For emergencies
6-5
6
As your vehicle has anti-lock brakesIf you drive your vehicle with a low battery charge after the
engine has been started by using jumper cables, the engine may
misfire. This can cause the anti-lock braking system warning
light to blink on and off. This is only due to the low battery
voltage. It is not a problem with the brake system. If this hap-
pens, fully charge the battery and ensure the charging system is
operating properly.
Engine overheating
N00836500349
When the engine is overheating, the information screen in the
multi-information display will be interrupted and the engine
coolant temperature warning display will appear. Also “ ”
will blink. If so happens:
1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on the hazard warn-
ing flashers.
2. With the engine still running, carefully raise the engine
hood to vent the engine compartment.
3. Check that the cooling fan is running. If the fan is not
turning, stop the engine immediately and contact an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice for assistance.
4. If you see steam or spray coming from under the hood,
turn off the engine.
WA R N I N G
!To avoid personal injury, keep hands, hair, jewelry
and clothes away from the cooling fan. The cooling
fan can start at any time.
BK0138000US.book 5 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
6-10 For emergencies
6How to change a tire
N00836900747
Before changing a tire, first stop your vehicle in a safe, flat
location.
1. Park the vehicle on level and stable ground.
2. Be sure that the parking brake is firmly set and that the
selector lever is in the “P” (PARK) position.
3. Turn on the hazard flashers and turn the ignition switch to
the “LOCK” position.
4. Set up a warning triangle, flashing signal light, etc., at an
adequate distance from the vehicle, and have all your pas-
sengers leave the vehicle.5. To prevent the vehicle from rolling when it is raised on the
jack, place chocks or blocks (A) in front of and behind the
tire that is diagonally opposite from the tire (B) you are
changing.BK0138000US.book 10 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
For emergencies
6-27
6 Operation under adverse driving conditions
N00837200718
If your vehicle becomes stuck in sand, mud or
snowIf your vehicle becomes stuck in snow, sand, or mud, it can
often be moved by a rocking motion. Rock your vehicle back
and forth to free it.
Do not rev the engine or spin the wheels. Constant efforts to
free a stuck vehicle can cause overheating and transaxle fail-
ure. Let the engine idle for a few minutes to cool the transaxle
before trying again.
If your vehicle is still stuck after several rocking attempts, call
for help.
On wet roads
WA R N I N G
!When trying to rock your vehicle out of a stuck posi-
tion, make sure that there are no people nearby. The
rocking motion can make your vehicle suddenly
lurch forward or backward, and injure any
bystanders.
CAUTION
!Avoid flooded roads. Water is often deeper than it
looks, and you could be seriously hurt by driving
into flood water.When driving in rain, on water-covered roads, or
through a car wash, water could get into the brake
discs and make them fail temporarily. In such cases,
lightly press the brake pedal to see if they are work-
ing properly. If they are not, press the pedal lightly
several times while driving to dry the brake pads or
linings, then check them again.When driving in rain, a layer of water may form
between the tires and the road surface (hydroplan-
ing). This loosens your tires’ grip on the road, mak-
ing it difficult to steer or brake properly. When
driving on a wet road:
• Drive your vehicle at a safe speed.
• Do not drive on worn tires.
• Always keep the tires at the correct inflation pres-
sures.
BK0138000US.book 27 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
7
Vehicle care and maintenance
Service precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 2
Catalytic converter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 3
Engine hood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 4
View of the engine compartment . . . . . . . . . . . . . .7- 7
Engine oil and oil filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 8
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 12
Air cleaner filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 14
Automatic transaxle fluid (if so equipped) . . . . . .7- 16
Continuously variable transmission (CVT) fluid
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 18
Transfer oil (All-wheel drive models) . . . . . . . . . .7- 18
Rear axle oil (All-wheel drive models) . . . . . . . . .7- 19
Washer fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 19
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 20
Power steering fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 21
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 21
Tires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 24
Brake pedal free play . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 33
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 33
Wiper blades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7- 34
Emission-control system maintenance. . . . . . . . . .7- 35General maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 37
For cold and snowy weather . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 39
Fusible links . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 39
Fuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 40
Replacement of light bulbs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 48
Vehicle care precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7- 78
Cleaning the inside of your vehicle . . . . . . . . . . . . 7- 79
Cleaning the outside of your vehicle . . . . . . . . . . . 7- 81
BK0138000US.book 1 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
7-20 Vehicle care and maintenance
7Brake fluid
N00938700203
To check the fluid levelCheck the fluid level in the reservoir.
The fluid level must be between the “MAX” and “MIN” marks
on the reservoir.
The fluid level falls slightly with wear of the brake pads, but
this does not indicate any abnormality.
If the fluid level falls markedly in a short length of time, it indi-
cates leaks from the brake system.
If this occurs, have the vehicle checked by an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your choice.Fluid typeUse the recommended brake fluid conforming to DOT 3 or
DOT 4. The reservoir cap must be tightly sealed to keep dirt
and water out.
CAUTION
!Do not let any petroleum-based fluid touch, mix
with, or get into the brake fluid. This will damage
the seals.Be careful when handling brake fluid. It can damage
painted surfaces.Use only the listed brake fluid. Different brands of
brake fluid have different additives, and these can
cause a chemical reaction. Do not mix brands of
brake fluid.Keep the reservoir tank cap closed to keep the brake
fluid from evaporating.
