2012 Citroen JUMPY MULTISPACE RHD light

99
Seat belts

SAFETY
4


Height adjustment

Squeeze the control with the return and slide
the assembly on the driver's seat side and
on the individual passenger seat side.
If your vehicle is fitted with a front bench,
the height of the seat belt associated with
the centre seat cannot be adjusted.
Unfastening

Press the red button.
SEAT BELTS


Good practice

The driver must ensure that passengers use
the seat belts correctly and that they are all
strapped in securely before moving off.
Wherever you are seated in the vehicle,
always fasten your seat belt, even for short
journeys.
The seat belts are fitted with an inertia reel
which automatically adjusts the length of the
strap to your size.
Do not use accessories (clothes pegs, clips,
safety pins, etc.) which allow the seat belt
straps to fit loosely.
Ensure that the seat belt has reeled in
correctly after use.
After folding or moving a seat or a rear
bench seat, ensure that the seat belt has
reeled in correctly and that the buckle is
ready to accommodate the tongue.
Depending on the nature and seriousness
of any impact, the pretensioning device may
be deployed before and independently of
inflation of the airbags. It instantly tightens
the seat belts against the body of the
occupants.

Deployment of the pretensioners is
accompanied by a slight discharge of
harmless smoke and a noise, due to the
activation of the pyrotechnic cartridge
incorporated in the system.

Fastening

Pull the strap, then insert the tongue into the
buckle.
Check that the seat belt is fastened correctly
by pulling the strap.
Driver's seat belt not fastened
warning lamp
When the vehicle is started, this
warning lamp comes on if the
driver has not fastened their seat
belt.

Passenger seat belt not
fastened warning lamp
If your vehicle is fitted with a front
passenger seat, when the vehicle
is started, this warning lamp
comes on if the passenger has not fastened
their seat belt.

102
Airbags
The airbags have been designed to
maximise the safety of the occupants (with
the exception of the centre seats of rows 2
and 3) in the event of a serious collision;
they work in conjunction with the force
limiting seat belts.
In the event of a serious collision, the
electronic detectors record and analyse the
front and side impacts suffered in the impact
detection zones:


- in the event of a serious impact, the
airbags inflate instantly and protect the
occupants of the vehicle. Immediately after the impact, the airbags
deflate rapidly, so that they do not hinder the
visibility of the occupants nor their possible
exit from the vehicle.


- in the event of a minor or rear impact
and in certain roll-over conditions,
the airbags will not be deployed; the
seat belt alone is sufficient to provide
maximum protection in these situations.
The seriousness of the collision depends on
the nature of the obstacle and the speed of
the vehicle at the moment of impact. It is imperative that the passenger's
airbag is deactivated if a child seat
is installed facing rearwards. Refer to the
"Children on board" section of chapter 4.

Airbags only operate when the
ignition is switched on.
This equipment only operates once. If a
second impact occurs (during the same or
a subsequent accident), the airbag will not
operate.
The deployment of an airbag or airbags
is accompanied by a slight discharge of
harmless smoke and a noise, due to the
activation of the pyrotechnic cartridge
incorporated in the system.
This smoke is not harmful, but sensitive
individuals may experience some irritation.
The noise of the detonation may result in a
slight loss of hearing for a short time.
AIRBAGS

121


Levels

CHECK
S
6


Cooling system

Only use the fluid recommended by the
manufacturer.
Otherwise, you risk seriously damaging your
engine.
When the engine is warm, the temperature
of the coolant is controlled by the engine
fan. As this fan can operate with the ignition
key removed and because the cooling
system is pressurised, wait for at least one
hour after the engine has stopped before
carrying out any work.
Slacken the cap by 1/4 of a turn to release
the pressure to prevent any risk of scalding.
When the pressure has dropped, remove the
cap and top up the level with coolant.
If fluid has to be added frequently, this
indicates a fault which must be checked by a
CITROËN dealer or a qualified workshop as
soon as possible. The vehicle must be parked on level ground
with the engine cold. Unscrew the cap
integrated with the gauge and check the
level which must be between the MIN and
MAX marks.


Diesel additive level (Diesel
with particle emission filter)
The minimum level of this additive
is indicated by lighting of the
service warning light, accompanied by an
audible signal and a message in the screen.
When this occurs with the engine running it
is due to the start of saturation of the particle
emission filter (exceptionally prolonged
urban type driving conditions: low speed,
long traffic jams, ...).
In order to regenerate the filter, you are
advised to drive at a speed higher than
40 mph (60 km/h) for at least five minutes
as soon as possible, when traffic conditions
permit (until the message disappears and
the service warning lamp goes off).
During regeneration of the particle emission
filter, relay noise may be heard under the
dashboard.
If the message is still displayed and if the
service warning lamp remains on, contact a
CITROËN dealer or a qualified workshop.

Topping up
The level must be between the MIN and
MAX marks on the expansion bottle. If
more than 1 litre of fluid is required to top
up the level, have the system checked by a
CITROËN dealer or a qualified workshop.

