
Black plate (49,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Driving and Operating 9-49
Ending Cruise Control
There are two ways to end cruise
control:
.To disengage cruise control;
step lightly on the brake pedal or
lightly tap or press the clutch, for
manual transmissions.
.To turn off the cruise control,
move the cruise control lever
to
9.
Erasing Speed Memory
The cruise control set speed is
erased from memory by moving the
cruise control lever to
9or if the
vehicle is turned off.
Fuel
Use of the recommended fuel is an
important part of the proper
maintenance of this vehicle. To help
keep the engine clean and maintain
optimum vehicle performance, we
recommend the use of gasoline
advertised as TOP TIER Detergent
Gasoline.
Look for the TOP TIER label on the
fuel pump to ensure gasoline meets
enhanced detergency standards
developed by auto companies. A list
of marketers providing TOP TIER
Detergent Gasoline can be found at
www.toptiergas.com.
Recommended Fuel
Use regular unleaded gasoline with
a posted octane rating of 87 or
higher. If the octane rating is less
than 87, an audible knocking noise,
commonly referred to as spark
knock, might be heard when driving.
If this occurs, use a gasoline rated
at 87 octane or higher as soon as
possible. If heavy knocking is heard
when using gasoline rated at
87 octane or higher, the engine
needs service.

Black plate (58,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
9-58 Driving and Operating
Leaving After Parking on a Hill
1. Apply and hold the brake pedalwhile you:
.Start the engine
.Shift into a gear
.Release the parking brake
2. Let up on the brake pedal.
3. Drive slowly until the trailer is clear of the chocks.
4. Stop and have someone pick up and store the chocks.
Maintenance When Trailer
Towing
The vehicle needs service more
often when pulling a trailer.
See Maintenance Schedule on
page 11‑3 or the Index for more
information. Things that are
especially important in trailer
operation are automatic
transmission fluid, engine oil, axle
lubricant, belts, cooling system and
brake system. It is a good idea to
inspect these before and during
the trip.
Check periodically to see that all
hitch nuts and bolts are tight.
Trailer Towing
{WARNING
The driver can lose control when
pulling a trailer if the correct
equipment is not used or the
vehicle is not driven properly.
For example, if the trailer is too
heavy, the brakes may not work
well —or even at all. The driver
and passengers could be
seriously injured. The vehicle may
also be damaged; the resulting
repairs would not be covered by
the vehicle warranty. Pull a trailer
only if all the steps in this section
have been followed. Ask your
dealer for advice and information
about towing a trailer with the
vehicle.

Black plate (5,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-5
This vehicle has an airbag system.
Before attempting to do your own
service work, seeServicing the
Airbag-Equipped Vehicle on
page 3‑33.
Keep a record with all parts receipts
and list the mileage and the date of
any service work performed. See
Maintenance Records on
page 11‑17.Hood
To open the hood, do the following:
1. Pull the handle with this symbol on it. It is located inside the
vehicle on the lower left side of
the instrument panel.
2. Release the secondary latch on the hood. It is located below the
front center of the hood. 3. Lift the hood.
4. Release the hood prop from its
retainer and put the hood prop
into the slot in the hood.
Before closing the hood, be sure all
the filler caps are on properly. Then
lift the hood to relieve pressure on
the hood prop. Remove the hood
prop from the slot in the hood and
return the prop to its retainer. Lower
the hood 25 to 30 cm (10 to 12 in)
above the vehicle and release it to
latch fully. Check to make sure the
hood is closed and repeat the
procedure if necessary.

Black plate (13,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-13
Automatic Transmission
Fluid
When to Check and Change
Automatic Transmission Fluid
A good time to check the automatic
transmission fluid level is when the
engine oil is changed.
Change the fluid and filter at the
intervals listed inMaintenance
Schedule on page 11‑3, and be sure
to use the transmission fluid listed in
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13.
How to Check Automatic
Transmission Fluid
Because this operation can be a
little difficult, it may be decided to
have this done at the dealer service
department.
If not taken to the dealer, be sure
to follow all the instructions here,
or a false reading on the dipstick
could result. Notice:
Too much or too
little fluid can damage the
transmission. Too much can
mean that some of the fluid could
come out and fall on hot engine
parts or exhaust system parts,
starting a fire. Too little fluid
could cause the transmission to
overheat. Be sure to get an
accurate reading if checking the
transmission fluid.
Wait at least 30 minutes before
checking the transmission fluid level
if the vehicle has been driven:
.When outside temperatures are
above 32°C (90°F).
.At high speed for quite a while.
.In heavy traffic —especially in
hot weather.
.While pulling a trailer.
To get the right reading, the fluid
should be at normal operating
temperature, which is 82°C to 93°C
(180°F to 200°F). Get the vehicle warmed up by
driving about 24 km (15 mi) when
outside temperatures are above
10°C (50°F). If it is colder than 10°C
(50°F), drive the vehicle in 3 (Third)
until the engine temperature gauge
moves and then remains steady for
10 minutes.
A cold fluid check can be made
after the vehicle has been sitting for
eight hours or more with the engine
off, but this is used only as a
reference. Let the engine run at
idle for five minutes if outside
temperatures are 10°C (50°F) or
more. If it is colder than 10°C
(50°F), the engine may have to idle
longer. Should the fluid level be low
during this cold check, check the
fluid hot before adding fluid.
Checking the fluid hot gives a more
accurate reading of the fluid level.

