Page 265 of 404

Black plate (21,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-21
Checking Coolant
The vehicle must be on a level
surface when checking the
coolant level.
The coolant recovery tank cap has
this symbol on it.
It is located toward the rear of
the engine compartment on the
passenger side of the vehicle.
SeeEngine Compartment Overview
on page 10‑6 for more information
on location. Check to see if coolant is visible in
the coolant recovery tank. If the
coolant inside the coolant recovery
tank is boiling, do not do anything
else until it cools down. If coolant is
visible but the coolant level is not at
or above the FULL COLD mark, add
a 50/50 mixture of clean, drinkable
water and DEX-COOL coolant at the
coolant recovery tank, but be sure
the cooling system is cool before
this is done.
The vehicle must be on a level
surface. When the engine is cold,
the coolant level should be at FULL
COLD, or a little higher. When the
engine is warm, the level could be
above the FULL COLD level.
When the engine is cold, the coolant
level should be at least up to the
FULL COLD mark. If it is not, there
could be a leak in the cooling
system.
How to Add Coolant to the
Recovery Tank
{WARNING
You can be burned if you spill
coolant on hot engine parts.
Coolant contains ethylene glycol
and it will burn if the engine parts
are hot enough. Do not spill
coolant on a hot engine.
Notice: This vehicle has a
specific coolant fill procedure.
Failure to follow this procedure
could cause the engine to
overheat and be severely
damaged.
When the coolant in the coolant
recovery tank is at the FULL COLD
mark, start the vehicle.
If coolant is needed, add the proper
DEX-COOL coolant mixture at the
coolant recovery tank.
Page 268 of 404

Black plate (24,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
10-24 Vehicle Care
If Steam is Coming from the
Engine Compartment
{WARNING
Steam from an overheated engine
can burn you badly, even if you
just open the hood. Stay away
from the engine if you see or hear
steam coming from it. Just turn it
off and get everyone away from
the vehicle until it cools down.
Wait until there is no sign of
steam or coolant before you
open the hood.
If you keep driving when the
engine is overheated, the liquids
in it can catch fire. You or others
could be badly burned. Stop the
engine if it overheats, and get out
of the vehicle until the engine
is cool.
If No Steam is Coming from
the Engine Compartment
If an engine overheat warning is
displayed but no steam can be seen
or heard, the problem may not be
too serious. Sometimes the engine
can get a little too hot when the
vehicle:
.Climbs a long hill on a hot day.
.Stops after high-speed driving.
.Idles for long periods in traffic.
.Tows a trailer. See“Driving on
Grades” underTrailer Towing on
page 9‑58.
If the overheat warning is displayed
with no sign of steam:
1. Turn the air conditioning off.
2. Turn the heater on to the highest temperature and to the highest
fan speed. Open the windows as
necessary. 3. In heavy traffic, let the engine
idle in N (Neutral) while stopped.
If it is safe to do so, pull off the
road, shift to P (Park) or
N (Neutral) and let the
engine idle.
If the temperature overheat gauge
is no longer in the overheat zone or
an overheat warning no longer
displays, the vehicle can be driven.
Continue to drive the vehicle slowly
for about 10 minutes. Keep a safe
vehicle distance from the vehicle in
front. If the warning does not come
back on, continue to drive normally.
If the warning continues, pull over,
stop, and park the vehicle
right away.
If there is no sign of steam, idle the
engine for three minutes while
parked. If the warning is still
displayed, turn off the engine until
it cools down.
Page 269 of 404

Black plate (25,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-25
Engine Fan
This vehicle has a clutched engine
cooling fan. When the clutch is
engaged, the fan spins faster to
provide more air to cool the engine.
In most everyday driving conditions,
the clutch is not engaged. This
improves fuel economy and reduces
fan noise. Under heavy vehicle
loading, trailer towing and/or high
outside temperatures, the fan speed
increases when the clutch engages.
So you may hear an increase in fan
noise. This is normal and should not
be mistaken as the transmission
slipping or making extra shifts.
It is merely the cooling system
functioning properly. The fan will
slow down when additional cooling
is not required and the clutch
disengages.
This fan noise may also be heard
when the engine is started. It will go
away as the fan clutch disengages.
Power Steering Fluid
The power steering fluid reservoir is
located near the front of the engine
compartment, behind the radiator.
SeeEngine Compartment Overview
on page 10‑6 for reservoir location.
When to Check Power Steering
Fluid
It is not necessary to regularly
check power steering fluid unless
there is a leak suspected in the
system or an unusual noise is
heard. A fluid loss in this system
could indicate a problem. Have the
system inspected and repaired.
How to Check Power Steering
Fluid
1. Turn the key off and let the
engine compartment cool down.
2. Wipe the cap and the top of the reservoir clean.
3. Unscrew the cap and wipe the dipstick with a clean rag.
4. Replace the cap and completely tighten it.
5. Then remove the cap again and look at the fluid level on the
dipstick.
The level should be between the
ADD and FULL marks. If necessary,
add only enough fluid to bring the
level up to the proper range.
Page 306 of 404

