2012 CITROEN JUMPER display

Bilradio
87
4
UTRUSTNING I BILE
N

Bläddra fram
visningen

Välja

Visning

Välja

Visning

Välja

Visning

Välja

Visning

Välja

Visning

För att…

AF
Switching
On

 AF
Switching
Off Ställa in känsligheten för automatisk mottagning
av FM- radiofrekvenser (tuner):


- On för att söka de sändare som har den
starkaste signalen,

- Off för att söka alla sändare som fi nns i närheten.



Traffic
information
Off

 Traffic
information
On Ta emot trafiknyheter från stationerna FM1, FM2,
FMA.
TA visas om du valt On.



Regional
mode Off

 Regional
mode On Välja mottagning av lokala eller regionala program
(varierar mellan olika regioner):


- Off för att inte ha något program.

- On för att ha de lokala programmen



MP3
display
(om det
finns en
CD MP3 i
spelaren).



Title

 Author

 Album

 Folder
name

 File
name Välja typ av (MP3) visning av det stycke som håller
på att spelas, (om det finns ID3-TAG på CD):


- Title för styckets titel,

- Author för artistens namn,

- Album för titeln på skivalbumet,

- Folder name för namnet på katalogen (mapp)
för stycket som spelas,

- File name för filens namn.




95
5


Säkerhet vid körning
SÄKERHE
T
ANTISPINN- (ASR) OCH ANTISLADDSYSTEM (ESP)

Dessa system hör ihop med och
kompletterar ABS-systemet.
ASR är en mycket användbar funktion som
upprätthåller optimal drivkraft och undviker
att föraren tappar kontrollen över bilen vid
acceleration.
Systemet optimerar drivkraften och
motverkar hjulspinn genom att påverka
drivhjulens bromsar och motorn. Det ger
också bättre kursstabilitet vid acceleration.
ESP-systemet hjälper dig att hålla kursen
utan att behöva parera sladdar. Om bilens färdriktning skiljer sig från den
kurs som föraren önskar, påverkar ESP-
systemet automatiskt bromsen på ett eller
flera hjul, för att bilen ska få önskad kurs.
Bortkoppling av ASR-systemet
I vissa speciella förhållanden (start av bil
som kört ner i lera eller sitter fast i snön) kan
det vara nyttigt att koppla bort ASR-systemet
för att låta hjulen slira och därmed få fäste
igen.

Aktivering av ASR- och ESP-
systemen
Lysdioden blinkar när ASR- eller
ESP-systemet kopplas in. Tryck på denna knapp.
Dioden på knappen tänds: ASR-systemet
inverkar inte längre på motorns funktion,
men fortsätter att inverka på bromsarna.
Funktionsfel

När en funktionsstörning uppstår
i ASR-systemet tänds denna
kontrollampa åtföljd av en
ljudsignal och bekräftas av ett
meddelande på displayen.

96


Säkerhet vid körning

Då en störning uppstår i ESP-
systemet, tänds kontrollampan
åtföljd av en ljudsignal och
bekräftas av ett meddelande på
displayen.
Uppsök en CITROËN -verkstad för kontroll
av systemet.


Rätt användning

ASR/ESP-systemen erbjuder en ökad
säkerhet vid normal körning, men bör inte
locka föraren att ta extra risker eller köra
med för höga hastigheter.
Systemens funktion är säkrad på villkor att
man följer tillverkarens rekommendationer
i fråga om hjulen (däck och fälgar),
bromssystemets komponenter, de
elektroniska komponenterna samt de
monterings- och ingreppsmetoder som
lämnas av CITROËN-nätet.
Efter kollision bör systemen ses över av
CITROËN. ITC antispinnsystem

Det här är ett system som förbättrar
väggreppet på hala vägbanor (snö, is,
lera etc.).
Funktionen gör det möjligt att identifiera
förhållanden då det kan vara besvärligt att
komma igång och ta sig fram med bilen.
I dessa lägen träder ITC antispinnsystem
in i stället för ASR
genom att överföra
vridmomentet till de hjul som har bäst
väggrepp, för att optimera drivkraften och
stabilisera färdriktningen.

