2012 MITSUBISHI OUTLANDER SPORT battery

Features and controls
3-213
3
HANG-UP button
Press this button when an incoming call is received to
refuse the call.

Press this button during a call to end the current call.
When another call is on hold, you will switch to that call.

If this button is pressed in the voice recognition mode, the
voice recognition mode will be deactivated.NOTE
When you press the SPEECH button to enter voice recog-
nition mode with a cellular phone paired to the system,
current information on the cellular phone, such as
“remaining battery life,” “signal strength” or “roaming,”
will be displayed on the audio display.*
*: Some cellular phones will not send this information to
the Bluetooth
® 2.0 interface.

Call waiting and three-way calls can be used by the Blue-
tooth
® 2.0 interface, only if it is possible to use those ser-
vices with your cellular phone.
Voice recognition function
N00564100028
The Bluetooth
® 2.0 interface is equipped with a voice recogni-
tion function.
Simply say voice commands and you can perform various
operations and make or receive hands-free calls.
With the Bluetooth
® 2.0 interface, voice recognition is possible
for US English, North American Spanish, Canadian French and
Japanese. The factory setting is “English.”
NOTE
If the voice command that you say differs from the pre-
defined command or cannot be recognised due to ambient
noise or some other reason, the Bluetooth
® 2.0 interface
will ask you for the voice command again up to 3 times.

For best performance and further reduction of ambient
noise, the vehicle windows should be closed while engag-
ing the voice recognition function.

Some voice commands have alternative commands.

Depending on the selected language, some functions may
not be available.
BK0140300US.book 213 ページ ２０１１年６月２８日　火曜日　午後５時１８分

Features and controls
3-227
3
Phonebook function
N00566000018
The Bluetooth
® 2.0 interface has 2 types of unique phonebooks
that are different from the phonebook stored in the cellular
phone. They are the vehicle phonebook and the mobile phone-
book.
These phonebooks are used to register telephone numbers and
make calls to desired numbers via voice recognition function.
NOTE
Disconnecting the battery cable will not delete informa-
tion registered in the phonebook.Vehicle phonebook
N00566100035
This phonebook is used when making calls with the voice rec-
ognition function.
Up to 32 names can be registered in the vehicle phonebook per
language.
Also, each entry has 4 locations associated with: home, work,
mobile and other. You can register one telephone number for
each location.
You can register a desired name as a name for any phonebook
entry registered in the vehicle phonebook.
Names and telephone numbers can be changed later on.
The vehicle phonebook can be used with all paired cellular
phones.To register a telephone number in the vehicle phonebook
You can register a telephone number in the vehicle phonebook
in the following 2 ways: Reading out a telephone number, and
selecting and transferring 1 phonebook entry from the phone-
book of the cellular phone.
To register by reading out a telephone number
1. Press the SPEECH button.
2. Say “Phonebook.”
3. The voice guide will say “Select one of the following:
new entry, edit number, edit name, list names, delete,
erase all, or import contact.” Say “New entry.”
4. The voice guide will say “Name please.” Say your pre-
ferred name to register it.
NOTE
If the maximum number of entries are already registered,
the voice guide will say “The phonebook is full. Would
you like to delete a name?” Say “Yes” if you want to
delete a registered name.
If you say “No,” the system will return to the main menu.
5. When the name has been registered, the voice guide will
say “home, work, mobile, or other?” Say the location for
which you want to register a telephone number.NOTE
When the confirmation function is on, the voice guide will
say “. Is this correct?” Answer “Yes.”
If a telephone number has been registered for the selected
location, the voice guide will say “The current number is
, number please.”
If you do not want to change the telephone number, say
“cancel” or the original number to keep it registered.
BK0140300US.book 227 ページ ２０１１年６月２８日　火曜日　午後５時１８分

3-242 Features and controls
3
Va n i t y m i r r o rType 1A vanity mirror is fitted to the back of the sun visor.
Operating the lid of the vanity mirror will automatically turn
on the mirror light (A).
Type 2A vanity mirror is fitted to the back of the sun visor.
CAUTION
!
If the lid of vanity mirror with light is kept open for
prolonged periods of time, the vehicle’s battery will
be discharged.
BK0140300US.book 242 ページ ２０１１年６月２８日　火曜日　午後５時１８分

Features and controls
3-243
3
Card holderCards can be slipped into the holder (B) on the sun visor.
12 V power outlets
N00525000598
To use a “plug-in” type accessory, open the cover or remove
the cap, and insert the plug in the power outlet.NOTE
If your vehicle is equipped with two 12V power outlets,
they can be used simultaneously.
CAUTION
!
Be sure to use a “plug-in” type accessory operating
at 12 V and at 120 W or less. When using more than
one socket at the same time, make sure the total
power consumption of the electrical accessories does
not exceed 120 W at 12 V.
Also be aware that using electronic equipment with
the engine off may run the battery down.
When the power outlet is not in use, be sure to close
the power outlet cover or replace the cap. This will
prevent the power outlet from becoming clogged
and short circuiting.
BK0140300US.book 243 ページ ２０１１年６月２８日　火曜日　午後５時１８分

