858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 6 A
RAPID ACCELERATION
The vehicle is accelerated using both the
gasoline engine and the electric motor
depending on the available Li-ion battery
charge.
DECELERATION AND BRAKING
The Li-ion battery is charged by the electric
motor that changes the energy of the
rotating wheels into electric power. See
“Regenerative brake ”later in this section.
STOPPING
The gasoline engine may stop running to
save fuel depending on the available Li-ion
battery charge. The INFINITI Direct Response Hybrid
TM
System monitors the status of power being
sent to the electric motor and the Lithium
ion (Li-ion) battery state of charge. The
status is shown on the assist charge gauge
in the meter and the energy flow/remain-
ing Li-ion battery charge in the dot matrix
display. System status can also be shown
on the navigation system display (if so
equipped) when the screen is in the energy
flow mode or energy/fuel history mode.
JVO0001X
ASSIST CHARGE GAUGE
This meter displays the actual electric
motor power consumption and the char-
ging power to the Li-ion battery.
For additional information, See
“Assist
charge gauge ”in the “2. Instruments and
controls ”section.
ENERGY FLOW (models with navi-
gation system)
When you use this system, make sure the
hybrid system is in the ready to drive
mode. See “Operation of the hybrid
system” earlier in this section.
Hybrid System OverviewHybrid System-5
ENERGY MONITORS
RAPID ACCELERATION
The vehicle is accelerated using both the
gasoline engine and the electric motor
depending on the available Li-ion battery
charge.
DECELERATION AND BRAKING
The Li-ion battery is charged by the electric
motor that changes the energy of the
rotating wheels into electric power. See
“Regenerative brake ”later in this section.
STOPPING
The gasoline engine may stop running to
save fuel depending on the available Li-ion
battery charge. The INFINITI Direct Response Hybrid
TM
System monitors the status of power being
sent to the electric motor and the Lithium
ion (Li-ion) battery state of charge. The
status is shown on the assist charge gauge
in the meter and the energy flow/remain-
ing Li-ion battery charge in the dot matrix
display. System status can also be shown
on the navigation system display (if so
equipped) when the screen is in the energy
flow mode or energy/fuel history mode.
JVO0001X
ASSIST CHARGE GAUGE
This meter displays the actual electric
motor power consumption and the char-
ging power to the Li-ion battery.
For additional information, See
“Assist
charge gauge ”in the “2. Instruments and
controls ”section.
ENERGY FLOW (models with navi-
gation system)
When you use this system, make sure the
hybrid system is in the ready to drive
mode. See “Operation of the hybrid
system” earlier in this section.
Hybrid System OverviewHybrid System-5
ENERGY MONITORS
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 40 A
If a malfunction occurs in the front
passenger air bag system, the supplemen-
tal air bag warning light
, located in the
meter and gauges area will blink. Have the
system checked by an INFINITI retailer.
Other supplemental front-impact
air bag precautions
WARNING
. Do not place any objects on the steering
wheel pad or on the instrument panel.
Also, do not place any objects between
any occupant and the steering wheel or
instrument panel. Such objects may
become dangerous projectiles and cause
injury if the front air bags inflate.
. Do not place objects with sharp edges
on the seat. Also, do not place heavy
objects on the seat that will leave
permanent impressions in the seat. Such
objects can damage the seat or occupant
classification sensor (pattern sensor).
This can affect the operation of the air
bag system and result in serious perso-
nal injury.
. Do not use water or acidic cleaners (hot
steam cleaners) on the seat. This can damage the seat or occupant classifica-
tion sensor. This can also affect the
operation of the air bag system and
result in serious personal injury.
. Immediately after inflation, several front
air bag system components will be hot.
Do not touch them; you may severely
burn yourself.
. No unauthorized changes should be
made to any components or wiring of
the air bag system. This is to prevent
accidental inflation of the supplemental
air bag or damage to the supplemental
air bag system.
. Do not make unauthorized changes to
your vehicle ’s electrical system, suspen-
sion system or front end structure. This
could affect proper operation of the front
air bag system.
