2012 PEUGEOT 4007 navigation

11
AUDIO och TELEMATIK


A.
Ikon för manöver: visar om du bör
svänga till vänster eller till höger i
nästa vägkorsning som indikeras
av vägledningen och avståndet till
denna korsning.

B.
Rutt för vägledningen: anger vä-
gen ända fram till destinationen.

C.
Lokalisering av bilen: visar var bi-
len befi nner sig under körningen.

D.
Ikon för TMC: visar meddelanden
om trafi kläget, som t. ex. trafi k-
stockningar, vägarbeten, osv.
Då du rör lätt vid ikonen kan du se
detaljerad information från TMC.

E.
Lokalisering av riktningen: anger åt
vilket håll den visade kartan pekar.

F.
Kartans skala: anger skalan på
kartan som visas.

G.
Namnet på gatan: visar namnet på
gatan där bilen befi nner sig.

H.
Riktningsram: visar numret på nästa
väg eller namnet på nästa gata där
du bör vända.

I.
Ikon för slutdestination eller dele-
tapp: anger riktningen till den slut-
liga destinationen eller ett mål på
vägen.
Visning av två kartor. Visning av en karta.















Informationer som visas på
kartan vid navigation
J.
Information om slutdestinationen
eller deletapp: anger distansen och
den återstående tiden innan du når
den slutliga destinationen eller ett
mål på vägen.

K.
Med en tryckning kommer du till
Ruttmenyn
för att:
K1 - ändra rutt och göra en omväg för
att köra genom en viss trakt,
K2 - ändra läget för destinationen,
lägga till en deletapp och ändra
villkoren för beräkning av rutten,

K3 - granska i förväg en rutt med hjälp
av olika metoder,
K4 - ta bort en rutt som skapats,
K5 - söka de intressepunkter (POI)
som fi nns i närheten av den plats
där bilen befi nner sig för tillfället.

K1K2K3
K4K5
K
H
E
F
BCA
D
G
I
J

11
AUDIO och TELEMATIK

Inställningar och information
för navigationen (1/2) G - Välj funktionsinställningar som
är förknippade med navigationen
för:
G1 - parametrarna för visning på skär-
men, som t. ex.:
- visa 1 eller 2 kartor,
- visa eller inte visa POI på kartan,
visa valda ikoner,
- ändra färgerna på kartan,
- visa eller inte visa namnet på den
aktuella gatan,
- visa eller inte visa adressen på
den aktuella gatan.
G2 - ställ in vägförhållanden som till ex-
empel:


- undvika trafi kproblem,

- undvika valda områden,

-
undvika vägar vid ett särskilt klock-
slag.

G3 - ställ in sättet för vägledning och
visning av resultaten av ruttsök-
ning.
G4 - registrera, ändra eller ta bort en
plats ur adressboken,
G5 - visa och välj trafi knyheter som
gäller t. ex. trafi kstockningar eller
vägarbeten med hjälp av dyna-
misk vägledning.
G1G2G3
G4G5
G

11
AUDIO och TELEMATIK
H - Välj basinformation om navigation
samt en förinställd demonstration
av rutten för att:
H1 - välja en omväg i syfte att undvika
vissa områden,
H2 - välja en plats med hjälp av en
avancerad sökning baserad på
en POI längs en motorväg eller i
närheten av utfarten från motorvä-
gen,
H3 - starta/avbryta demonstrationen,
H4 - anropa en lagrad kartskärm.

Inställningar och information
för navigationen (2/2)
H1H2
H3H4
H

11
AUDIO och TELEMATIK
























Val av ikoner för
intressepunkter (POI) som visas
på kartan
Du kan välja upp till 40 typer av ikoner
för intressepunkter som visas på kartan
på skärmen.
Tryck på knappen MENU och sedan på
[Navigation/Settings].
Tryck på [Screen] och sedan på [Select]
på raden med POI.
Tryck på [4] som visas.
Tryck på varje önskad POI.
Vid varje kontakt på en POI, ändras
visningen av [α] (α = POI visas på
skärmen). Allmänna
City centre (Stadskärna)
Hamlet (Plats)
Butiker, fi nans- och
affärsverksamhet (i grönt)
Major companies (Stora företag)
Shopping centre (Köpcenter)
Bilar och resor (i mörkblått)
PEUGEOT
Airport (Flygplats)
Bus station (Busshållplats)
Car hire (Uthyrning av bilar)

