2012 Hyundai Santa Fe audio

4121
Características de vehículo
RADIO; AJUSTE; VOLUMEN, CONTROL DEL AUDIO (MODELO EUROPA)
■ ■
PA910
■
■
PA960
1. Mando de control volumen y botón de
conexión/desconexión
2. Selector FM
3. Selector AM
4. Selector automático de emisora
5. Botón de preselección
6. AST (Botón de GRABADO
AUTOMÁTICO)
7. Botón SETUP (AJUSTE)
8. Mando de control manual de selección de
emisora y mando de control de calidad
del sonido
9. BOTÓN selector TA (ANUNCIOS DE
TRÁFICO)
10. Botón PTY(FLDR)

Características de vehículo
122 4
1. Mando de control volumen y
botón de
conexión/desconexión
Conecta o desconecta el ajuste cuando
el interruptor de encendido está en ACC
o en ON. Si el botón se gira a la derecha,
se aumenta el volumen y se gira a la
izquierda se baja el volumen.
Pulse este botón para conectar o
desconectar el sistema de audio.
(SÓLO MODELO PARA EUROPA)
Dependiendo del modelo, si el
interruptor de encendio no está en la
posición ACC o ON, la advertencia de
"Battery Discharge" (Batería
descargada) aparece en la pantalla
LCD durante 10 segundos después
del encendido y se apaga
automáticamente tras una hora de
operación.
Ajusta el volumen del sistema de audio
del coche. Gire en el sentido horario
para aumentar el volumen o en el
sentido antihorario para bajarlo.
2. Selector FM
Cambia del modo FM y activa FM1 y
FM2, cada vez que pulsa el botón.
❈En algunos modelos puede cambiar
en este orden FM1 ➟ FM2 ➟ FMA.
3. Selector AM
Pulse este botón [AM] para seleccionar
la banda AM. Se visualiza el modo AM
en la pantalla LCD.
❈En algunos modelos puede cambiar
en este orden AM1 ➟ AMA.
4. Selector automático de
emisora
Si pulsa el botón [SEEK ], se
aumenta la frecuencia de la banda de
la emisora de selección automática.
Para en la frecuencia anterior si no se
encuentra ninguna emisora.
Si pulsa el botón [TRACK ], se
reduce la frecuencia de la banda de la
emisora de selección automática.
Para en la frecuencia anterior si no se
encuentra ninguna emisora.
5. Botón de preselección
Pulse los botones [1]~[6] menos de 0,8
segundos para reproducir la emisora
guardada en cada botón. Pulse el botón
de preselección durante 0,8 segundos o
más para guardar el canal actual del
correspondiente botón con un beep.
6. AST
(Botón de GRABADO
AUTOMÁTICO)
Cuando se pulsa el botón, selecciona
automáticamente y guarda las emisoras
con mayor calidad de recepción a los
botones de PRESET [1]~[6] y reproduce
la emisora guardada en el botón de
preselección 1. Si no se guardan canales
después del AST, se reproduce la
emisora anterior.
Guarda sólo a la memora de
preselección (1) ~(6) del modo FMA o
AMA en algunos modelos.

4123
Características de vehículo
7. Botón SETUP (AJUSTE)
Presione este botón para cambiar a la
opción SCROLL (búsqueda) y a otro
modo de ajuste. Si no se toma ninguna
acción durante 5 segundos después de
pulsar el botón, se vuelve al modo de
reproducción. (Después de introducir el
modo SETUP (AJUSTE), muévase entre
los elementos usando las funciones de
izquierda, derecha y pulsación del botón
[TUNE] (SINTONIZACIÓN).)
■MODELO GENERAL PA910
El ajuste cambia en este orden SCROLL
↔SDVC ↔P.BASS...
■ MODELO EUROPEO PA910
El ajuste cambia en este orden SCROLL
↔SDVC ↔AF ↔NEWS ↔RETURN
↔P.BASS ↔TA VOL ↔REGION...
■MODELO GENERAL PA960
El ajuste cambia en este orden SCROLL
↔SDVC...
■MODELO EUROPEO PA960
El ajuste cambia en este orden SCROLL
↔SDVC ↔AF ↔TAVOL ↔REGION ↔
NEWS...
Esta función se usa para mostrar las
letras durante más tiempo del que
aparece el texto en la pantalla LCD y
puede encenderse o apagarse con el
mando de control de calidad del sonido.

velocidad)
Esta función ajusta automáticamente el
nivel del volumen segun la velocidad del
vehículo y puede encenderse o
apagarse con el mando de control de
calidad del sonido.