. Tampering with the air bag system may
result in serious personal injury. Tamper-
ing includes changes to the steering
wheel and the instrument panel assem-
bly by placing material over the steering
wheel pad and above the instrument
panel or by installing additional trim
material around the air bag system. .
Modifying or tampering with the front
passenger seat may result in serious
personal injury. For example, do not
change the front seats by placing
material on the seat cushion or by
installing additional trim material, such
as seat covers, on the seat that is not
specifically designed to assure proper
air bag operation. Additionally, do not
stow any objects under the front pas-
senger seat or the seat cushion and
seatback. Such objects may interfere
with the proper operation of the occu-
pant classification sensor.
. No unauthorized changes should be
made to any components or wiring of
the seat belt system. This may affect the
front air bag system. Tampering with the
seat belt system may result in serious
personal injury.
. Work on and around the front air bag
system should be done by an INFINITI
retailer. Installation of electrical equip-
ment should also be done by an INFINITI
retailer. The Supplemental Restraint
System (SRS) wiring harnesses* should
not be modified or disconnected. Un-
authorized electrical test equipment and
probing devices should not be used on
Safety —Seats, seat belts and supplemental restraint system1-47
If a malfunction occurs in the front
passenger air bag system, the supplemen-
tal air bag warning light
, located in the
meter and gauges area will blink. Have the
system checked by an INFINITI retailer.
Other supplemental front-impact
air bag precautions
WARNING
. Do not place any objects on the steering
wheel pad or on the instrument panel.
Also, do not place any objects between
any occupant and the steering wheel or
instrument panel. Such objects may
become dangerous projectiles and cause
injury if the front air bags inflate.
. Do not place objects with sharp edges
on the seat. Also, do not place heavy
objects on the seat that will leave
permanent impressions in the seat. Such
objects can damage the seat or occupant
classification sensor (pattern sensor).
This can affect the operation of the air
bag system and result in serious perso-
nal injury.
. Do not use water or acidic cleaners (hot
steam cleaners) on the seat. This can damage the seat or occupant classifica-
tion sensor. This can also affect the
operation of the air bag system and
result in serious personal injury.
. Immediately after inflation, several front
air bag system components will be hot.
Do not touch them; you may severely
burn yourself.
. No unauthorized changes should be
made to any components or wiring of
the air bag system. This is to prevent
accidental inflation of the supplemental
air bag or damage to the supplemental
air bag system.
. Do not make unauthorized changes to
your vehicle ’s electrical system, suspen-
sion system or front end structure. This
could affect proper operation of the front
air bag system.
. Tampering with the air bag system may
result in serious personal injury. Tamper-
ing includes changes to the steering
wheel and the instrument panel assem-
bly by placing material over the steering
wheel pad and above the instrument
panel or by installing additional trim
material around the air bag system. .
Modifying or tampering with the front
passenger seat may result in serious
personal injury. For example, do not
change the front seats by placing
material on the seat cushion or by
installing additional trim material, such
as seat covers, on the seat that is not
specifically designed to assure proper
air bag operation. Additionally, do not
stow any objects under the front pas-
senger seat or the seat cushion and
seatback. Such objects may interfere
with the proper operation of the occu-
pant classification sensor.
. No unauthorized changes should be
made to any components or wiring of
the seat belt system. This may affect the
front air bag system. Tampering with the
seat belt system may result in serious
personal injury.
. Work on and around the front air bag
system should be done by an INFINITI
retailer. Installation of electrical equip-
ment should also be done by an INFINITI
retailer. The Supplemental Restraint
System (SRS) wiring harnesses* should
not be modified or disconnected. Un-
authorized electrical test equipment and
probing devices should not be used on
Safety —Seats, seat belts and supplemental restraint system1-47
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 66 A
SIC4337
The vehicle should be driven with the
Intelligent Brake Assist (IBA) system on
for most driving conditions.