Features and controls
3-245
3 Interior lights
N00525300546
NOTE
Be aware that leaving the light illuminated with the engine
off may run the battery down.
Never leave the vehicle without checking that the light is
off.
Dome light (front)/Reading lights
N00525400420
Dome light (front)
1- (DOOR)
The light illuminates when a door or the liftgate is opened.
It goes off approximately 30 seconds after the door or lift-
gate is closed.
However, the light goes off immediately in the following
cases:
• When the ignition switch is turned to the “ON” position
or the operation mode is put in ON.
• When the power door lock function is used to lock the
vehicle.
• When the remote control transmitter of the keyless entry
system or the F.A.S.T.-key is used to lock the vehicle.
1- Cargo room light → P.3-248
2- Dome light (Rear) (if so equipped) → P.3-247
3- Dome light (Front)/Reading lights → P.3-245
Sunshade illumination dimming control switch
(if so equipped) → P.3-249
BK0140300US.book 245 ページ ２０１１年６月２８日　火曜日　午後５時１８分

Driving safety
4-7
4 Driving during cold weather
N00629400331

Check the battery. At the same time, check the terminals
and wiring. During extremely cold weather, the battery
will not be as strong. Also, the battery power level may
drop because more power is used for cold starting and
driving.
Before driving the vehicle, check to see if the engine runs
at the proper speed and if the headlights are as bright as
normally. Charge or replace the battery if necessary. Dur-
ing extreme cold weather, it is possible that a very low
battery could freeze.

Warm the engine sufficiently. After starting the engine,
allow a short warm-up time to distribute oil to all cylin-
ders. Then drive your vehicle slowly.

Stay at low speeds at first so that the transaxle, transfer
case and rear axle oil have time to spread to all the lubri-
cation points.

Manual transaxle can be harder to shift in cold weather
conditions. This is normal and shifting will get easier as
the transaxle warms up.
Check the engine antifreeze.
If there is not enough coolant because of a leak or from
engine overheating, add Dia Queen Super Long Life
Coolant Premium or equivalent.
Please read this section in conjunction with the “Engine
coolant” on page 7-10.
WA R N I N G
!
The battery gives off explosive hydrogen gas. Any
spark or flame can cause the battery to explode,
which could cause serious injury or death.
Always wear protective clothes and a face mask
when working with your battery, or let a skilled
mechanic do it.
WA R N I N G
!
Never open the radiator cap when the radiator is
hot. You could be seriously burned.
BK0140300US.book 7 ページ ２０１１年６月２８日　火曜日　午後５時１８分

4-10 Driving safety
4

Curb weight: the weight of a motor vehicle with standard
equipment including the maximum capacity of fuel, oil,
and coolant.

Accessory weight: the combined weight (in excess of
those standard items which may be replaced) of automatic
transmission, power steering, power brakes, power win-
dows, power seats, radio, and heater, to the extent that
these items are available as factory- installed equipment
(whether installed or not).

Vehicle capacity weight: the rated cargo and luggage load
plus 150 lbs (68 kg) * times the vehicle’s designated seat-
ing capacity.

Production options weight: the combined weight of those
installed regular production options weighing over 5 lbs
(2.3 kg) in excess of those standard items which they
replace, not previously considered in curb weight or
accessory weight, including heavy duty brakes, ride level-
ers, roof rack, heavy duty battery, and special trim.

Normal occupant weight: 150 lbs (68 kg) * times the num-
ber of specified occupants. (In your vehicle the number is
3)

Occupant distribution: Occupant distribution within the
passenger compartment (In your vehicle the distribution is
2 in front, 1 in second row seat)
Tire and loading information placard
N00630100367
The tire and loading information placard is located on the
inside sill of the driver’s door.
This placard shows the maximum number of occupants permit-
ted to ride in your vehicle as well as “the combined weight of
occupants and cargo” (A), which is called the vehicle capacity
weight. The weight of roof load is included in the definition of
“cargo” when determining the vehicle capacity weight. This
placard also tells you the size and recommended inflation pres-
sure for the original equipment tires on your vehicle. For more
information, refer to “Tires” on page 7-23.
*: 150 lbs (68 kg) is the weight of one person as defined by
U.S.A. and Canadian regulations.
BK0140300US.book 10 ページ ２０１１年６月２８日　火曜日　午後５時１８分

Comfort controls
5-53
5
To listen to the radio
N00735000896
1. Press the PWR switch to turn the audio system ON and
OFF. The system turns on in the last mode used.
Press the RADIO button to turn ON the radio.
2. Press the RADIO button to select the desired band
(AM/FM1/FM2).
3. Press the SEEK button to tune to a station, or press one of
the Memory select buttons to tune in to a station memo-
rized for that button.
Refer to “Automatic tuning”, “Manual tuning” or “To
enter frequencies into the memory”.Automatic tuningAfter pressing the SEEK button, a receivable station will be
automatically selected and reception of the station will begin.
SCAN function
Press the SCAN button. The radio will tune consecutively to
each available station for about 5 seconds per station. If you
want to stop scanning, press the SCAN button again.
The frequency display of the current station flashes once per
second during SCAN.Manual tuningThe frequency changes every time the TUNE switch is turned.
Turn the switch to select the desired station.To enter frequencies into the memoryAs many as 6 AM and 12 FM stations can be entered into the
memory.
To store a frequency in the memory, follow these steps:1. Press the SEEK button , or turn the TUNE switch to tune
to the frequency you wish to keep in the memory.
2. Press one of the Memory select buttons until it beeps.
The sound will be momentarily interrupted while the fre-
quency is being entered into the memory. The number of
the button matching the entry in the memory as well as the
frequency are displayed.
3. To recall a frequency that has been saved in memory,
press the corresponding button briefly for no longer than
about 1 second.
NOTE
Disconnecting the battery cables erases all the radio sta-
tion settings stored in the memory.
BK0140300US.book 53 ページ ２０１１年６月２８日　火曜日　午後５時１８分