2012 Lancia Musa radio

88
KONTROLKY
A SPRÁVY
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVA-
NIE A JAZDA
ÚDRŽBA
A STA ROST -
LIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
V NÚDZI
PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAČE
PRÍSLUŠENSTVO
ZAKÚPENÉ
POUŽÍVATEĽOM
Ak po zakúpení vozidla chcete nainšta-
lovať do interiéru elektrické doplnky so
stálym elektrickým napájaním (alarm, sa-
telitná bezpečnostná zámka, atď.), kto-
ré by však predstavovali záťaž pre
elektrickú rovnováhu, obráťte sa na au-
torizovaný servis Servisnej siete Lancia,
ktorý okrem toho, že vám odporučí naj-
vhodnejšie zariadenia, ktoré prislúchajú
k línii doplnkov Lineaccessori Lancia,
skontroluje, či elektrické zariadenie vo-
zidla vydrží požadovanú záťaž alebo či
nie je nevyhnutné vybaviť vozidlo silnej-
šou batériou.
INŠTALÁCIA ELEKTRICKÝCH/
ELEKTRONICKÝCH
ZARIADENÍ
Elektrické/elektronické zariadenia nain-
štalované následne po zakúpení vozidla
v prostredí popredajných služieb zákaz-
níkom sú vybavené označením: PREDPRÍPRAVA PRE MOBILNÝ
TELEFÓN
(iba pre niektoré verzie/trhy, podľa
výbavy)
Predpríprava pre mobilný telefón, ktorá
je prepojená s autorádiom s CD alebo
CD MP3, sa skladá z:
❒dvojfunkčnej antény (autorádio +
mobilný telefón 900/1800 MHz) na
streche vozidla;
❒prívodných káblov dvojfunkčnej an-
tény a káblov s 10-pólovým konek-
torom.
Konektor sa nachádza medzi ståpikom
volantu a strednou skrinkou.
Súprava „viva voce“ sa predá-
va po rozhodnutí zákazníka,
pretože musí byť kompatibilná
s jeho mobilným telefónom. Mi-
krofón odporúčame nainštalovať v blíz-
kosti predného stropného svetla.
Maximálny aplikovateľný vý-
kon antény je 20 W.
POZOR!
Pri inštalácii mobilného tele-
fónu a pripojenia k predprí-
prave vo vozidle sa obráťte na servis
Servisnej siete Lancia, aby ste sa vyhli
prípadných chýb, ktoré by mohli ohroziť
bezpečnosť vozidla.
POZOR!
Dávajte pozor na montáž do-
plnkových spojlerov, zliatino-
vých kolies a krytov kolies, ktoré sa
nedodávajú sériovo: mohli by znížiť
ventiláciu bŕzd a teda ich účinnosť pri
silných a opakovaných alebo dlhých
brzdeniach v klesaní. Okrem toho skon-
trolujte, či koberčeky a pod. nebránia
správnemu ovládaniu pedálov.
POZOR!

89
KONTROLKY
A SPRÁVY
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVA-
NIE A JAZDA
ÚDRŽBA
A STA ROST -
LIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
V NÚDZI
PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAČE
Fiat Auto S.p.A. autorizuje montáž vy-
sielacích zariadení pod podmienkou, že
inštalácia je vykonaná správne v špecia-
lizovanom centre a že boli dodržané
všetky odporúčania výrobcu.
UPOZORNENIE Montáž zariadení,
ktoré by mohli spôsobiť zmenu vlastností
vozidla, môže byť dôvodom na odňatie
technického preukazu príslušnými zod-
povednými orgánmi a prípadnú stratu
záruky na poruchy spôsobené vyššie uve-
denou zmenou alebo z nej priamo ale-
bo nepriamo vyplývajúce chyby.
Fiat Auto S.p.A. odmieta akúkoľvek
zodpovednosť za škody vyplývajúce z in-
štalácie príslušenstva, ktoré nedodáva ale-
bo nie je odporúčané spol. Fiat Auto
S.p.A. a nebolo nainštalované v zhode
s určenými platnými predpismi. ELEKTRICKÝ
POSILŇOVAČ
RIADENIA
„DUALDRIVE“
Vozidlo je vybavené systémom posilňo-
vania riadenia elektrického ovládania,
ktoré funguje iba s kľúčom v spínacej
skrinke v polohe
MARa s naštartova-
ným motorom; volá sa „Dualdrive“, pre-
tože umožňuje vyvíjať na volant silu
v závislosti od podmienok riadenia.
ZAPNUTIE/VYPNUTIE
(funkcia CITY )
Aby ste funkciu zapli/vypli, stlačte tla-
čidlo
obr. 118, ktoré sa nachádza
v strednej časti prístrojovej dosky.
Zapnutie funkcie sa signalizuje zobraze-
ním slova CITY na multifunkčnom di-
spleji.
So zapnutou funkciou CITY sa sila vy-
víjaná na volant javí ľahšia, čo uľahčí ma-
névre pri parkovaní: zapnutie funkcie je
teda obzvlášť užitočné pri šoférovaní
v mestských centrách. VYSIELAČE/PRIJIMAČE A
MOBILNÉ TELEFÓNY
Vysielače a prijímače rádiových vĺn (mo-
bilné telefóny, CB, amatérske rádiosta-
nice a podobné) nie je možné používať
vo vnútri automobilu, okrem prípadu, ke-
dy používajú vonkajšiu anténu namon-
tovanú na vozidle.
Použitie takýchto zariadení vo vnútri vo-
zidla (bez vonkajšej antény) môže spô-
sobiť, okrem potenciálneho poškodenia
zdravia cestujúcich, nesprávne fungova-
nie elektronických systémov, ktorými je
automobil vybavený a tak ohroziť bez-
pečnosť samotného automobilu.
Okrem toho, účinnosť prenosu a príjmu
zariadení sa môže znížiť následkom tie-
niaceho efektu podvozku automobilu.
Pokiaľ ide o používanie mobilných te-
lefónov (GSM, GPRS, UMTS), ktoré sú
vybavené úradným certifikátom CE, od-
porúča sa prísne dodržiavať pokyny do-
dané výrobcom mobilného telefónu.