The Intelligent Brake Assist (IBA) system
will sound a warning chime and the vehicle
ahead detection indicator light blinks to
alert the driver when the vehicle is travel-
ing too close to the vehicle ahead. The
system will also apply the brake control if
necessary.
To turn off the system, push the IBA OFF
switch. The
indicator will illuminate.
The IBA system will remain in the last ON
or OFF state it was left in until it is
manually changed by pushing the IBA OFF switch.
See
“Intelligent Brake Assist (IBA) system ”
in the “5. Starting and driving ”section.
SIC4336
The vehicle should be driven with the
Vehicle Dynamic Control (VDC) system on
for most driving conditions.
If the vehicle is stuck in mud or snow, the
VDC system reduces the output of the
hybrid system to reduce wheel spin. The
speed of hybrid system will be reduced
even if the accelerator is depressed to the
floor. If maximum power of the INFINITI
Direct Response Hybrid
TMSystem is
needed to free a stuck vehicle, turn the
VDC system off.
To turn off the VDC system, push the VDC
OFF switch. The
indicator will illumi-
nate.
Instruments and controls2-47
INTELLIGENT BRAKE ASSIST (IBA) OFF
SWITCH (if so equipped) VEHICLE DYNAMIC CONTROL (VDC) OFF
SWITCH
SIC4337
The vehicle should be driven with the
Intelligent Brake Assist (IBA) system on
for most driving conditions.
The Intelligent Brake Assist (IBA) system
will sound a warning chime and the vehicle
ahead detection indicator light blinks to
alert the driver when the vehicle is travel-
ing too close to the vehicle ahead. The
system will also apply the brake control if
necessary.
To turn off the system, push the IBA OFF
switch. The
indicator will illuminate.
The IBA system will remain in the last ON
or OFF state it was left in until it is
manually changed by pushing the IBA OFF switch.
See
“Intelligent Brake Assist (IBA) system ”
in the “5. Starting and driving ”section.
SIC4336
The vehicle should be driven with the
Vehicle Dynamic Control (VDC) system on
for most driving conditions.
If the vehicle is stuck in mud or snow, the
VDC system reduces the output of the
hybrid system to reduce wheel spin. The
speed of hybrid system will be reduced
even if the accelerator is depressed to the
floor. If maximum power of the INFINITI
Direct Response Hybrid
TMSystem is
needed to free a stuck vehicle, turn the
VDC system off.
To turn off the VDC system, push the VDC
OFF switch. The
indicator will illumi-
nate.
Instruments and controls2-47
INTELLIGENT BRAKE ASSIST (IBA) OFF
SWITCH (if so equipped) VEHICLE DYNAMIC CONTROL (VDC) OFF
SWITCH
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 98 B
4-12Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Fuel Economy information
The approximate distance to empty, aver-
age fuel economy and current fuel econo-
my will be displayed for reference.
To reset the average fuel economy (Avg
Fuel Econ), select the“Reset Fuel Eco ”or
“ Reset ”key.
If the “Fuel Eco History ”or “View ”key is
selected, the average fuel consumption
history will be displayed in graph form
along with the average for the previous
Reset-to-Reset period.
The unit can be converted between “US ”
and “Metric ”. (See “How to use SETTING
button ”later in this section.)
The fuel economy information may differ
from the information displayed on the
vehicle information display. This is due to
the timing difference in updating the
information and does not indicate a mal-
function.
For models without the navigation system,
the information can be displayed by
pushing the
ECONbuttononthe
control panel.
SAA3146
Models with navigation system
SAA3147
Models without navigation system
TIRE PRESSURE information
WARNING
. When a spare tire is mounted or a wheel
is replaced, tire pressure will not be
indicated, the TPMS will not function
and the low tire pressure warning light
will flash for approximately 1 minute.
The light will remain on after 1 minute.
Contact your INFINITI retailer as soon as
possible for tire replacement and/or
system resetting.
. Replacing tires with those not originally
specified by INFINITI could affect the
proper operation of the TPMS.
The tire pressure will be displayed for
reference.
