1
2
3
4
05
5
325
TELEFONIRANJE
Konekcija telefona automatski podrazumeva handsfree i audio streaming.
Kapacitet sistema, ko
ji konektuje samo jedan profi l, zavisi od telefona.
Po pravilu se mogu povezati dva profi la.
Priti
snite na MENU.
Odaberite " Bluetooth connection"(Konekcija bluetooth) i potvrdite. Pokazu
je konekciju profi la za audio reprodukciju.
UPRAVLJANJE KONEKCIJAMA
Odaberite " Connections management" (Upravljanje konekcijama) i potvrdite. Prikazuje selista uparenih telefona.
Odaberite jedan telefon i potvrdite. Pokazu
je konekciju profi la za telefon sa slobodnim rukama.
Potom odaberite i potvrdite :
-
"Connect telephone "/"Disconnect
telephone " : za konektovanje/diskonektovanje telefona ili samo uređaja za upotrebu bez ruku.
- "
Connect media player"/r" Disconnect media player" : za rkonektovanje/diskonektovanje samoreprodukcije.
-
"Connect telephone + mediaplayer "/"rDisconnect telephone +media player " : za konektovanje/rdiskonektovanje telefona (uređaj zaupotrebu bez ruku i reprodukcija).
- ''Delete connection
"
(Brisanje
konekcije) : za brisanje uparivanja.
Pokazu
je da je aparat konektovan.
1
2a2c
2b
05
SRC
TELEFONIRANJE
U toku komunikacije, pritisnite na OK
da bi se prikazao kontekstualni meni.
Prekid raz
govora
Iz kontekstualnog menija :
-
obeležite "Telephone mode" dabiste prešli na komunikaciju na
telefonu.
-
skinite oznaku sa " Telephone mode
" za prenos komunikacije na
vozilo. Iz kontekstualno
g menija :
-
obeležite "Micro OFF
" da biste
isključili mikrofon.
-
skinite oznaku sa " Micro OFF " da
biste ponovo uključili mikrofon.
U određenim sluča
jevima, mod instrument table mora se uključiti sa
telefona.
Ako
je kontakt bio prekinut, kada ga vraćate po povratku u vozilo,
bluetooth konekcija će se automatski ponovo uključiti (zavisno od kompatibilnosti telefona).
UPRAVLJANJE POZIVIMA
Dug pritisak na jedan od tastera isto
tako završava poziv. Iz kontekstualno
g menija, odaberite
" Hang up" (Prekid veze) da biste završili poziv.
Ta
jno - Isključen ton
(da sagovornik više ne čuje)
Mod instrument table
(da se izađe iz vozila bez prekida komunikacije)
2
3
1
05TELEFONIRANJE
IMENIK
Imenik telefona se prenosi na sistem, zavisno od kompatibilnosti
telefona.
Imenik
je provizoran i zavisi od bluetooth konekcije.
Kontakti ko
ji se importuju sa telefona prema imeniku audioradija
beleže se u stalnom imeniku koji vide svi, kada god je telefon konektovan. D
a biste vršili izmene u kontaktima
zabeleženim u sistemu, pritisnite na MENU , a potom odaberite " Telephone"i potvrdite.
Odaberite "Directory management" i potvrdite.
M
ožete :
- "Consult an entr
y
",
- "
Delete an entry
",
-"
Delete all entries".
Odaberite "Directory" da biste videlilistu kontakata.
Da biste pristupili repertoaru, du
go
pritisnite SOURCEiliSRC
ili pritisnite OKi
odaberite " Call " i potvrdite.
08
333
EKRAN SISTEMA RAZGRANATIH FUNKCIJA
EKRAN C
Multimedia
Media parametersParametri medija
Choice of pla
yback modeOdabir playback moda
Choice of track listingOdabir načina prikaza
Telefon
CallPoziv
DialPozvati
DirectoryImenik
Calls listLista poziva
Voice mail boxGovorna pošta
Director
y managementUpravljanje imenikom
Consult an entryKonsultovanje unosa
Delete an entryBrisanje unosa
Delete all entries
Brisanje svih unosa
Telephone managementUpravljanje telefonom
Telephone statusStatus telefona
Hang up
Spuštanje slušalice
Bluetooth konekcija
Normal
Normal
Random
Nasumično
Random all
Nasumično sve
Repeat
PonovitiB
y folders
Po folderima
By artists
Po izvođačima
By genres
Po
337
NAJČEŠĆA PITANJA
PITANJEODGOVOR REŠENJE
CD se sistematski
izbacuje ili ga čitač ne registruje. To znači da
je CD stavljen u čitač pogrešnom stranom, da je oštećen, da je prazan ili da sadrži audio format koji autoradio ne može da čita.
