Page 274 of 328
01
272
OVERSIGTER
Va lg af lydkilde:
- FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX,
Streaming.
- Besvar et indgående opkald.
Langt tryk:
- Adgang til den tilsluttede
telefons opkaldsliste.
- Eller afslutter et igangværende
opkald.
Regulering a
f lydindstillinger:
forudbestemte lydindstillinger,
diskant, bas, loudness,
fordelin
g, balance venstre/højre, balance for/bag og
automatisk regulering af lydstyrke.
Tænd / sluk og lydstyrkeregulering.
Annullerin
g af den
igangværende handling.
Vis en oversigt (menu eller
register).
Udtagning af CD.
Va l
g af lagret radiostation.
Radio: Langt tryk: Lagring af en station.
Ikke radio:
Se de pågældende afsnit.
Automatisk søgning efter en lavere / højere radiofrekvens.
Valg af forrige / næste nummer på CD eller USB.
Navigation i en liste.
Konstant tryk: Hurtigt frem eller tilbage.
Adgang til hovedmenu.
Visning af liste over tilgængelige stationer, CD'ens/USB'ens numre eller registre.
Lan
gt tryk: Opdatering af liste over
tilgængelige radiostationer.
Page 275 of 328
02BETJENINGSKNAPPER VED RATTET
273
RADIO: Automatisk søgning efter en lavere/højere frekvens.
CD / USB: Val
g af forrige genre/kunstner/
oversigt/playlist på næste inddelingsliste.
Skift af lydkilde.
Godkendelse af et val
g.
Besvar/Afbr
yd opkald på telefonen.
Tr
yk i mere end 2 sekunder: Adgang tilopkaldsoversigten.
RADI
O: Automatisk søgning efter en
lavere frekvens
CD / MP3 / USB: Val
g af det forrige
nummer.
CD / USB: Hold tasten inde: Hurti
g bagudspoling.
RADI
O: Automatisk søgning efter en højere frekvens.
CD / MP3 / USB: Val
g af det næste nummer.
CD / USB: Hold tasten inde: Hurti
g fremadspoling.
Opregulering af lydstyrke.
Nedregulering af lydstyrke.
Afbrydelse af lyden: Tryk samtidigt på tasterne tilop- og nedregulering af
lydstyrke.
Genetablerin
g af lyden:
Tryk på en af de to taster
til regulering af lydstyrken.
Page 278 of 328
03
276
RADIO
Info-tekster er informationer, der udsendes via radiostationen og
vedrører stationens udsendelse eller musikken, der lyttes til.
Når radioen vises på displa
yet, trykkes
der påMENUog vælg herefter "Radio".
Sæt hak ved eller fjern hakket ved "TXT" for at aktivere eller
deaktivere visningen af radiotekst.
VIS INFO TEXT (info-tekster)
LYT TIL TRAFIKMELDINGER
TA -funktionen (Trafi fc Announcement) giver fortrinsret til
udsendte trafi kmeldinger TA. For at virke krÊver denne funktion
korrekt modtagelse af en radiostation, der udsender denne type meldinger. SÂ snart en trafi kmelding udsendes, afbrydes den
igangværende lydkilde (radio, CD-afspiller, USB, mv.) automatisk
for at udsende trafi kmeldingen TA. Lydkilden genoptager sin normale funktion, så snart trafi kmeldingen er slut.
Tr
yk på MENU, vælg "Radio".
Sæt hak eller fjern hakket ved "TA"
for
at aktivere eller deaktivere modtagelsen
af trafi kmeldninger.
Page 280 of 328

04
278
LYDANLÆG
CD, USB
INFORMATIONER OG GODE RÅD
På en enkelt CD kan afspilleren læse op til 255 MP3-fi ler, fordelt på
8 registerniveauer med maks. 192 registre. Det anbefales imidlertid at
begrænse antallet til to niveauer for at reducere tiden, før afspilningen af CD'en starter.
Under afspilnin
gen overholdes mappeopdelingen ikke.
Når du brænder en CD, skal du helst væl
ge standarden ISO 9660
niveau 1,2 eller Joliet, for at musikanlægget kan læse en CDR eller enCDRW, du selv har brændt.
Hvis disken er brændt i et andet
format, afspilles den muligvis ikke korrekt.
Det anbefales altid at bru
ge den samme standard og brænde CD'en
med den lavest mulige hastighed (maks. 4x) for at opnå den bedstelydkvalitet.
Ved multi-sessions-
CD'er anbefales standarden Joliet.
I USB-stikket må der ikke tilsluttes harddisk eller USB-udst
yr ud over audioudstyr. Det kan beskadige anlægget.
Musikanlæ
gget kan kun afspille fi ler af fi ltypen ".mp3", ".wma", ".wav"på CD og fi ltypen ".ogg" men kun via USB.
Hvis musikfi lerne er me
get komprimerede, kan det forringe lydkvaliteten.
Accepterede afspilningslister på CD, MP3, Ipod og USB-forbindelse er ".m3u" og ".wpl".
Antallet af godkendte fi ler er begrænset til 5.000 i 500 registre påmaks. 8 niveauer.
