2012 INFINITI G37 transmission

Black plate (292,1)
[ Edit: 2012/ 1/ 17 Model: V36-D ]4-114 Monitor, climate, audio, phone and voice recognition systemstransmission in Park.
3. Press the
button.
4. Speak: “ Help ” . The system acknowl-
edges the command and announces
the next set of available commands.
5. Speak: "Voice Adaptation". The system
acknowledges the command and dis-
plays the voice adaptation mode
screen.
6. Voice memory A or memory B is
selected automatically. If both memory
locations are already in use, the system
will prompt you to overwrite one.
Follow the instructions provided by
the system.
7. When preparation is complete and you
are ready to begin, press the
button.
8. The voice adaptation mode will be
explained. Follow the instructions pro-
vided by the system.
9. When training is finished, the system
will tell you an adequate number of
phrases have been recorded.
10. The system will ask you to say your
name. Follow the instructions to regis-
ter your name. 11. The system will announce that voice
adaptation has been completed and
the system is ready.
The voice adaptation mode will stop if:
. The
button is pressed in voice
adaptation mode.
. The vehicle is driven during voice
adaptation mode.
. The ignition switch is turned to the OFF
or LOCK position. GUID-B2577783-7C66-4A3A-9161-72CFF82FC42A
INFINITI Voice Recognition allows hands-
free operation of the Phone, Navigation,
Information and Audio systems in one of
two modes, Standard Mode or Alternate
Command Mode.
In Standard Mode, commands that are
available are always shown on the display
and announced by the system. You can
complete your desired operation by simply
following the prompts given by the system.
(See “ INFINITI Voice Recognition STANDARD
mode ” (P.4-115) for details.)
For advanced operation, you can use the
Alternate Command Mode. (See “ INFINITI
Voice Recognition alternate command
mode ” (P.4-127) for details.) When this
mode is active, an expanded list of
commands can be spoken after pushing
the TALK
switch, and the voice
command menu prompts are turned off.
Review the expanded command list, which
is available when this mode is active. Note
that in this mode the recognition success
rate may be affected as the number of
available commands and the ways of
speaking each command are increased.
To switch one mode to another, see each
mode description later in this section.
To improve the recognition success rate INFINITI VOICE RECOGNITION SYSTEM
(models with navigation system)

Black plate (321,1)
[ Edit: 2012/ 1/ 17 Model: V36-D ]5 Starting and driving Precautions when starting and driving .................... 5-3
Exhaust gas (carbon monoxide) .......................... 5-3
Three-way catalyst .............................................. 5-4
Tire Pressure Monitoring System (TPMS) ............. 5-4
Avoiding collision and rollover ............................ 5-6
Off-road recovery ................................................ 5-7
Rapid air pressure loss ...................................... 5-7
Drinking alcohol/drugs and driving .................... 5-8
All-Wheel Drive (AWD) driving
safety precautions .............................................. 5-8
Push-button ignition switch .................................... 5-9
Intelligent Key system ........................................ 5-9
Operating range for engine start function ......... 5-10
Push-button ignition switch operation .............. 5-10
Push-button ignition switch positions ............... 5-11
Emergency engine shut off ............................... 5-11
Intelligent Key battery discharge ...................... 5-12
Before starting the engine .................................... 5-12
Starting the engine ............................................... 5-13
Driving the vehicle ................................................ 5-14
Automatic transmission .................................... 5-14
Manual Transmission ........................................ 5-18 Parking brake ....................................................... 5-20
Automatic transmission models ...................... 5-21
Manual Transmission models .......................... 5-21
Cruise control ....................................................... 5-21
Precautions on cruise control .......................... 5-21
Cruise control operations ................................ 5-22
Intelligent Cruise Control (ICC) system (if
so equipped) ........................................................ 5-23
Selecting the vehicle-to-vehicle distance
control mode .................................................. 5-24
Vehicle-to-vehicle distance control mode ......... 5-25
Precautions on vehicle-to-vehicle distance
control mode .................................................. 5-25
Vehicle-to-vehicle distance control
mode operation .............................................. 5-27
Conventional (fixed speed) cruise
control mode .................................................. 5-41
Preview function (for Intelligent Cruise Control
system equipped models) ............................... 5-44
Break-in schedule ................................................ 5-45
Increasing fuel economy ....................................... 5-45
All-Wheel Drive (AWD) (if so equipped) ................. 5-45
Parking/parking on hills ....................................... 5-47