BK0138000US.book 20 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
Vehicle care and maintenance
7-43
7
*: Fusible link
Some fuses may not be installed on your vehicle, depend-
ing on the vehicle model or specifications.
The table above shows the main equipment corresponding
to each fuse.
No.
Symbol
Electrical system
Capacity
1 Heater 30 A*
2Stop lights
(Brake lights)15 A
3 Rear fog light 10 A
4 Windshield wiper 30 A
5 Optional 10 A
6 Door locks 20 A
7Radio15 A
8 Control unit relay 7.5 A
9Interior lights
(Dome lights)15 A
10 Hazard warning flasher 15 A
11 Rear window wiper 15 A
12 Gauges 7.5 A
13Cigarette lighter
/Accessory socket15 A
14Ignition
Switch10 A
15 Sunroof 20 A
16 Outside rearview mirrors 10 A
17 All-wheel drive system 10 A
18 Back-up lights 7.5 A
19 Accessory socket 15 A
20 Power window control 30 A*
21 Defogger 30 A*
22 Heated door mirror 7.5 A
23 115V Power Outlet 15 A
24 Power seats 25 (20) A
25 Heated seats 30 ANo.
Symbol
Electrical system
Capacity
BK0138000US.book 43 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
7-84 Vehicle care and maintenance
7
Cleaning plastic parts
N00946300194
Use a sponge or chamois to clean these parts.
If a vehicle wax sticks to a gray or black rough surface of the
bumper, molding or lights, the surface may appear white in
color. In this case, wipe it off using lukewarm water and a soft
cloth or chamois.Chrome parts
N00946400052
To prevent spots and corrosion of chrome parts, wash with
water, dry thoroughly, and apply a nonabrasive automotive
wax. If the chrome is severely damaged or pitted, use a com-
mercially available chrome polish.
Aluminum wheels (if so equipped)
N00946500183
1. Remove dirt using a wet sponge.
2. Use a mild detergent on any dirt that cannot be removed
easily with water.
Rinse off the detergent after washing the wheel.
3. Dry the wheel thoroughly using a chamois leather or a soft
cloth.Window glass
N00946600054
The window glass can usually be cleaned using only a sponge
and water. Glass cleaner can be used to remove wax, oil,
grease, dead insects, etc. After washing the glass, wipe it dry
with a clean, dry, soft cloth.
CAUTION
!Do not use a scrubbing brush or other rough scrub-
ber as these may damage the plastic surface.Do not use wax containing compounds (polishing
powder) which may damage the plastic surface.Do not let plastic parts get soiled with gasoline, oil,
brake fluids, engine oils, greases, paint thinner, and
sulfuric acid (battery electrolyte), as such substances
will cause stains, cracks, or discoloration.
If any of these get on a plastic part, wipe them up
with a soft cloth or chamois and a mild solution of
soap and water. Then rinse them immediately with
water.
CAUTION
!Do not use a brush or other hard implement on the
wheels.Do not use any cleaner that contains an abrasive
substance or is acidic or alkaline. Doing so could
cause the coating on the wheels to peel or become
discolored or stained.Do not directly apply hot water using a steam
cleaner or by any other means.Contact with seawater or road salt used for de-icing
can cause corrosion. Rinse off such substances as
soon as possible.
BK0138000US.book 84 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分
Alphabetical index
1
A
Accessory (installation) 1-7
Active stability control (ASC) 3-137
Air bag 2-61
Air cleaner filter 7-14
Air conditioning
Automatic air conditioning 5-25
,5-35
Important air conditioning operating tips 5-45
Manual air conditioning 5-6
,5-16
Air purifier 5-46
All-wheel drive operation 3-122
Aluminum wheels 7-84
Antenna
Roof antenna 5-134
,5-135
Anti-lock braking system 3-133
Arm rest 2-15
Assist grip 3-289
Audio
AM/FM electronically tuned radio with CD player 5-46
AM/FM electronically tuned radio with 6 CD autochanger 5-
66
Error codes 5-123
,5-125
External audio input function 5-118
Handling of compact discs 5-131
Steering wheel audio remote control switch 5-120
To listen to a disc in the rear-seat display 5-119
Automatic air conditioning 5-25
,5-35
Automatic transaxle 3-93Fluid 7-16
,9-11
Selector lever operation 3-94
Selector lever positions 3-99
Sports mode 3-100
B
Back-up light
Bulb capacity 7-49
Replacement 7-67
Ball joint, steering linkage seals, drive shaft boots 7-37
Battery 7-21
Charging system warning light 3-212
Checking battery electrolyte level 7-22
Disconnection and connection 7-22
During cold weather 7-22
Specification 9-10
Bluetooth 2.0 interface 3-238
Bottle holders 3-285
Brake
Fluid 9-11
Brake assist 3-132
Braking
Anti-lock braking system 3-133
Braking 4-7
Hose 7-37
Pad wear alarm 3-129
Parking brake 3-80
Pedal 3-128
Pedal free play 7-33
BK0138000US.book 1 ページ 2011年4月13日 水曜日 午前11時17分