Black plate (13,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-13
Automatic Transmission
Fluid
When to Check and Change
Automatic Transmission Fluid
A good time to check the automatic
transmission fluid level is when the
engine oil is changed.
Change the fluid and filter at the
intervals listed inMaintenance
Schedule on page 11‑3, and be sure
to use the transmission fluid listed in
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13.
How to Check Automatic
Transmission Fluid
Because this operation can be a
little difficult, it may be decided to
have this done at the dealer service
department.
If not taken to the dealer, be sure
to follow all the instructions here,
or a false reading on the dipstick
could result. Notice:
Too much or too
little fluid can damage the
transmission. Too much can
mean that some of the fluid could
come out and fall on hot engine
parts or exhaust system parts,
starting a fire. Too little fluid
could cause the transmission to
overheat. Be sure to get an
accurate reading if checking the
transmission fluid.
Wait at least 30 minutes before
checking the transmission fluid level
if the vehicle has been driven:
.When outside temperatures are
above 32°C (90°F).
.At high speed for quite a while.
.In heavy traffic —especially in
hot weather.
.While pulling a trailer.
To get the right reading, the fluid
should be at normal operating
temperature, which is 82°C to 93°C
(180°F to 200°F). Get the vehicle warmed up by
driving about 24 km (15 mi) when
outside temperatures are above
10°C (50°F). If it is colder than 10°C
(50°F), drive the vehicle in 3 (Third)
until the engine temperature gauge
moves and then remains steady for
10 minutes.
A cold fluid check can be made
after the vehicle has been sitting for
eight hours or more with the engine
off, but this is used only as a
reference. Let the engine run at
idle for five minutes if outside
temperatures are 10°C (50°F) or
more. If it is colder than 10°C
(50°F), the engine may have to idle
longer. Should the fluid level be low
during this cold check, check the
fluid hot before adding fluid.
Checking the fluid hot gives a more
accurate reading of the fluid level.
Black plate (15,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-15
How to Add Automatic
Transmission Fluid
Refer to the Maintenance Schedule
to determine what kind of
transmission fluid to use.
SeeRecommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13.
Add fluid only after checking the
transmission fluid while it is hot.
A cold check is used only as a
reference. If the fluid level is low,
add only enough of the proper fluid
to bring the level up to the HOT area
for a hot check. It does not take
much fluid, generally less than
0.5 L (1 pt). Do not overfill.
Notice: Use of the incorrect
automatic transmission fluid may
damage the vehicle, and the
damages may not be covered by
the vehicle warranty. Always use
the automatic transmission fluid
listed in Recommended Fluids
and Lubricants on page 11‑13.
.After adding fluid, recheck the
fluid level as described under
“How to Check Automatic
Transmission Fluid,” earlier in
this section.
.When the correct fluid level is
obtained, push the dipstick back
in all the way; then flip the
handle down to lock the dipstick
in place.
Manual Transmission
Fluid
When to Check
A good time to check the manual
transmission fluid is when the
engine oil is changed. However, the
fluid in the manual transmission
does not require changing.
How to Check
Because this operation can be a
little difficult, it may be decided to
have this done at the dealer service
department.
If not taken to the dealer, be sure to
follow all the instructions here, or a
false reading on the dipstick could
result.
Notice: Too much or too
little fluid can damage the
transmission. Too little fluid
could cause the transmission to
overheat. Be sure to get an
accurate reading if checking the
transmission fluid.
Black plate (17,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-17
When to Check and What
to Use
Refer to the Maintenance Schedule
to determine how often to check the
fluid level in the clutch master
cylinder reservoir and for the proper
fluid. SeeRecommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13.
How to Check and Add Fluid
The proper fluid should be added if
the level does not reach the bottom
of the diaphragm when it is in place
in the reservoir. See the instructions
on the reservoir cap.
Engine Air Cleaner/Filter
The engine air cleaner/filter is
located in the engine compartment
on the passenger side of the
vehicle. See Engine Compartment
Overview on page 10‑6 for more
information on location.