Black plate (328,1)
[ Edit: 2012/ 1/ 17 Model: V36-D ]5-8 Starting and drivingcollision and result in personal injury.
. The vehicle generally moves or pulls in
the direction of the flat tire.
. Do not rapidly apply the brakes.
. Do not rapidly release the accelerator
pedal.
. Do not rapidly turn the steering wheel.
1. Remain calm and do not overreact.
2. Maintain a firm grip on the steering
wheel with both hands and try to hold a
straight course.
3. When appropriate, slowly release the
accelerator pedal to gradually slow the
vehicle.
4. Gradually steer the vehicle to a safe
location off the road and away from
traffic if possible.
5. Lightly apply the brake pedal to gradu-
ally stop the vehicle.
6. Turn on the hazard warning flashers
and either contact a roadside emer-
gency service to change the tire or see
“ Changing a flat tire ” (P.6-3) of this
Owner ’ s Manual. DRINKING ALCOHOL/DRUGS AND
DRIVING GUID-9FACE374-80C0-473A-AF0E-37D9C4BE0B25
WARNING Never drive under the influence of alcohol or
drugs. Alcohol in the bloodstream reduces
coordination, delays reaction time and im-
pairs judgement. Driving after drinking
alcohol increases the likelihood of being
involved in an accident injuring yourself and
others. Additionally, if you are injured in an
accident, alcohol can increase the severity
of the injury.
INFINITI is committed to safe driving.
However, you must choose not to drive
under the influence of alcohol. Every year
thousands of people are injured or killed in
alcohol-related accidents. Although the
local laws vary on what is considered to
be legally intoxicated, the fact is that
alcohol affects all people differently and
most people underestimate the effects of
alcohol.
Remember, drinking and driving don ’ t mix!
And that is true for drugs, too (over-the-
counter, prescription, and illegal drugs). Don ’ t drive if your ability to operate your
vehicle is impaired by alcohol, drugs, or
some other physical condition.
ALL-WHEEL DRIVE (AWD) DRIVING
SAFETY PRECAUTIONS GUID-A083649A-0774-46ED-A3DF-AB198E309722
WARNING . Do not drive beyond the performance
capability of the tires, even with AWD
engaged. Accelerating quickly, sharp
steering maneuvers or sudden braking
may cause loss of control.
. Always use tires of the same type, size,
brand, construction (bias, bias-belted or
radial), and tread pattern on all four
wheels. Install tire chains on the rear
wheels when driving on slippery roads
and drive carefully.
. This vehicle is not designed for offroad
(rough road) use. Do not drive on sandy
or muddy roads that tires may get stuck
in.
. For AWD equipped vehicles, do not
attempt to raise two wheels off the
ground and shift the transmission to
any D (Drive) or R (Reverse) position with
the engine running. Doing so may result

Black plate (329,1)
[ Edit: 2012/ 1/ 17 Model: V36-D ]in drivetrain damage or unexpected
vehicle movement which could result in
serious vehicle damage or personal
injury.
. Do not attempt to test an AWD equipped
vehicle on a 2-wheel dynamometer,
(such as the dynamometers used by
some states for emissions testing), or
similar equipment even if the other two
wheels are raised off the ground. Make
sure you inform test facility personnel
that your vehicle is equipped with AWD
before it is placed on a dynamometer.
Using the wrong test equipment may
result in drivetrain damage or unex-
pected vehicle movement which could
result in serious vehicle damage or
personal injury.
. When a wheel is off the ground due to an
unlevel surface, do not spin the wheel
excessively. GUID-A0F35CA1-ADE1-478F-ABDB-FB4DD4BF0426
WARNING Do not operate the push-button ignition
switch while driving the vehicle except in an
emergency. (The engine will stop when the
ignition switch is pushed 3 consecutive
times or the ignition switch is pushed and
held for more than 2 seconds.) If the engine
stops while the vehicle is being driven, this
could lead to a crash and serious injury.
Before operating the push-button ignition
switch, be sure to move the selector lever
to the P (Park) position (for automatic
transmission model) or the shift lever to
the N (Neutral) position (for manual trans-
mission model).
INTELLIGENT KEY SYSTEM GUID-5C22F5F0-8E63-49DB-8E3C-09EA9AB0E315
The Intelligent Key system can operate the
ignition switch without it being taken out
from your pocket or purse. The operating
environment and/or conditions may affect
the Intelligent Key system operation.
Some indicators and warnings for opera-
tion are displayed on the dot matrix liquid
crystal display between the speedometer
and tachometer. (See “ Dot matrix liquid crystal display ” (P.2-20).)
CAUTION . Be sure to carry the Intelligent Key with
you when operating the vehicle.
. Never leave the Intelligent Key inside the
vehicle when you leave the vehicle.
. If the vehicle battery is discharged, the
ignition switch cannot be switched from
the LOCK position. Charge the battery as
soon as possible. (See “ Jump starting ”
(P.6-8).)
Starting and driving
5-9PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH

