Page 207 of 430

pð—UOÝ vKŽ ·dFð175 4
MPEG1
44100
48000
3000
ISO 9660 s Èu²
*« ‰Ë_«
ISO 9660 s Èu²
*« w½U¦«
uOË— / ® XOuł 128 dŠ
Î ©U
MPEG1 Ë– WI³Þ uB« W¦U¦«
MPEG2 Ë– WI³Þ uB« W¦U¦«
MPEG2.5 Ë– WI³Þ uB« W¦U¦«
—«bù« 7.X Ë 8 s ZU½dÐ
Windows Media Audio UuKF nK MP3
• UIOMð uB« WuŽb*« • rŽœ UHK*« WÞuGC*«
1 Æ ôbF uKO® X³« XÐ w WuŽb*« ©WO½U¦«
•
W³
MUÐ v≈ UHK*« WÞuGC*« oO
M²Ð
MP3/WMA ¨ Àb% U ö²š« w …œuł
uB« V
Š ôbF sJ1® ÆX³« ‰uB(«
vKŽ …œuł u vKŽ√ s ‰öš ôbF X³«
©ÆvKŽ√
•
·dF²¹ «c¼ “UN'« jI vKŽ UHK*« «–
«œ«b²ô« MP3/WMA bË Æ ô r²¹ ·dF²«
…—uBÐ W×O× vKŽ «œ«b²« UHK*« Èdš_« .
3 Æ b(« vB_« œbF «bK:« UHK*«Ë w²« sJ1
·dF²« UNOKŽ
− ∫ «bK:« 255 bK−
Î « ’dIK
¨◊uGC*« Ë 2000 bK− …eNł_ USB
− ∫ UHK*« 999 HK
Î U ’dIK ¨◊uGC*«
Ë 6000 nK …eNł_ USB❈ ô błuð œËbŠ œbF U¹u²
«bK:« w²«
sJ1 ·dF²« UNOKŽ .
ÂUE½
UHK*«
jG{
uB«❈ b ô r²¹ ·dF²« vKŽ UIO
Mð UHK*« w²« ô
o «u²ð l UIO
M²« ÁöŽ√ …—uBÐ W×O× Ë√
b r²¹ UNKOGAð ÊËbÐ ÷dŽ ¡ULÝ√ UHK*« Ë√
UuKF*« Èdš_« …—uBÐ W×O× .
WMA
‚UD½ ‰UŽ
Ì
48
64
80
96
128
160
192MPEG2.5
WI³D« W¦U¦«
8
16
24
32
40
48
56
64
80
96
112
128
144
160MPEG2
WI³D« W¦U¦«
8
16
24
32
40
48
56
64
80
96
112
128
144
160MPEG1
WI³D« W¦U¦«
32
40
48
56
64
80
96
112
128
160
192
224
256
320
‰bF uKO® X³« XÐ w ©WO½U¦«2 Æ Ã–U/ ©eðd¼® «œœd²K
WMA
32000
44100
48000MPEG2.5
11025
12000
8000
MPEG2
22050
24000
16000
Page 209 of 430
pð—UOÝ vKŽ ·dFð177 4
l{Ë jzUÝu«
-
AM910MDMG, AM911MDMG,
AM910MDMN, AM910MDEE,
AM911MDMN, AM910MDXN
‰uײ« v≈ l{Ë jzUÝu«
W³MUЮ v≈ “«dD« eN:« WOMI²Ð
Bluetooth
® Wireless Technology ©
ÍœR¹ jGC« vKŽ ÕU²H v≈ dOOGð l{Ë
qOGA²« VOðd²UÐ CD ’d® ©◊uGC ←
USB(
iPod
®) ← AUX “UNł® ©w U{≈ ←
My Music ©vIOÝu*«® ← BT Audio
u® BT ©
MEDIA
l{Ë jzUÝu«
-
AM900MDXN
‰uײ« v≈ l{Ë jzUÝu«
ÍœR¹ jGC« vKŽ ÕU²H v≈ dOOGð
l{Ë qOGA²« VOðd²UÐ
CD ’d® ©◊uGC ←
USB(iPod
®) ←
AUX “UNł® ©w U{≈ ←
My Music ©vIOÝu*«®
MEDIA
w WUŠ qOGAð [Pop-up Mode] Ø
[Mode Pop-up] l{Ë® WýUA« WI¦³M*« /
WýUý l{u« sL{ ©WI¦³M*«
[Display] ¨©÷dF«® ÊS jGC« vKŽ
ÕU²H ÷dFOÝ WýUý l{u«
WI¦³M*« u¹œ«dK .