When to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
Inspect the air cleaner/filter at the
scheduled maintenance intervals
and replace it at the first oil change
after each 80 000 km (50,000 mi)
interval. See Maintenance Schedule
on page 11‑3 for more information.
If you are driving in dusty/dirty
conditions, inspect the filter at each
engine oil change.
How to Inspect the Engine Air
Cleaner/Filter
To inspect or replace the engine air
cleaner/filter, do the following:
1. Unfasten the clips that hold the cover on and remove the cover.
2. Lift out the engine air cleaner/ filter.
3. Inspect or replace the air filter. See Maintenance Replacement
Parts on page 11‑15 to
determine which filter to use.
Black plate (21,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-21
Checking Coolant
The vehicle must be on a level
surface when checking the
coolant level.
The coolant recovery tank cap has
this symbol on it.
It is located toward the rear of
the engine compartment on the
passenger side of the vehicle.
SeeEngine Compartment Overview
on page 10‑6 for more information
on location. Check to see if coolant is visible in
the coolant recovery tank. If the
coolant inside the coolant recovery
tank is boiling, do not do anything
else until it cools down. If coolant is
visible but the coolant level is not at
or above the FULL COLD mark, add
a 50/50 mixture of clean, drinkable
water and DEX-COOL coolant at the
coolant recovery tank, but be sure
the cooling system is cool before
this is done.
The vehicle must be on a level
surface. When the engine is cold,
the coolant level should be at FULL
COLD, or a little higher. When the
engine is warm, the level could be
above the FULL COLD level.
When the engine is cold, the coolant
level should be at least up to the
FULL COLD mark. If it is not, there
could be a leak in the cooling
system.
How to Add Coolant to the
Recovery Tank
{WARNING
You can be burned if you spill
coolant on hot engine parts.
Coolant contains ethylene glycol
and it will burn if the engine parts
are hot enough. Do not spill
coolant on a hot engine.
Notice: This vehicle has a
specific coolant fill procedure.
Failure to follow this procedure
could cause the engine to
overheat and be severely
damaged.
When the coolant in the coolant
recovery tank is at the FULL COLD
mark, start the vehicle.
If coolant is needed, add the proper
DEX-COOL coolant mixture at the
coolant recovery tank.
Black plate (29,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Vehicle Care 10-29
Checking Brake Fluid
Check brake fluid by looking at the
brake fluid reservoir. SeeEngine
Compartment Overview on
page 10‑6.
The fluid level should be above the
PP mark. If it is not, have the brake
hydraulic system checked to see if
there is a leak.
After work is done on the brake
hydraulic system, make sure the
level is above the PP mark but not
over the MAX mark. What to Add
Use only new DOT 3 brake fluid
from a sealed container. See
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13.
Always clean the brake fluid
reservoir cap and the area around
the cap before removing it. This
helps keep dirt from entering the
reservoir.
{WARNING
With the wrong kind of fluid in
the brake hydraulic system, the
brakes might not work well. This
could cause a crash. Always use
the proper brake fluid.
Notice
.Using the wrong fluid can
badly damage brake
hydraulic system parts. For
example, just a few drops of
mineral-based oil, such as
engine oil, in the brake
hydraulic system can
damage brake hydraulic
system parts so badly that
they will have to be replaced.
Do not let someone put in
the wrong kind of fluid.
.If brake fluid is spilled on the
vehicle's painted surfaces,
the paint finish can be
damaged. Be careful not to
spill brake fluid on the
vehicle. If you do, wash it
off immediately.
Black plate (3,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
Service and Maintenance 11-3
Refer to the information in the
Maintenance Schedule Additional
Required Services‐Severe chart.
{WARNING
Performing maintenance work can
be dangerous and can cause
serious injury. Perform
maintenance work only if the
required information, proper tools,
and equipment are available.
If they are not, see your dealer to
have a trained technician do the
work. See Doing Your Own
Service Work on page 10‑4.
Maintenance
Schedule
Owner Checks and Services
At Each Fuel Stop
.Check the engine oil level.
See Engine Oil on page 10‑9.