Screenwash and headlamp wash level

For best quality cleaning and for your safety,
we would advise that you use products of
the CITROËN range.
Capacity of the screenwash reservoir:
approximately 4.5 litres.
If your vehicle is fitted with headlamp
washers, the capacity of the reservoir is
7.5 litres.
To ensure optimum cleaning and prevent
freezing, this fluid must not be topped up or
replaced with plain water.

Topping up
This additive must be topped up by a
CITROËN dealer or a qualified workshop
without delay.

137
Changing a bulb
QUICK HEL
P
7
CHANGING A BULB


Ty p e C
Halogen bulb: release the
retaining spring from its
housing.
Ty p e A
All glass bulb: pull gently
as it is fitted by pressure.

TYPES OF BULB

Various types of bulb are installed on your vehicle. To remove them:
Ty p e B
Bayonet bulb: press
on the bulb then turn it
anticlockwise.
Halogen bulbs must be changed after
the headlamp has been off for several
minutes (risk of serious burns). Do not touch
the bulb directly with your fingers, use
lint-free cloths.
When each operation has been completed,
check the operation of the lighting.

138


Changing a bulb

3.
Direction indicators
Type B
, PY21W - 21W (amber)


- Turn the bulb holder a quarter turn
anticlockwise.

- Remove the bulb by pressing it lightly
while turning it anticlockwise.

- Change the bulb.
- Ensure that the cover is refitted
correctly all the way round to ensure
sealing.


FRONT LAMPS

Open the bonnet. To access the bulbs, reach
behind the headlamp unit.
Carry out the operations in reverse order to
refit each bulb.


1.
Dipped / Main beam headlamps
Type C
, H4 - 55W


- Remove the centre cover by pulling
the flexible rubber tab.

- Disconnect the electrical connector.

- Release the retaining spring.

- Change the bulb taking care to align
the metal part with the slots in the
lamp.
2.
Sidelamps
Type A
, W5W - 5W


- Remove the cover by pulling the
flexible rubber tab.

- Remove the bulb holder fitted by
pressure by pulling the connector.

- Change the bulb.

- Ensure that the cover is refitted
correctly all the way round to ensure
sealing.
4.
Foglamps
Type C
, H1 - 55W
Contact a CITROËN dealer or a qualified
workshop.

140


Changing a bulb

REAR LAMPS

For more information on bulbs, refer to the
"Types of bulb".

- Identify the faulty bulb then open the
rear doors to 180°. Refer to the "Access"
section of chapter 2.

- Remove the two fixing nuts.
Pull the lens unit from the outside.

- Holding the lamp unit, disconnect the
electrical connector.
- Move aside the 8 tabs then extract the
bulb holder.

- Remove the failed bulb by pressing it
lightly while turning it anticlockwise.

- Change the bulb.


1.
Brake
lamps
/
sidelamps
Type B
, P21/5W - 21/5W

2.
Direction indicators
Type B
, PY21W - 21W (amber)

3.
Reversing
lamps
Type B
, P21W - 21W

4.
Foglamps
Type B
, P21W - 21W When refitting, take care to correctly
reposition:


- the 8 tabs,

- the two white lugs in the two rubber
holes to maintain the sealing of the lamp
unit,

- the supply wire to avoid trapping it.

Changing a bulb
QUICK HEL
P
7
THIRD BRAKE LAMP

Type A
, W5W - 5W
Type B
, P21W - 21W

NUMBER PLATE LAMPS


Type A
, W5W - 5W

With tailgate


- Move aside the plastic lens using a
screwdriver, on the point indicated by
the arrow.

- Change the bulb.

- Replace the plastic lens and press on it.


With hinged doors


- Unclip the interior trim.

- Disconnect the connector by moving
aside its tab.

- Remove the plastic cover.

- Turn the bulb holder a quarter turn
anticlockwise.

- Change the bulb.


Lamp located on the outside
(hinged doors)


- Unscrew the two screws using a Torx
TM
20 screwdriver.

- Remove the lamp.

- Change the bulb.
Lamp located on the inside (tailgate)


- Unscrew the two screws using a Torx
TM
20 screwdriver.

- Remove the plastic cover.

- Remove the bulb holder moving aside
the two tabs.

- Remove the failed bulb by pressing it
lightly while turning it anticlockwise.

- Change the bulb.

9.9
03
°
SCREEN AND MAIN MENU
The system uses the complete and detailed NAVTEQ maps installed directly on the equipment's hard disk.
Updates of the maps of the UK and of the other European countries, supplied by our partner NAVTEQ, are available from the CITROËN network.
This displa
ys the following information, via the audio control panel:


- time,

- date,

- ambient temperature
(if there is a risk of ice, you are warned bya message),

- audio source displa
ys (radio, CD, jukebox, ...),

- telematic system displays
(telephone, services, ...),

- check o
f openings (doors, boot, ...),

- warnin
g messages (e.g.: "Fuel level low") and vehicle function statusmessages (e.g.: "Auto lighting activated") displayed temporarily,

- trip computer information,

- GPS
(Europe) satellite navigation system information. > COLOUR
SCREEN
Telephone
Orange
Time:
Date:
Screen confi guration: refer to the section - Screen menu map.