Black plate (330,1)
[ Edit: 2012/ 1/ 17 Model: V36-D ]5-10 Starting and driving SSD0824
OPERATING RANGE FOR ENGINE
START FUNCTION GUID-AD538490-C217-4791-BBA1-E0D349567B64
The Intelligent Key can only be used for
starting the engine when the Intelligent
Key is within the specified operating range
* 1
.
When the Intelligent Key battery is almost
discharged or strong radio waves are
present near the operating location, the
Intelligent Key system ’ s operating range
becomes narrower and may not function
properly.
If the Intelligent Key is within the operating
range, it is possible for anyone, even someone who does not carry the Intelligent
Key, to push the ignition switch to start the
engine.
. The trunk area is not included in the
operating range but the Intelligent Key
may function.
. If the Intelligent Key is placed on the
instrument panel, rear parcel shelf,
inside the glove box or door pocket,
the Intelligent Key may not function.
. If the Intelligent Key is placed near the
door or window outside the vehicle, the
Intelligent Key may function. SSD1021
PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
OPERATION GUID-A0C2E067-D7A3-43F9-A9B9-0A01FE60AF79
When the ignition switch is pushed without
depressing the brake pedal (automatic
transmission model) or the clutch pedal
(manual transmission model), the ignition
switch position will change as follows:
. Push center once to change to ACC.
. Push center two times to change to ON.
. Push center three times to change to
OFF. (No position illuminates.)
. Push center four times to return to ACC.
. Open or close any door to return to
LOCK during the OFF position.

Black plate (331,1)
[ Edit: 2012/ 1/ 17 Model: V36-D ]The ignition lock is designed so that the
ignition switch position cannot be switched
to LOCK until the selector lever is moved to
the P (Park) position (Automatic Transmis-
sion models).
When the ignition switch cannot be
switched toward the LOCK position, pro-
ceed as follows:
Move the selector lever into the P (Park)
position (Automatic Transmission models).
1. Push the ignition switch to the OFF
position. The ignition switch position
indicator will not illuminate.
2. Open the door. The ignition switch will
change to the LOCK position.
The selector lever can be moved from the P
(Park) position if the ignition switch is in
the ON position and the brake pedal is
depressed (Automatic Transmission mod-
els). PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH
POSITIONS GUID-60710781-CEB6-43F5-B4C9-238B6EF8631F
LOCK (Normal parking position) GUID-161E66BB-0EE3-42A6-90C3-A7F2B560A7E5
The ignition switch can only be locked in
this position.
The ignition switch will be unlocked when
it is pushed to the ACC position while
carrying the Intelligent Key or with the
Intelligent Key inserted in the port.
ACC (Accessories) GUID-3C0C67C0-6F44-45BC-B992-E50C144EB56B
This position activates electrical acces-
sories such as the radio, when the engine
is not running.
ON (Normal operating position) GUID-3AA055B1-B48F-4EAB-AAAF-76D265FCEBCF
This position turns on the ignition system
and electrical accessories.
OFF GUID-81A46A28-9A2C-4CDA-AAB1-7CAF6AE2AEF6
The engine can be turned off in this
position.
The ignition lock is designed so that the
ignition switch cannot be switched to the
LOCK position until the selector lever is
moved to the P (Park) position. CAUTION Do not leave the vehicle with the push-
button ignition switch in ACC or ON posi-
tions when the engine is not running for an
extended period. This can discharge the
battery.
EMERGENCY ENGINE SHUT OFF GUID-0593A1BC-9CDC-4F2A-B77C-2AF6E75B6A86
To shut off the engine in an emergency
situation while driving, perform the follow-
ing procedure:
. Rapidly push the push-button ignition
switch 3 consecutive times in less than
1.5 seconds, or
. Push and hold the push-button ignition
switch for more than 2 seconds.
Starting and driving
5-11