Once a Month
.Check the tire inflation
pressures. See Tire Pressure on
page 10‑54.
.Inspect the tires for wear. See
Tire Inspection on page 10‑61.
.Check the windshield washer
fluid level. See Washer Fluid on
page 10‑26.
Engine Oil Change
When the CHANGE ENGINE OIL
SOON message displays, have the
engine oil and filter changed within
the next 1 000 km/600 mi. If driven
under the best conditions, the
engine oil life system might not
indicate the need for vehicle service
for more than a year. The engine oil
and filter must be changed at least
once a year and the oil life system
must be reset. Your trained dealer
technician can perform this work.
If the engine oil life system is reset
accidentally, service the vehicle
within 5 000 km/3,000 mi since the
last service. Reset the oil life
system when the oil is changed.
See Engine Oil Life System on
page 10‑12.
Black plate (4,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
11-4 Service and Maintenance
Tire Rotation and Required
Services Every 12 000 km/
7,500 mi
Rotate the tires, if recommended for
the vehicle, and perform the
following services. SeeTire
Rotation on page 10‑61.
.Check engine oil level and oil
life percentage. If needed,
change engine oil and filter, and
reset oil life system. See Engine
Oil on page 10‑9 andEngine Oil
Life System on page 10‑12.
.Check engine coolant level. See
Engine Coolant on page 10‑19.
.Check windshield washer fluid
level. See Washer Fluid on
page 10‑26.
.Visually inspect windshield wiper
blades for wear, cracking,
or contamination. See Exterior
Care on page 10‑96. Replace
worn or damaged wiper blades.
See Wiper Blade Replacement
on page 10‑34.
.Check tire inflation pressures.
See Tire Pressure on
page 10‑54.
.Inspect tire wear. See Tire
Inspection on page 10‑61.
.Visually check for fluid leaks.
.Inspect engine air cleaner filter.
See Engine Air Cleaner/Filter on
page 10‑17.
.Inspect brake system.
.Visually inspect steering,
suspension, and chassis
components for damaged, loose,
or missing parts or signs of
wear. See Exterior Care on
page 10‑96.
.Check restraint system
components. See Safety System
Check on page 3‑20.
.Visually inspect fuel system for
damage or leaks.
.Visually inspect exhaust system
and nearby heat shields for
loose or damaged parts.
.Lubricate body components.
See Exterior Care on
page 10‑96.
Black plate (10,1)GMC Canyon Owner Manual - 2012
11-10 Service and Maintenance
Additional
Maintenance and Care
Your vehicle is an important
investment and caring for it properly
may help to avoid future costly
repairs. To maintain vehicle
performance, additional
maintenance services may be
required. It is recommended that
your dealer perform these
services—their trained dealer
technicians know your vehicle best.
Your dealer can also perform a
thorough assessment with a
multi‐point inspection to recommend
when your vehicle may need
attention. The following list is
intended to explain the services and
conditions to look for that may
indicate services are required. Battery
The battery supplies power to start
the engine and operate any
additional electrical accessories.
.To avoid break‐down or failure to
start the vehicle, maintain a
battery with full cranking power.
.Trained dealer technicians have
the diagnostic equipment to test
the battery and ensure that the
connections and cables are
corrosion‐free.
Belts
.Belts may need replacing if
they squeak or show signs of
cracking or splitting.
.Trained dealer technicians
can inspect the belts and
recommend replacement
when necessary. Brakes
Brakes stop the vehicle and are
crucial to safe driving.
.Signs of brake wear may include
chirping, grinding, or squealing
noises, or difficulty stopping.
.Trained dealer technicians have
access to tools and equipment
to inspect the brakes and
recommend quality parts
engineered for the vehicle.
Fluids
Proper fluid levels and approved
fluids protect the vehicle’s systems
and components. See
Recommended Fluids and
Lubricants on page 11‑13 for
GM approved fluids.
.Engine oil and windshield
washer fluid levels should be
checked at every fuel fill.
.Instrument cluster lights may
come on to indicate that
fluids may be low and need
to be filled.