Commuter train station (Station för lokaltrafi k)

Ferry terminal (Färjeterminal)
Hotel (Hotell)

Park and ride (Parkering för pendlare)

Parking (Parkering) (tryck på +)
Petrol station (Bensinstation)
Rest area (Rastplats)
Toll booth (Vägtullstation)

Tourist information (Turistinformation)

Train station (Järnvägsstation)
Restauranger (i orange)
Night life (Nattliv/nattklubbar)
Restaurant (Restauranger) Offentliga platser och
akutmottagningar (i brunt)
City hall (Stadshus )
Civic/Community centre (Aktivitets-
hus/socialt center)
Convention/Exhibition centre (Kon-
ferens- och utställningscenter)
Hospital (Sjukhus)

University/College (Universitet/skola)

Förströelser och nöjen (i blått)
Amusement park (Nöjespark)
Bowling
Casino (Kasino)
Cinema (Biograf)
Golf course (Golfbana)

Historical monument (Historisk sevärdhet)

Ice skating (Skridskobana)
Marina
Museum
Public sport airport (Flygklubb)
Recreation area (Fritidsområde)
Ski resort (Vintersportort)
Sports complex (Idrottsanläggning)
Theatre/opera (Teater/opera)
Tourist attraction (Turistattraktion)
Winery (Vinodling/vinlager)

11
AUDIO och TELEMATIK

Skriv in en adress och aktivera vägledningen (2/2)

Tryckning på
Förklaringar
Resultat
Tryck på [Street] (gata) och skriv in namnet på gatan med hjälp av
pekskärmen.
Om minst 5 gator känns igen då en bokstav i namnet på gatan skrivs in,
kan du välja en gata i en lista som visas, annars trycker du på [List].
Tryck på [House #] och skriv in namnet på bostaden med hjälp av
pekskärmen.
Du kan skriva in namnet på en vägkorsning i stället för
gatunumret. Tryck på [Junction] (korsning) och välj namnet
i en lista som visas.
Detta är vad du erhåller, då du matat in alla informationer:
Om du godkänner dessa informationer trycker du på [Set] (ställ in), i annat
fall trycker du på en av knapparna för att korrigera.
Tryck på [Start] för att starta navigationen.
/

11
AUDIO och TELEMATIK
Tryckning på
Förklaringar Resultat
Tryck på [Rutt].
Tryck på [Visa ny rutt].
Systemet föreslår en annan rutt (dynamisk vägledning).
Tryck på [Retur] för att återgå till föregående skärm.
Systemet ber dig bekräfta eller avvisa namnet på den nya rutten.
Tryck på [Yes, ja] för att bekräfta ditt val. Systemet visar namnet på den
nya rutten.
Tryck på [No, nej] för att inte spara.


Trafikinformation

Under navigationen ger systemet dig
information om trafi ken i realtid.
Systemet kan då föreslå dig en annan
rutt, om du har aktiverat den dynamis-
ka vägledningen genom att trycka på
knappen MENU, [Navigationsinställ-
ningar] och sedan [TMC].

11
AUDIO och TELEMATIK





















CD-spelare

Med ditt ljud- och telematiksystem kan
du lyssna på ljud-CD-skivor (CDDA,
CD-Text, CD-R/RW) eller CD MP3 och
WMA.

Lyssna på en ljud-CD
Så fort en ljud-CD läggs
in i apparaten, börjar
spåren läsas automa-
tiskt och kan spelas in
på hårddisken.
Samtidig access till hårddisken för igen-
känning av musiken tack vare systemet
"Gracenote CDDB" ger möjlighet att er-
hålla information om CD:ns titel. Om motorn stängs av eller CD:n tas
ut under inspelningen, blir spåren de-
fekta.
Under inspelningen kan det hända att
navigationssystemet fungerar aningen
långsammare.
Inspelningshastigheten kan vara lägre
än 4x på grund av belastningen på ap-
paraten eller skivans skick.
Om luckor eller andra fel uppstår på
skivan, gå tillbaka till början av spåret
och börja om inspelningen.
Även om inget tomrum förekommer
mellan spåren på CD:n, lagras en kort
tyst stund mellan spåren på hårddisken.
Vad är Gracenote CDDB?

Copyright
Din ljudanläggning kan ge dig möjlighet
att lyssna på musik som vanligtvis är
copyrightskyddad enligt de nationella
och internationella normer som gäller.
Ta reda på dem och iaktta dem.

