30
BUZOLA obr. 41
Některé verze vozidla se dodávají s
buzolou A pro určení směru. Přístroj
ukazuje správný směr rozsvícením
červených kontrolek na stupnici. Na
stupnici jsou nejdůležitější světové
strany: N = sever, S = jih,
E = východ, W = západ a také
NW = severozápad,
NE = severovýchod, SW = jihozápad,
SE = jihovýchod.
UPOZORNĚNÍ Směr udávaný
buzolou je nutno interpretovat
pouze jako pomoc při řízení vozidla.
Pokud je přístroj ve výbavě vozidla,
řidič si nesmí myslet, že může jezdit
neznámým terénem jedině díky
tomuto přístroji.
UPOZORNĚNÍ V silném
magnetickém poli (mobilní telefony,
rádiokmitočtové antény, atd.) nemusí
buzola ukazovat správně.
S WESWSE-1-2
-3
-4
x10°-1
-2
-3
-40 01
-1
-2
-3
-4
x10°-1
-2
-3
-40
0
1
obr. 41
F0X0025m
NÁKLONOMĚR obr. 41
Některé verze mohou být vybaveny
náklonoměrem příčného
B a podélného náklonu C.
Náklonoměry jsou odstupované po
deseti stupních v měřítku v rozsahu
od +40 do -40 stupňů.
Náklonoměr ukazuje náklon vozidla,
které je ve statickém stavu (tzn. do
akcelerace o hodnotě 0,18 G).
UPOZORNĚNÍ Údaje od nákloměru
je nutno interpretovat pouze jako
další indikaci: v žádném případě je
nelze považovat za směrodatné pro
ovládání vozidla. Kontrolu nad
ovládáním vozidla má v každém
případě jedině řidič.
Nebezpečí převrácení
vozidla trvá i přesto, že
je vozidlo vybaveno
náklonoměrem příčného a
podélného náklonu. Zamezte
proto situacím, které mohou
být nebezpečné pro vás i
ostatní.
POZOR
neposkytly by totiž žádnou ochranu
navíc než tu, kterou poskytují
bezpečnostní pásy, a jejich aktivace
by nebyla účelná.
Pokud se tedy ve výše uvedených
případech airbagy nenafouknou,
neznamená to, že je systém vadný.
Neumisťujte nálepky
ani jiné předměty na
volant a na kryt airbagu
spolucestujícího. Neodkládejte
žádné předměty (např. mobilní
telefon) ani na palubní desku
před spolucestujícím, protože
by mohly překážet při plnění
airbagu a způsobit vážné
poranění osobám ve vozidle.
POZOR
Při nafouknutí na nejvyšší míru vyplní
airbagy většinu prostoru mezi
volantem a řidičem a palubní deskou
a spolucestujícím.
Při nárazech menší síly, (při kterých
stačí zadržení bezpečnostním
pásem), se airbagy nenaplní. Je proto
nezbytné jezdit se zapnutými
bezpečnostními pásy, které zajistí
správnou polohu těla v případě
čelního nárazu.
obr. 99
F0X0055m
obr. 98
F0X0054m
ČELNÍ AIRBAG NA STRANĚ
ŘIDIČE obr. 98
Airbag tvoří vak složený v prostoru
uprostřed volantu.
ČELNÍ AIRBAG PŘEDNÍHO
SPOLUCESTUJÍCÍHO obr. 99
(u příslušné verze vozidla)
Airbag tvoří vak složený v prostoru v
palubní desce. Vak má větší rozměr
než u airbagu řidiče.
Čelní airbagy na straně řidiče a
spolucestujícího byly vyprojektovány
a nastaveny pro poskytnutí co
nejlepší ochrany cestujících na
předních místech připoutaných
bezpečnostními pásy.
93
RADIOSTANICE A MOBILNÍ
TELEFONY
Radiostanice (mobilní telefony, CB
amatérské radiostanice a podobná
zařízení) nemohou být ve vozidle
používána bez instalace samostatné
venkovní antény.
UPOZORNĚNÍ Použití takových
zařízení v kabině (bez vnější antény)
může poškodit zdraví cestujících a
způsobit poruchy elektronických
systémů, kterými je vozidlo
vybaveno, a poškodit tak bezpečnost
vozidla.
Schopnost vysílání a příjmu těchto
zařízení se navíc může snížit stínicím
účinkem karosérie vozidla.
