Features and controls
3-55
3
NOTEWhen a spare tire has been put on your vehicle, the grip-
ping ability of the tire will be lower, making it more likely
that the indicator will blink.
CAUTION
!When indicator blinks, the ASC is operating,
which means that the road is slippery or that your
vehicle’s wheels are beginning to slip. If this hap-
pens, drive slower.
CAUTION
!If an abnormal condition occurs in the system while
driving, the and indicators will illuminate at
the same time, or the indicator will blink.
In these cases, follow these procedures:
[If the and indicators continuously illuminate]• Park your vehicle in a safe place and stop the
engine. Restart the engine again and check
whether the and indicators go out. If these
indicators go out, there is no abnormal condition.
If the and indicators remain on even after
your vehicle is driven a short distance after re-
starting the engine, have the vehicle inspected by
an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice as soon as possible.
[If the indicator blinks]• If the temperature of the braking system increases
excessively, due to continuous brake control on a
slippery road surface, the indicator will blinks
and operation of the traction control function will
be suspended to protect the brake system. (Normal
operation of the vehicle will not be affected.) Park
your vehicle in a safe place. When the temperature
in the braking system has come down, the indi-
cator will be turned off and the traction control
function will start operating again.CAUTION
!
BK0139500US.book 55 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
3-66 Features and controls
3
Each tire, including the spare (if provided), should be checked
monthly when cold and inflated to the inflation pressure rec-
ommended by the vehicle manufacturer on the vehicle placard
or tire inflation pressure label. (If your vehicle has tires of a
different size than the size indicated on the vehicle placard or
tire inflation pressure label, you should determine the proper
tire inflation pressure for those tires.)
As an added safety feature, your vehicle has been equipped
with a tire pressure monitoring system (TPMS) that illuminates
a low tire pressure telltale when one or more of your tires is
significantly under-inflated.
Accordingly, when the low tire pressure telltale illuminates,
you should stop and check your tires as soon as possible, and
inflate them to the proper pressure. Driving on a significantly
under-inflated tire causes the tire to overheat and can lead to
tire failure.Under-inflation also reduces fuel efficiency and tire tread life,
and may affect the vehicle’s handling and stopping ability.
Please note that the TPMS is not a substitute for proper tire
maintenance, and it is the driver’s responsibility to maintain
correct tire pressure, even if under-inflation has not reached the
level to trigger illumination of the TPMS low tire pressure tell-
tale.
Your vehicle has also been equipped with a TPMS malfunction
indicator to indicate when the system is not operating properly.
The TPMS malfunction indicator is combined with the low tire
pressure telltale.
When the system detects a malfunction, the telltale will flash
for approximately one minute and then remain continuously
illuminated. This sequence will continue upon subsequent
vehicle start-ups as long as the malfunction exists.
When the malfunction indicator is illuminated, the system may
not be able to detect or signal low tire pressure as intended.
TPMS malfunctions may occur for a variety of reasons, includ-
ing the installation of replacement or alternate tires or wheels
on the vehicle that prevent the TPMS from functioning prop-
erly. Always check the TPMS malfunction telltale after replac-
ing one or more tires or wheels on your vehicle to ensure that
the replacement or alternate tires and wheels allow the TPMS
to continue to function properly.BK0139500US.book 66 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
3-78 Features and controls
3Indicator
N00519900042
Turn signal indicators/Hazard warning lights
N00520000157
The arrows will flash in time with the corresponding exterior
turn signals when the turn signal lever is used.
Both arrows will flash when the hazard warning flasher switch
is pressed. NOTEIf the indicator light flashes faster than usual or if the indi-
cator light stays on without flashing, check for a malfunc-
tioning turn signal light bulb or turn signal connection.High beam indicator
N00520100073
A blue light comes on when the headlights are on high beam.Front fog light indicator
(if so equipped)
N00520200104
This indicator comes on while the front fog lights are on.
Warning lights
N00520300118
Brake warning light
N00520400252
This light comes on when the ignition key is turned to the
“ON” position (engine off).
