2-36 Seat and restraint systems
2
WA R N I N G
!Airbags inflate very quickly and with great force.
Do not sit on the edge of the seat or sit with your
lower legs too close to the instrument panel, or lean
your head or chest close to the steering wheel or the
instrument panel.Do not put your feet or legs on or against the instru-
ment panel.
WA R N I N G
!Infants and small children should never ride unre-
strained, or lean against the instrument panel. They
should never ride held in your arms or on your lap.
They can be seriously injured or killed in an acci-
dent, especially when the airbags inflate. Infants and
children should be properly seated in the rear seat in
an appropriate child restraint system. Refer to
“Child restraint systems” on page 2-23.
BK0138600US.book 36 ページ 2011年7月17日 日曜日 午後2時32分
2-44 Seat and restraint systems
2
Driver’s and passenger’s front airbag system
N00407900318
The driver’s airbag is located under the padded cover in the
middle of the steering wheel. The front passenger’s airbag is
contained in the instrument panel above the glove compart-
ment. The driver’s airbag and the front passenger’s airbag are
designed to deploy at the same time. However, the front pas-
senger’s airbag does not deploy when the front passenger seat
is not occupied or when the weight sensor in the front passen-
ger seat senses a weight on the seat of less than approximately
66 pounds (30 kg).
WA R N I N G
!There may be a system error if the warning
light/display appears as indicated. In such cases, an
SRS airbag or a seat belt pre-tensioner system may
not function properly in a collision. Have your vehi-
cle checked by an authorized Mitsubishi Motors
dealer:
• Even when the ignition switch is in the “ON” posi-
tion, the warning light does not come on or it
remains on a few seconds later
• When warning light comes on while driving
• When warning display appears while driving
Driver
Front passenger
BK0138600US.book 44 ページ 2011年7月17日 日曜日 午後2時32分
Seat and restraint systems
2-45
2
Driver’s knee airbag system
N00404500010
The driver’s knee airbag is located under the steering wheel.
The driver’s knee airbag is designed to deploy at the same time
as the driver’s front airbag.
BK0138600US.book 45 ページ 2011年7月17日 日曜日 午後2時32分
2-50 Seat and restraint systems
2
WA R N I N G
!Do not attach anything to the steering wheel’s pad-
ded cover, such as trim material, badges, etc. These
could strike and injure an occupant if the airbag
inflates. Do not set anything on, or attach anything to, the
instrument panel above the glove compartment.
Such items could strike and injure an occupant if the
airbag inflates.
WA R N I N G
!Do not attach accessories to, or put them in front of,
the windshield. They could restrict the airbag infla-
tion, or strike and injure an occupant, when the
airbag inflates. Do not attach additional keys or accessories (hard,
pointed or heavy objects) to the ignition key. Such
objects could prevent the driver’s knee airbag from
inflating normally or could be propelled to cause
serious injury if the airbag inflates. Do not attach accessories to the lower portion of the
driver’s side instrument panel. Such objects could
prevent the driver’s knee airbag from inflating nor-
mally or could be propelled to cause serious injury if
the airbag inflates.
BK0138600US.book 50 ページ 2011年7月17日 日曜日 午後2時32分
Seat and restraint systems
2-57
2
The side airbag and curtain airbag ARE NOT
DESIGNED TO DEPLOY when …The side airbag and curtain airbag are not designed to deploy in
situations where they cannot provide protection to the occu-
pants. Typical situations where the side airbags and curtain air-
bags cannot provide protection are shown in the illustrations
below.
Because the side airbags and curtain airbags do not protect the
occupants in all types of collisions, be sure to always wear your
seat belts properly.
SRS servicing
N00408500672
Head-on collision
Rear end collision
WA R N I N G
!Any maintenance performed on or near the compo-
nents of the SRS should be performed only by an
authorized Mitsubishi Motors dealer. Do not permit
anyone else to do any service, inspection, mainte-
nance or repair on any SRS components or wiring.
Similarly, no part of the SRS should ever be han-
dled, removed or disposed by anyone except an
authorized Mitsubishi Motors dealer.
Improper work methods on the SRS components or
wiring could result in an accidental airbag deploy-
ment or could make the SRS inoperable. Either of
these situations could result in serious injury or
death. Do not modify your steering wheel or any other SRS
component or related vehicle part. For example,
replacement of the steering wheel, or modifications
to the front bumper or body structure can adversely
affect SRS performance and may lead to injury.If your vehicle has received any damage, you should
have the SRS inspected by an authorized Mitsubishi
Motors dealer to make sure it is in proper working
order. Do not modify your front seats, center pillar or cen-
ter console. Such modifications can adversely affect
SRS performance and may lead to injury.
Also, if you discover any tear or open seam in the
seat fabric near the side airbag, have the seat
inspected by an authorized Mitsubishi Motors
dealer.
BK0138600US.book 57 ページ 2011年7月17日 日曜日 午後2時32分
2-58 Seat and restraint systems
2
NOTEWhen you transfer ownership of the vehicle to another
person, we urge you to alert the new owner that it is
equipped with the SRS and refer that owner to the applica-
ble sections in this owner’s manual.