Basada en la tecnología psicoacústica,
esta tecnología supera los límites de
BASS debidos al número limitado de
altavoces para ofrecer una calidad de
sonido BASS dinámica.
Es posible ajustar 3 niveles:
LOW/MID/HIGH. OFF ➟LOW ➟MID ➟
HIGH
❈No es compatible con MW, LW
(dependiendo del modelo AM, AMA).
❈Puede no ser compatible con los
siguientes modelos.
8. Mando de control manual de
selección de emisora y mando
de control de calidad del
sonido
Gire este control mientras escucha una
emisora de radio para ajustar la
frecuencia manualmente.
Gire el control en el sentido de las agujas
del reloj para aumentar la frecuencia y
en sentido contrario para reducirla.
Al pulsar el botón se conmutan los
modos BASS, MIDDLE, TREBLE,
FADER y BALANCE TUNE. El modo
seleccionado aparece en la pantalla. Tras
seleccionar cada uno de los modos, gire
el mando de control de audio en sentido
horario o antihorario.

Gire el mando en sentido horario para
intensificar los graves y en sentido
antihorario para reducirlos.

Gire el mando en sentido horario para
intensificar los tonos medios y en sentido
antihorario para reducirlos.

Características de vehículo
130 4
(Continúa)
No utilice un aparato USB para
otros propósitos que no sean la
reproducción de archivos
musicales.
El uso de los accesorios USB
como el cargador o el calefactor
con un aparato USB I/F puede
bajar el rendimiento del aparato y
provocar un problema.
Si utiliza un puerto USB
comprado por separado, el
sistema de audio del vehículo
podría no reconocer el aparato
USB. Conecte el aparato USB
directamente al terminal
multimedia del vehículo.
Si el dispositivo USB se divide en
accionamientos lógicos, sólo los
arvhicos de música con mayor
prioridad se reconocen por el
audio del vehículo.
Dispositivos como los
reproductores MP3 / los
móviles/las cámaras digitales, no
se reconocen con el I/F USB
estándar .
(Continúa)(Continúa)
Puede no reconocer los
dispositivos USB no realizados
con materiales estándar (USB
CON CUBIERTA DE METAL).
Puede no reconocer el lector de
memoria flash del USB (como CF,
SD, microSD, etc.) o dispositvos
HDD externos.
No se reconocen los archivos de
música protegidos por by
DRM(GESTOR DE DERECHOS
DIGITALES).
Se pueden perder los datos de la
memoria USB mientras se usa el
AUDIO. Se recomienda guardar
en otro dispositivo los datos
importantes.
No utilice productos de memoria
USB que se usen a su vez como
llavero o accesorio para el móvil,
ya que podría causar daños en la
memoria USB. Asegúrese que
utiliza sólo conectores tipo
enchufe como el que se muestra
a continuación.

Características de vehículo
138 4
7. Botón de INTRODUCCIÓN y
mando de BÚSQUEDA
Cuando lo gira en el sentido de las
agujas del reloj, muestra la categorá de
canciones que va a continuacuón de la
canción reproducida (canciones en el
mismo nivel). Cuando lo gira en el
sentido en contra de las agujas del reloj,
muestra la categoría de canciones que
va anteriomente de la canción
reproducida (canciones en el mismo
nivel).
Si quiere escuhar la canción reproducida
en la categoría de canciones, pulse el
botón después saltará a la canción
seleccionada y se reproducirá.
✽ ✽
ATENCIÓN - Para el uso de
un apararato iPod
• Algunos modelos iPod podrían no
soportar el protocolo de comunicación
y los archivos no se reproducirán.
(Modelos IPod adecuados: Mini, 4G,
Photo, Nano, 5G)
• El orden de la búsqueda o de la
reproducción de canciones del iPod
puede ser diferente del orden buscado
para el sistema de audio.
• Si el IPod se avería debido a un
problema interno del mismo iPod,
reinicie el iPod. (Reinicie: Consulte el
manual del iPod)
• El iPod puede no funcionar
correctamente con la batería baja.
PRECAUCIÓN - Al usar
dispositivos iPod
Necesita un cable de
alimentación exclusivo para el
iPod para poder operar el iPod
con los botones del sistema de
audio. El cable del PC que
suministra Apple puede provocar
un averías, no lo utilice para el
vehículo.
Al conectar el aparato con el
cable iPod, introduzca la toma
completamente para no interferir
con la comunicación.
Al ajustar los efectos de sonido
del iPod y del sistema de audio,
los efectos de sonido de ambos
aparatos se acoplan y puede
provocar una reducción o
distorsión de la calidad del
sonido.
(Continúa)

4139
Características de vehículo
(Continúa)
Desactive (apague) la función del
ecualizador del iPod al ajustar el
volumen del sistema de audio y
apague el ecualizador del sistema
de audio al usar el ecualizador del
iPod.
Cuando el cable del iPod está
desconectado, el sistema puede
cambiar la modo AUX incluso
aunque no haya un aparato iPod y
esto puede provocar ruidos.
Desconecte el cable iPod cuando
no esté utilizando el dispositvo
iPod.
Cuando no se utilza el cable iPod
para el sistema de audio, el cable
del iPod debe desconectarse del
dispositivo del iPod. Puede que
no se muestre la representación
original del iPod.

