Black plate (187,1)
[ Edit: 2011/ 6/ 13 Model: 08NJ-N ]
Information Command:Command Action
Fuel Economy Displays fuel economy information.
Tire pressure (if so equipped) Displays tire pressure information.
Trip Computer (if so equipped) Displays trip information.
Maintenance Displays maintenance information.
Where am I? Displays the current location.
Traffic Information Turns the traffic information system on or off.
Weather Information Displays weather information.
Weather Map Displays the weather map.Vehicle Phone Command:Command Action
Dial Number Makes a call to a spoken phone number.
Vehicle Phonebook Makes a call to a contact that is stored in the Vehicle Phonebook.
Handset Phonebook Makes a call to a contact that is stored in the mobile phone.
Call History Incoming Calls Makes a call to the incoming call number.
Outgoing Calls Makes a call to the dialed number.
Missed Calls Makes a call to the Missed calls number.
International Call Makes an international call by allowing more than 10 digits to be spoken.
Call
Makes a call to a contact that is stored in either Vehicle Phonebook or Handset Phonebook.
Please say “Call” followed by a stored name.
Voice recognition
9-15
Black plate (188,1)
[ Edit: 2011/ 6/ 13 Model: 08NJ-N ]
9-16
Voice recognition
Audio Command:Command Action
Music Box Turns on the “Music Box” hard disk drive audio system.
CD Starts to play a CD.
FM Turns to the FM band, selecting the station last played.
AM Turns to the AM band, selecting the station last played.
XM Turns to the XM Satellite Radio band, selecting the channel last played.
USB Turns on the USB memory.
Bluetooth Audio Turns on the Bluetooth audio player.
AUX Turns on the AUX.General Command:CommandAction
Go back Corrects the last recognition result to return to the previous screen
Exit Cancels Voice RecognitionHelp Command:CommandAction
Navigation Commands Displays the navigation command list.
Phone Commands Displays the phone command list.
Audio Commands Displays the audio command list.
Information Commands Displays the information command list.
Help Commands Displays the help command list.
User Guide Displays the User Guide
Speaker Adaptation The system memorizes the voices of up to three persons for better voice recognition performance.
Black plate (189,1)
[ Edit: 2011/ 6/ 13 Model: 08NJ-N ]
INFO:
Refer to the vehicle Owner’s Manual for the
operations related to phone, information and
audio.
CONFIRMING HOW TO USE VOICE
COMMANDSIt is possible to confirm how to use voice
commands by accessing a simplified User
Guide, which contains basic instructions and
tutorials for several voice commands.Basic operation1. Push
2. Highlight [Others] and push
3. Highlight [Voice Recognition] and push
4. Highlight [User Guide] and push
Available items: . [Getting Started]:
Describes the basics of how to operate the
voice recognition system.
. [Let’s Practice]:
Mode for practice following the system
voice.
. [Using the Address Book]:
Tutorial for setting a destination by the
Address Book.
. [Finding a Street Address]:
Tutorial for entering a destination by street
address.
. [Placing Calls]:
Tutorial for marking a phone call by voice
command operation.
. [Help on Speaking]:
Displays the useful tips of speaking for
correct command recognition by the system.
. [Voice Recognition Settings]:
Describes the available voice recognition
settings. .
[Adapting the System to Your Voice]:
Tutorial adapting the system to the user’s
voice.
Getting startedBefore using the voice recognition system for
the first time, it is possible to confirm how to use
commands by viewing the Getting Started
section of the User Guide.1. Highlight [Getting Started] and push
2. To confirm the page, scroll the screen using the multi-function controller.Practicing voice commandsPractice for using the voice recognition function
can be performed by repeating a phrase after
the system announces it.
Voice recognition
9-17
Black plate (192,1)
[ Edit: 2011/ 6/ 13 Model: 08NJ-N ]
9-20
Voice recognition
3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from [
]to[
], speak a
command.
Operating tips. If the command is not recognized, the
system announces, “Please say again”.
Repeat the command in a clear voice.
. Push
previous screen.
. To cancel the command, push and hold
celed” will be announced.
. Push
and give the command at once. Remember
to wait for the tone before speaking.