CD je zaštićen sistemom za zaštitu od piraterije koji autoradio ne
prepoznaje.
- Proverite da li
je CD ubačen u čitač pravom stranom.
- Proverite u kakvom je stanju
CD : CD neće
moći da se čita ako je previše oštećen.
- Proverite sadr
žaj ako je reč o narezivanom CD-u : pogledajte savete iz poglavlja "Audio".
-
CD čitač ne može da čita DVD.
- Usled nezadovol
javajućeg kvaliteta,audio sistem neće moći da čita određenenarezivane CD-e.
Zvuk čitača
CD-a je lošegkvaliteta. CD koji se koristi je izgreban ili je lošeg kvaliteta. Koristite samo CD-eve dobrog kvaliteta i čuvajte ih u dobrom stanju.
Audio podešavan
ja (niski, visoki tonovi, ambijenti) nisu dobro
prilagođena. Postavite nivo visokih ili niskih tonova na 0,
i nemojte odabrati nijedan zvučni ambijent.
Veza Bluetooth se prekida.Nivo napunjenosti periferne baterije mo
A
Akumulator.........................r47-49, 101,218, 239Alarm...............................................................83Alat................................................................200Ambijentalno osvetljenje................................162Anti-proklizavanje točkova (ASR) ......59, 62, 181ASR ...............................................................181Audio utičnice ................................106,319, 321Automatska duga svetla..........................56, 151Automatski klima - uređaj.......................111, 112Automatski rad brisača..........................157, 159Automatsko paljenje sva četri migavca.........178Automatsko paljenje svetala ..................147, 150Autoradio .......................................................309Ažuriranje podataka o rizičnim
zonama........................................................266
CD.................................................................316CD MP3................................................317,318CD MP čitač,MP3 .................................317,318Centralizovano zaključavanje ....................74, 76Crno-beli ekran ......................................312,333
Daljinski upravljač.................................74-76, 80Datum (prikaz) .......................................298,299Deca..............................................170, 173,174Dečija sedišta................................166, 169,171Dečija sedišta ISOFIX...........................172-174Detekcija nedovoljnog pritiska.......................180Detekcija nedovoljnog pritiska u gumama.....180Dimenzije.......................................................247Dinamička kontrola stabilnosti (ESP) .......................................59, 62, 181,183Dinamičko pomoćno kočenje......... 120, 123,125Direkcionalna svetla ............................155,207Direkcionalno osvetljenje.......................155,156Direktne komande.........................................260Dizalica..........................................................200Dizel.....................................................42, 43, 57
Dizel-motor..............................r91, 234,235, 245Dnevna svetla................................207,210, 211Dnevna svetla sa LED lampicama.................149Dodatna oprema......................................33, 227Dodatno prateće osvetljenje..................150, 152Duga svetla.......................56, 146,207-209, 211Džek utičnica......................................... 106, 321
D
Baterija daljinskog upravljača ...................79,80Bezbednost dece............166, 170,173-175, 187Black panel......................................................69Bluetooth(komplet za slobodne ruke) .................278, 323Bluetooth (telefon).........................................278Bočna svetla ..........................................153, 211Bočni repertitor (migavac) ............................. 211Bočni vazdu
343Abecedni sadržaj
Filter za čestice .....................................238, 240Filter za kabinu..............................................240Filter za ulje ...................................................240Filter za vazduh .............................................240Follow me home(prateće osvetljenje)....................................150Funkcija masažera ..........................................98Funkcija za autoput (žmigavci)....................................................178
G.P.S. ............................................................ 264Glasovna sinteza...........................................272Glavni meni....................................................312Gorivo........................................................44,91Gorivo(rezervoar).....................................................90Grejači sedišta .................................................98Grejanje...........................................................44Kabl
pod visokim naponom ............................. 49Kadice za odlaganje,......................104, 106-108Kaiš za pridržavanje......................................108Kamera za hod unazad.................................143Kapak rezervoara za gorivo.......................89, 90Klasična dečija sedišta ..........................169,170Klima - uređaj ..................................................44Klima- uređaj manuelni ...................................111Ključ................................................74-76, 79, 80Ključ sa daljinskim upravljačem .......................33Kočne pločice ...............................................241Kočnice..........................................................241Kočni diskovi..................................................241Komanda brisača....................................157-159Komanda grejača sedišta ................................98Komanda osvetljenja .............................146,152Komanda za pomoćno otvaranje prtljažnika....82Komande za autoradio na volanu..........258,311Komplet za krpljenje gume ............................ 194
G