When the engine is started, the light should go off.
The light will illuminate under the following conditions:
When the parking brake lever is engaged.
When the brake fluid level in the reservoir falls to a low
level.
When the brake circuit is not operating correctly.
Before driving your vehicle, release the parking brake and
make certain that the brake warning light has gone out.
CAUTION
!Brake performance or your ability to control the
vehicle may be compromised or the vehicle may
become unstable if the brakes are applied suddenly
in the following situations:
• The brake warning light does not illuminate when
the parking brake is applied or does not turn off
when the parking brake is released.
• The brake warning light remains illuminated dur-
ing driving.
• If any of the above situations occur, stop the vehi-
cle in a safe location, avoiding any sudden brake
application, and contact your nearest authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice.
BK0139500US.book 78 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
3-80 Features and controls
3
Charging system warning light
N00520600209
This light comes on in the event of a malfunction in the charg-
ing system or when the ignition key is turned to the “ON” posi-
tion (engine off). When the engine is started, the light should
go out. Check to make sure that the light has gone out before
driving.Oil pressure warning light
N00520700170
This light comes on when the engine oil pressure is below nor-
mal. If the light stays on while driving, stop the engine as soon
as possible. Do not run the engine until the cause of the low oil
pressure is corrected.
Door-ajar warning light and buzzer
N00520900299
This light comes on when any door is open or not completely
closed.
When the vehicle is moving at more than 5 mph (8 km/h) and
any door is open or ajar, a tone will sound 4 times and the
warning light will flash 4 times to inform the driver that a door
is not properly shut.NOTEThe light goes out automatically after about 30 minutes.
Refer to “Interior light auto-shutoff function (dome light
and other lights)” on page 3-130.
For vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, Mitsubishi Multi-Communication Sys-
tem can be used to stop the warning lamp from flashing
and to stop the tone from functioning.
For details, refer to the separate owner’s manual.
CAUTION
!If the charging light stays on after the engine has
started, the battery charging system may be mal-
functioning. In this case, take your vehicle to an
authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice and have the system checked.
CAUTION
!If this light comes on when the engine oil level is not
low, have your vehicle checked at an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your
choice.This warning light does not show the amount of oil
in the crankcase. This can only be determined by
checking the oil level with the dipstick with the
engine turned off.
CAUTION
!Before driving, make sure that the door-ajar warn-
ing light is off.
BK0139500US.book 80 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
3-96 Features and controls
3
Speaker enrollment
N00529000020
It takes a few minutes to complete the speaker enrolment pro-
cess.
To ensure the best results, run through the process while in the
driver’s seat, in an environment that is as quiet as possible
(when there is no rain or strong winds and the vehicle windows
are closed).
Use the following procedure for speaker enrollment.
1. Stop your vehicle in a safe area, put the selector lever in
the “P” (PARK) position and pull the parking brake lever.NOTEMake sure you park the vehicle in a safe area before
attempting speaker enrollment.
Please turn off your phone while in speaker enrollment to
prevent interruption of the process.
2. Press the SPEECH button.
3. Say “Voice training.”
4. The voice guide will say “This operation should only be
performed while the vehicle is parked. Please say con-
tinue to perform this operation.” Say “Continue.”
5. The voice guide will say “See the owner’s manual for the
list of required training phrases. Press and release the
SPEECH button when you are ready to begin. Press and
hold the SPEECH button to cancel at any time.”
6. Press the SPEECH button to start the speaker enrollment
process.
NOTEIf you do not start the speaker enrollment process within 3
minutes of pressing the SPEECH button, the speaker
enrollment function will time out.
The voice guide will say “Speaker Enrollment has timed
out.” The system will then beep and the voice recognition
mode will be exited.
Phone calls received during the speaker enrollment pro-
cess cannot be answered.
7. The voice guide will prompt for phrase 1. Repeat the cor-
responding phrase listed in table “Enrollment Commands”
on page 3-120.