159
KONTROLKY
A SPRÁVY
PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTOVA-
NIE A JAZDA
ÚDRŽBA
A STA ROST -
LIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
V NÚDZI
SÚHRNNÁ TABUĽKA POISTIEK
Skrinka s poistkami na prístrojovej doske obr. 37
SPOTREBIČEPOISTKA AMPÉRY
Pravé stretávacie svetloF12 7,5
Ľavé stretávacie svetlo / korektor sklonu svetielF13 7,5
Relé cievky spínacej stanice motora, palubný počítač F31 7,5
Zdvíhanie zadného ľavého oknaF33 20
Zdvíhanie zadného pravého oknaF34 20
+15 Signál zo spínača na brzdovom pedáli pre spínacie stanice, spiatočkové svetlo/á, debimeter (verzie Multijet,
okrem Start&Stop), spínacia stanica na predhriatie sviečok (verzie 1.3 Multijet EURO 5), ovládanie spojky (Start&Stop),
servobrzda (Start&Stop) a senzor vody v nafte (*) F35 7,5
Odblokovanie batožinového priestoru F36 10
+15 Brzdové svetlá, prístrojová doska (*)F37 7,5
Blokovanie dverí, spínač na otvorenie palivovej nádrže F38 20
+30 Autorádio, navigácia, systém Blue&Me™, spínacia stanica zdvihu okien, spínacia stanica tlaku pneumatík,
klimatizácia, zásuvka na diagnostiku EOBD (*)F39 10
Zadné vyhrievané okno F40 30
Elektrické vyhrievané zrkadláF41 7,5
Stierače, ostrekovače predných / zadných okienF43 30
Zapaľovač cigariet / zásuvkaF44 15
Predné vyhrievané sedadláF45 15
Zásuvka v batožinovom priestoreF46 15
Predné otváranie okien na strane vodičaF47 20
Predné otváranie okien na strane spolujazdcaF48 20
+15 Ovládania na volante, osvetlenie ovládania otvárateľnej strechy, centrálna a ľavá palubná doska, dažďový/hmlový
senzor, elektrické sklá, ovládanie na predné vyhrievané sedadlá (*) F49 7,5
+15 Navigácia, predispozícia autorádia, systém Blue&Me™, parkovacie senzory, spínacia stanica tlaku pneumatík,
spínacia stanica otvárania okien, elektrické zrkadlá, osvetlenie ovládania klimatizácie a tlačidla ECO, ovládanie
Cruise Control, stabilizátor napätia (Start&Stop) (*) F51 7,5
Stierač zadného oknaF52 15
+30 Prístrojová doska, spiatočkové svetlo/á (*)F53 7,5
(*) +30 = priamy kladný pól batérie (nie pod kľúčom)
+15 = kladný pól pod kľúčom

