Page 171 of 236

169
11
Tehničke karakteristike
VTi 72VTi 115
Menjači
Manuelni (5 brzina)
Manuelni pilotirani(5 brzina)
Manuelni(5 brzina)
Automatski (4 brzine)
Tipovi varijante verzije : DD... HMY0
HMY0/P NFP0
NFP9
- Masa prazno
g vozila 980
1 090
- Masa vozila u pokretu *
1 055 1 165
- Maksimalno tehnički dozvol
jeno opterećenje(MTAC)1 459
1 4671 524
1 559
- Ukupna dozvol
jena masa u vožnji (MTRA)
na nagibu 12 %1 909 1 917 2 274 2 309
-Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTRA)na nagibu 10 % ili 12 %
450750
- Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja ** (sa prenosom opterećenja u granicama MTRA)
720
1 010
- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja
450580
600
- Preporučena težina na osovini
55
55
* Masa vozila u vožn
ji jednaka je zbiru mase praznog vozila + masa vozača (75 kg).**Masa prikolice sa nezavisnim sistemom kočenja može biti, u granicama ukupne dozvoljene mase u vožnji (MTRA), povećana u meri u kojoj se za toliko smanji maksimalno
tehnički dozvoljeno operećenje (MTAC) vozila koje vuče ; pažnja, vuča sa nedovoljno opterećenim vučnim vozilom može da poremeti njegovo ponašanje na putu.
Date vrednosti za ukupnu dozvoljenu masu u vožnji (MTRA) i za vučna oterećenja važe do nadmorske visine od najviše 1 000 metara ; pomenuto
opterećenje se mora smanjivati za 10 % na svakih dodatnih 1 000 metara.
Zabranjeno je da vozilo koje vuče prelazi brzinu veću od 100 km/h (poštujte važeće propise u svojoj zemlji).
Visoke spoljne temperature mogu dovesti do smanjenja performansi vozila kako bi se zaštitio motor ; kad je spoljna temperatura veća od 37 °C,
o
graničite vučenu masu.
Mase kod benzinskih motora (u kg)
Page 173 of 236

171
11
Tehničke karakteristike
Date vrednosti za ukupnu dozvoljenu masu u vožnji (MTRA) i za vučna oterećenja važe do nadmorske visine od najviše 1 000 metara ; pomenuto
opterećenje se mora smanjivati za 10 % na svakih dodatnih 1 000 metara.
Zabranjeno je da vozilo koje vuče prelazi brzinu veću od 100 km/h (poštujte važeće propise u svojoj zemlji).
Visoke spoljne temperature mogu dovesti do smanjenja performansi vozila kako bi se zaštitio motor ; kad je spoljna temperatura veća od 37 °C,
ograničite vučenu masu.
* Masa vozila u vožn
ji jednaka je zbiru mase praznog vozila + masa vozača (75 kg).
** Masa prikolice sa nezavisnim sistemom kočenja može biti, u granicama ukupne dozvoljene mase u vožnji (MTRA), povećana u meri u kojoj se za toliko smanji maksimalna
masa tehnički dozvoljena u opterećenju (MTAC) vozila koje vuče ; pažnja, vuča sa nedovoljno opterećenim vučnim vozilom može da poremeti njegovo ponašanje na putu.
MotorHDi 92
MenjačManuelni (5 brzina)
Tipovi varijante verzije : DD...
9HJC
9HP0
- Masa praznog vozila 1 090
- Masa u vožn
ji *
1 165
- Maksimalno tehnički dozvol
jeno opterećenje(MTAC)
1 549
1 548
- Ukupna dozvoljena masa u vožnji (MTRA)
na nagibu 12 % 2 299
2 298
-Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja (u granicama MTRA)na nagibu 10 % ili 12 %
750
- Prikolica sa nezavisnim sistemom kočenja ** (sa prenosom opterećenja u granicama MTRA)
1 010
- Prikolica bez nezavisnog sistema kočenja 580
- Preporučeno opterećenje na osovini55
Mase kod dizela (u kg)
Page 186 of 236

184
04
CD, USB
AUDIO
SLUŠANJE KOMPILACIJE
Ubacite MP3 kompilaci
ju u CD čitač ili priključite USB, direktno ili pomoću kabla.
Sistem predstavl
ja liste očitavanja (privremenu memoriju), za čije stvaranje je potrebno od nekoliko sekundi do nekoliko minuta.
Liste se očitava
ju pri svakom prekidu kontakta ili pri priključivanjuUSB-a.
Očitavanje počinje automatski nakon određenog vremena, koje
zavisi od kapaciteta USB-a.
Pri prvom prikl
jučenju, predložena je klasifi kacija po
fajlovima. Kod ponovnog priključenja, zadržava se sistem klasifi kacije koji je ranije odabran.
D
a biste sluöali disk ili već umetnuti
USB, uzastopno pritiskajte taster SRC/TEL
i odaberite "
CD" ili "USB".
Pritisnite jedan od tastera da biste
odabrali prethodnu ili sledeću pesmu.
Okrećite točkić da biste odabrali prethodni ili sledeći repertoar u
zavisnosti od izabranog rasporeda.
Dr
žite pritisnut jedan od tastera za brzoprelaženje unapred ili unazad.
Pritisnite na LISTda biste dobili šematski prikaz fajlova u kompilaciji.
Page 215 of 236
03
213
CD
AUDIO
SLUŠAJTE KOMPILACIJU
Ubacite MP3 u
CD plejer.
Sistem formira plejliste (u trenutnoj memoriji) za čije je pravljenje potrebno nekoliko sekundi do nekoliko minuta.
Da biste slušali već ubačen disk
, pritiskajte uzastopno SRC/BANDdopojave izvora "CD"
.
Pritisnite na jedan od tastera kako biste
izabrali prethodnu ili sledeću pesmu.
Pritisnite
jedan od tastera kako biste
izbrali prethodnu ili sledeću pesmu u
zav
isnosti od izabranog redosleda.
Dr
žite pritisnut jedan od tastera za brzoprelaženje po sadržaju napred ili nazad.
Page 225 of 236
.
223
Vizuelna pretraga
Unutrašnjost
Opremanje pr tljažnika 73-74 - osvetljenje - pregrade za odlaganje
Prednja sedišta 55 -56
Dečja sedišta 110 -115Sedišta za decu ISOFIX 116-118Mehanička bezbednost za decu 119
Vazdušni jastuci 10 6 -109
Unutrašnje uređenje 70 -72 - štitnici od sunca - pregrada za rukavice - prednji naslon za ruke - por t USB / Jack- pomoćna utičnica 12 V / upaljač
Isključivanje vazdušnog jastuka za suvozača 107
Sigurnosni pojasevi 103 -105
Zadnja sedišta 57