œ√ — ’d nOu²« qIM eOd²« . jG{«Ë
vKŽ ’d nOu²« b¹bײK .
MEDIA
SETUP
▼
w WUŠ qOGAð [Pop-up Mode] Ø
[Mode Pop-up] l{Ë® WýUA« WI¦³M*« /
WýUý l{u« sL{ ©WI¦³M*«
[Display] ¨©÷dF«® ÊS jGC« vKŽ
ÕU²H ÷dFOÝ WýUý l{u«
WI¦³M*« u¹œ«dK .
œ√ — ’d nOu²« qIM eOd²« . jG{«Ë
vKŽ ’d nOu²« b¹bײK .
MEDIA
SETUP
▼
Page 220 of 430
pð—UOÝ vKŽ ·dFð
188 4
©lÐUð®
•b ô qLF¹ “UN'« …—uBÐ W×O× bMŽ Â«b²Ý«
Ud× ’«d_« W³KB« s Ÿu½ USB Ë√
…eNł√ USB W{dF*« ÀËb( ‰UDŽ√ w
‰UBðô« V³
Ð “«e²¼« q¦® ÆW³d*« ŸuM«
"i-stick" ©
•
VM& «b²Ý« U−²M
…d«– USB w²« sJ1
UN«b²Ý« C¹√
Î U qÝö
`OðUH Ë√ UI×K nðU¼
ª ‰uL× YOŠ b V³
²¹
«b²Ý« q¦ Ác¼ U−²M*«
w ·öð≈ f³I USB Æ
•
Ê≈ qOuð “UNł Ë√ nðU¼ MP3 s ‰öš
«uM ¨…œbF² q¦ l{Ë AUX/BT Ë√
Audio/USB ¨ b V³
²¹ w ÀËbŠ ¡U{u{
W¾łUH Ë√ qOGAð dOž wFO³Þ .
Page 237 of 430

pð—UOÝ vKŽ ·dFð205 4
l{Ë u Bluetooth
® Wireless
Technology
W³MUЮ v≈ “«dD« eN:« WOMI²Ð
Bluetooth
® Wireless Technology ©
«b²Ý« l{Ë u
Bluetooth® Wireless Technology
qOGAð/
·UI¹≈
u
Bluetooth
® Wireless Technology
œd−0 ‰UBð« “UNł œËe WOMI²Ð
Bluetooth
® Wireless Technology ¨
√b³OÝ l{u« w qOGA²« OJOðUuðË√
Î U .
✽ WEŠöb r²¹ qOGAð …eO qOGA²« / ·UI¹ù« XR*«
…—uBÐ WHK² V
Š nðUN« ‰uL;« .
dOOGð
UHK*«
jG{« vKŽ ÕU²H ‰UI²½ö v≈
nK*« oÐU
« Ë√ wU²« .j³{
‰UBðô«
w WUŠ ÂbŽ ‰UBð« “UNł œËe WOMI²Ð
Bluetooth
® Wireless Technology ¨
jG{« vKŽ ÕU²H —“
[Phone] ÷dF ©nðUN«® WýUý ‰UBð«
Bluetooth® Wireless Technology Æ
s sJL*« «b²Ý« «eO Ê«d≈ ¨nðUN«
qOu²«Ë / ¨qBH« ·c(«Ë s pHðU¼ œËe*«
WOMI²Ð Bluetooth
® Wireless
Technology Æ
✽ WEŠö• w WUŠ ÂbŽ qOGAð l{Ë u
Bluetooth
® Wireless
Technology …—uBÐ ¨W×O× oI%
U2 «–≈ - ·UI¹≈ qOGAð …eO*« s
‰öš [Phone] ©nðUN«®
[Audio streaming] o bð® Æ© uB«
w WUŠ ·UI¹≈ qOGAð ¨…eO*« bŽ√ UNKOGAð
œb− Î « ‰ËUŠË …d Èdš√ .