Black plate (15,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-15
How to Add Automatic
Transmission Fluid
Refer to the Maintenance Schedule
to determine what kind of
transmission fluid to use.
SeeRecommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13.
Add fluid only after checking the
transmission fluid while it is hot.
A cold check is used only as a
reference. If the fluid level is low,
add only enough of the proper fluid
to bring the level up to the HOT area
for a hot check. It does not take
much fluid, generally less than
0.5 L (1 pt). Do not overfill.
Notice: Use of the incorrect
automatic transmission fluid may
damage the vehicle, and the
damages may not be covered by
the vehicle warranty. Always use
the automatic transmission fluid
listed in Recommended Fluids
and Lubricants on page 11‑13.
.After adding fluid, recheck the
fluid level as described under
“How to Check Automatic
Transmission Fluid,” earlier in
this section.
.When the correct fluid level is
obtained, push the dipstick back
in all the way; then flip the
handle down to lock the dipstick
in place.
Manual Transmission
Fluid
When to Check
A good time to check the manual
transmission fluid is when the
engine oil is changed. However, the
fluid in the manual transmission
does not require changing.
How to Check
Because this operation can be a
little difficult, it may be decided to
have this done at the dealer service
department.
If not taken to the dealer, be sure to
follow all the instructions here, or a
false reading on the dipstick could
result.
Notice: Too much or too
little fluid can damage the
transmission. Too little fluid
could cause the transmission to
overheat. Be sure to get an
accurate reading if checking the
transmission fluid.

Black plate (16,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
10-16 Vehicle Care
Check the fluid level only when
the engine is off, the vehicle is
parked on a level place and the
transmission is cool enough to
touch the transmission case.
After this is done:
1. Remove the fill plug.
2. Check that the lubricant level isup to the bottom of the fill
plug hole. 3. If the fluid level is good, install
the plug and be sure it is fully
seated. If the fluid level is low,
add more fluid as described in
the next steps.
How to Add Fluid
Here is how to add fluid. Refer to
the Maintenance Schedule to
determine what kind of fluid to use.
See Recommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13.
1. Remove the fill plug.
2. Add fluid at the fill plug hole.
Add only enough fluid to bring
the fluid level up to the bottom of
the fill plug hole.
3. Install the fill plug. Be sure the plug is fully seated.
Hydraulic Clutch
The hydraulic clutch linkage in the
vehicle is self-adjusting. The clutch
master cylinder reservoir is filled
with hydraulic clutch fluid.
The hydraulic clutch fluid reservoir
cap has this symbol on it. See
Engine Compartment Overview on
page 10‑6 for reservoir location.
It is not necessary to regularly
check clutch fluid unless a leak in
the system is suspected. Adding
fluid will not correct a leak.
A fluid loss in this system could
indicate a problem. Have the
system inspected and repaired.

Black plate (17,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-17
When to Check and What
to Use
Refer to the Maintenance Schedule
to determine how often to check the
fluid level in the clutch master
cylinder reservoir and for the proper
fluid. SeeRecommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13.
How to Check and Add Fluid
The proper fluid should be added if
the level does not reach the bottom
of the diaphragm when it is in place
in the reservoir. See the instructions
on the reservoir cap.
Engine Air Cleaner/Filter
The engine air cleaner/filter is
located in the engine compartment
on the passenger side of the
vehicle. See Engine Compartment
Overview on page 10‑6 for more
information on location.
When to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
Inspect the air cleaner/filter at the
scheduled maintenance intervals
and replace it at the first oil change
after each 80 000 km (50,000 mi)
interval. See Maintenance Schedule
on page 11‑3 for more information.
If you are driving in dusty/dirty
conditions, inspect the filter at each
engine oil change.
How to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
To inspect or replace the engine air
cleaner/filter, do the following:
1. Unfasten the clips that hold the cover on and remove the cover.
2. Lift out the engine air cleaner/ filter.
3. Inspect or replace the air filter. See Maintenance Replacement
Parts on page 11‑15 to
determine which filter to use.

Black plate (27,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-27
Brakes
This vehicle has front disc brakes
and rear drum brakes.
Disc brake pads have built-in wear
indicators that make a high-pitched
warning sound when the brake pads
are worn and new pads are needed.
The sound can come and go or be
heard all the time the vehicle is
moving, except when applying the
brake pedal firmly.
{WARNING
The brake wear warning sound
means that soon the brakes will
not work well. That could lead to
a crash. When the brake wear
warning sound is heard, have the
vehicle serviced.
Notice: Continuing to drive with
worn-out brake pads could result
in costly brake repair. Some driving conditions or climates
can cause a brake squeal when the
brakes are first applied or lightly
applied. This does not mean
something is wrong with the brakes.
Properly torqued wheel nuts are
necessary to help prevent brake
pulsation. When tires are rotated,
inspect brake pads for wear and
evenly tighten wheel nuts in the
proper sequence to torque
specifications in
Capacities and
Specifications on page 12‑2.
Rear drum brakes do not have
wear indicators, but if a rear brake
rubbing noise is heard, have the
rear brake linings inspected
immediately. Rear brake drums
should be removed and inspected
each time the tires are removed for
rotation or changing. Drum brakes
have an inspection hole to inspect
lining wear during scheduled
maintenance. When the front brake
pads are replaced, have the rear
brakes inspected, too. Brake linings should always be
replaced as complete axle sets.
Brake Pedal Travel
See your dealer if the brake pedal
does not return to normal height,
or if there is a rapid increase in
pedal travel. This could be a sign
that brake service might be
required.
Brake Adjustment
Every time the brakes are applied,
with or without the vehicle moving,
the brakes adjust for wear.
Replacing Brake System Parts
The braking system on a vehicle is
complex. Its many parts have to be
of top quality and work well together
if the vehicle is to have really good
braking. The vehicle was designed
and tested with top-quality brake
parts. When parts of the braking
system are replaced, be sure to get
new, approved replacement parts.