2012 PEUGEOT 107 radio

VOLMENUSRC/
LIST
ESC
SEEK +
_
MP3
93

AUTO-RÁDIO / BLUETOOTH


01 Primeiros passos


Por motivos de segurança, o condutor deve
imperativamente realizar as operações que necessitam
de uma atenção cuidada com o ve
ículo parado.

ÍNDICE

02 Rádio

03 Áudio

04 Telefonar

05 Regulações de áudio

06 Configuração

07 Arborescência do ecrã

Questões frequentes p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 94
95
98
104
11 0
111
11 2
11 3

01
VOLMENUSRC/
LIST
ESC
SEEK +
_
MP3
94
PRIMEIROS PASSOS

Seleção da fonte:
- FM1, FM2, AM, CD, USB, AUX, Streamin
g.
- aceitar uma chamada que deu entrada.
Pressão longa:
- acesso ao re
gisto de chamadas do
telefone conectado.
- ou desligar uma chamada se conversação
em curso.
Regulação das opções de áudio:
am
bientes sonoros, agudos, graves, loudness, balance esquerda/direita.

Li
gar/Desligar.

Abandonar a operação emcurso.
Apresentar uma
arborescência (menu ou lista).
Ejecção do
CD.
Selecção da estação de
r
ádio memorizada.
Rádio: pressão contínua:memorização de uma estação.
Fora de rádio: visualizar oscapítulos correspondentes.
Procura automática da rádio de fre
quência
inferior / superior.
Selecção da faixa do CD, USB anterior / seguinte.
Navegação numa lista.
Pressão contínua: avanço retrocesso rápido.
Acesso ao menu geral.
Apresentação da lista das estações captadas, das
faixas ou das listas CD / USB.
Pr
essão contínua:
actualização da lista das
estações captadas.
Regulação do volante.

02
95
RÁDIO

Efectue pressões sucessivas emSRC/TEL e seleccione uma gama de
onda FM1, FM2 ou AM.
Prima sobre uma tecla para escutar aestação memorizada correspondente.
Seleccione a rádio
pretendida e, emseguida, valide através de "OK".







RÁDIO


Prima LIST para apresentar a lista dasestações captadas, classifi cadas por ordem alfabética.
O ambiente exterior (colinas, imóveis, túneis, parques de estacionamento subterrâneos...) pode bloquear a recepção, incluindo o modo deseguimento RDS. Este fenómeno é normal na propagação das ondas de rádio e não traduz, em caso algum, uma avaria do auto-rádio.

E
fectue uma pressão contínua emLIST
para construir ou actualizar a lista
de estações, a recepção de áudio é
interrompida momentaneamente.
E
fectue uma pressão longa sobre uma
tecla para memorizar a estação ouvida.
O nome da estação visualiza-se e um
sinal sonoro valida a memorização.

Premir uma vez permite passar à letra
seguinte (ex. A, B, D, F, G, J, K, ...) ou anterior. GERIR A LIST
A
MEMORIZAR E SELECIONAR UMA ESTAÇÃO

Aquando de uma chamada de uma estação memorizada, se aqualidade da recepção da estação é perdida, o auto-rádio procura
uma frequência que difusa o mesmo programa, uma vez que umamensagem aparece no écrã.

02
96
O RDS quando visualizado, permite continuar a ouvir a mesma
estação graças ao acompanhamento de frequência. No entanto,
em determinadas condições, o acompanhamento desta estação RDS não é garantido em todo o país, uma vez que as estações
de rádio não abrangem 100 % do território. Isto explica a perda de
recepção da estação ao longo de uma viagem.

RÁDIO


RDS



Na fonte FM1 ou FM2, premir em
MENU , de seguida, seleccionar "Rádio" .


Marcar ou desmarcar "RDS"para
activar ou desactivar o RDS , de seguida, validar "
OK "para registar a escolha.


OBTER UMA FREQUÊNCIA MANUALMENTE
Premir MENU
, seleccionar "Rádio"
,depois, seleccionar "Introd. freq"
.
Pr
emir + ou -para seleccionar afrequência pretendida e validar atravésde "OK".

02
97
RÁDIO
As infos text são informações transmitidas pela estação de rádio erelativas à emissão da estação ou da música, em execução.

Quando a rádio for apresentada noMENU
, depois, seleccionar "Rádio".


Marcar ou desmarcar "TXT"
para
activar ou desactivar a visualização das
Info Text.



