2012 Peugeot 301 ESP

97
6
Sikt








To r k a r r e g l a g e
Manuella reglage
To r k n i ngen styrs manuellt direkt av föraren. T
orkarna fram har konstruerats för att förbättra
förarens sikt beroende på väderförhållandena.
Vindrutetorkare

To r k a r h a s t ighet:
hö
g hastighet (kraftig nederbörd),
normal hasti
ghet (måttlig nederbörd),
intervalltorknin
g (proportionell mot
bilens hastighet),
s
topp,

enstaka rörelser (tryck nedåt och släpp).
Vindrutespolare
Dra torkarspaken mot dig. Vindrutespolaren
aktiveras och därefter går vindrutetorkaren
under en bestämd tid.

Spolarmunstyckena kan inte regleras. Försök inte ställa in dem (risk för att deskadas).

102
Säkerhet
Antispinn- (ASR) och
antisladdsystem (ESP)
Antispinnsystemet optimerar bilens vägrepp för att undvika att hjulen slirar, genom att påverka drivhjulens bromsar och motorstyrningen.
Antisladdsystemet styr bromsarna på ett eller
flera hjul och påverkar motorstyrningen, så att
bilen kan hålla den kurs som föraren önskar,
inom det m
öjligas gränser.
Det indikeras
genom att den
här kontrollampan blinkar på
instrumenttavlan.

ASR/ESP-systemen erbjuder ytterligaresäkerhet vid normal körning, men föraren får ändå inte ta extra risker eller köra i för höga hastigheter. Systemens funktion garanteras på villkor att föraren respekterar tillverkarens rekommendationer ifråga om hjulen (däck och fälgar), bromssystemets komponenter, elektroniska komponenter och procedurerna för montering och ingrepp av PEUGEOT.
Efter en krock bör systemen ses över aven PEUGEOT-verkstad eller en annankvalificerad verkstad.


Funk tionsstörning

Om denna kontrollampa tänds, åtföljt
av en ljudsignal och ett meddelande
på skärmen, indikerar det att en
funktionsstörnin
g uppstått i dessa
system.
Återaktivering

Dessa system återaktiveras automatiskt varje gång tändningen slagits ifrån eller från och med50 km/tim. )
Tryck en gång till på knappen för att
återaktivera systemen manuellt.
Kontrollampan på knappen släcks.
Då s
ymbolen släcks i instrumenttavlan
indikerar det att ASR- och ESP-systemen är
återaktiverade.
Urkoppling
I speciella förhållanden (star t av bil som kör t
fast i lera, sitter fast i snö, på lös mark …) kan
det vara bra att koppla ifrån ASR- och ESP-systemen för att låta hjulen snurra och åter få sitt fäste.













Säkerhetssystem
Aktivering
Dessa system aktiveras automatiskt varje gångbilen startas.Om väggreppet eller kursstabiliteten försämras
kopplas systemen in.När denna symbol visas indikerar
det att ASR- och ESP-systemen är
urkopplade.
)
Tryck på denna knapp som sitter nedtill
på instrumentbrädan (på förarsidan),
tills motsvarande symbol visas i
instrumenttavaln.
Kontrollampan på knappen tänds. Kontakta en PE
UGEOT-verkstad eller en annan
kvalificerad verkstad för kontroll av ASR/ESP-systemen.

Körning med motorn avstängd innebär att servostyrningen inte längre är aktiv.

103
7
Säkerhet
Säkerhetsbälten


Säkerhetsbälten fram
Sätta fast bältet
)
Dra fram bältet och skjut in låstungan i låset.)
Kontrollera att bältet är fastspänt genom att dra i det.
Lossa bältet
)
Tryck på den röda knappen på låset och
dra ut låstungan. ) Håll i bältet när det rullas in.

Säkerhetsbältena i framsätet är utrustade med pyrotekniska bältessträckare och
kraftbegränsare.
Detta system förbättrar säkerheten i framsätet
vid frontal- och sidokrockar. Beroende på
k
ollisionens kraft sträcker bältessträckarna
omedelbart bilbältena så att passagerarna hålls
tryckta mot stolen.
Bilbältena med pyrotekniska bältessträckare
fungerar endast med tändningen påslagen.
Kra
ftbegränsaren minskar bältets tryck mot
kroppen vid en krock och förbättrar skyddet
ytterligare.
När tändnin
gen slås på tänds denna kontrollampa i instrumenttavlan omföraren inte har spänt fast sitt bälte.

Bältespåminnare

Fr. o. m. en far t på ca 20 km/tim och under två
minuter blinkar lampan åtföljd av en ljudsignal som tilltar i styrka. Efter dessa två minuter fortsätter kontrollampan att lysa så länge föraren inte har spänt fast sitt bälte.
Denna kontrollampa tänds på instrumenttavlan
även när
föraren och/eller frampassageraren
lossar sitt bilbälte under färd.