Co se týče používání mobilních
telefonů (GSM, GPRS, UMTS) s
homologací EU, doporučujeme
postupovat přesně podle pokynů
výrobce daného přístroje.TANKOVÁNÍ PALIVA
V žádném případě, ani v
nejvyšší nouzi netankujte
byť minimální množství
benzínu: nenapravitelně by se
poškodil katalyzátor.
Neúčinný katalyzátor
znamená škodlivé emise
a znečistění životního
prostředí.
Do vozidla je nutno
tankovat výlučně naftu
pro motorová vozidla
podle evropské normy EN590.
Používáním jiných produktů
nebo směsí se může
nenapravitelně poškodit motor a
pozbýt platnost záruka na
vozidlo. V případě náhodného
načerpání paliva jiného typu
nestartujte motor a vyprázdněte
nádrž. Nastartujete-li motor byť
jen na velmi krátkou dobu na
jiné palivo, je nezbytné
vyprázdnit palivovou nádrž i celý
palivový okruh.
102
117
V NOUZI
V nouzi doporučujeme zatelefonovat na asistenční telefonní číslo uvedené v Záruční knížce.
Anebo můžete na webových stránkách www.fiat.com vyhledat nejbližší autorizovaný servis Fiat
STARTOVÁNÍ MOTORU
STARTOVÁNÍ S POMOCNOU
BATERIÍ
Je-li baterie vybitá, je možné spustit
motor pomocí jiné baterie, která má
stejnou nebo o něco vyšší kapacitu
než ta vybitá.
obr. 109
F0X0090m
Při startování motoru postupujte
takto obr. 109:
– vhodným kabelem (značka + u
svorky) propojte plusové svorky
obou baterií;
– druhým kabelem propojte
minusovou svorku (–) pomocné
baterie na kostru
Ena motoru
nebo na převodovce startovaného
vozidla;
– spusťte motor;
– když motor běží, odpojte kabely v
opačném pořadí, než bylo uvedeno
výše.Pokud se po několika pokusech
nepodaří motor nastartovat,
nepodnikejte další zbytečné pokusy a
obraťte se na autorizovaný servis
Fiat.
UPOZORNĚNÍ Nespojujte přímo
záporné svorky obou baterií:
případné jiskry by mohly zapálit
výbušný plyn, který by mohl
uniknout z baterie. Je-li pomocná
baterie nainstalovaná ve druhém
vozidle, je třeba zabránit tomu, aby
mezi tímto vozidlem a vozidlem s
vybitou baterií došlo k náhodnému
kontaktu kovových částí.
155
VÝMĚNA BATERIE
Starou baterii je třeba vyměnit za
novou se stejnými vlastnostmi.
Výměnou za baterii s jinými
charakteristikami ztrácí platnost
časový rozpis plánu údržby.
Údržbu baterie je pak třeba
provádět v souladu s pokyny jejího
výrobce.
Elektrolyt v baterii je
jedovatý a žíravý.
Nesmí se dostat na pokožku ani
do očí. Nepřibližujte se k
baterii s volným plamenem
nebo případnými zdroji jisker.
Nebezpečí výbuchu a požáru.
POZOR
Provozem s příliš nízkou
hladinou elektrolytu se
baterie nenapravitelně poškodí
a může i vybuchnout .
POZOR
Při práci s baterií nebo
v jejím okolí si chraňte
oči ochrannými brýlemi.
POZOR
Nesprávnou instalací
elektrického a
elektronického
příslušenství se může vozidlo
vážně poškodit . Jestliže po koupi
vozidla chcete instalovat další
příslušenství (zařízení proti
zneužití vozidla, radiotelefon,
atd.), obraťte se na
autorizované servisy Fiat , kde
poradí s výběrem nejvhodnějších
zařízení a rozhodnou, zda je
třeba použít silnější baterii.
Jestliže je nutno vozidlo
odstavit na delší dobu
při velmi nízkých
venkovních teplotách, baterii
demontujte a přeneste do
teplého prostoru, jinak hrozí
nebezpečí, že zamrzne.
Baterie obsahují látky,
které jsou velmi
nebezpečné pro životní
prostředí. Doporučujeme nechat
baterii vyměnit u
autorizovaných servisů Fiat ,
které které jsou vybaveny pro
ekologické zpracování odpadu
dle příslušných předpisů.
