2012 CITROEN C5 radio

320
09
Tryck på OK-reglaget för att komma till de undermenyer som visas på displayen: MONOKROM DISPLAY C
activate/deactivate RDSaktivera/inaktivera RDS
activate/deactivate REG
aktivera/inaktivera REG-lä
ge
activate
/deactivate radio text
aktivera/inaktivera radiotext

RADIO
activate/deactivate Introscan

aktivera/inaktivera Intro


CD/CD MP3
activate/deactivate repeat tracks

aktivera/inaktivera repetition av spår (hela den aktuella
CD-skivan för CD, hela den aktuella mappen för CD MP3)
activate
/deactivate random mode

aktivera/inaktivera slumpmässig uppspelning
(hela
den aktuella CD-skivan för CD, hela den aktuella
mappen för CD MP3)
activate/deactivate repeat tracks

aktivera/inaktivera repetition av spår (mapp/artist/genre/spellista under uppspelning)



USB

activate/deactivate random mode

aktivera/inaktivera slumpmässig uppspelning (mapp/artist/genre/spellista under uppspelning)



MENYÖVERSIKT
1
1
1
1
1
1
1
1

321
09MENYÖVERSIKT

*
Parametrarna varierar beroende på bilen. Med en tr
yckning på MENU-knappen kan du visa:

MONOKROM DISPLAY C
AUDIO FUNCTIONS

AUDIOFUNKTIONER
RDS modefrekvensföljning (RDS)

activate
/deactivate aktivera/avaktivera
PLAY MODES

UPPSPELNINGSSÄTT
BAND FM FAVOURITE
S
FÖRINSTÄLLNINGAR PÅ FM-BANDET
REG moderegionalt läge (REG)
activate/deactivate aktivera/avaktivera
display radio text (RDTXT)visa radiotext (RDTXT)
activate/deactivate
aktivera/avaktivera
repeat album (RTP)

repetition album (RPT)
activate/deactivate
aktivera/inaktivera
random mode tracks (RDM)

slumpvis uppspelning (RDM)
activate/deactivate aktivera/inaktivera


TRIP COMPUTER

FÄRDDATOR
Distance
Distans: x km

ENTER DISTANCE TO DESTINATION

MATA IN AVSTÅND TILL DESTINATIONEN
Diagnostics
Diagnos
ALERT LO
G
VARNINGSJOURNAL
Аctivated or disactivated function
s
Funktionerna aktiverade eller avaktiverade

STAT US OF FUNCTIONS

FUNKTIONSSTATUS *adjust luminosity-video

inst
ällning ljusstyrka - bild
DISPLAY CONFIGURATIONDISPLAY-INSTÄLLNINGAR
DEFINE VEHICLE PARAMETERSANGE FORDONSPARAMETRAR *
PERSONALIZATION-CONFIGURATIO
NPERSONLIGA INSTÄLLNINGAR - KONFIGURERING
normal videonormal bild
reverse videoinverterad bild
adjust luminosity (-+)inställning ljusstyrka (- +)
set date and tim
e inställning datum och tid
set day/month/year
inställning dag/månad/år
set hour
/minutes
inställning timmar/minuter
select mode 12h
/24hval 12/24 timmar
se
lect units
val av enheter
l/100 km - mp
g - km/l
l/100 km - mpg - km/l
°Celsius/°Fahrenhei
t°Celsius/°Fahrenheit
SELECT LANGUAGEVAL AV SPRÅK

1
1
2
3
4
3
4
3
4
2
3
4
3
4
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
1
2
2
3
4
4
3
3
2
3
2

323
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVARLÖSNING
Det fi nns en skillnad iljudkvaliteten mellan deolika ljudfunktionerna(radio, CD-spelare etc.).
Fˆr att uppn en optimal avlyssningskvalitet kan ljudinst‰llningarna(volymkontroll, bas, diskant, equalizer, loudness) anpassas till de olikaljudk‰llorna, vilket kan leda till hˆrbara skillnader vid byte av ljudk‰lla (radio, CD-spelare etc.).

Kontrollera att ljudinst‰llningarna (volymkontroll,bas, diskant, equalizer, loudness) ‰r anpassadetill de ljudk‰llor som avlyssnas. Vi rekommenderar att du st‰ller in ljudfunktionerna (bas, diskant,balans bak-fram, balans V-H) i mittl‰ge ochv‰ljer equalizerl‰get "None" (Ingen). St‰ll ocksÂloudness i l‰get "Active" vid lyssning p CD-skiva och i l‰get "Inactive" vid radiomottagning.
CD-skivan matas hela tiden ut eller l‰ses inte av CD-spelaren.
CD-skivan har satts in upp och ned, ‰r ol‰slig, innehÂller inte ljuddata eller innehÂller ett ljudformat som inte kan l‰sas av bilradion.
CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte k‰nns igen av bilradion.


- Kontrollera att CD-skivan placerats r‰tt iCD-spelaren.