If you decide to junk or scrap your vehicle, we urge you to
first take it to an authorized Mitsubishi Motors dealer so
that the SRS can be made safe for disposal.
If any of the following parts needs to be modified for use
by a handicapped person, the advanced airbag system will
be greatly affected. Please consult an authorized
Mitsubishi Motors dealer for assistance.
• Driver’s seat
• Front passenger seat
• Front seat belt
• Steering wheel
• Instrument panelIf you find a crack in or damage to the front pillar,
rear pillar, or roof side rail where the curtain airbag
is located, have the SRS inspected by an authorized
Mitsubishi Motors dealer.
WA R N I N G
!
[For vehicles sold in U.S.A.]
To contact Mitsubishi Motors North America, Inc.
call 1-888-648-7820 or write to:
Mitsubishi Motors North America, Inc.
Customer Relations Department
P. O. Box 6400
Cypress, CA 90630-0064
[For vehicles sold in Canada]
To contact Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc.
call 1-888-576-4878 or write to:
Mitsubishi Motor Sales of Canada, Inc.
Customer Relations Department
P.O. Box 41009
4141 Dixie Road
Mississauga, ON L4W 5C9
[For vehicles sold in Puerto Rico]
To contact Mitsubishi Motor Sales of Caribbean, Inc.
call 1-787-251-8715 or write to:
Mitsubishi Motor Sales of Caribbean, Inc.
Customer Service Department
P.O. Box 192216
SAN JUAN PR 00919-2216
BK0138600US.book 58 ページ 2011年7月17日 日曜日 午後2時32分
3
Features and controls
Break-in recommendations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 2
Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 2
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system) . . . . . . . . . 3- 5
Keyless entry system (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 9
Free-hand Advanced Security Transmitter (F.A.S.T.-key)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 17
Door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 51
Power door locks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 55
“Child safety locks” for rear door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 58
Trunk lid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 59
Inside emergency trunk lid release . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 62
Theft-alarm system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 63
Power windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 69
Sunroof (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 74
Parking brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 77
Steering wheel tilt lock lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 79
Inside day/night rearview mirror . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 80
Outside rearview mirrors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 83
Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 85
Steering wheel lock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 88
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 89
Turbocharger operation (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 93
Manual transaxle (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 94
Continuously variable transmission (CVT) (if so equipped). . . 3- 98
Twin Clutch SST (Sportronic Shift Transmission)
(if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 112
ACD (Active center differential system) (if so equipped). . . . . 3- 132
Electronically controlled 4WD system (if so equipped) . . . . . . 3- 135
All-wheel driving operation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 139
Cautions on handling of all-wheel drive vehicles . . . . . . . . . . . 3- 141
Limited-slip differential (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 143
Service brake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 143
Brake assist system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 145Hill start assist (vehicles with Twin Clutch SST). . . . . . . . . . . . 3- 146
Anti-lock braking system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 147
Active Stability Control (ASC) (if so equipped) . . . . . . . . . . . . 3- 151
Power steering system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 156
Cruise control (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 157
Tire pressure monitoring system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 166
Rear-view camera (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 172
Instrument cluster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 178
Multi-information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 181
Indicator light, warning light,
and information screen display list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 215
Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 228
Warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 228
Information screen display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 231
Combination headlights and dimmer switch . . . . . . . . . . . . . . . 3- 234
Headlight leveling switch (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 242
Turn signal lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 243
Hazard warning flasher switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 244
Front fog light switch (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 245
Wiper and washer switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 246
Electric rear window defogger switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 254
Horn switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 255
Link System (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 256
Bluetooth® 2.0 interface (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 256
USB input terminal (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 283
Sun visors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 288
12 V power outlet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 290
Interior lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 292
Storage spaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 296
Cup holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 302
Bottle holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 303
Assist grip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 304
Coat hook (if so equipped) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- 304
BK0138600US.book 1 ページ 2011年7月17日 日曜日 午後2時32分
3-24 Features and controls
3
Ignition switch
N00513500059
To prevent vehicle theft, no F.A.S.T.-keys other than those reg-
istered in advance can be used to start the engine. (Electronic
immobilizer function)
While carrying the F.A.S.T.-key, the ignition switch can be
turned to start the engine.LOCK (PUSH OFF)The position where the steering wheel is locked.LOCK (PUSH ON)When the ID code verification inside the vehicle produces a
match, the ignition switch can be turned.ACCAllows operation of electrical accessories with the engine off.
ONThe engine runs and all electrical accessories can be used.STARTEngages the starter. Release the ignition switch when the
engine starts. The ignition switch returns automatically to the
“ON” position.NOTEYour vehicle is equipped with an electronic immobilizer.
To start the engine, the ID code which the F.A.S.T.-key
sends must match the one registered to the immobilizer
computer. (Refer to “Electronic immobilizer (Anti-theft
starting system)” on page 3-41.)
If the ignition switch is not turned to the “LOCK (PUSH
OFF)” position when the engine is not running, the ID
code cannot be verified and the engine will not start even
if the ignition switch is turned to the “START” position. If
this happens, fully return the ignition switch to the
“LOCK (PUSH OFF)” position, and start the engine
again.
BK0138600US.book 24 ページ 2011年7月17日 日曜日 午後2時32分