The pressure indication “** kPa” or“**
psi ”on the screen means that the pressure
is being measured. After a few driving
trips, the pressure for each tire will be
displayed.
For models without navigation system, to
change the measurement units, select the
“ Select Units ”key with the INFINITI con-
troller and push the ENTER button.
4-12Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
Fuel Economy information
The approximate distance to empty, aver-
age fuel economy and current fuel econo-
my will be displayed for reference.
To reset the average fuel economy (Avg
Fuel Econ), select the “Reset Fuel Eco ”or
“ Reset ”key.
If the “Fuel Eco History ”or “View ”key is
selected, the average fuel consumption
history will be displayed in graph form
along with the average for the previous
Reset-to-Reset period.
The unit can be converted between “US ”
and “Metric ”. (See “How to use SETTING
button ”later in this section.)
The fuel economy information may differ
from the information displayed on the
vehicle information display. This is due to
the timing difference in updating the
information and does not indicate a mal-
function.
For models without the navigation system,
the information can be displayed by
pushing the
ECONbuttononthe
control panel.
SAA3146
Models with navigation system
SAA3147
Models without navigation system
TIRE PRESSURE information
WARNING
. When a spare tire is mounted or a wheel
is replaced, tire pressure will not be
indicated, the TPMS will not function
and the low tire pressure warning light
will flash for approximately 1 minute.
The light will remain on after 1 minute.
Contact your INFINITI retailer as soon as
possible for tire replacement and/or
system resetting.
. Replacing tires with those not originally
specified by INFINITI could affect the
proper operation of the TPMS.
The tire pressure will be displayed for
reference.
The pressure indication “** kPa” or“**
psi ”on the screen means that the pressure
is being measured. After a few driving
trips, the pressure for each tire will be
displayed.
For models without navigation system, to
change the measurement units, select the
“ Select Units ”key with the INFINITI con-
troller and push the ENTER button.
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 133 A
SAA2515
Playing recorded songs
Select the Music Box audio system by
using one of the following methods.
.Push the audio source switch on the
steering wheel repeatedly until the
center display changes to the Music
Box mode. (See “Steering-wheel-
mounted controls for audio ”later in
this section.)
. Push the DISC·AUX button repeatedly
until the center display changes to the
Music Box mode.
. Give voice commands. (See “INFINITI
Voice Recognition system (models with navigation system)
”later in this sec-
tion.)
Stopping playback:
The system stops playing when:
1. another mode (radio, CD, DVD, USB memory or iPod
®) is selected.
2. the audio system is turned off.
3. the ignition switch is pushed to the LOCK position.
Next/Previous Track and Fast For-
ward/Rewind:
When the
orbutton is pushed for
more than 1.5 seconds while a track is
being played, the track will play while fast
forwarding or rewinding. When the button
is released, the track will return to the
normal play speed.
When the
orbutton is pushed for
less than 1.5 seconds while a track is
being played, the next track or the begin-
ning of the current track will be played.
The INFINITI controller can also be used to
select tracks when a track is being played.
Play mode selection:
The TUNE/FOLDER knob will skip from
album to album unless it is playing “All Songs
”from the Music Library menu. When
playing “All Songs ”, the knob will change
the track instead of the album. The upper
right corner of the main screen will indicate
if the TUNE knob is changing by track or
album.
RANDOM (RDM), REPEAT (RPT):
When the RDM·RPT button is pushed while
a track is being played, the play pattern
can be changed as follows:
(Normal) ?1 Album Repeat ?1 Track
Repeat ?1 Album Random ?All Random
? (Normal)
Tag Track:
Select “Tag Track ”key on the screen when
a track is being played. A menu will show
the 5 available playlists. Select one of the
playlists to add the current song to that
playlist. If a playlist is not selectable (text
is grayed out), it means the song already
exists in that playlist.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-81
SAA2515
Playing recorded songs
Select the Music Box audio system by
using one of the following methods.
. Push the audio source switch on the
steering wheel repeatedly until the
center display changes to the Music
Box mode. (See “Steering-wheel-
mounted controls for audio ”later in
this section.)