114
Barnsäkerhet












Montering av bilbarnstolar som sätts fast med
säkerhetsbälte
I enlighet med europeiska bestämmelser anges i följande tabell hur godkända universella bilbarnstolar (a) som sätts fast med säkerhetsbältet ska monteras, beroende på barnets vikt och plats i bilen:
Barnets vikt / ungefärlig ålder
PlatsUnder 13 kg
(grupperna 0 (b) och 0+) bbUpp till ca 1 år
9-18 kg
(grupp 1)
Från 1 till ca 3 år

15-25 kg(grupp 2)Från 3 till ca 6 år
22-36 kg(grupp 3)
Från 6 till ca 10 år

Frampassagerarsäte utanhöjdinställning (c)UUUU
Sidoplatser i baksäte UUUU

Mittplats i baksäteXXXX
(a): Universell bilbarnstol: bilbarnstol som kan installeras i alla fordon med hjälp av säkerhetsbältet. (b): Grupp 0: från födseln upp till 10 kg. Babyliftar och "liggvagnsinsatser" kan inte installeras på passagerarplatsen fram. (c): Ta reda på vad lagen säger i respektive land innan du monterar en bilbarnstol på denna plats.U
: Plats som är anpassad för montering av typgodkänd universell bilbarnstol som fästs med bilbältet i bakåtvänt eller framåtvänt läge.X:
plats som inte är lämplig för att montera en bilbarnstol för angiven viktgrupp.

222
Visuell sökning
På utsidan
Nyckel med fjärrkontroll 42- 45 - öppna/stänga - startspärr - start - batteri

Baklucka 49-50 - öppna/stänga - nödreglageReparationssats vid punktering 120 -125


To r k a r e 97-98
Byte av torkarblad 148
L ampby te 137-13 8 - bakljus - 3:e bromsljuset- nummerplåtsbelysning- dimljus
Bränsletank, feltankningsskydd 52-54



Tillbehör 154-157


ESP / ASR 102
Däcktryck 173
Byta hjul 126-132


- verktyg

- demontering / montering


Belysningsreglage 91-95 Var selljus 95 Inställning av strålkastarna 96 Lampbyte 13 3 -13 6 - framljus - dimljus - sidoblinkers
Bogsering 149 -15 0 Snöskydd 153
Ytterbackspeglar 58 -59
Dörrar 42-45, 48 - öppna/stänga - centrallås- nödreglageLarm 46-47 Fönsterhissar 51


Parkeringshjälp bak 89 -90
Dragkrok 151

.
225
Visuell sökning
Inställning av yttre backspeglar 58-59
Bortkoppling av ESP/ASR-systemet 102Öppna bagageluckan(beroende på version) 49Kontrollampa för larmet 46- 47
Instrumenttavla 22Kontrollampor 23 -31Serviceindikator 32-33 Kilometerräknare 34
Belysningsreglage 91-95 Blinkersljus 100 Signalhorn (beroende på version) 10 0
Signalhorn (beroende på version) 10 0

Förarplats (forts.)
Inställning av strålkastarna i höjdled 96
Spak för vindrutetorkare 97-98 Färddator 36-37
Far tbegränsare 85-86 Far thållare 87-88


Inställning av ratten 60

.
227
Alfabetiskt register
ABS- och REF-system..................................101Anordningar i bagageutrymmet ......................73Anordningar inne i bilen ............................70, 71Antispinnsystem (ASR).................................102Armstöd...........................................................70Armstöd fram..................................................72Askkopp..........................................................70ASR/ESP-system.......................................... 102Automatisk tändning av varningsblinkers .....100Automatlåda....................................82,146, 167AUX-ingång........................................... 187,215Avfrostning................................................63,69Avfrostning av vindrutans nedre del...............69Avfrostning bakruta.........................................69Avfrostning fram..............................................68Avimning..........................................................63Avlastningsfunktion ....................................... 146Avlastningsläge .............................................146
A
B
Backljus .........................................................137Backspegel, inre.............................................59Backspeglar, yttre...........................................58Bagagelucka ...................................................49Bagagelucka (öppna) ......................................42Bakruta (avfrostning)......................................69Baksäten .........................................................57Barn ................................................114, 116, 118Barn (säkerhet).............................................119Batteri ............................................144-146, 166Batteri i fjärrkontrollen..............................44,45Behållare för spolar vätska............................165Belysning .........................................................91Belysning fram..............................................133Belysningsreglage..........................................91Bensinmotor....................................r54,160, 168Bilbälten ........................................103,105,113
Bilbarnstolar....................................r110,113-115Bilbarnstolar, vanliga.....................................113Bilbarnstolar ISOFIX..............................116-118Bilens serienummer......................................r173Bilradio..................................................175,205Biltvätt (rekommendationer).................154, 160Blinkers.................................................100,134Bluetooth (handsfreeutrustning)...................189Bluetooth-ljudströmning........................188,190Bogsera en bil ...............................................149Bortkoppling av passagerarens krockkudde ...............................................106Borttagning av hjul........................................129Borttagning av imma fram..............................68Borttagning av skyddsmatta.........................156Bränsle ......................................................20, 54Bränsle (tank)..................................................53Bränsleförbrukning..........................................20Bränslemätare.................................................52Bränslereserv..................................................52Bränslestopp (diesel)....................................162Bränsletank ...............................................52,53Bränsletankens volym.....................................52Bromsar.........................................................r167Bromsbelägg .................................................167Bromsljus......................................................137Bromsskivor..................................................r167Bromsvätskenivå...........................................164Burkhållare......................................................70Byte av batteri i fjärrkontrollen........................44Byte av glödlampor...............................r133, 137Byte av hjul............................................126, 127Byte av kupéfilter..........................................r166Byte av lampa.......................................133, 137Byte av luftfilter.............................................r166Byte av oljefilter.............................................166Byte av säkring.............................................139Byte av säkringar..........................................r139Byte av torkarblad...................................98, 148
C
CD-spelare....................................................182CD/MP3.................................................183, 184CD/MP3-spelare ...................................183, 184Centrallås ........................................................43Cigarrettändare...............................................72
D
Datum (inställning)..........................................35Dieselmotor.....................r54, 161,162, 170, 171Dimbakljus ...............................................93, 137Dimstrålkastare fram...............................93, 136Display på instrumenttavlan...........................22Domkraft ...............................................126,127Draganordning..............................................151Däck................................................................20Däcktryck................................................20, 173Dörrar..............................................................r48
E
EcoDriving.......................................................20Ekonomisk körning ..........................................20Elektronisk bromsfördelare (REF) ................101Elektronisk luftkonditionering (med display)...62,65Elektronisk startspärr................................r43, 45Eluppvärmd vindruta nedtill ............................69Energibesparingsfunktion.............................147Enfärgad display C (Bilradio / Bluetooth) ........38Enfärgad skärm .............................................199Extra uttag.............................................187,215
FFartbegränsare...............................................85Farthållare.......................................................87