Inkoppling

När bilen startas är funktionen urkopplad.
Tryck på knappen som sitter på
instrumentbrädan för att aktivera
funktionen – indikeringslampan på knappen
tänds.
Funktionen är aktiv upp till 30 km/tim.
När hastigheten överskrider 30 km/tim
kopplas funktionen ur automatiskt, men
indikeringslampan på knappen fortsätter att
lysa.
När hastigheten på nytt underskrider 30 km/tim
kopplas funktionen in automatiskt igen.

kmCITY


Krockkuddar

102


Bortkoppling av passagerarens krockkudde

Se rubrik 4 i avsnittet "Funktionsläge"
och sedan i menyn "Passagerarens
krockkudde" och välj OFF
. I läget OFF
aktiveras passagerarens
krockkudde inte vid krock.
Så fort du tar bort bilbarnstolen, skall du
välja ON
för att på nytt aktivera systemet
och skydda passageraren i händelse av
kollision.


Sidokrockkuddar och krockgardiner

Om din bil är utrustad med
krockkuddssystem sitter sidokrockkuddarna i
framstolarnas ryggstöd, mot dörren.
Krockgardinerna sitter i stolparna och
övre delen av kupén, i taket ovanför
framplatserna i hytten.
Vid aktivering lägger sig kudden som ett
skydd över rutan.
De löser endast ut på en sida, nämligen på
kollisionssidan.
Kontrollampan för airbagsystemet
på instrumenttavlan lyser under
hela tiden systemet är bortkopplat.
För att skydda barnet måste du koppla
bort passagerarairbagen, om du monterar
en bilbarnstol i bakåtvänt läge på
passagerarstolen fram. Annars riskerar
barnet att skadas allvarligt när krockkudden
aktiveras.
Om din bil inte har denna utrustning skall du
inte montera en bilbarnstol i bakåtvänt läge.
Kontroll av bortkopplingen
Kontrollampa för bortkopplad
passagerarkrockkudde.
Om din bil är utrustad
med denna display
åtföljs kontrollen av ett
meddelande.


Funktionskontroll

Systemets funktion övervakas av
denna kontrollampa.

Kontroller




12
1
7
KONTROLLER
Partikelfilter (diesel)

Som ett komplement till katalysatorn bidrar
detta filter aktivt till att behålla en god
luftkvalitet genom att fånga upp oförbrända
partiklar. På så sätt tas den svarta
avgasröken bort.
Det här filtret sitter i avgassystemet
och samlar upp kolhaltiga partiklar.
Motorstyrdatorn sätter automatiskt och
regelbundet igång en process som tar bort
dessa kolpartiklar (regenerering).
Regenereringsprocessen startar beroende
på mängden partiklar som ackumulerats
i filtret och på hur bilen används. Under
denna fas kan du konstatera vissa
fenomen – förhöjd tomgång, motorkylfläkten
startar, ökad rökbildning och högre
avgastemperatur – som inte har någon
skadlig inverkan på bilens funktion eller på
miljön. Om bilen har körts länge på mycket låg
hastighet eller på tomgång kan vissa
utsläppsfenomen observeras, som att
vattenånga kommer ur avgasröret vid
acceleration. Detta har ingen påverkan på
fordonets egenskaper eller på miljön.
På grund av de höga avgastemperaturerna
som beror på partikelfiltrets normala
funktion, rekommenderar vi att du inte
parkerar bilen nära brännbara material
(gräs, torra löv, barr etc.) för att undvika all
risk för brand.
Mättat filter / regenerering

Funktionsstörningar
Om varningen kvarstår bör du inte bortse
från den. Den indikerar att ett funktionsfel
har uppstått i avgassystemet / partikelfiltret.
Låt en CITROËN-verkstad kontrollera
systemet.
Om det finns risk för igensättning
tänds denna kontrollampa, åtföljt
av ett meddelande på displayen i
instrumenttavlan.
Varningen beror på att partikelfiltret börjar
mättas (bilen har körts ovanligt länge i
stadstrafik: låg hastighet, köer …).
För att regenerera filtret rekommenderar vi
att du snarast möjligt – när trafiksituationen
och trafikreglerna tillåter det – kör bilen i
en hastighet av minst 60 km/tim med ett
motorvarvtal som överstiger 2000 rpm i
minst 5 minuter (tills kontrollampan släcks
och/eller varningsmeddelandet försvinner).
Undvik om möjligt att stänga av motorn
innan regenereringen är slutförd. Upprepade
avbrott kan leda till att motoroljans
egenskaper försämras i förtid. Vi avråder
från att avsluta regenereringen av filtret när
bilen står stilla.

12
5
Batteri
ÅTGÄRDE
R
8

Batterierna innehåller skadliga ämnen
som svavelsyra och bly. De ska
bortskaffas enligt lagstadgare föreskrifter
och får under inga omständigheter kastas
med hushållsavfall.
Lämna tillbaka uttjänta batterier till särskilt
uppsamlingsställe.
Om bilen inte ska användas på mer än
en månad bör du koppla bort batteriets
minuspol (-).