. To adjust the volume of the system feed-
back, push the volume control buttons [+] or
[ ] on the steering wheel switch or use the
audio system volume control knob while the
system is making an announcement.
How to speak numbersNISSAN Voice Recognition requires a certain
way to speak numbers when giving voice
commands. Refer to the following examples. General rule:
Only single digits 0 (zero) to 9 can be used. For
example, to say 500, “five zero zero” can be
used, but “five hundred” cannot.
Examples:
1-800-662-6200
“One eight zero zero six six two six two zero
zero”
Improving Recognition of Phone numbers:
Recognition of phone numbers can be improved
by saying the phone number in 3 groups of
numbers. For example, to call 800-662-6200,
speak “Eight Zero Zero” first, and the system will
then ask to speak the next three digits. Then, say
“Six Six Two”. After recognition, the system will
then ask to speak the last 4 digits. Say, “Six Two
Zero Zero”. Using this method of phone digit
entry can improve recognition performance.
INFO:
For best recognition, speak “zero” for the
number “0” and “oh” for the letter “o”.
SYSTEM FEEDBACK ANNOUNCE-
MENT MODESIt is possible to select two modes, long or short,
for the announcement by the system.How to set1. Push
2. Highlight [Others] and push
3. Highlight [Voice Recognition] and push
Black plate (200,1)
[ Edit: 2011/ 6/ 13 Model: 08NJ-N ]
10-2
General system information
ROUTE GUIDANCEThe main features of the NISSAN Navigation
System are visual guidance and voice guidance
in selected map coverage areas. Utilizing a
network of GPS (Global Positioning System)
satellites, the NISSAN Navigation System tracks
the location on the map and navigates to a
preferred location.
Once the destination is set in a map coverage
area, the NISSAN Navigation System will
calculate a route from the current location to
the destination. The real-time map display and
turn-by-turn voice guidance leads the driver
along the route. These features can be espe-
cially helpful when driving to unfamiliar locations.
The system may be unable to set a destination
and/or calculate a route when the destination is
outside the map coverage area. Additionally,
voice guidance may not be available if the
destination is outside the map coverage area.
For more information on how to set a destina-
tion, refer to section 4.PLACES OF INTEREST (PLACES) DI-
RECTORYThe NISSAN Navigation System offers an
extensive places of interest (Places) directory
in map coverage areas. This directory includes a
wide variety of destinations ranging from gas
stations, ATMs, and restaurants to casinos, ski resorts, shopping centers and businesses. A
point of interest can be searched by category,
name or phone number. After selecting a
destination, the NISSAN Navigation System will
calculate a route to that destination.
The Places directory has many uses. For
example, the directory can be sorted by the
various types of restaurants near the current
location. If an ATM or gas station is needed, the
NISSAN Navigation System can navigate to the
closest preferred location.
For more information on how to use the Places
directory, refer to section 4.
ADDRESS BOOKThe Address Book can store up to 300 locations
from map coverage areas into a personal
directory. This is especially useful for frequently
visited locations, such as clients, relatives and
friends. The Address Book function allows easy
access to frequently visited locations when
setting them as your destination.
For more information on how to use the Address
Book, refer to section 6.AVOID AREAThe Avoid Area function sets areas or freeways
that the NISSAN Navigation System does not
include in the suggested route when calculating
routes. For example, if a freeway or area that is
always congested with traffic.
For more information on the Avoid Area function,
refer to section 6.
XM NavTraffic
®INFORMATION
When available, the XM NavTraffic
®Information
broadcast may help to avoid delays due to traffic
incidents. Traffic jams, roadwork, closed roads
around the current location, etc. are represented
graphically on the map by icons depicting the
nature of the event. Incidents on the route are
automatically brought to the attention when they
are approached.
The XM NavTraffic
®Information feature, via the
guidance mode, may help to detour around
traffic problems. For more information on the XM
NavTraffic
®Information feature, refer to section
5.
AUTOMATIC REROUTEWhen detecting a deviation from the suggested
route, the NISSAN Navigation System will
automatically recalculate a new route to the
destination.
For more information on the Automatic reroute
function, refer to section 5.