Black plate (333,1)
[ Edit: 2012/ 1/ 17 Model: V36-D ]GUID-047D7FCF-6A67-40C6-9132-4B63D7D41A18
1. Apply the parking brake.
2. Automatic Transmission (AT) model:
Move the selector lever to the P (Park)
or N (Neutral) position. (P is recom-
mended.)
The starter is designed not to operate
unless the selector lever is in either of
the above positions.
Manual Transmission (MT) model:
Move the shift lever to the N (Neutral)
position. Depress the clutch pedal fully
to the floor.
The starter is designed not to operate
unless the clutch pedal is fully de-
pressed.
The Intelligent Key must be carried
when operating the ignition switch.
3. Push the ignition switch to the ON
position. Depress the brake pedal (AT
model) or the clutch pedal (MT model)
and push the ignition switch to start
the engine.
To start the engine immediately, push
and release the ignition switch while
depressing the brake pedal or clutch
pedal (MT model) with the ignition
switch in any position. .
If the engine is very hard to start in
extremely cold weather or when
restarting, depress the accelerator
pedal a little (approximately 1/3 to
the floor) and while holding, crank
the engine. Release the accelerator
pedal when the engine starts. .
If the engine is very hard to start
because it is flooded, depress the
accelerator pedal all the way to the
floor and hold it. Push the ignition
switch to the ON position to start
cranking the engine. After 5 or 6
seconds, stop cranking by pushing
the ignition switch to OFF. After
cranking the engine, release the
accelerator pedal. Crank the engine
with your foot off the accelerator
pedal by depressing the brake pedal
and pushing the push-button igni-
tion switch to start the engine. If the
engine starts, but fails to run, repeat
the above procedure.
CAUTION Do not operate the starter for more than 15
seconds at a time. If the engine does not
start, push the ignition switch to OFF and wait 10 seconds before cranking again,
otherwise the starter could be damaged.
4. Warm-up
Allow the engine to idle for at least 30
seconds after starting. Do not race the
engine while warming it up. Drive at
moderate speed for a short distance
first, especially in cold weather. In cold
weather, keep the engine running for a
minimum of 2 - 3 minutes before
shutting it off. Starting and stopping
the engine over a short period of time
may make the vehicle more difficult to
start.
VQ37VHR engine: When racing the
engine up to 4,000 rpm or more under
no load condition, the engine will enter
the fuel cut mode.
5. To stop the engine, shift the selector
lever to the P (Park) position (AT model)
or move the shift lever to the N
(Neutral) position (MT model), and push
the ignition switch to the OFF position.
Starting and driving
5-13STARTING THE ENGINE

Black plate (334,1)
[ Edit: 2012/ 1/ 17 Model: V36-D ]5-14 Starting and driving GUID-F33187A6-7DF9-4952-9A66-4174F87E2862
AUTOMATIC TRANSMISSION GUID-B2D59EFF-C65C-45CD-B36F-9DF6A89CC318
7 speed automatic transmission GUID-88A73E3B-CCAA-493D-9A21-A3D7FF0B4E48
The automatic transmission in your vehicle
is electronically controlled by a transmis-
sion control module to produce maximum
efficiency and smooth operation.
Shown on the following pages are the
recommended operating procedures for
this transmission. Follow these procedures
for maximum vehicle performance and
driving enjoyment.
Starting the vehicle GUID-5BBB1717-8E69-4297-9E3D-73AEA8820D93
After starting the engine, fully depress the
foot brake pedal and push the selector
lever button before shifting the selector
lever to the R (Reverse), N (Neutral), D
(Drive), DS (Drive Sport) or Manual shift
mode position. Be sure the vehicle is fully
stopped before attempting to shift the
selector lever.
This automatic transmission model is
designed so that the foot brake pedal
must be depressed before shifting from P
(Park) to any drive position while the
ignition switch position is ON. The selector lever cannot be moved out of
the P (Park) position and into any of the
other gear positions if the ignition switch
is pushed to the LOCK, OFF or ACC
position.
1. Keep the foot brake pedal depressed
and push the selector lever button to
shift into a driving gear.
2. Release the parking brake and foot
brake, then gradually start the vehicle
in motion.
WARNING . Do not depress the accelerator pedal
while shifting from P (Park) or N
(Neutral) to R (Reverse), D (Drive), DS
(Drive Sport) or manual shift mode.
Always depress the brake pedal until
shifting is completed. Failure to do so
could cause you to lose control and have
an accident.
. Cold engine idle speed is high, so use
caution when shifting into a forward or
reverse gear before the engine has
warmed up.
. Never shift to P (Park) or R (Reverse)
while vehicle is moving forward. Never shift to P (Park), D (Drive) or DS (Drive
Sport) while vehicle is moving rearward.
Failure to do so could cause you to lose
control and have an accident.
CAUTION . When stopping the vehicle on an uphill
grade, do not hold the vehicle by
depressing the accelerator pedal. The
foot brake should be used for this
purpose.
. Do not downshift abruptly on slippery
roads. This may cause a loss of control.DRIVING THE VEHICLE