Komplet za slobodne ruke (Bluetooth) ....278, 323Kontakt ............................................................33Kontrola pritiska (pribor) ................................194Kontrole..........................................234,239-241Krovne poluge...............................................226Ksenonski farovi............................................207Kutija sa osiguračima u bord tabli..................215Kutija sa osiguračimau motorskom prostroru ................................215
Identifi kacija vozila.........................................248Identifi kaciona pločica konstruktora...............248Informacije o saobraćajuna auto-putu ................................276, 290,314Instrument table ..............................................54Inteligentna kontrola proklizavanja ................182Isključenje ESP .............................................. 183Isključenje vazdušnog jastuka suvozača.....................................................187ISOFIX (pričvršćivači)....................................172
Halogeni farovi............................................... 207Head-up display.............................134,137, 139Hibrid.......................................8, 28, 35, 40, 218Hibridni pogon.................................................40Hibridni sistem...............................8, 28, 29, 259Hitan poziv .............................................179, 253
HI
KL
Lampica Ready................................................35Lampice upozorenja ............................57,60,61Lanci za sneg................................................248Limiter brzine.........................................136, 137Lokalizacija vozila ............................................81Lokalizovan hitan poziv ................................253
M
Mase..............................................................246Memorisanje položaja vožnje ..........................96Menjač kod hibridnog sistema.........................35Metlica brisača (zamena)......................160, 222Migavci..................................................152, 178Minimalan nivo goriva......................................89Mlaznice ........................................................110Mod rada za uštedu energije ........................221Mod smanjenja potrošnje struje.....................220
345
Abecedni sadržaj
Privremeno naduvavanje gume (pribor)........194Probušena guma...........................................194Provera nivoa........................................236, 239Provera nivoamotornog ulja ............................67Provetravanje..................................................44
Prskalica napred............................................158Prskalica za farove........................................ 158Prskalice za zadnje staklo.............................158Prtljažnik..........................................................82Prtljažnik (otvaranje)........................................74Pumpanje guma..............................................44Punjenje akumulatora....................................218Punjenje rezervoara za goriva ....................89-91Putne informacije (TMC)........................275, 276
R
Radio.............................................288,289, 313Ready..............................................................35Redovne provere....................................239-241Redovni servisi ...............................................44Redovno održavanje........................................44REF............................................................... 181Referenca boje..............................................248Regeneracija fi lteraza čestice........................240Regulator brzine....................................136, 139Reinicijalizacija daljinskog
upravljača ......................................................79Reostat osvetljenja ..........................................68Rezervni točak ...............................................200Rezervoar za gorivo ..................................89,90Rizične zone (ažuriranje)...............................266
U
Sat...................................................69, 298,332Sat (podešavanja) ...........................69, 298,299Serijski broj vozila ..........................................248Signal upozorenja ..................................109,178Sigurnosni pojasevi ................................184-186Sijalice (zamena)...........................207, 212,214Sinhronizacijadaljinskog upravljača.....................................79Sirena............................................................179Sistem ABS...................................................181Sistem provetravanja...............48,101, 110,111Sistem za navigaciju......................................262Skidanje podne obloge ..................................105Skidanje točka ...............................................203Sklapanje/Rasklapanje retrovizora...............................102Šlep vozilop...............................................51,224Snaga.............................................................38Spoljni retrovizori...........................................102Startovanje vozila ..............................31,34,129Stop & Start.............................89, 113,116, 218,233, 235, 236,239Stop svetla .....................................................212Streamingaudio Bluetooth............................295, 322,324Super zaključavanje..................................77, 78Sužena nalivna lula.........................................90Svetla registarske tablice...............................214Svetla upozorenja..................................109,178Svetla za kretanje unazad .............................212Svetla za maglu.............................................207Svetla za maglu pozadi.................................148Svetla za parkiranje ....................................... 152Svetlosni pokazivači............................55, 59, 60
S
Uključivanje .....................................................33Unutrašnje osvetljenje ...........................161, 162Unutrašnji retrovizor......................................r103Upaljač za cigarete ........................................105Upozorenje o ne