. Push the DISC·AUX button repeatedly
until the center display changes to the
Music Box mode.
. Give voice commands. (See “INFINITI
Voice Recognition system (models with navigation system)
”later in this sec-
tion.)
Stopping playback:
The system stops playing when:
1. another mode (radio, CD, DVD, USB memory or iPod
®) is selected.
2. the audio system is turned off.
3. the ignition switch is pushed to the LOCK position.
Next/Previous Track and Fast For-
ward/Rewind:
When the
orbutton is pushed for
more than 1.5 seconds while a track is
being played, the track will play while fast
forwarding or rewinding. When the button
is released, the track will return to the
normal play speed.
When the
orbutton is pushed for
less than 1.5 seconds while a track is
being played, the next track or the begin-
ning of the current track will be played.
The INFINITI controller can also be used to
select tracks when a track is being played.
Play mode selection:
The TUNE/FOLDER knob will skip from
album to album unless it is playing “All Songs
”from the Music Library menu. When
playing “All Songs ”, the knob will change
the track instead of the album. The upper
right corner of the main screen will indicate
if the TUNE knob is changing by track or
album.
RANDOM (RDM), REPEAT (RPT):
When the RDM·RPT button is pushed while
a track is being played, the play pattern
can be changed as follows:
(Normal) ?1 Album Repeat ?1 Track
Repeat ?1 Album Random ?All Random
? (Normal)
Tag Track:
Select “Tag Track ”key on the screen when
a track is being played. A menu will show
the 5 available playlists. Select one of the
playlists to add the current song to that
playlist. If a playlist is not selectable (text
is grayed out), it means the song already
exists in that playlist.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-81
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 139 B
4-94Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
SAA2523
The following editing items are available:
.Entry #
Changes the displayed number of the
selected entry.
. Name
Edit the name of the entry using the
keypad displayed on the screen.
. Number
Edit the phone number using the key-
pad displayed on the screen.
. Type
Select an icon from the icon list.
. Voicetag
Confirm and store the voicetag. Voice- tags allow easy dialing using the
INFINITI Voice Recognition system.
(See
“INFINITI Voice Recognition system
(models with navigation system) ”later
in this section.)
To delete an entry, select the “Delete ”key
at step 3.
SAA2524
MAKING A CALL
To make a call, follow this procedure.
1. Push the
button on the steering
wheel. The “PHONE ”screen will appear
on the display.
2. Select the “Handset Phonebook ”key
on the “PHONE ”menu.
3. Select the desired entry from the list.
4. Confirm the correct entry by selecting for the correct number from the list.
4-94Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
SAA2523
The following editing items are available:
.Entry #
Changes the displayed number of the
selected entry.
. Name
Edit the name of the entry using the
keypad displayed on the screen.
. Number
Edit the phone number using the key-
pad displayed on the screen.
. Type
Select an icon from the icon list.
. Voicetag
Confirm and store the voicetag. Voice- tags allow easy dialing using the
INFINITI Voice Recognition system.
(See
“INFINITI Voice Recognition system
(models with navigation system) ”later
in this section.)
To delete an entry, select the “Delete ”key
at step 3.
SAA2524
MAKING A CALL
To make a call, follow this procedure.
1. Push the
button on the steering
wheel. The “PHONE ”screen will appear
on the display.
2. Select the “Handset Phonebook ”key
on the “PHONE ”menu.
3. Select the desired entry from the list.
4. Confirm the correct entry by selecting for the correct number from the list.
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 140 A
SAA2621
5. Select the“Call ”key to start dialing the
number.
There are different methods to make a call.
Select one of the following options instead
of “Handset Phonebook ”in step 2 above.
. Vehicle Phonebook
Select an entry stored in the Vehicle ’s
Phonebook.
. Call History
Select an outgoing, incoming or missed
call downloaded from your cell phone
(depending on your phone ’s compat-
ibility). .