Vänta 3 minuter efter frånslagning av
tändningen innan du kopplar ifrån batteriet.
Koppla inte ur kabelskorna med motorn i
gång.
Ladda inte batterierna utan att först koppla
ur kabelskorna.
Stäng rutoma och framdörrarna före
urkoppling av batteriet.
Efter återanslutning av batteriet slår du på
tändningen och väntar 1 minut innan du
startar bilen för att tillåta initiering av de
elektroniska systemen. Om du efter detta
ändå märker små störningar, kontakta
CITROËN.
Efter en längre urkoppling av batteriet kan
följande funktioner behöva återställas:


- displayens parametrar (datum, tid,
språk, enhet för avstånd och temperatur)

- radiostationerna

- centrallåset
Vissa inställningar upphävs och måste
därför göras om, kontakta CITROËN.
Om bilen har färdskrivare eller larmsystem
bör du koppla ifrån batteriets minuspol (-)
(fi nns under golvet på vänstra sidan, i hytten),
om bilen inte ska användas på över 5 dagar.

156
Förarplats
FÖRARPLATS
Instrumentgrupper, displayer, mätare 28Kontroll- och signallampor 29-35Indikatorer, mätare 36-37

Belysningsreglage 42
Automatisk tändning av belysningen 43
Follow me home-belysning 43
Parkeringsljus 44

Öppna motorhuven 116

Säkringar 135-138
Funktionsläge, konfi gurering av bilen 74-77
Programmerbar extravärmare 57-59
Extravärmare,luftkonditionering bak 55-56
Luftfjädring 81
Inställning av strålkastarhöjd 44
Reostat för instrumentbelysning 37
Tidsinställning 76

Vindrute-/bakrutetorkare 45
Vindrute-/strålkastarspolare 45
Färddator - MODE 74-77

Startmotor, tändlås 39 Start i backe 40

Farthållare 46-48
Fast fartbegränsare 97
Ratt, inställning av djupläge 38 Signalhorn 94 Förarplats 8

Fönsterhissar, backspeglar 72-73
Låsning av lastutrymmet 27

92

Handsfree-system med Bluetooth

När du sätter på bilradion måste du ibland skriva in en kod för att
kunna använda funktionerna.
I så fall visas meddelandet " Radio Code
" på skärmen åtföljt av
4 streck.
Skriv in den fyrsiffriga koden med knapparna 1 - 6.
Du har 20 sekunder på dig att skriva in koden.
Om du skriver in en felaktig kod hörs en ljudsignal från bilradion
och meddelandet " Radio blocked/wait
" visas. Därefter kan du
skriva in din kod igen.

Förvara koden på en säker plats, aldrig inne i bilen.




HEMLIG KOD
FÖRMONTERAD
TELEFONUTRUSTNING


Om din bil har en handsfree utrustning installerad kan du
använda bilradion och reglagen vid ratten för att sköta dina
telefonsamtal.
Vid inkommande samtal kopplas bilradion bort och meddelandet
" PHONE
" visas.
Volymen kan ställas in permanent via menyn " EXTERNAL
AUDIO
".
För varje gång en felaktig kod skrivs in förlängs väntetiden
progressivt innan det går att skriva in en ny kod (1 minut,
2 minuter, 4 minuter, 8 minuter, 16 minuter, 30 minuter, 1 timme,
2 timmar, 4 timmar, 8 timmar, 16 timmar, 24 timmar).


Bluetooth-systemets språk anpassas automatiskt när det
språk som valts på telefonen detekteras.

BLUETOOTH


INLEDNING

Detta system ger dig möjlighet att:


- ringa och ta emot telefonsamtal via Bluetooth ®
-funktionen i
din mobiltelefon

- visa dina kontakter och telefonnummer från telefonboken i din
mobiltelefon på instrumenttavlans display

- använda röstkommandon för att ringa upp, hantera dina
kontakter och samtidigt hålla båda händerna på ratten,

- ta del av dina SMS via text-till-talomvandlaren som är
integrerad i systemet

- lyssna på ljudfiler i MP3-, WMA-, AAC-, M4A-, MP4- och
WAV-format som sparats på USB-lagringsmedia,

- visa information om den aktuella musiktiteln på bilradions
display (titel, artist etc.),

- styra en bärbar musikspelare (t.ex. en iPod
®
) med
röstkommando,

- ladda din bärbara spelare (t.ex. en iPod
®
) via USB-porten.