2012 Citroen C5 RHD ECO mode

XII
215
TECHNICAL DATA


WEIGHTS AND TOWED LOADS (SALOON) in kg



Diesel engines


HDi 160



HDi 200



V6 HDi 240



Gearboxes


Manual



Automatic



Automatic



Automatic



Model codes

:
RD...


RHH-RHE

-
RHD/8



RHH-RHE-
RHD/A



4HL/A



X8Z/A




- Unladen weight
1 563
1 609
1 731
1 766


- Kerb weight
1 638
1 684
1 806
1 841


- Gross vehicle weight (GVW)
2 156
2 190
2 231
2 276


- Gross train weight (GTW)
3 656
3 290
3 831
3 676


- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient
1 500
1 100
1 600
1 400


- Braked trailer * (with load transfer within
GTW limit)
1 740
1 390
1 820
1 650


- Unbraked trailer
750
750
750


- Recommended nose weight
70
57
73
67
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx.) (comply with the legislation in force in your country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *

The weight of the braked trailer can be increased within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

XII
216
TECHNICAL DATA


WEIGHTS AND TOWED LOADS (TOURER) in kg



Diesel engines


HDi 110



e-HDi 110



HDi 140



Gearboxes


Manual





Electronic gearbox system




Manual



Model codes:
RW...


9HL
/ 8



9HR
/ 8



RHR-RHF/H-8




- Unladen weight
1 538
1 540
1 655


- Kerb weight
1 613
1 615
1 730


- Gross vehicle weight (GVW)
2 153
2 174
2 276


- Gross train weight (GTW)
3 153
3 174
3 776


- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient
1 000
1 000
1 500


- Braked trailer * (with load transfer within GTW
limit)
1 300
1 300
1 800


- Unbraked trailer
750
750
750


- Recommended nose weight
53

54
72
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *

The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

XII
217
TECHNICAL DATA


WEIGHTS AND TOWED LOADS (TOURER) in kg



Diesel
engines


HDi 160



HDI 200



V6 HDi 240



Gearboxes


Manual



Automatic



Automatic



Automatic



Model codes:
RW...


RHH-RHE-
RHD/8



RHH-RHE-
RHD/A



4HL/A



X8Z/A




- Unladed weight
1 595
1 642
1 767
1 763


- Kerb weight
1 670
1 717
1 842
1 838


- Goss vehicle weight (GVW)
2 238
2 286
2 367
2 347


- Gross train weight (GTW)
3 638
3 286
3 967
3 647


- Braked trailer (within GTW limit)

on a 10 % or 12 % gradient
1 400
1 000
1 600
1 300


- Braked trailer * (with load transfer within
GTW limit)
1 670
1 290
1 890
1 570


- Unbraked trailer
750
750
750


- Recommended nose weight
67
53
76
63
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *

The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.

XII
218
TECHNICAL DATA
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
* The kerb weight is equal to the unladen weight + the driver (75 kg).

**
Exceeding the maximum weight on the rear axle when towing involves restricting the maximum speed to 80 km/h (approxi-
mately 50 mph) as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.

***
Exceeding the gross vehicle weight when towing involves restricting the maximum speed to 80 km/h (approximately
50 mph) as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.

****
Maximum braked trailer weight within the GTW limit; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have
an adverse effect on its road holding.

WEIGHTS AND TOWED LOADS - COMMERCIAL VERSIONS (TOURER) in kg


Diesel engines

HDi 110


HDi 140


Gearboxes

Manual


Manual


Model codes:
RW...

9HL0
/U


RHF8/U



- Unladen weight
1 486
1 585


- Kerb weight *

1 561
1 660


- Gross vehicle weight (GVW) **

2 155
2 247


- Gross train weight (GTW) ***

3 155
3 747


- Braked trailer (within GTW limit)


on a 10 % or 12 % gradient ****
1 000
1 500


- Braked trailer (with load transfer within GTW
limit)
X
X


- Unbraked trailer
750
750


- Recommended nose weight
53
72

229
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK

The NaviDrive 3D is protected in such a way that it
will only operate in your vehicle. If it is to be installed
in another vehicle, contact a CITROËN dealer for
confi guration of the system.

Certain functions described in this handbook will
become available during the course of the year.