FEATURES OF THIS NAVIGATION
SYSTEM
Black plate (202,1)
[ Edit: 2011/ 6/ 13 Model: 08NJ-N ]
10-4
General system information
Receiving signals from GPS satellitesThe reception of GPS signals can be weak,
depending on the environment. Vehicles in the
following areas/environments may not receive
GPS signals (indicator color: gray) .*
Inside tunnels or parking garages
*
Areas with numerous tall buildings
*
Under multi-layered highways
*
Under many large trees
*
In a canyonINFO:
The GPS antenna is located on the instrument
panel inside the vehicle. Do not place any
objects, especially mobile phones or transcei-
vers, on the instrument panel. Because the
strength of the GPS signal is approximately one
billionth of that of TV waves, phones and
transceivers will affect or may totally disrupt
the signal.
Display of GPS informationGPS information can be displayed.
“Viewing GPS current location informa-
tion” (page 7-19)
Black plate (215,1)
[ Edit: 2011/ 6/ 13 Model: 08NJ-N ]
defect in the data or the Data.
End User shall indemnify and save harmless the
licensors, including Her Majesty, Canada Post
and NRCan, and their officers, employees and
agents from and against any claim, demand or
action, irrespective of the nature of the cause of
the claim, demand or action, alleging loss, costs,
expenses, damages or injuries (including injuries
resulting in death) arising out of the use or
possession of the data or the Data.
Terms and conditionsPersonal Use Only. You agree to use this Data
together with Nissan Automotive Products for
the solely personal, non-commercial purposes
for which you were licensed, and not for service
bureau, timesharing or other similar purposes.
Accordingly, but subject to the restrictions set
forth in the following paragraphs, you may copy
this Data only as necessary for your personal
use to (i) view it, and (ii) save it, provided that
you do not remove any copyright notices that
appear and do not modify the Data in any way.
You agree not to otherwise reproduce, copy,
modify, decompile, disassemble or reverse
engineer any portion of this Data, and may not
transfer or distribute it in any form, for any
purpose, except to the extent permitted by
mandatory laws. Multi-disc sets may only be
transferredorsoldasacompletesetas
provided by HITACHI and not as a subset
thereof.Restrictions. Except where you have been
specifically licensed to do so by HITACHI, and
without limiting the preceding paragraph, you
may not (a) use this Data with any products,
systems, or applications installed or otherwise
connected to or in communication with vehicles,
capable of vehicle navigation, positioning, dis-
patch, real time route guidance, fleet manage-
ment or similar applications; or (b) with or in communication with any positioning devices or
any mobile or wireless-connected electronic or
computer devices, including without limitation
cellular phones, palmtop and handheld compu-
ters, pagers, and personal digital assistants or
PDAs.
Warning. The Data may contain inaccurate or
incomplete information due to the passage of
time, changing circumstances, sources used
and the nature of collecting comprehensive
geographic data, any of which may lead to
incorrect results.No Warranty. This Data is provided to you “as
is,” and you agree to use it at your own risk.
HITACHI and its licensors (and their licensors
and suppliers) make no guarantees, representa-
tions or warranties of any kind, express or
implied, arising by law or otherwise, including
but not limited to, content, quality, accuracy,
completeness, effectiveness, reliability, fitness
for a particular purpose, usefulness, use or
results to be obtained from this Data, or that the
Data or server will be uninterrupted or error-free.Disclaimer of Warran
ty: HITACHI AND ITS
LICENSORS (INCLUDING THEIR LICENSORS
AND SUPPLIERS) DISCLAIM ANY WARRAN-
TIES, EXPRESS OR IMPLIED, OF QUALITY,
PERFORMANCE, MERCHANTABILITY, FIT-
NESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR
General system information
10-17
Black plate (234,1)
[ Edit: 2011/ 6/ 13 Model: 08NJ-N ]
12-4
Index
DESTINATION SCREEN
page 4-2
Street Address page 4-4
Places page 4-5
Home page 4-10
Address Book page 4-11
Previous Destinations page 4-12
Delete Destination page 4-20
Next Page Previous Start Point page 4-13 Stored Routes page 4-14
Phone Number page 4-14
Freeway Entrance/Exit page 4-15
Intersection page 4-17
City Center page 4-18