Dial Number
Input the phone number manually
using the keypad displayed on the
screen. (See “How to use touch screen
(models with navigation system) ”ear-
lier in this section.)
SAA2525
RECEIVING A CALL
When you hear a phone ring, the display
will change to the incoming call mode. To
receive a call, perform one of the following
procedures listed below.
1. Select the “Answer” key.
2. Push the
button on the steering
wheel.
There are some options available when
receiving a call. Select one of the following
displayed on the screen.
. Answer
Accept an incoming call to talk.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-95
SAA2621
5. Select the “Call ”key to start dialing the
number.
There are different methods to make a call.
Select one of the following options instead
of “Handset Phonebook ”in step 2 above.
. Vehicle Phonebook
Select an entry stored in the Vehicle ’s
Phonebook.
. Call History
Select an outgoing, incoming or missed
call downloaded from your cell phone
(depending on your phone ’s compat-
ibility). .
Dial Number
Input the phone number manually
using the keypad displayed on the
screen. (See “How to use touch screen
(models with navigation system) ”ear-
lier in this section.)
SAA2525
RECEIVING A CALL
When you hear a phone ring, the display
will change to the incoming call mode. To
receive a call, perform one of the following
procedures listed below.
1. Select the “Answer” key.
2. Push the
button on the steering
wheel.
There are some options available when
receiving a call. Select one of the following
displayed on the screen.
. Answer
Accept an incoming call to talk.
Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems4-95
858763.psp Nissan Infiniti OM OM2E HY51U0 Hybrid 1" gutter 12/21/2010 14\
:36:44 143 B
4-102Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
SAA2970
Giving voice command:
1. Push and release the
switch
located on the steering wheel.
SAA2574
2. A list of commands appears on the screen, and the system announces,
“Please say a command after the beep.
Available commands are: Call, Phone-
book, Recent Calls, Connect Phone or
Help ”.
3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to,
speak a command. See the “List of
voice commands ”later in this section
for the voice command list. Speak
“ Call ”for example.
INFO
Voice commands cannot be recognized as long as the screen icon is not in the
command recognition mode
.
4. The system acknowledges the com- mand and announces the next set of
available commands.
5. After the tone sounds, speak the phone number.
6. When you have finished speaking the phone number, the system repeats it
back and announces the available
commands.
7. After system responds, speak “Dial ”
and the system dials the spoken
numbers.
Operating tips:
. Voice commands cannot be accepted
when the icon is
.
. If the command is not recognized, the
system announces, “Please say again ”.
Repeat the command in a clear voice.
. Push the
switch or the BACK button
once to return to the previous screen.
. If you want to cancel the command,
push the
switch. The message
“ Voice input is canceled ”will be
announced. If you want to adjust the
volume of the system feedback, push
the volume control buttons [+] or [ −]on
4-102Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systems
SAA2970
Giving voice command:
1. Push and release the
switch
located on the steering wheel.
SAA2574
2. A list of commands appears on the screen, and the system announces,
“Please say a command after the beep.
Available commands are: Call, Phone-
book, Recent Calls, Connect Phone or
Help ”.
3. After the tone sounds and the icon on the screen changes from
to,
speak a command. See the “List of
voice commands ”later in this section
for the voice command list. Speak
“ Call ”for example.
INFO
Voice commands cannot be recognized as long as the screen icon is not in the
command recognition mode
.
4. The system acknowledges the com- mand and announces the next set of
available commands.
5. After the tone sounds, speak the phone number.
6. When you have finished speaking the phone number, the system repeats it
back and announces the available
commands.
7. After system responds, speak “Dial ”
and the system dials the spoken
numbers.
Operating tips:
. Voice commands cannot be accepted
when the icon is
.
. If the command is not recognized, the
system announces, “Please say again ”.
Repeat the command in a clear voice.
. Push the
switch or the BACK button
once to return to the previous screen.
. If you want to cancel the command,
push the
switch. The message
“ Voice input is canceled ”will be
announced. If you want to adjust the
volume of the system feedback, push
the volume control buttons [+] or [ −]on