2012 CITROEN JUMPER MULTISPACE USB

9.84
01
1
22
10101111
133144155
33445566778899
122
ESIMESED SAMMUD
1. Sisse/välja lülitamine ja helitugevuse reguleerimine.
2. CD plaadi väljavõtmine.
3. Ekraanil oleva näidu valimine :
Audiofunktsioonid (AUDIO), Pardakompuuter (TRIP) ja Telefon (TEL).
4. Heliallika valimine :
raadio, audio CD/MP3 CD, USB, Jack pistikupesa, Streaming.
5. FM1, FM2, FMast ja AM laineala valimine.
6. Heli reguleerimine : jaotumine ette/taha, vasakule/paremale, helikõla, muusikatüüp.
7. Kohalike raadiojaamade, CD palade või MP3 kataloogide nimekiri.


8. Hetkel teostatava toimingu katkestamine.


9. TA (liiklusinfo) funktsiooni sisse/välja lülitamine.
Pikk vajutus : juurdepääs PTY funktsioonile (raadioprogrammide tüübid).

10. Kinnitamine.


11. Automaatotsing madal-/kõrgsagedusel.
Eelmise/järgmise pala valimine : CD, MP3või USB.


12. Kõrgema/madalama sageduse valimine.
Eelmise/järgmise MP3 kataloogi valimine.
USB kataloogi/žanri/esitaja/eelmise/järgmiseplaylisti valimine.


13. Üldmenüü.


14. Nupud 1 - 6 :
Mällusalvestatud raadiojaama valimine.
Pikk vajutus : raadiojaama mällusalvestamine.


15. DARK nupu abil saab ekraani pimedasjuhtimiseks reguleerida.
1. vajutus : ülemise osa valgustamine.
2. vajutus : pime ekraan.
3. vajutus : tavanäit.

9.85
02NUPUD ROOLIL

RAADIO : kõrgema sagedusega mälus oleva raadiojaama valimine.

USB : žanri/esitaja/eelmise kataloogi valik nimekirjast.

Järgmise elemendi valimine menüüst.
RAADIO : madalama sagedusega mälus oleva raadiojaama valimine.

USB : žanri/esitaja/eelmise kataloogi valik nimekirjast.

Eelmise elemendi valimine menüüst.
RAADIO : automaatotsing kõrgsagedusel.
CD/MP3/USB : järgmise pala valimine.
CD/USB : pidev vajutus : kiire edasikerimine.
Eelmise elemendi valimine.
RAADIO : automaatotsing madalsagedusel.
CD/MP3/USB : eelmise pala valimine.
CD/USB : pidev vajutus : kiire tagasikerimine.
Järgmise elemendi valimine.

- Režiimi vahetamine.

- Valiku kinnitamine.

- Kõnele vastamine/kõnelõpetamine.

- Vajutus üle 2 sekundi : juurdepääs telefonimenüüle.


Heli reguleerimine tugevamaks.
Heli reguleerimine nõrgemaks.
Vaikus ; heli väljas : üheaegne vajutus heli tugevamaks reguleerimiseja helitugevuse vähendamise nuppudele.
Heli taastamine : vajutades ühele helireguleerimise nuppudest.

9.86
03 PEAMENÜÜ
AUDIOFUNKTSIOONID
: raadio, CD, USB, valikud.









> ÜHEVÄRVILINE EKRAAN C
Valitavast menüüst ülevaate saamiseks tutvuge käesolevapeatüki osaga "Ekraanimenüüdeülesehitus".

TELEFON
: käed vabad,paaristamine, kõne.
ISIKLIKUD SEADED: sõiduki parameetrid, näidud, keeled.
PARDAKOMPUUTER:vahemaade sisestamine,hoiatused, funktsioonide seisukord.
> ÜHEVÄRVILINE EKRAAN A

9.90
05
1
1
2
3
USB MÄLUSEADE

Süsteem koosneb playlistidest (ajutine mälu), mille koostamise aegoleneb USB mäluseadme mahust.
Teiste heliallikate kasutamine on sel a
jal võimalik.
Pla
yliste uuendatakse iga kord süüte väljalülitamisel või USB
mäluseadme ühendamisel.
Esimese
ühendamise ajal jaotatakse palad kataloogide kaupa. Järgmise ühendamise ajal kasutatakse eelnevalt salvestatud jaotust. Sisesta
ge mälupulk otse või juhtme abil pistikusse. Kui autoraadio on sisse lülitatud,
tuvastatakse USB seade kohe pärast
ühendamist. Mängimine algab automaatselt nii
kiiresti, kui USB mäluseadme maht võimaldab.