• «–≈ r r²¹ bFÐ qOGAð vIOÝu*« s “UNł
pHðU¼ ‰uL;« bFÐ ‰uײ« v≈ l{Ë u
Bluetooth® Wireless
Technology ¨ ÊS jGC« vKŽ —“
qOGA²« …d …bŠ«Ë b √b³¹ qOGAð l{u« .
oI% bQ²² t½√ r²¹ qOGAð vIOÝu*« s
“UN'« œËe*« WOMI²Ð Bluetooth
®
Wireless Technology bFÐ ‰uײ«
v≈ l{Ë u Bluetooth
®
Wireless Technology Æ
SETUP▼
SETUP
∧
SEEK
TRACK∨
¡UMŁ√ ¨qOGA²« jG{« vKŽ —“ ·UI¹ù
qOGA²« ²R
Î U jG{«Ë vKŽ qOGA²K —“ .
Page 246 of 430
![Hyundai Elantra 2012 دليل المالك pð—UOÝ vKŽ ·dFð
214 4
‰UBðô« WDÝ«uÐ VKÞ r —jG{« vKŽ ÕU²H ¨ œbŠË
[Dial Number] VKÞ® Æ©r—
œd« vKŽ U*UJ*«œd«
vKŽ
W*UJ
Hyundai Elantra 2012 دليل المالك pð—UOÝ vKŽ ·dFð
214 4
‰UBðô« WDÝ«uÐ VKÞ r —jG{« vKŽ ÕU²H ¨ œbŠË
[Dial Number] VKÞ® Æ©r—
œd« vKŽ U*UJ*«œd«
vKŽ
W*UJ](/manual-img/35/14589/w960_14589-245.png)
pð—UOÝ vKŽ ·dFð
214 4
‰UBðô« WDÝ«uÐ VKÞ r —jG{« vKŽ ÕU²H ¨ œbŠË
[Dial Number] VKÞ® Æ©r—
œd« vKŽ U*UJ*«œd«
vKŽ
W*UJ
œd« vKŽ W*UJ s ‰öš “UNł qB² œËe WOMI²Ð
Bluetooth
® Wireless Technology
÷dFOÝ WýUA« WOU²« .
✽ WEŠö•
w WUŠ ÷dŽ WýUý W*UJ*« …œ—«u« ¨WI¦³M*« s
qLFð rEF «eO l{Ë Audio © uB«®
Ë SETUP sJ1Ë Æ©œ«bŽù«® jI qOGAð
Èu²
u W*UJ*« .
•
b ô r²¹ ÷dŽ r— nðUN« …—uBÐ W×O× w
iFÐ nð«uN« WuL;« .
•
w WUŠ œd« vKŽ W*UJ «b²ÝUÐ nðUN«
¨‰uL;« ‰uײOÝ l{Ë W*UJ*« OJOðUuðË√
Î U v≈
l{u« Private W*UJ® Æ©WUš
PHONE▼
1 © Caller ÷dF ∫ ©qB²*«® rÝ« ·dD« dšü«
«–≈ ÊU rÝ« qB²*« W*UJLK …œ—«u« þuH×
Î U w
d² œ pHðU¼ .
2 © Incoming Number r—® W*UJ*« ∫ ©…œ—«u«
÷dF r— W*UJ*« …œ—«u« .
3 © Accept ‰u³I ∫ ©‰u³® W*UJ*« …œ—«u« .
4 © Reject i d ∫ ©i —® W*UJ*« …œ—«u« .1 © Dial Pad WŠu® ð ∫ ©VKD«
Ô b²
Ó Â ‰Ušœù r—
nðUN« .
2 © Call w ∫ ©‰UBð«® WUŠ ‰Ušœ≈ ¨r— r²¹
‰UBðô« ªrdUÐ w Ë WUŠ ÂbŽ ‰Ušœ≈
¨r— r²¹
‰uײ« v≈ WýUý q−Ý U*UJ*« .