VISUALIZAR AS INFOS TEXT






OUVIR AS MENSAGENS TA


A função TA (Traffi c Announcement) torna priorit·ria a audiÁ„o
das mensagens de alerta TA. Para fi car activa, esta função
necessita da recepção correcta de uma estação de rádio queemita este tipo de mensagens. Assim que for emitida uma info
de trânsito, a fonte multimédia em curso (Rádio, CD, USB, ...) é
interrompida automaticamente para difundir a mensagem TA.
A audição normal da fonte multimédia é retomada após a emissão da mensagem.

Prima MENU, seleccione "Rádio".

Assinale ou retire a selecção de
"TA "para activar ou desactivar a recepçãodos anúncios de trânsito.

03
99
ÁUDIO











CD, USB


INFORMAÇÕES E RECOMENDAÇÕES
No mesmo disco, o leitor de
CD pode ler até 255 fi cheiros MP3
distribuÌdos por 8 nÌveis de lista com 192 directÛrios, no m·ximo.
No entanto,
È recomend·vel que se limite a dois nÌveis para reduzir o
tempo de acesso ‡ leitura do CD.
A
quando da leitura, a arborescÍncia das pastas n„o È respeitada.
Para poder ler um CDR ou um CDRW
gravado, seleccione, aquando
da gravaÁ„o, as normas ISO 9660 nÌvel 1,2 ou Joliet de preferÍncia.
Se o disco estiver
gravado noutro formato, È possÌvel que a leitura
n„o se efectue correctamente.
Num mesmo disco, recomenda-se que utilize sempre a mesma norma
de gravaÁ„o, com a velocidade mais fraca possÌvel (4x no m·ximo),
para garantir uma qualidade ac˙stica ideal.
No caso de um
CD multi-sessıes, recomenda-se a norma Joliet.
N„o li
gue discos rÌgidos ou aparelhos USB para alÈm dos
equipamentos de ·udio de tomada USB. Poderia danifi car o seu
equ
ipamento.
O auto-rádio apenas lê os fi cheiros com a extens„o ".mp3", ".wma", ".wav" no suporte CD e pode ler fi cheiros com extens„o ".ogg"
apenas em USB.

Uma taxa de com
press„o elevada pode afectar a qualidade sonora.

As playlists aceites em CD, MP3, iPod e ligaÁ„o USB s„o de tipo".m3u" e ".wpl".

O n˙mero de fi cheiros reconhecido encontra-se limitado para 5 000 em 500 listas em 8 níveis máximos.

03
103
ÁUDIO






STREAMING - LEITURA DE FICHEIROS ÁUDIO ATRAVÉS DE BLUETOOTH
CONSOANTE A COMPATIBILIDADE DO TELEFONE
Li
gue o telefone: ver capítulo TELEFONAR.
O streaming permite ouvir fi cheiros musicais do telefone atravÈsdos altifalantes do veÌculo.
O telefone dever· saber gerir os perfi s BluetoothÆadequados(Perfi s A2DP / AV RCP).

Active a fonte streaming atravÈs deSRC/TEL
. A pilotagem da leitura éefectuada através dos comandos doauto-rádio. As informações contextuais podem ser apresentadas no ecrã.
Em determinados casos
, a leitura dos fi cheiros de áudio deveráser iniciada a partir do telefone.

A qualidade de audição depende da qualidade de emissão do
telefone.

04
104
TELEFONAR









EMPARELHAR UM TELEFONE / PRIMEIRA LIGAÇÃO

Os serviços oferecidos dependem da rede, do cartão SIM e da compatibilidade com os aparelhos Bluetooth utilizados.
Veri
fi que no manual do seu telefone e junto do seu operador, os serviÁos aos quais tem acesso.

Active a funÁ„o Bluetooth do telefone e assegure-se de que este se encontra visÌvel para todos
(consulte as instruÁıes do telefone).
Prim
a MENU e, em seguida, seleccione "Bluetooth". É apresentada uma
janela com "A procurar periférico".
Na lista, seleccione o telefone a
emparelhar e valide através de "OK" .Não é possível emparelhar mais queum telefone de cada vez.
Seleccione "Procurar".


Por motivos de segurança e porque necessitam de uma atenção particular por parte do condutor, as operações de emparelhamento do telefonemóvel Bluetooth ao sistema mãos-livres Bluetooth do seu auto-rádio devem ser efectuadas com o veículo parado e com a ignição ligada.

Não é
possível emparelhar mais de 5 telefones. Prima MENU
e seleccione "Bluetooth"
. Seleccione "Menu Bluetooth"
. Se jáestiverem emparelhados 5 telefones, seleccione o telefone a rejeitar através de "OK"e seleccione "Eliminar"
(consulte o parágrafo "Gestão das ligações").
Aceda a www.peugeot.pt para mais in
formações (compatibilidade, ajuda complementar, ...).