
443
Características de vehículo
Cuentakilómetros parcial (km o mi)
El cuentakilómetros parcial indica la
distancia recorrida en tramos
individuales elegidos por el conductor.
Los cuentakilómetros parciales A o B se
reinician pulsando el botón RESET
durante 1 segundo o más y soltándolo a
continuación.Modo ECO ON/OFF (opcional)
Puede cambiar el indicador ECO
ON/OFF en la panel de instrumentos si
está en este modo.
Si pulsa el botón RESET durante más de
1 segudno en el modo ECO ON, se
muestra ECO OFF en la pantalla y el
indicador ECO se apaga cuando
conducción.
Si quiere visualizar de nuevo el indicador
ECO, pulse el botón RESET durante
más de 1 segundo en el modo ECO OFF
y después se muestra en modo ECO ON
en la pantalla. Cuando pulsa el botón
TRIP durante menos de 1 segudno en el
modo ECO, el modo se cambia al
cuentakilómetos parcial.D150206AFD
Ordenador de viaje (opcional)
El ordenador de viaje es un sistema de
información controlado por un
microprocesador que proporciona al
conductor, cuando la llave de contacto
está en la posición ON, datos sobre el
viaje, como la distancia total y parcial
recorrida, la distancia estimada hasta el
agotamiento del depósito, la velocidad
media, el consumo medio de
combustible y el consumo actual de
combustible. Toda la información
guardada (excepto la distancia total, la
distancia estimada hasta el agotamiento
del depósito y el consumo actual de
combustible) se pone si se desconecta la
batería.
OCM040060OCM040060OHD040550

Características de vehículo
44 4
* : opcionalCuentakilómetros total (km o mi)
Indica la distancia total recorrida por el
vehículo.
El cuentakilómetros total es útil también
para saber cuándo hay que efectuar el
mantenimiento periódico del vehículo.Cuentakilómetros parcial (km o mi)
RECORRIDO A:
Cuentakilómetros parcial A
RECORRIDO B:
Cuentakilómetros parcial B
Indica la distancia total recorrida del
trayecto seleccionado desde la última
puesta a cero del instrumento.
El alcance del contador va desde 0,0
hasta 999,9 km. (0,0 hasta 999,9 millas)
Pulsando el botón RESET durante más
de 1 segundo mientras el
cuentakilómetros parcial (A o B) está en
pantalla, éste se pone a cero (0,0).
OCM040061 Tipo A
Tipo BOCM040062 Tipo A
Tipo B
Cuentakilómetros parcial B*
Consumo medio de combustible*
Velocidad media*
Termómetro exterior*
ECO ON/OFF*
Distancia hasta agotar el depósito*
Cuentakilómetros parcial A
Consumo actual de combustible*

445
Características de vehículo
Distancia hasta agotar el depósito
(opcional) (km o mi)
Este modo indica la distancia estimada
hasta el agotamiento del depósito en
función del combustible que quede y del
consumo del motor. Cuando la distancia
que queda sea inferior a 50 km (30
millas), el ordenador mostrará la
indicación "----" parpadeante.
El intervalo de funcionamiento del
contador va desde 50 hasta 999 km (30
hasta 999 millas).Consumo medio de combustible
(opcional) (l/100 km o millas por hora)
Este modo calcula el consumo medio de
combustible a partir del combustible total
consumido y de la distancia recorrida
desde la última reinicialización del
consumo medio. El combustible total
consumido se calcula a partir de los
datos de consumo. Para un cálculo
exacto, es preciso recorrer más de 50 m
(0,03 millas).Pulse el botón RESET durante más de 1
segundo, mientras consumo medio de
combustible está en pantalla, para poner
a cero (--.-)el consumo medio de
combustible.
OCM040065L Tipo A
Tipo B
OCM040065E Tipo C
OCM040063L Tipo A
Tipo B
OCM040063E Tipo C

Características de vehículo
46 4
Consumo actual de combustible
(opcional) (l/100 km o millas por hora)
Este modo calcula el consumo de
combustible actual durante los últimos
segundos.
✽ ✽
ATENCIÓN
• Si el vehículo no está nivelado o se ha
desconectado la batería, puede que la
función “Distancia hasta agotar el
depósito” no funcione correctamente.
Si se han repostado menos de 6 litros
(1,6 galones), puede que el ordenador
de viaje no registre el combustible
añadido.
• El consumo de combustible y la
distancia hasta el agotamiento del
depósito pueden variar
sustancialmente en función de las
condiciones del tráfico, los hábitos de
conducción y el estado del vehículo.
• El valor de la distancia hasta agotar el
depósito es una estimación. Este valor
puede diferir de la autonomía real.
Velocidad media (opcional)
(km/h o millas por hora)
Este modo calcula la velocidad media
del vehículo desde la última puesta a
cero.
El dispositivo funciona y calcula la
velocidad mientras el motor está
encendido, aunque el vehículo no esté
en movimiento.
Pulsando el botón RESET durante más
de 1 segundo mientras la velocidad
media está en pantalla, ésta se pone a
cero (---).
OCM040066L Tipo A
Tipo B
OCM040066E Tipo C
OCM040067L Tipo A
Tipo B
OCM040067E Tipo C