The system will register your voice and then move on to
the registration of the next command. Continue the pro-
cess until all phrases have been registered.NOTEIf you press the SPEECH button within 5 seconds of the
reading of an enrollment phase number by the voice
guide, the registration of the same phase number will be
repeated. Continue the process until all phrases have been
registered.
If you press and hold down the SPEECH button within 5
seconds of the reading of an enrollment phase number by
the voice guide, the system will beep and stop the speaker
enrollment process.
BK0139500US.book 96 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
4-6 Driving safety
4Safe driving techniques
N00629200052
Even this vehicle’s safety equipment, and your safest driving,
cannot guarantee that you can avoid an accident or injury.
However, if you give extra attention to the following areas, you
can better protect yourself and your passengers:
Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather
conditions. Leave plenty of stopping distance between
your vehicle and the vehicle ahead.
Before changing lanes, check your mirrors and use your
turn-signal light.
While driving, watch the behavior of other drivers, bicy-
clists, and pedestrians.
Always obey applicable laws and regulations. Be a polite
and alert driver. Always leave room for unexpected
events, such as sudden braking.
If you plan to drive in another country, obey their vehicle
registration laws and make sure you will be able to get the
right fuel.
Driving during cold weather
N00629400272
Check the battery, including terminals and cables. During
extremely cold weather, the battery will not be as strong.
Also, the battery power level may drop because more
power is used for cold starting and driving.
Before driving the vehicle, check to see if the engine runs
at the proper speed and if the headlights are as bright as
normally. Charge or replace the battery if necessary. Dur-
ing extreme cold weather, it is possible that a very low
battery could freeze.
Warm the engine sufficiently. After starting the engine,
allow a short warm-up time to distribute oil to all cylin-
ders. Then drive your vehicle slowly.
Stay at low speeds at first so that the transaxle fluid has
time to spread to all the lubrication points.
WA R N I N G
!The battery gives off explosive hydrogen gas. Any
spark or flame can cause the battery to explode,
which could cause serious injury or death.
Always wear protective clothes and a face mask
when working with your battery, or let a skilled
mechanic do it.
BK0139500US.book 6 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
Comfort controls
5-31
5
To listen to a CD
N00735501016
1. Press the CD button (5) and the CD mode will be selected,
starting a playback.
2. To adjust the volume and tone, refer to “To adjust the vol-
ume” on page 5-25 and “To adjust the tone” on page 5-26.
3. To stop the CD, turn off the power by pressing the PWR
switch (1) or switch to the other mode by pressing the
RADIO button (4).NOTEFor information concerning the handling of the compact
discs, refer to “Handling of compact discs” on page 5-68.
To listen an MP3 CDThis player allows you to play MP3 (MPEG Audio Layer-3)
files recorded on CD-ROMs, CD-Rs (recordable CDs), and
CD-RWs (rewritable CDs) in ISO9660 Level 1/Level 2, Joliet,
and Romeo formats. Each disc may have a maximum of 16
trees, 100 folders, and 255 files per disc.
Push the CD button (5) if an MP3 CD is already in the slot.
The display shows “READING”, then playback will begin.
The folder number and the track number will appear on the dis-
play.
BK0139500US.book 31 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分
5-36 Comfort controls
5
To find the start of each track on a disc for playbackPress the SCAN button (9). “SCAN” will appear on the display
and the player will play back the first 10 seconds of each track
on the selected disc.
The track number will blink while the scan mode is selected.
To exit the scan mode, press the SCAN button again.NOTEOnce all tracks on the disc have been scanned, playback
of the disc will restart from the beginning of the track that
was playing when scanning started.
The scan mode will be canceled when radio or CD opera-
tion is selected.
With a disc that contains both CD-DA and MP3 files, the
scan mode causes only files of the same format (CD-DA
only or MP3 files only) to be played.To eject a discWhen the CD eject button (2) is pressed, the disc automatically
stops and is ejected. The system automatically switches to
radio mode.BK0139500US.book 36 ページ 2011年4月19日 火曜日 午後1時48分