Black plate (62,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
10-62 Vehicle Care
Reset the Tire Pressure Monitor
System. SeeTire Pressure
Monitor Operation on
page 10‑58.
Check that all wheel nuts are
properly tightened. See “Wheel
Nut Torque” underCapacities
and Specifications on
page 12‑2.
{WARNING
Rust or dirt on a wheel, or on the
parts to which it is fastened, can
make wheel nuts become loose
after time. The wheel could come
off and cause an accident. When
changing a wheel, remove any
rust or dirt from places where the
wheel attaches to the vehicle.
(Continued)
WARNING (Continued)
In an emergency, a cloth or a
paper towel can be used;
however, use a scraper or wire
brush later to remove all rust
or dirt.
Lightly coat the center of the
wheel hub with wheel bearing
grease after a wheel change or
tire rotation to prevent corrosion
or rust build-up. Do not get
grease on the flat wheel
mounting surface or on the
wheel nuts or bolts.
When It Is Time for
New Tires
Factors, such as maintenance,
temperatures, driving speeds,
vehicle loading, and road conditions
affect the wear rate of the tires.
Treadwear indicators are one way to
tell when it is time for new tires.
Treadwear indicators appear when
the tires have only 1.6 mm (1/16 in)
or less of tread remaining.
Some commercial truck tires
may not have treadwear indicators.
Page 313 of 404

Black plate (69,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-69
If a Tire Goes Flat
It is unusual for a tire to blowout
while driving, especially if the tires
are maintained properly. If air goes
out of a tire, it is much more likely to
leak out slowly. But if there ever is a
blowout, here are a few tips about
what to expect and what to do:
If a front tire fails, the flat tire
creates a drag that pulls the vehicle
toward that side. Take your foot off
the accelerator pedal and grip the
steering wheel firmly. Steer to
maintain lane position, and then
gently brake to a stop, well off the
road, if possible.A rear blowout, particularly on a
curve, acts much like a skid and
may require the same correction as
used in a skid. Stop pressing the
accelerator pedal and steer to
straighten the vehicle. It may be
very bumpy and noisy. Gently brake
to a stop, well off the road,
if possible.
{WARNING
Driving on a flat tire will cause
permanent damage to the tire.
Re-inflating a tire after it has been
driven on while severely
underinflated or flat may cause a
blowout and a serious crash.
Never attempt to re-inflate a tire
that has been driven on while
severely underinflated or flat.
Have your dealer or an authorized
tire service center repair or
replace the flat tire as soon
as possible.
{WARNING
Lifting a vehicle and getting under
it to do maintenance or repairs is
dangerous without the
appropriate safety equipment and
training. If a jack is provided with
the vehicle, it is designed only for
changing a flat tire. If it is used for
anything else, you or others could
be badly injured or killed if the
vehicle slips off the jack. If a jack
is provided with the vehicle, only
use it for changing a flat tire.
If a tire goes flat, avoid further tire
and wheel damage by driving slowly
to a level place, well off the road,
if possible. Turn on the hazard
warning flashers. See Hazard
Warning Flashers on page 6‑4.
Page 320 of 404
Black plate (76,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
10-76 Vehicle Care
{WARNING
Rust or dirt on a wheel, or on the
parts to which it is fastened, can
make wheel nuts become loose
after time. The wheel could come
off and cause an accident. When
changing a wheel, remove any
rust or dirt from places where the
wheel attaches to the vehicle. In
an emergency, a cloth or a paper
towel can be used; however, use
a scraper or wire brush later to
remove all rust or dirt.
8. Remove any rust or dirt from thewheel bolts, mounting surfaces
and spare wheel.
9. Install the spare tire.
{WARNING
Never use oil or grease on bolts
or nuts because the nuts might
come loose. The vehicle's wheel
could fall off, causing a crash.
Page 321 of 404
Black plate (77,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-77
10. Put the wheel nuts back onwith the rounded end of the
nuts toward the wheel.
Tighten each wheel nut by
hand. Then use the wheel
wrench to tighten the nuts until
the wheel is held against
the hub.Front PositionRear Position
11. Turn the wheel wrench counterclockwise to lower the
vehicle. Lower the jack
completely.
Page 322 of 404

Black plate (78,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
10-78 Vehicle Care
{WARNING
Wheel nuts that are improperly or
incorrectly tightened can cause
the wheels to become loose or
come off. The wheel nuts should
be tightened with a torque wrench
to the proper torque specification
after replacing. Follow the torque
specification supplied by the
aftermarket manufacturer when
using accessory locking wheel
nuts. SeeCapacities and
Specifications on page 12‑2 for
original equipment wheel nut
torque specifications.
Notice: Improperly tightened
wheel nuts can lead to brake
pulsation and rotor damage. To
avoid expensive brake repairs,
evenly tighten the wheel nuts in
the proper sequence and to the
proper torque specification. See
Capacities and Specifications on
page 12‑2 for the wheel nut
torque specification.
12. Tighten the wheel nuts firmly in a crisscross sequence, as
shown, by turning the wheel
wrench clockwise.
Reinstall the center cap when
the regular wheel and tire are
reinstalled. Place the cap on the
wheel and tap it into place until it is
flush with the wheel. The cap only
goes on one way. Be sure to line up
the tab on the center cap with the
indentation on the wheel.
Storing a Flat or Spare Tire
and Tools
{WARNING
Storing a jack, a tire, or other
equipment in the passenger
compartment of the vehicle could
cause injury. In a sudden stop or
collision, loose equipment could
strike someone. Store all these in
the proper place.
Notice: Storing an aluminum
wheel with a flat tire under your
vehicle for an extended period of
time or with the valve stem
pointing up can damage the
wheel. Always stow the wheel
with the valve stem pointing
down and have the wheel/tire
repaired as soon as possible.
Store the tire under the rear of the
vehicle in the spare tire carrier.
1. Put the tire on the ground at the rear of the vehicle with the valve
stem pointed down.