Inspelning på musikservern
Spåren på ljud-CD-skivor (som
inte är MP3/WMA) kan spelas
in på hårddisken i en hastighet på cirka
4x (ex.: 60 minuter som konverteras till
15 minuter) och sparas på musikser-
vern.
Ljuden som spelas in kan ändras av
närvarande brus och det kan hända
att det inspelade ljudets kvalitet inte är
exakt detsamma som originalets.
Spåren som spelas in på musikservern
kan inte återges på något medium (CD-
R/RW, HDD, osv. ...)
Tidigare inspelade spår kan inte spelas
in på nytt från samma CD. Information om titeln och
stycket som håller på att spe-
las kan fås från databasen
"Gracenote CDDB" som fi nns
på hårddisken.
Bolaget Gracenote använder denna
standard för att identifi era musiken och
tillhörande information som t. ex.:


- titeln på albumet,

- namnet på artisten,

- titeln på spåret,

- genren, ...
Ytterligare information få du om du besö-
ker webbplatsen: www.gracenote.com.
Databasen Gracenote CDDB som inte-
grerats i denna apparat kan inte garan-
tera datainnehållet till 100 %. Du kan
uppdatera databasen med hjälp av en
DVD som säljs separat.

ALFABETISKT REGISTER
Motorer ......................................... 157
Motorvägsfunktion (blinkers) ........ 102
MP3 (CD) ...................................... 202
Mugghållare ........................ 64, 68, 69
Musikserver .......... 192, 195, 200, 201P
Påfyllning av bränsle ................ 84, 85
Parkeringsbroms .................. 112, 130
Parkeringshjälp bak ...................... 123
Positionsljus.......................... 137, 141
Punktering .............................132-134Skärm
på instrumenttavlan ..........21, 25-31
Skyddslucka ................................... 83
Skyddsmatta ................................... 63
Släpvagnsvikter ............................ 157
Solskydd ......................................... 63
Soltak.............................................. 82
Spolarvätskenivå ......................... 129
Stabilitetssystem........................... 104
Stänga bagageluckan ..................... 80
Stänga bakluckan ..................... 80, 81
Stanna bilen.................................... 75
Starta bilen ..................................... 75
Strålkastare
(inställningar) ............................... 89
Strålkastarspolare........................... 90
System för kurskontroll ................. 104
System med fyrhjulsdrift ............... 119 Nackstöd......................................... 52
Navigation......................178-180, 184
Nedfällning/uppvikning av
backspeglarna ............................. 61
Nedfällning av baksäten ................. 55
Nivå, servostyrningsolja................ 129
Nivå, tillsatsämne diesel ............ 129
Nivåer och kontroller..............127-130
Nollställning av soltaket .................. 82
Nummerplåtsbelysning ................. 141
Nyckel med fjärrkontroll .................. 76
N
Oljenivå......................................... 129
OTaklampa bak ................................. 92
Taklampa fram ................................ 92
Tanklock.......................................... 84
Tanklucka........................................ 84
TCL ............................................... 104
Tid (inställning) ......................... 39, 41
Tillbehör ........................................ 156
Tillbehörsuttag,
12 V ..................... 64, 66, 67, 70, 71
Tillverkaretiketter .......................... 160
Tillverkarskyltar ............................. 160
Torkarspak ................................ 90, 91
TP (trafiknyheter) .................. 168, 208
Tredje bromsljus ........................... 141
T
Öppna bagageluckan ..................... 80
Öppna bakluckan...................... 80, 81
Öppna soltaket ............................... 82
Öppna tankluckan........................... 84
Överföringslåda och
differential bak ........................... 130
Ö
Räckvidd ................................... 31, 32
Radio .................... 167, 168, 188, 189
Ratt (inställning).............................. 63
Rattinställning i höjdled................... 63
Reglage för luftkonditionering ......... 46
Reglage för öppning i nödfall .......... 81
Reglage vid ratten för bilradion..... 164
Reostat för instrumentbelysning ..... 43
Reservhjul..............................132-135
Röstkommandon ...........215, 218-220
R
Säkerhetsåtgärder
för barn .....................76, 94, 97-101
Servicenivåer .................................. 19
Servosystem
vid nödbromsning ...................... 103
Sidoblinkers .................................. 137
Sidokrockkuddar ....................110, 111
Signalhorn .................................... 102
S