2012 CITROEN DS5 radio

12
291
EKRAANIMENÜÜDE ÜLESEHITUS

Dial vali number


Directory of contacts
kontaktid

Tele
phone options
telefoni valikud

Ring options
helinad



MENÜÜ "Telefon"
1
2
1
1
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2

Confi guration
seaded

Delete all contacts
kustuta kõik kontaktid

Im
port all the entries
impordi kõik andmed

Synchronization options
s
ünkroniseerimise valikud
No s
ynchronization sünkroniseerimine puudub


MENÜÜ "Kontaktid"


Display contactskuva kõik kontaktid

O
pen ava


Import impordi

Delete
kustuta


New contact
uus kontakt

E
qualizer
ekvalaiser


MENÜÜ "RAADIO"


Following waveband järgmine laineala

O
ptionsvalikud

Activate/Deactivate T
A TA sisse/välja

Activate/Deactivate RD
S
RDS sisse/välja

Audio settings
audioseaded
Displa
y telephone contacts
telefoni kontaktide kuvamine
Display SIM card contacts
SIM kaardi kontaktide kuvamine


Contact mem. statuskontaktide mälu olek
Display all phone contacts
kõikide telefoni kontaktide kuvamine


Bluetooth functions
Bluetooth funktsioonid

List of the
paired peripherals paaristatud lisaseadmete nimekiri
Connect ühenda
Disconnect
lõpeta ühendus
Delete kustuta

Peripherals search
lisaseadme otsing
Delete all kustuta kõik

Rename radiotelephone
nimeta raadiotelefon
N
one

mitte ükski

Classical
kl
assika

Jazz jazz

R
ockrokk

T
echno

techno

V
ocal
vokaal

12 EKRAANIMENÜÜDE ÜLESEHITUS
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media juhuslik kõikidel mängijatel

Repetition kordamine


Audio settin
gs (audio seaded)sama, mis RADIO

Activate
/Deactivate AUX input
AUX sisend sisse/välja

MENÜÜ "HELIFAILIDE MÄNGIJA"

Following media source järgmine helifailide mängija

E
ject USB support võta USB seade välja

Read mode mängurežiim

Normalnormaalne

Random
juhuslik All passengerskõik reisijad
Le-
Ri balance
vasakule-paremale
Fr-Re balance ette-taha
Auto. Volume autom. helitugevus
Update radio list raadionimekirja uuendamine
Bassmadalad helid
Treble
kõrged helid
Lou
dness toonkompensatsioon
Distribution jaotus
Driver
juht
Night modeöörežiim

Auto Day/Night automaatne päev/öö

Adjust luminosity
reguleeri heledust

Set date and time
kuup
äev ja kellaaeg



MENÜÜ "SEADISTUSED"


Display confi guration
ekraani seaded

Choose colour
vali v
ärv

Harmony
harmoonia
Cartography

kaardid
Day modepäevarežiim

Voice synthesis
häälsüntees

Guidance instructions volume
tee
juhatuse helitugevus

Select male voice/Select female voice
mees/naishääl
1 Vehicle parameters
Sõiduki parameetrid Parameetrid muutuvad olenevalt teiesõidukist (vt. ptk. "Konfi guratsioon").

03
"Multimedia " : Media parameters, Radio parameters (helifaili mängijaparameetrid, raadio parameetrid).

Valitavast menüüst ülevaate saamiseks tutvuge käesoleva peatüki osaga "Ekraanimenüüde ülesehitus".
> ÜHEVÄRVILINE EKRAAN C " Bluetooth connection
" (Bluetoothühendus) : Connections management,Search for a device (ühenduste juhtimine, seadme otsing).
''Telephone'': Call, Directorymanagement, Telephone management, Hang up (helistamine, telefoniraamat, telefoni juhtimine, kõne lõpetamine).

PEAMENÜÜ
"Personalisation-confi gurationfi" (isikupära -seaded) : Defi ne the vehicle parameters, Choice of language,Display confi guration, Choice of units, Date and time adjustment (m‰‰ra sıiduki parameetrid, keele valik, ekraani seaded, mııt¸hikute valik, kuup‰eva ja kellaaja reguleerimine).

1
2
04
305
AUDIO

Raadioteksti alla kuuluvad raadiojaama poolt edastatavad sõnumid, mis on seotud raadiojaama edastamisega või kuulatava lauluga.
Kui raadio on ekraanile kuvatud,
va
jutage nupule OK , et kuvada alamenüüd.
Vali
ge "RadioText (TXT) display
" ja
vajutage salvestamiseks OK.


RAADIOTEKSTI KUVAMINE
EKRAAN C

08 EKRAANIMENÜÜDE ÜLESEHITUS
EKRAAN C

Multimeedia
Media parametersParameetrid
Choice of playback modeTaasesituse valik
Choice of track listing Lugude jaotus


Telefon
CallHelistamine
Dial
Numbri valimine
Directory Telefoniraamat
Calls lis
tKõneregister
Voice mail box Kõnepost
Director
y managementTelefoniraamatu juhtimine

Consult an entr
yKirje vaatamine

Delete an entry
Kirje kustutamine

Delete all entries
Kõikide kir
jete kustutamine

Telephone management
Telefoni juhtimine

Te l e
phone status
Telefoni olek

Hang up
Kõne lõpetamine



Bluetooth ühendus
NormalTavaline

RandomJuhuslik
R
andom allJuhuslik kõikide seast
Re
peatKordamine
By foldersKataloogide kaupa
By artists
Esita
jate kaupa
By genresŽanrite kaupayg
By playlists
Playlistide kaupa
Radio
parametersRaadio parameetrid
1
2
2
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
1
1
1
3
3
3
3
3
3
3
3
1








PÕHIFUNKTSIOON
VALIK A
Valik A1
Valik A2
VALIK B
1
2
2
1


Connections management Ühenduste juhtimine g


Search for a device
Seadme otsing