183
POKYNY PRO NAKLÁDÁNÍ S VOZIDLEM NA KONCI ŽIVOTNOSTI
Automobilka Fiat vyvíjí značné úsilí zaměřené na ochranu životního prostředí průběžným zlepšováním výrobních postupů a
výrobků, jež jsou stále více “ekokompatibilní”.
Pro poskytování co nejlepších služeb zákazníkům v rámci předpisů o ochraně životního prostředí a povinností
stanovených evropskou směrnicí 2000/53/ES o vozidlech s ukončenou životností Vám Fiat nabízí možnost takové
vozidlo* bezplatně odevzdat.
Podle výše uvedené směrnice EU může poslední držitel nebo vlastník vozidlo s ukončenou životností předat k likvidaci bez
jakýchkoli výdajů, protože vozidlo má nulovou nebo zápornou tržní hodnotu.
Do 1. ledna 2007 bylo možné téměř ve všech zemích Evropské unie bezplatně odevzdat pouze vozidla přihlášená od 1.
července 2002. Od roku 2007 jsou bezplatně přijímána vozidla se skončenou životností bez ohledu na rok přihlášení za
podmínky, že má dané vozidlo podstatné součásti (zejména motor a karosérii) a neobsahuje žádné přidané odpady.
Vozidla se skončenou životností lze bez jakýchkoli výdajů předat buď našim dealerům nebo některému sběrnému
a zpracovatelskému zařízení autorizovanému společností Fiat.
Tato zařízení byla pečlivě vybrána tak, aby poskytovala služby s odpovídajícími kvalitativními standardy z hlediska sběru,
zpracování a recyklace odpadů z vozidel se skončenou životností.
Informace o těchto sběrných a zpracovatelských zařízeních získáte u dealerů Fiat nebo zatelefonováním na bezplatné
telefonní číslo 00800 3428 0000 či na webových stránkách Fiat.
* Vozidlo pro dopravu osob s max. devíti místy s povolenou celkovou hmotností 3,5 t.
188
ELD ................................................................................................. 98
Elektrická/elektronická zařízení................................................. 101
Elektronický displej...................................................................... 32
- Menu set up............................................................................ 33
- ovládací tlačítka .................................................................... 32
E-Locker......................................................................................... 98
Fiat CODE (systém)................................................................... 7
Filtr pevných částic (DPF) .......................................................... 104
Geometrie kol............................................................................. 171
Hasicí přístroj............................................................................... 141
Hladina brzdové kapaliny............................................................ 152
Hladina chladicí kapaliny motoru .............................................. 150
Hladina kapaliny posilovače řízení............................................. 152
Hladina motorového oleje ........................................................ 149
Hladina ostřikovací kapaliny....................................................... 151
Hmotnosti...................................................................................... 177
Identifikační štítek laku................................................................ 166
Identifikační údaje......................................................................... 165
- štítek s údaji........................................................................... 165
Interiér............................................................................................ 163
Kapaliny a maziva ................................................................179-180
Karosérie
- kód typu karosérie................................................................ 167
- údržba...................................................................................... 160
Klíček s dálkovým ovládáním .................................................... 8
Klíčky ............................................................................................. 7
- duplikace ................................................................................ 10Kola
- geometrie kol......................................................................... 171
- údržba...................................................................................... 157
- vlastnosti ................................................................................. 173
- výměna kola...................................................119-120-121-122
Kontrola hladin............................................................................. 148
Kontrola motorového oleje ...................................................... 149
Kontrolky a hlášení...................................................................... 55
Kožené potahy
- čištění ..................................................................................... 164
Kryt ložného prostoru ................................................................ 84
Lak
- doporučení ohledně řádného ošetření............................. 161
- identifikační štítek ................................................................ 166
Látkové potahy
- čištění ..................................................................................... 163
Levý pákový ovládač ................................................................... 72
- follow me home.................................................................... 71
Likvidace vozidla .......................................................................... 181
Manuální klimatizace
- ovládače................................................................................... 68
- údržba...................................................................................... 160
Maziva (charakteristiky) .....................................................179-180
Menu set-up...........................................................................33-40-44
Mlhové světlomety
- ovladače ................................................................................. 74
- výměna žárovky .................................................................... 127
Mobilní telefony............................................................................ 102
Motor
- charakteristické údaje.......................................................... 168
- hladina chladicí kapaliny....................................................... 150