3 © End ·c( ∫ ©¡UN½≈® r— nðUN« Íc« -
tUšœ≈ .
4 © Delete ·c( ∫ ©·cŠ® ÂU—_« w²« -
UNUšœ≈ vKŽ qJý r— bŠ«Ë w …d*« …bŠ«u« .
Page 253 of 430
![Hyundai Elantra 2012 دليل المالك pð—UOÝ vKŽ ·dFð221 4
q¹eMð
UNł
‰UBðô«
jG{« vKŽ ÕU²H ¨ œbŠË
[Phone] ¨ ©nðUN«® rŁ œbŠ
[Contacts Download] q¹eMð® UNł
Æ© Hyundai Elantra 2012 دليل المالك pð—UOÝ vKŽ ·dFð221 4
q¹eMð
UNł
‰UBðô«
jG{« vKŽ ÕU²H ¨ œbŠË
[Phone] ¨ ©nðUN«® rŁ œbŠ
[Contacts Download] q¹eMð® UNł
Æ©](/manual-img/35/14589/w960_14589-252.png)
pð—UOÝ vKŽ ·dFð221 4
q¹eMð
UNł
‰UBðô«
jG{« vKŽ ÕU²H ¨ œbŠË
[Phone] ¨ ©nðUN«® rŁ œbŠ
[Contacts Download] q¹eMð® UNł
Æ©‰UBðô«
q¹eM²«
UNł® wJOðUuðË_«
©‰UBðô«
jG{« vKŽ ÕU²H ¨ œbŠË
[Phone] ¨ ©nðUN«® rŁ œbŠ
[Auto Download] q¹eMð® Æ©wJOðUuðË√
obð
uB«
jG{« vKŽ ÕU²H ¨ œbŠË
[Phone] ¨ ©nðUN«® rŁ œbŠ
[Streaming Audio] o bð® Æ© uB«
SETUP▼
▼
SETUP▼
▼
SETUP▼
▼
w WUŠ qOGAð …eO o bð ¨ uB« pMJ1
qOGAð UHK vIOÝu*« WþuH;« vKŽ “UN'«
œËe*« WOMI²Ð Bluetooth
® Wireless
Technology s …—UO
« .
Âb²
ð Ác¼ …eO*« q¹eM² ôUšœ≈ d² œ nðUN«
‰uL;« OJOðUuðË√
Î U œd−0 ‰UBð« nðU¼ œËe
WOMI²Ð Bluetooth
® Wireless
Technology Æ
✽ WEŠö• ‰eM²Ý …eO q¹eM²« wJOðUuðË_« ôUšœ≈
d² œ nðUN« ‰uL;« w q …d r²¹ UNO
‰UBð« nðUN« . b nK²¹ XË q¹eM²« F³ð
Î U
œbF ôUšœ≈ d² œ nðUN« WþuH;« WUŠË
‰UBðô« .
• bMŽ q¹eMð d² œ ¨nðU¼ oI% ôË√
Î bQ²K Ê√
pHðU¼ ‰uL;« rŽb¹ …eO q¹eMð d² œ
nðUN« .r²¹ q¹eMð WNł ‰UBðô« s nðUN« ‰uL;« r²¹Ë
÷dŽ ÂbIð WOKLŽ
q¹eM²« .
✽ WEŠö• sJ1 a
½ U qB¹ v≈ 1000 s
ôUšœ≈ d² œ nðUN« w qOœ nðUN«
…—UO
UÐ .
• sJ1 kHŠ œbŽ qB¹ v≈ 1000 s
ôUšœ≈ d² œ nðUN« qJ “UNł Êd²I .
• bFÐ ¡UN²½ô« s q¹eMð U½UOÐ d² œ ¨nðUN«
r²¹ ·cŠ U½UOÐ d² œ nðUN« w²« -
UNEHŠ IÐUÝ
Î U . ¨sJË ô r²¹ ·cŠ ôUšœ≈
d² œ nðUN« WþuH;« vKŽ nð«uN« W½d²I*«
Èdš_« .