178
KONTROLKY
A SPRÁVY
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTO VA -
NIE A JAZDA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STA ROST -
LIVOSŤ
Fungovanie s príliš nízkou
hladinou kvapaliny nenapra-
viteľne poškodzuje akumulátor a môže
viesť k vyvolaniu výbuchu.
POZOR
VÝMENA AKUMULÁTORA
V prípade potreby vymeňte batériu za
inú originálnu s rovnakými vlastnosťami.
V prípade výmeny na batériu s inými
vlastnosťami prestávajú platiť termíny
uvedené v “Programe plánovanej údržby”.
Pri výmene batérie musíte prísne do-
držiavať pokyny uvedené v dokumentá-
cii samotnej batérie.Batérie obsahujú prvky veľmi
nebezpečné pre životné pro-
stredie. Pri výmene batérie od-
porúčame, aby ste sa obrátili na
Sevisnú sieť Lancia, ktorá je vybavená na
likvidáciu týchto zariadení v zhode so zá-
konnými predpismi a ochranou prírody.Nesprávna montáž elektrického
a elektronického príslušenstva
môže spôsobiť vážne škody na
vozidle. Ak si po zakúpení au-
tomobilu želáte nainštalovať nejaké do-
plnky (proti krádeži, rádiotelefón atď.)
obráťte sa na Servisnú sieť Lancia, ktorá
bude vedieť odporučiť najvhodnejšie za-
riadenia a najmä poradiť vám, čo sa týka
nutnosti používania batérie s vyššou ka-
pacitou.RADY NA PREDĹŽENIE
ŽIVOTNOSTI AKUMULÁTORA
Aby ste sa vyhli rýchlemu vybitiu baté-
rie a zachovali jej funkčnosť v čase, do-
držujte nasledujúce odporúčania:
❒pri zapakovaní vozidla sa ubezpečte,
že dvere, kapota a okienka sú dobre
zatvorené, aby ste sa vyhli tomu, že
v kabíne zostanú svietiť stropné
svetlá;
❒vypnite vnútorné stropné svetlá:
v každom prípade je vozidlo vyba-
vené systémom automatického zhas-
nutia vnútorných svetiel;
❒pri vypnutom motore nenechávajte
dlho zapnuté príslušenstvo (napr. au-
torádio, núdzové svetlá, atď.);
❒pred akýmkoľvek zásahom na elek-
trickom zariadení odpojte záporný
pól batérie;
❒utiahnite dobre svorky batérie.
Ak musí byť automobil odsta-
vený počas dlhej doby v pod-
mienkach intenzívneho chladu, odmon-
tujte batériu a preneste ju na vyhrie-
vané miesto, inak podstupujete riziko,
že batéria zamrzne.
POZOR
Ak pracujete s batériou alebo
ste v jej blízkosti, vždy si
chráňte oči vhodnými okuliarmi.
POZOR

212
KONTROLKY
A SPRÁVY
PRÍSTROJOVÁ
DOSKA
A OVLÁDAČE
BEZPEČNOSŤ
NAŠTARTO VA -
NIE A JAZDA
V NÚDZI
ÚDRŽBA
A STA ROST -
LIVOSŤ
TECHNICKÉ
ÚDAJE
ABECEDNÝ
INDEX
ABS (Systém) ........................... 85
Autorádio
– predpríprava pre montáž ..... 87
Batéria
– kontrola stavu nabitia
a hladiny elektrolytov .......... 177
– štart pomocou
pomocnej batérie ................. 137
– výmena ................................ 178
Batožinový priestor .................. 80
Bezpečná preprava detí ............ 101
Bezpečnosť............................. 95
Bezpečnosť detí (zariadenie) .... 19
Bezpečnostné pásy
– používanie ........................... 96
– systém S.B.R. ...................... 97
– údržba ................................. 101
– všeobecné upozornenia ....... 100
– výškové nastavenie .............. 97
Bočné airbagy .......................... 110
Brzdové svetlá
– výmena žiarovky ................. 153Brzdy
– hladina kvapaliny ................ 176
– ručná brzda ......................... 116
– technické údaje ................... 193
Crusie Control ......................... 67
Dažďový senzor ........................ 65
Diaľkové svetlá
– ovládač ................................ 62
– výmena žiarovky ................. 151
Dlhodobé odstavenie vozidla ... 124
Dopĺňanie pohonných hmôt .... 201
Dualdrive (elektrický
posilňovač riadenia) ............... 89
Dvojzónová automatická
klimatizácia ............................ 52
Emisie CO
2.............................. 205
EOBD (Systém) ...................... 86
Fix&Go Automatic (súprava na
rýchlu opravu pneumatík) ...... 138
FPS (Inerčný spínač
blokovania paliva) .................. 72
GSI (Systém) ........................... 87Gumené trubice ....................... 180
Hladina brzdovej kvapaliny ...... 176
Hladina kvapaliny v ostrekovači
predného/zadného skla .......... 175
Hladina kvapaliny v systéme
chladenia motora ................... 174
Hladina oleja ............................ 173
Hladiny
– overenie/kontrola ................ 171
Hmlové svetlá
– ovládacie tlačidlo ................ 71
– výmena žiarovky ................. 153
Hmotnosti ............................... 200
Horné priehradky .................... 73
Identifikačné údaje ................... 188
Inerčný spínač blokovania
paliva (FPS) ........................... 72
Interiér ..................................... 185
Kapota motora ......................... 82
Karoséria
– kódy verzií .......................... 190
– údržba ................................. 182
Kolesá ...................................... 194
ABECEDNÝ INDEX