447
Características de vehículo
Termómetro exterior (opcional)
Este modo indica la temperatura exterior
alrededor del vehículo.
El margen de indicación en el que opera
el termómetro está entre -40°C a 75°C
(-40°F a 167°F).
Para cambiar la unidad de visualización
de la temperatura exterior (°C ↔°F),
pulse el botón RESET durante más de 5
segundo en este modo.Modo ECO ON/OFF (opcional)
Puede cambiar el indicador ECO
ON/OFF en la panel de instrumentos si
está en este modo.
Si pulsa el botón RESET durante más de
1 segudno en el modo ECO ON, se
muestra ECO OFF en la pantalla y el
indicador ECO se apaga cuando
conducción.
Si quiere visualizar de nuevo el indicador
ECO, pulse el botón RESET durante
más de 1 segundo en el modo ECO OFF
y después se muestra en modo ECO ON
en la pantalla. Cuando pulsa el botón
TRIP durante menos de 1 segudno en el
modo ECO, el modo se cambia al
cuentakilómetos parcial.
D150300AFD
Avisos e indicadores
Todas las luces de aviso se comprueban
colocando el contacto en ON (no
arranque el motor). Si alguna luz no se
ilumina, la debe comprobar un
concesionario autorizado de HYUNDAI.
Una vez arrancado el motor, asegúrese
de que se apagan todas las luces de
aviso. Si alguna sigue encendida, es que
hay una situación que precisa atención.
Cuando se suelta el freno de
estacionamiento, debe apagarse el piloto
indicador del sistema de frenado. El
piloto de reserva de combustible
permanecerá encendido si el nivel es bajo.
OXM040069 Tipo A
OCM040226L Tipo BOCM040070 Tipo A
Tipo B

Características de vehículo
48 4
D150301BCM
Indicador ECO
(opcional)
El indicador ECO es un sistema que le
informa de cómo conducir
económicamente.
Se muestra si está consumiendo
combustible de forma eficiente para
mejorar el rendimiento de combustible.
El indicador ECO (verde) se
encenderá si está consumiendo el
combustible de forma eficaz en el
modo ECO ON. Si no quiere que se
muestre este indicador, puede cambiar
del modo ECO ON al modo ECO OFF
pulsando el botón RESET. Para la
operación del modo ECO ON/OFF,
consulte la página anterior.
El rendimiento del combustible puede
variar según los hábitos de conducción
y las condiciones de la carretera.
Este indicador no funciona en las
condiciones donde no se realice una
condición económica, por ejemplo con
la palanca de cambios en P
(estacionamiento), N (punto muerto),
R (marcha atrás) o modo deportivo.Sistema ECO activo
(Sólo diésel, opcional)
Cuando está en funcionamiento el
sistema ECO activo, el indicador ECO es
verde.
Para más detalles, véase "ECO activo"
en el capítulo 5.
D150302AFD
Piloto de aviso de airbag
(opcional)
Esta luz de aviso se ilumina durante
unos 6 segundos cada vez que se gira el
contacto a la posición ON.
Se enciende también cuando el Sistema
de Sujeción Complementario (SRS) no
funciona correctamente. Si la luz de
aviso AIRBAG no se enciende, o si se
queda encendida continuamente más de
6 segundos después de color el contacto
en ON o de arrancar el motor, o si se
enciende en marcha, haga que un
concesionario autorizado de HYUNDAI
revise el SRS.
ECOADVERTENCIA
No se quede mirando el indicador
mientras conduce. Puede
distraerse y provocar un accidente
que cause graves lesiones
personales.

Características de vehículo
122 4
1. Mando de control volumen y
botón de
conexión/desconexión
Conecta o desconecta el ajuste cuando
el interruptor de encendido está en ACC
o en ON. Si el botón se gira a la derecha,
se aumenta el volumen y se gira a la
izquierda se baja el volumen.
Pulse este botón para conectar o
desconectar el sistema de audio.
(SÓLO MODELO PARA EUROPA)
Dependiendo del modelo, si el
interruptor de encendio no está en la
posición ACC o ON, la advertencia de
"Battery Discharge" (Batería
descargada) aparece en la pantalla
LCD durante 10 segundos después
del encendido y se apaga
automáticamente tras una hora de
operación.
Ajusta el volumen del sistema de audio
del coche. Gire en el sentido horario
para aumentar el volumen o en el
sentido antihorario para bajarlo.
2. Selector FM
Cambia del modo FM y activa FM1 y
FM2, cada vez que pulsa el botón.
❈En algunos modelos puede cambiar
en este orden FM1 ➟ FM2 ➟ FMA.
3. Selector AM
Pulse este botón [AM] para seleccionar
la banda AM. Se visualiza el modo AM
en la pantalla LCD.
❈En algunos modelos puede cambiar
en este orden AM1 ➟ AMA.
4. Selector automático de
emisora
Si pulsa el botón [SEEK ], se
aumenta la frecuencia de la banda de
la emisora de selección automática.
Para en la frecuencia anterior si no se
encuentra ninguna emisora.
Si pulsa el botón [TRACK ], se
reduce la frecuencia de la banda de la
emisora de selección automática.
Para en la frecuencia anterior si no se
encuentra ninguna emisora.
5. Botón de preselección
Pulse los botones [1]~[6] menos de 0,8
segundos para reproducir la emisora
guardada en cada botón. Pulse el botón
de preselección durante 0,8 segundos o
más para guardar el canal actual del
correspondiente botón con un beep.
6. AST
(Botón de GRABADO
AUTOMÁTICO)
Cuando se pulsa el botón, selecciona
automáticamente y guarda las emisoras
con mayor calidad de recepción a los
botones de PRESET [1]~[6] y reproduce
la emisora guardada en el botón de
preselección 1. Si no se guardan canales
después del AST, se reproduce la
emisora anterior.
Guarda sólo a la memora de
preselección (1) ~(6) del modo FMA o
AMA en algunos modelos.