759
Mantenimiento
Panel de fusibles interior
DescripciónAmperaje
del fusibleCircuito protegido
START 10A Relé alarma antirrobo
P/WDW LH 25A Interruptor principal elevalunas eléctrico, interruptor elevalunas eléctrico izqdo trasero
P/WDW RH 25A Interruptor principal elevalunas eléctrico, interruptor elevalunas eléctrico acompañante, interruptor
elevalunas eléctrico derecho trasero
S/ROOF 20A Techo solar : Motor del techo solar
P/SEAT 30A Interruptor manual del asiento del conductor/acompañante, interruptor de soporte lumbar del conductor
SAFETY PWR 25A Módulo del elevalunas eléctrico de seguridad
MIRR HTD 10A Interruptor del desempañador trasero, retrovisor exterior eléctrico del lado del conductor/acompañante
A/BAG #1 15A Módulo de control SRS
ROOM LP 10A Tablero de instrumentos (IND.), luz de la puerta del acompañante/conductor, luz de lectura, luz del
habitáculo , luz de carga, interruptor de la luz de cortesía, luz individual del habitáculo trasero IZQ/DCH
A/CON 10A Módulo de control del aire acondicionado delantero, ionizado del tablero de instrumentos, sensor de lluvia,
retrovisor electrocrómico, motor del techo solar, interruptor del aire acondicionado trasero, caja de relés
ICM (relé del aire acondicionado trasero, relé del lavafaros), relé del ventilador, GM02 (Ground)
H/LP WASHER 25A Caja de relés ICM (relé del lavafaros)
P/AMP 30A Audio amp
P/OUTLET CTR 25A Enchufe central
P/OUTLET 25A Enchufe delantera y mechero, Enchufe trasera
C/LIGHTER 15A Enchufe delantera y mechero
DR/LOCK 20A Relé de bloqueo/desbloqueo de puertas, caja de relés ICM (Relé de interbloqueo),
BCM Actuador de bloqueo de la puerta del conductor/acompañante, actuador de bloqueo de las puertas
traseras IZQ/DCH Actuador de bloqueo de la puerta del maletero, GM01 (masa)
A/BAG IND 10A Tablero de instrumentos (IND.), interruptor de desactivación PAB, reloj digital
ESC SW 10A Interruptor ESP, interrupor de ángulo de dirección, caja de relés ICM (relé P/N)
Módulo de control del calefactor del asiento del conductor/acompañante
Interruptor multifunción (Remocon)
T/SIG 10A Interruptor de emergencia

Mantenimiento
60 7
DescripciónAmperaje
del fusibleCircuito protegido
RR FOG 15A Caja de relés ICM (relé de la luz antiniebla trasero)
PDM #2 15A PDM, módulo de control llave smart, interruptor de botón de parada/inico Soporte FOB, solenoide de la llave
HAZARD 15A Relé de emergencia, interruptor de emergencia, BCM, Tablero de instrumentos (IND.) Interruptor
multifunción (luz), luz de combinación trasero (FUERA) IZQ/DCH Retrovisor exterior eléctrico
conductor/acompañante, Faro IZQ/DCH
RR WIPER 15A Relé del motor del limpiaparabrisas trasero, motor del limpiaparabrisas trasero
A/CON SW 10A Módulo de control A/A delantero (auto)
CLUSTER 10A Alternador, zumbador de ayuda al estacionamiento trasero, tablero de instrumentos (IND.) BCM, módulo
de control de presión neumáticos, módulo de control de la llave smart A/V y unidad principal de
navegación, Unidad PIO
BCM #1 10A Módulo de control de llave smart, PDM, BCM
FUEL LID 15A Interruptor de llenado de combustible
B/ALARM HORN 10A Relé alarma antirrobo
RR A/CON 15A Caja de relés ICM (relé del aire acondicionado trasero)
TPMS 10A Módulo de control de la presión de los neumático, iniciador delantero IZQ/DCH Iniciador trasero IZQ
AUDIO #2 10A Audio, A/V y unidad principal de navegación, unidad PIO, BCM, PDM Módulo de control de la llave smart,
reloj digital, interruptor del retrovisor exterior eléctrico
BLOWER 10A Relé del ventilador, motor del ventilador, interruptor del aire acondicionado 10A
STOP LP 15A Interruptor de luz de freno
PDM #1 20A PDM
BCM #3 10A BCM, receptor RF, llave de encendido Ill. y interruptor de advertencia de la puerta Interruptor del retrovisor
exterior eléctrico, indicador de seguridad
CLOCK 15A Módulo de control del aire acondicionado, conector de enlace de datos, reloj digital
AUDIO #1 15A Audio, A/V y unidad principal de navegación , Unidad PIO
ATM 10A Interruptor modo deportivo, solenoide de la llave
S/WARMER 15A Módulo de control del calefactor del asiento del conductor/acompañante
BCM #2 10A Reostato, BCM, PDM, Tablero de instrumentos (MICOM)
POWER CONNECTOR FUSIBLE : LUZ DEL HABITÁCULO 15A, RELOJ 15A, AUDIO 1 15A, BCM 3 10A