Page 281 of 328
04
279
CD, USB
LYDANLÆG
AFSPILNING AF DISK
Sæt en MP3-disk i afspilleren, eller tilslut en nø
gle
i USB-stikket.
Systemet danner afspilningslister (midlertidig hukommelse), hvis
oprettelsestid kan tage fra nogle sekunder til fl ere minutter.
Afspilningslisterne opdateres ved hver tÊndingstilslutning, eller hver gang en USB-n¯gle tilsluttes.
Afspilningen begynder automatisk efter et stykke tid, der afhÊnger
af USB-n¯glens kapacitet.
Den foreslÂede inddelin
g ved f¯rste tilslutning er en
inddeling i mapper. Ved nÊste tilslutning er det tidligere
valgte inddelingssystem bevaret.
Hvis man vil h¯re en disk eller en n¯
gle,
der allerede sidder i afspilleren, skalman trykke fl ere gange på tasten
SRC/TELog vælge " CD" eller "USB".
Tryk på en af tasterne for at vælge det
forrige eller næste nummer på CD'en.
Tr
yk på en af tasterne for at vælge den
forrige eller næste mappe afh. af den
valgte inddeling.
Hold en a
f tasterne nede for hurtigafspilning fremad eller tilbage.
Page 282 of 328
04
280
LYDANLÆG
Vælg en linie på listen.
Sprin
g en side over.
Tr
yk på MENU, vælg "Media "
og sæt herefter hak ved eller fjern hakket ved "TA"
for at aktivere eller deaktivere modtagelsen af trafi kmeldinger.
GÂ tilba
ge til oversigten.
GÂ op til f¯rste niveau for at vÊlge numre:
-
Ud fra Folders(mapper, CD eller USB): Alle mapper med lydfi ler
der er genkendt p den eksterne enhed, i alfabetisk orden uden overholdelse af niveauopdelingen.
-
Ud fra Artist(artist, kun USB): Alle artisternes navne, der er
defi neret i ID3-Tags, er i alfabetisk orden.
- Ud
fra Genre(genre, kun USB): Alle genrer der er defi neret i
ID3-Tags.
-
Ud fra Playlist(afspilningsliste, CD eller USB): Afh. af deregistrerede afspilningslister.
Tr
yk på LIST
for at få vist listen medmapper på disken.
Vælg afspilningsmåde:
"Normal",
"Random" , "Random all"eller
"Repeat" .
Page 283 of 328
04LYDANLÆG
IPOD® eller EKSTERN LÆSER
Styringen af det eksterne udstyr sker via audio-systemets kontakter. Der henvises til afsnittet "CD, USB".
Musikfi lerne i en ekstern lÊser af typen MassStorage[1] *
kan afspilles via bilens h¯jttalere ved
tilslutte den i USB-stikket (kabel f¯lger ikke med).
IP
odÆ-softwaren skal opdateres regelmÊssigt for at f denbedste forbindelse.
Afspilnin
gslisterne er dem, der er defi neret i din iPod®.
Din iPod® skal være 3. generation eller nyere.®
*
Se læserens brugervejledning.
Page 296 of 328

294
OFTE STILLEDE SPØRGSMÅL
SPØRGSMÅL
SVAR LØSNING
CD'en kastes hele tiden
ud, eller den kan ikke
afspilles. CD'en vender forkert, kan ikke læses, den indeholder ikke musikdata,eller lydformatet kan ikke læses af afspilleren.
CD'en er beskyttet mod piratkopiering, og systemet genkendes ikke af afspilleren.
- Kontroller, at CD'en er la
gt i afspilleren med
den rigtige side opad.
- Kontroller
CD'ens stand: Den kan ikkeafspilles, hvis den er ødelagt.
- Kontroller indholdet, hvis
CD'en er brændt: Se anvisningerne i afsnittet om lydfunktioner.
-
CD-afspilleren kan ikke afspille DVD'er.
- No
gle brændte CD'ers kvalitet er så dårlig, at de ikke kan afspilles af bilens musikanlæg.
CD-afspillerens lyd er
dårlig.Den afspillede CD er ridset eller af dårlig kvalitet. Sæt en CD i af god kvalitet, og opbevar altidCD'erne rigtigt.
CD-afspillerens indstillin
ger (bas, diskant, forudbestemt lydindstilling)passer ikke til CD'en. Indstil diskant- eller basniveauet på 0 uden at
vælge forudbestemt lydindstilling.
Bl
uetooth-forbindelsen
afbrydes.Batteriets ladetilstand på det eksterne udstyr kan være utilstrækkelig. Oplad det eksterne udstyrs batteri.
B
eskeden "Ekstern USB-fejl" eller "Eksternt udstyr
ikke genkendt" vises på skærmen. U
SB-nøglen genkendes ikke.
Nø
glen kan være korrumperet. Formater nø
glen på ny som FAT 16 eller FAT 32.
En t
elefon tilsluttesautomatisk, idet denfrakobler en anden. Den automatiske tilslutnin
g går forud for de manuelle tilslutninger. Foretag ændring af telefonens indstillinger for atfjerne den automatiske tilslutning.