NAVIDRIVE 3D


For safety reasons, it is imperative that the driver
carries out operations which require prolonged attention
while the vehicle is stationary.
When the engine is switched off and to prevent
discharging of the battery, the NaviDrive 3D switches off
following the activation of the Energy Economy mode.


01 First steps

02 Voice commands and steering
mounted controls

03 General operation

04 Navigation - Guidance

05 Traffic information

06 Radio

07 Music media players

08 Using the telephone

09 Configuration

10 Screen menu map p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 230
232
235
240
249
251
252
257
261
262
CONTENTS

Frequently asked questions p. 267
MULTIMEDIA AUDIO SYSTEM/BLUETOOTH TELEPHONE
GPS EUROPE

234
LISTMENU
1
2
02
4
3
5
6
7
8
9
10
11
VOICE COMMANDS AND STEERING MOUNTED CONTROLS



1. Successive presses: "Black
Panel" mode - black screen (night
driving).

2. Short press to make a telephone
call.
Pick up/Hang up.
Access the telephone menu.
Display the calls list.
Long press to reject an incoming call.
3. Rotation: provides access to the short-cut menus depending on
the display on the screen.
Short press: confi rm the choice displayed on screen.
Long press: return to the main menu.

4. Short press: abandon the current operation.
Reject an incoming telephone call.
Long press: return to the initial display.

5. Menu: provides access to the main menu.

6. VOL +: volume increase.

7. VOL -: volume decrease.

8. Successive presses: mute/restore sound.

9. Short press: Radio: higher frequency.
Music players: next track.
Long press for fast play.

10. Short press: Radio: lower frequency.
Music players: previous track.
Long press for fast play.

11. Short press: display the list of radio frequencies available or
the list of tracks, albums, folders.
Long press: update the list of stations received.
Short press: activate the voice
recognition.
Long press: repeat the current
navigation instruction.


STEERING MOUNTED CONTROLS


Successive presses: gives
access to the Radio and Media
screen depending on the
current display.

235
03
SETUP
TRAFFIC
MEDIA
GENERAL OPERATION


For a detailed global view of the menus available, refer to the
"Screen menu map" section of this handbook.
Press the MODE button several times in succession to gain access to the following displays:

Long press: access to the GPS coverage and to the demonstration
mode.
For maintenance of the screen, the use of a soft, non-abrasive cloth
(spectacles cloth) is recommended, without any additional product.

RADIO
/ MUSIC
MEDIA/
VIDEO




TELEPHONE



(If a conversation is in progress)

FULL SCREEN MAP




NAVIGATION


(If guidance is in progress)


SETUP:

access to the "SETUP" Menu: system language *
and voice functions * , voice initialisation (section 09),
date and time * , display, unit and system parameters.

TRAFFIC:

access to the Traffi c Menu: display of the current
traffi c alerts.










DISPLAY ACCORDING TO THE CONTEXT



MEDIA:

"DVD-audio" menu
"DVD-Video" menu
*
Available according to model.

251
06
11
2
RADIONAV ESC TRAFFICRADIO
MEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIO
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK

SELECTING A STATION


When the current radio station is
displayed on the screen, press OK.

The radio source short-cuts menu appears and provides access to
the following short-cuts:

Select the function required and
press OK to confi rm to gain access
to the corresponding settings.
TA


RDS, if displayed, allows you to continue listening to the same
station by automatic retuning to alternative frequencies. However,
in certain conditions, coverage of an RDS station may not be
assured throughout the country as radio stations do not cover
100 % of the territory. This explains the loss of reception of the
station during a journey.





The external environment (hill, building, tunnel, underground car park...)
may interfere with the reception, including in RDS following mode. This
phenomenon is a normal result of the way in which radio waves are
transmitted and does not in any way indicate a failure of the audio equipment.

RDS - REGIONAL MODE


Press the RADIO button to display
the list of stations received locally
sorted in alphabetical order.
Select the station required by turning
the ring and press to confi rm.


Press one of the buttons on the numeric keypad for more than
2 seconds to store the current station. A bleep confi rms that it has
been stored.
Press the button on the numeric keypad to recall the stored radio
station.



RDS



Radiotext



Regional prog.


AM



RADIO


When the "RADIO" screen is displayed, turn the
ring or use the 4-direction navigator to select the
previous or next station on the list.
While listening to the radio, press buttons

and 
for the automatic search for a lower or higher
frequency.