Sobivad failitüübid on .mp3 (ainult mpeg1 layer 3), .wma (ainult standard 9,
kokkupakkimine 128 kbit/s), .wav ja .ogg.
Sobivad pla
ylistid on m3u, .pls, .wpl tüüpi.
Seade koosneb USB'st ja Jack pistikust *
. Audiofaile edastatakse välisest heliseadmest, näiteks digitaalpleierist või USB mälupulgaltAutoraadiosse ja mida saab kuulata läbi sõidukite kõlarite.

U
SB mälupulk (1.1, 1.2 ja 2.0) või 5 põlvkonna
või uuem Ipod ®:


- USB mälupul
gad peavad olema formaaditudFAT või FAT 32 (NTFS'i ei toetata),

- va
jalik on Ipod®
juhe, ®


- failide andmebaasis navigeerimine toimub
rooli olevate nuppude abil,

- IPod tarkvara tuleb regulaarselt uuendada,
et tagada head ühendust.
Sobivate seadmete nimekirja ja pakkimistegurid saate CITROËN
esindusest.
















KASUTAMINE : USB PISTIK

USB MÄLUPULGA ÜHENDAMINE

Vanemate põlvkondade Ipod®
'id ja MTP ®
seadmed *
:


- t
öötavad vaid koos Jack-Jack juhtmega(ei ole kaasas),

-
failide andmebaasis navigeerimine toimub
välise heliseadme kaudu.
*
Sõltuvalt mudelist.

9.91
05
42
3
1
5
USB MÄLUSEADE

KASUTAMINE : USB PISTIK


Vajutage korraks nupule LIST, et kuvada eelnevalt valitud jaotust.
Liiku
ge nimekirjas vasakule/paremale ja
üles/alla liikumise nuppude abil.
Kinnita
ge valik, vajutades OK. Saadavalolevad nimekir
jad on Esitaja, Žanr ja Playlist (nii, nagu on
määratud iPod ®'s).
Valimise
ja navigeerimise kirjelduse leiate etappidest 1 kuni 5.

Ärge ühendage USB pistikusse kõvaketast või muid USB seadmeid
peale audioseadmete. Vastasel juhul võite süsteemi kahjustada.



IPOD ®
ÜHENDAMINE USB PISTIKU ABIL®


Hetkel mängiva nimekirja eelmise/järgmise pala valimiseks vajutageühele neist nuppudest.
Kiireks edasi- või ta
gasikerimiseks
vajutage ühele neist nuppudest.


Hetkel mängiva nimekirja eelmise/järgmise Kataloogi/Esitaja/Žanri/gj
Playlisti valimiseks vajutage ühele neist nuppudest.
Erinevate
jaotuste kuvamiseks vajutagepikalt nupule LIST.
Vali
ge Kataloog/Esitaja/Žanr/Playlist,
vajutage OK, et valida sobivat jaotust ja seejärel kinnitamiseks nupule OK.


- Kataloo
gide kaupa : kõik lisaseadme
helifailide kataloogid tähestikulisesjärjekorras ilma struktuuriarvestamata.

- Esitajate kaupa : ID
3 Tag's määratudesitajate nimed tähestikulisesjärjekorras.

- Žanrite kaupa : ID3 Ta
g's määratud
žanrid.

- Pla
ylistide kaupa : vastavaltUSB lisaseadmesse salvestatud
playlistidele.

9.92
05
1
21
2
toimub lisaseadme kaudu. Re
guleerige kõigepealt välise lisaseadmehelitugevust.

Seejärel reguleerige autoraadio helitugevust.


















SISENDI KASUTAMINE (AUX)

VÄLISE LISASEADME HELITUGEVUSE
REGULEERIMINE
USB MÄLUSEADE


JACK või USB pistikupesa (olenevalt mudelist)

Är
ge ühendage sama seadet korraga JACK ja USB pistikupessa.