.
229
Alfabetiskt register
Oljefilter.........................................................r166Oljemätsticka................................................163Oljenivå.........................................................163Omladdning av batteriet........................145, 146
O
P
Parkeringsbroms .....................................76, 167Parkeringshjälp bak ........................................89Partikelfilter...........................................r164-166Positionsljus ....................................91, 135,137Punktering .....................................................120Påfyllning av bränsle.................................52-54
R
Radio ............................................................. 179Ratt (inställning) ..............................................60Rattinställning i höjdled...................................60Rattlås.............................................................43Regenerering av partikelfilter.......................r166Reglage för fönsterhissar...............................r51Reglage för öppning i nödfall ..........................50Reglage vid ratten för bilradion....................177Rengöring......................................................154Reparationssats vid punktering ....................120Reservhjul.............................................126,127
S
Servicenivåer..................................................r20Servosystem vid nödbromsning ...................101Sidoblinkers...................................................136Sidokrockkuddar...................................r108, 109
TTabeller över motorer....................r168,170,171Ta k l a m p o r.......................................................r99Tanklock..........................................................52Tanklucka ..................................................52,53
Tekniska data .........................................168-171Telefon...........................................................191Tid (inställning)................................................35Tillbehör........................................................r154
Tillbehörsuttag, 12V........................................72Tillfällig pumpning (med kit)..........................120Tillverkaretiketter..........................................r173To r k a r s p a k......................................................97Tr afikinformation motorväg (TA)...................180Tr e dje bromsljus ............................................138Tr i p p mätare.....................................................34Täckplåt, av tagbar (snöskydd).....................153Tändning .........................................................75
UUnderhåll.......................................................154Underhållsindikator.........................................r32Under motorhuven................................160, 161Upplåsning ......................................................42Upplåsning av bagageluckan..........................42Uttag för USB Box...................................72,185
VVarningsblinkers ...........................................100Var ningslampor...............................................r27Varvräknare....................................................22Ventilation .....................................14,61-63,65Ventilationsmunstycken ..................................61Verktyg..................................................126,127Vikter ....................................................169, 171Vikter och släpvagnsvikter....................r169, 171Vindrutespolare...............................................97Vindrutetorkare ...............................................97Vädring ............................................................20
Signalhorn.....................................................100Skötselråd.............................................154, 160Skyddsmatta.................................................156Släpvagn .......................................................151Släpvagnsvikter.....................................r169,171Snål körning (rekommendationer) .....................................20Solskydd..........................................................71Spak till automatlåda.....................................82Spak till manuell växellåda .............................77Spak till styrd manuell
växellåda ..............................................78,167Spolar vätskenivå ..........................................165Stabiliseringssystem (ESP)...........................................................102Stänga bagageluckan...............................43,49Stänga dörrarna........................................43, 48Stanna bilen........................................75, 78, 82Starta.............................................................145Starta bilen..........................................75, 78, 82Strålkastare.....................................................91Styrd manuell växellåda..................78, 146,167Synkronisering av fjärrkontrollen....................44Säkerhetsåtgärder för barn..................106, 110,114, 116-119Säkringar.......................................................r139Säkringshållare i instrumentbrädan..............139Säkringshållare i motorrummet....................139Säkringstabeller............................................r139Sätta i gång systemet efter
bränslestopp...............................................162