2012 CITROEN DS5 display

12
291
EKRAANIMENÜÜDE ÜLESEHITUS

Dial vali number


Directory of contacts
kontaktid

Tele
phone options
telefoni valikud

Ring options
helinad



MENÜÜ "Telefon"
1
2
1
1
3
3
2
1
3
3
2
2
1
2
2
2
1
1
2
2
2
1
3
3
3
3
1
2
2
1
1
3
3
3
3
3
3
2

Confi guration
seaded

Delete all contacts
kustuta kõik kontaktid

Im
port all the entries
impordi kõik andmed

Synchronization options
s
ünkroniseerimise valikud
No s
ynchronization sünkroniseerimine puudub


MENÜÜ "Kontaktid"


Display contactskuva kõik kontaktid

O
pen ava


Import impordi

Delete
kustuta


New contact
uus kontakt

E
qualizer
ekvalaiser


MENÜÜ "RAADIO"


Following waveband järgmine laineala

O
ptionsvalikud

Activate/Deactivate T
A TA sisse/välja

Activate/Deactivate RD
S
RDS sisse/välja

Audio settings
audioseaded
Displa
y telephone contacts
telefoni kontaktide kuvamine
Display SIM card contacts
SIM kaardi kontaktide kuvamine


Contact mem. statuskontaktide mälu olek
Display all phone contacts
kõikide telefoni kontaktide kuvamine


Bluetooth functions
Bluetooth funktsioonid

List of the
paired peripherals paaristatud lisaseadmete nimekiri
Connect ühenda
Disconnect
lõpeta ühendus
Delete kustuta

Peripherals search
lisaseadme otsing
Delete all kustuta kõik

Rename radiotelephone
nimeta raadiotelefon
N
one

mitte ükski

Classical
kl
assika

Jazz jazz

R
ockrokk

T
echno

techno

V
ocal
vokaal

12 EKRAANIMENÜÜDE ÜLESEHITUS
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
Random on all media juhuslik kõikidel mängijatel

Repetition kordamine


Audio settin
gs (audio seaded)sama, mis RADIO

Activate
/Deactivate AUX input
AUX sisend sisse/välja

MENÜÜ "HELIFAILIDE MÄNGIJA"

Following media source järgmine helifailide mängija

E
ject USB support võta USB seade välja

Read mode mängurežiim

Normalnormaalne

Random
juhuslik All passengerskõik reisijad
Le-
Ri balance
vasakule-paremale
Fr-Re balance ette-taha
Auto. Volume autom. helitugevus
Update radio list raadionimekirja uuendamine
Bassmadalad helid
Treble
kõrged helid
Lou
dness toonkompensatsioon
Distribution jaotus
Driver
juht
Night modeöörežiim

Auto Day/Night automaatne päev/öö

Adjust luminosity
reguleeri heledust

Set date and time
kuup
äev ja kellaaeg



MENÜÜ "SEADISTUSED"


Display confi guration
ekraani seaded

Choose colour
vali v
ärv

Harmony
harmoonia
Cartography

kaardid
Day modepäevarežiim

Voice synthesis
häälsüntees

Guidance instructions volume
tee
juhatuse helitugevus

Select male voice/Select female voice
mees/naishääl
1 Vehicle parameters
Sõiduki parameetrid Parameetrid muutuvad olenevalt teiesõidukist (vt. ptk. "Konfi guratsioon").

295
SAGEDAMINI ESITATAVA D KÜSIMUSED
KÜSIMUSVASTUSLAHENDUS
Mõned kontaktid onnimekirjas kaks korda.Kontaktide sünkroniseerimise valikud pakuvad SIM kaardi kontaktide
või telefoni kontaktide sünkroniseerimist või mõlemat. Kui on valitud
mõlemad sünkroniseerimised, võib mõndasid kontakte kaks korda näha. Va l i
ge "Display SIM card contacts" (SIM kaardi
kontaktide kuvamine) või "Display telephone contacts" (telefoni kontaktide kuvamine).
K
ontaktid ei ole tähestiku järjekorras.Mõned telefonid võimaldavad kuvamise valikuid. Vastavalt valitud
parameetritele võidakse kontakte teises järjekorras üle kanda. Muutke telefoniraamatu kuvamise parameetreid.

Süsteem ei võta vastuSMS lühisõnumeid.Bluetooth režiim ei võimalda edastada SMS lühisõnumeid.
CD plaat lükatakse väl
ja
või ei hakka mängima. CD plaat on tagurpidi sisestatud, loetamatu, ei sisalda vastavaid andmeid
või on autoraadio poolt loetamatus formaadis.
- Kontrollige, kas CD plaat on lugejas õigetpidi.

- Kontrolli
ge CD plaadi seisundit : kui plaat on
tugevasti kahjustatud, siis on tema lugemine
võimatu.

- Kopeeritud
CD plaadi puhul kontrollige sisu :
tutvuge peatükis Audio olevate nõuannetega.

- Autoraadio
CD mängija ei mängi DVD-sid.

- Kui ko
peeritud CD plaadid on halva kvaliteediga, siis autoraadio neid ei mängi.
CD on kirjutatud lugejaga sobimatus formaadis.
CD plaati kaitseb piraatlusvastane programm, mida autoraadio ära ei
tunne.