Ühenda
ge lisaseade (MP3 mängija…) JACK või USB pesadesse adapterjuhtme
abil (ei ole kaasas).

Va
jutage korduvalt nupule SOURCEja valige AUX.

JACK või USB võimaldavad välise lisaseadme ühendamist (MP3 mängija...).

9.100
09EKRAANIMENÜÜDE ÜLESEHITUS
Vajutus nupule OK annab juurdepääsu otseteemenüüdele olenevalt ekraanil olevast
näidust :
ÜHEVÄRVILINE C
activate/deactivate RDSRDS sisse/välja
activate/deactivate REG modeREG sisse/välja
activate/deactivate radiotextraadiotekst sisse/välja


RAADIO

activate/deactivate Intro

Intro sisse/välja


CD/CD MP3
activate/deactivate track repeat (the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)

palade kordamine sisse/välja (terve mängiv CD plaat,
terve mängiv MP3 CD kataloog)
activate/deactivate random play(the entire current CD for CD, the entire current folder for MP3 CD)

palade juhuslikus järjekorras mängimine sisse/välja(terve mängiv CD plaat, terve mängiv MP3 CD kataloog)

activate/deactivate track repeat (of the current folder/artist/genre/playlist)

palade kordamine sisse/välja (hetkel mängitavkataloog/esitaja/žanr/playlist)


USB
activate/deactivate random play (of the current folder/artist/genre/playlist)

palade juhuslikus järjekorras mängimine sisse/välja
(hetkel mängitav kataloog/esitaja/žanr/playlist)
1
1
1
1
1
1
1
1

9.103
SAGEDAMINI ESITATAVA D KÜSIMUSED
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS

Erinevate heliseadmete helikvaliteet on erinev(raadio, CD...).
Maksimaalse helikvaliteedi saavutamiseks saab iga režiimi korral helierinevalt reguleerida (helitugevus, madalad ja kõrged toonid, helikõla,heli jaotumine) ; seetõttu võib teisele režiimile (raadio, CD...) üle minnes helikvaliteedis erinevusi märgata.

Kontrollige, kas heliseaded (helitugevus, madalad ja kõrged toonid, helikõla, heli jaotumine) onreguleeritud kuulatavale režiimile vastavaks.Soovitav on reguleerida AUDIO funktsioonid(Bass, Treble, Fr-Rr balance, L-R balance) keskmisesse asendisse, muusikatüübiks valida "None", reguleerida helikõla korrigeerimineasendisse "Active" CD puhul ja asendisse"Inactive" raadio puhul.

CD plaat lükatakse välja või ei hakka mängima. CD plaat on tagurpidi sisestatud, loetamatu, ei sisalda vastavaid andmeid või on autoraadio poolt loetamatus formaadis.
CD plaati kaitseb piraatlusvastane programm, mida autoraadio ära eitunne.


- Kontrollige, kas CD plaat on lugejas õigetpidi.


- Kontrollige CD plaadi seisundit : kui plaat on tugevasti kahjustatud, siis on tema lugemine võimatu.


- Kopeeritud CD plaadi puhul kontrollige sisu :tutvuge peatükis Audio olevate nõuannetega.


- Autoraadio CD mängija ei mängi DVD-sid.


- Kui kopeeritud CD plaadid on halva kvaliteediga, siis autoraadio neid ei mängi.
Ekraanile ilmub teade"USB peripheral error" (USB seadme viga).

Bluetooth ühendus katkeb.
Lisaseadme aku võib olla tühi. Laadige lisaseadme aku.
USB mäluseadet ei tunta ära.
Mäluseade võib olla kahjustatud.

Formaatige mäluseade uuesti.

CD mängija heli on halb. Kasutatav plaat on kriimustatud või ebakvaliteetne.
Mängige ainult kvaliteetseid plaate ja hoidke neid hästi.

Autoraadio heliseaded (madalad ja kõrged toonid, muusikatüüp) on ebasobivad. Viige kõrgete või madalate toonide tase nulli jaärge muusikatüüpi valige.