycka på knappen "OK"
för att be-
kräfta,
eller
)
trycka på knappen "ESC"
för att
lämna den pågående funktionen.
)
Tryck på knappen "MENU"
för att
komma till huvudmenyn
:
- ljudfunktioner,
- färddator (se slutet av kapitlet),
- anpassning-konfi guration,
- telefon (Bluetooth handsfreeutrustning).
)
Tryck på knappen "
" eller "
" för
att välja önskad meny och bekräfta
ditt val genom att trycka på knappen
" OK
".
*
Endast med luftkonditionering.
Då bilradion är påslagen och du har valt den-
na meny, kan du aktivera eller koppla bort de
funktioner som är sammankopplade med an-
vändning av radion (RDS, REG, RadioText),
CD-spelaren eller CD-växlaren (introscan,
slumpmässig avspelning, omspelning av CD).
Ytterligare detaljer om funktio-
nen "Ljudfunktioner" fi nner du
i avsnittet WIP Sound i kapitlet
"Ljud och telematik".
M
U
48
Display confi guration (Displayinställningar)
Då du har valt denna meny, kan du
komma åt följande inställningar:
- video brightness adjustment (inställ-
ning av videons ljusstyrka),
- date and time adjustment (inställ-
ning av datum och tid),
- choice of units (val av enheter).
Språkval
Efter att menyn valts, kan du ändra
skärmens språk (Deutsh, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Português, Portugues-Brasil, Türkçe * ). Exempel: inställning av fördröjningstiden i
follow me home-funktionen.
)
Tryck på knappen "
" eller "
" och
sedan på knappen " OK
" för att välja
önskad meny.
)
Tryck på knappen "
" eller "
" och
sedan på knappen " OK
" för att välja
raden "Guide-me-home headlamps"
(Follow me home-belysning).
)
Tryck på knappen "
" eller "
" för
att ställa in önskat värde (15, 30 eller
60 sekunder) och sedan på knappen
" OK
" för att bekräfta inställningen.
)
Tryck på knappen "
" eller "
" och
sedan på knappen " OK
" för att välja
rutan " OK
" och bekräfta valet eller
på knappen " ESC
" för att avbryta.
*
Beroende på mottagarland.
Menyn "Telephone" (Telefon)
Av säkerhetsskäl måste föra-
ren nödvändigtvis ställa in fl er-
funktionsdisplayerna då bilen
står stilla. Ytterligare detaljer om funk-
tionen "Telefon" fi nner du i
avsnittet WIP Sound i kapitlet
"Ljud och telematik". Då bilradion är påslagen och du har
valt denna meny, kan du ställa in din
Bluetooth handsfreeutrustning (sam-
mankoppling), visa de olika telefonkata-
logerna (samtalslista, tjänster, …) och
hantera dina kommunikationer (inleda
samtal, avsluta samtal, dubbla samtal,
hemligt läge, …).
M
U
49
Visningar på skärmen
Då skärmen fälls ut visar den automa-
tiskt och direkt följande information:
- tid,
- datum,
- höjdläge,
- yttertemperatur (det visade värdet
blinkar vid risk för halt väglag),
- kontroll av öppningarna,
- varningar och statusmeddelanden
för bilens olika funktioner som visas
tillfälligt,
- ljudfunktioner,
- information om färddatorn.
- information om navigationssystemet.
Beroende på bilens utrustning visas
informationen från färddatorn antingen
på fl erfunktionsdisplayen eller på instru-
menttavlans display. På manöverpanelen till WIP Nav kan du
välja en av funktionerna:
)
tryck på någon av knapparna "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
, "SETUP"
eller "PHONE"
för att visa motsvarande
meny,
)
vrid på väljaren för att ändra valet,
)
tryck på väljaren för att bekräfta valet,
eller
)
tryck på knappen " ESC
" för att läm-
na aktuell funktion och gå tillbaka till
den föregående visningen.
UTFÄLLBAR 16/9 FÄRGSKÄRM(MED WIP NAV)
Reglage
Information om hantering av
den utfällbara skärmen (öpp-
ning, stängning, inställning av
läge…), se avsnittet "Tillgång till den
utfällbara skärmen".
Ytterligare detaljer om dessa
funktionener fi nner du i kapit-
let "Ljud och telematik".
M
U
51
UTFÄLLBAR 16/9 FÄRGSKÄRMMED HÖG UPPLÖSNING (MED WIP COM 3D)
Visningar på skärmen
Då skärmen fälls ut visar den automa-
tiskt och direkt följande information:
- tid,
- datum,
- höjdläge,
- yttertemperatur (det visade värdet
blinkar vid risk för halt väglag),
- ljudfunktioner,
- information om telefonen och kata-
logerna,
- information om navigationssystemet.
Reglage
På manöverpanelen till WIP Com 3D
kan du välja en av funktionerna:
)
tryck på någon av knapparna
"RADIO"
, "MEDIA"
, "NAV"
,
"TRAFFIC"
, "ADDR BOOK"
eller
"SETUP"
för att visa motsvarande
meny,
)
vrid på väljaren för att ändra valet,
)
tryck på väljaren för att bekräfta
valet,
eller
)
tryck på knappen " ESC
" för att läm-
na aktuell funktion och gå tillbaka till
den föregående visningen. Ytterligare detaljer om dessa
funktionener fi nner du i kapit-
let "Ljud och telematik" eller i
bruksanvisningen som du fi ck tillsam-
mans med de andra bilhandlingarna.
Information om hantering av
den utfällbara skärmen (öpp-
ning, stängning, inställning av
läge…), se avsnittet "Tillgång till den
utfällbara skärmen".