Ooteaeg pärast CD plaadi sisestamist
või USB mälupulga ühendamist on liiga pikk.Uue andmekand
ja sisestamise ajal loeb süsteem teatud andmeid(kataloogid, pealkiri, esitaja jne.). Andmete lugemine kestab mõnestsekundist mõne minutini.
See on täiesti normaalne.

CD mängija heli on halb. Kasutatav plaat on kriimustatud või ebakvaliteetne. Mängige ainult kvaliteetseid plaate ja hoidke neid hästi.
Autoraadio heliseaded
(madalad ja kõrged toonid, muusikatüüp) on ebasobivad. Viige kõrgete või madalate toonide tase nulli jaärge muusikatüüpi valige.

03
"Multimedia " : Media parameters, Radio parameters (helifaili mängijaparameetrid, raadio parameetrid).

Valitavast menüüst ülevaate saamiseks tutvuge käesoleva peatüki osaga "Ekraanimenüüde ülesehitus".
> ÜHEVÄRVILINE EKRAAN C " Bluetooth connection
" (Bluetoothühendus) : Connections management,Search for a device (ühenduste juhtimine, seadme otsing).
''Telephone'': Call, Directorymanagement, Telephone management, Hang up (helistamine, telefoniraamat, telefoni juhtimine, kõne lõpetamine).

PEAMENÜÜ
"Personalisation-confi gurationfi" (isikupära -seaded) : Defi ne the vehicle parameters, Choice of language,Display confi guration, Choice of units, Date and time adjustment (m‰‰ra sıiduki parameetrid, keele valik, ekraani seaded, mııt¸hikute valik, kuup‰eva ja kellaaja reguleerimine).

1
2
04
305
AUDIO

Raadioteksti alla kuuluvad raadiojaama poolt edastatavad sõnumid, mis on seotud raadiojaama edastamisega või kuulatava lauluga.
Kui raadio on ekraanile kuvatud,
va
jutage nupule OK , et kuvada alamenüüd.
Vali
ge "RadioText (TXT) display
" ja
vajutage salvestamiseks OK.


RAADIOTEKSTI KUVAMINE
EKRAAN C

5
63
4
07
2
1
6
323
SEADISTUSED


















KUUPÄEVA JA KELLAAJA REGULEERIMINE
Valige muudetav parameeter. Kinnitage see, vajutades
nupule OK
, seejärel muutke
parameeter ja kinnitage uuesti, et
muudatusi salvestada.
Vali
ge noolte abil ''Displayconfi guration
'' (ekraani seaded) ja kinnitage.
Vajutage MENU.
Valige noolte abil ''Personalisation-confi guration
'' (isiklikud seaded) jakinnitage.
EKRAAN
C
Valige noolte abil '' Date and timeadjustment
'' (kuupäeva ja kellaaja
seadmine) ja kinnitage.
Reguleerige parameetreid ükshaaval, kinnitades valikud nupu OK
abil. Seejärel valige ekraanilt '' OK
'' ja kinnitage, et
väljuda menüüst ''Date and time adjustment''.

08
325
EKRAANIMENÜÜDE ÜLESEHITUS

Isiklikud seaded
Defi ne the vehicle parameters
Sõiduki parameetrite määramine
Access to the vehicleJuurdepääs sõidukile
Plip actionPult

Driving position settingJuhikoha seaded
Unlocking boot only
Ainult pakiruumi avamine
Driving assistanceJuhtimisabi
Rear wipe in reverse gearTagaklaasipuhastus tagurdamisel

Parking brake automatic
Automaatseisupidur

Speeds memorisedMällusalvestatud kiirused
Vehicle lighting
Sõiduki valgustus
Daytime lightsPäevatuled
Directional headlamps
Kurvituled
Interior lightingSalongivalgustus
Welcome lightingSisseistumisvalgustus
Follow-me-home headlamps
Saatevalgustus

Choice of lan
guage
Keele valik
Displa
y confi guration
Ekraani seaded

Choice of units
Mõõt
ühikute valik

Date and time ad
justment
Kuupäeva ja kellaaja muutmine

Display parameters
Ekraani parameetrid

Bri
ghtness
Heledus

Choice of sounds
Helide valik
1
2
3
3
3
2
3
3
3
2
3
3
2
3
3
1
1
2
2
2
2
1

Juhikoht Laetuled 147 Turvavööde/kaasreisija tur vapadja märgutulede näidik 171, 174 Salongi tahavaatepeegel 77 Cockpit katus 61- 62 Head Up Display 120-121 Hädaabikõne või autoabikutsumine 165, 243
Küljepeeglid 76

Soojendus, tuulutus 84- 85
Automaatkliimaseade 86-89 Udu/jää eemaldamine 90
USB mäluseade/Jack pistikupesa 80, 282-286, 307-311


Kaitsmekarp armatuurlauas 201-202
6-käiguline manuaalkäigukast 106 Käiguvahetusnäidik 107 Automaatkäigu k a s t 1 0 8 -111 Elektriliselt juhitavmanuaalkäigu k a s t 112 -115 Kallakul paigaltvõtuabi 105
eMyWay 245 -298 Kuupäeva/kellaaja reguleerimine 288


Autoraadio 299-330 Kuupäeva/kellaaja reguleerimine 323
Mootoriruumi kaane avamine 219

Tagumised aknatõstukid 59 Lisaseadmete pistikupesa 78, 79



Aknatõstukid, blokeerimine 59 - 60