- Kontrollera CD-skivans skick: den kan inte spelas om den ‰r skadad.


- Kontrollera innehÂllet om det ‰r frÂga om en br‰nd CD-skiva: l‰s rÂden som ges i kapitlet Audio.


- Bilradions CD-spelare kan inte l‰sa DVD-skivor.


- PÂ grund av dÂlig kvalitet kan vissa br‰nda CD-skivor inte l‰sas av ljudsystemet.

Ett meddelande om att det ‰r fel p den externaUSB-utrustningen visas.
Bluetooth-anslutningenbryts.
Batterisp‰nningen i den externa utrustningen kan vara fˆr lÂg.
Ladda batteriet i den externa utrustningen.
UBS-minnet k‰nns inte igen.
Minnet kan vara defekt. Omformatera minnet.

Ljudet i CD-spelaren ‰r fˆrs‰mrat.
Den anv‰nda CD-skivan ‰r repad eller av dÂlig kvalitet. Anv‰nd CD-skivor av god kvalitet och fˆrvara dem p r‰tt s‰tt.
Bilradions inst‰llningar (bas, diskant, equalizer) ‰r ol‰mpliga. ≈terst‰ll diskant- eller basnivÂn till 0, utan att v‰ljanÂgot equalizerl‰ge.

324
FRÅGASVARLÖSNING
De lagrade stationerna fungerar inte (inget ljud,87,5 Mhz visas...).Det valda våglängdsområdet är inte det rätta.
Tryck på knappen BAND AST för att återfi nna detvåglängdsområde (AM, FM1, FM2, FMAST) där stationerna har lagrats.

Funktionen för trafi kinformation (TA)visas, men jag får inganyheter om trafi kläget.
Radiostationen ingår inte i det regionala nätet för trafi kinformation.
Byt till en station som sänder trafi kinformation.

Kvaliteten pÂmottagningen av den avlyssnaderadiostationen blir gradviss‰mre eller de lagradestationerna fungerar inte(inget ljud, 87,5 Mhz visas...).
Bilen ‰r p fˆr lÂngt avstÂnd frÂn den avlyssnade stationens s‰ndareeller ocks fi nns det ingen sändare i det geografi ska område som bilenbefi nner sig i.
Aktivera RDS-funktionen fˆr att lÂta systemet kontrollera om en starkare s‰ndare befi nner sig i det geografi ska området.
Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, parkeringshus...) blockerar mottagningen, till och med då RDS-funktionen är aktiverad.
Detta är ett normalt fenomen och tyder inte på att bilradion fungerar onormalt.

Antennen saknas eller har skadats (till exempel då bilen har tvättats eller stått parkerad inomhus).
Låt en CITROËN -verkstad kontrollera antennen.

Ljudet avbryts i 1 till 2 sekunder vid radiomottagning.
RDS-systemet söker under detta korta avbrott efter en eventuell frekvenssom ger bättre mottagning av stationen. Avaktivera RDS-funktionen om detta händer för ofta och alltid på samma vägsträcka.

Då motorn är avstängd kopplas bilradion ifrånefter några minuters användning.
Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batteriets laddning.
Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i energisparläget och stänger av radion för att spara på batteriet.
Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.

Meddelandet "the audio system is overheating"(ljudsystemet är överhettat) visas pådisplayen.
För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är för hög, övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot överhettning, vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till avbrott i avspelningenav en CD-skiva.

Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låtasystemet svalna.

328
VISUELLT REGISTER

FÖRARPLATS

Instrumenttavlor ................................. 26
Kontrollampor ............................... 32-38
Indikatorer..................................... 39-41
Växlingsindikator ............................. 138
Knappar ............................................. 42


- trippmätare

- belysningsreostat
Parkeringsplatssensor ..................... 157
Fönsterhissar ................................ 77-78
Sidospeglar........................................ 67
Öppna motorhuven .......................... 164 Säkringar, instrumentbräda ...... 193-195
Elektronisk fjädring
"Hydraktiv III +" ................................ 160
Växellådor:
manuella/elstyrda manuella/
automatiska ....... 137, 139-142, 146-149
Backstarthjälp .................................. 136 Taklampor ..................................... 96-97
Inre backspegel ............................ 67-68
Komfortbelysning ............................... 98
Solskydd .......................................... 100
Manuell parkeringsbroms ................ 128
Elmanövrerad parkeringsbroms ...129-135 Stop & Start ..................................... 143
Multifunktionsdisplayer ................. 43-48
Varningsblinkers ...............................116
Ventilation ..................................... 49-50
Automatisk luftkonditionering
med en zon ................................... 51-53
Automatisk luftkonditionering
med två zoner ............................... 54-57
Programmerbart värmesystem ..... 58-61
Nöd- och
assistanssamtal ................ 116, 225-227
NaviDrive 3D ................................... 229
Inställning av datum/tid .................... 261
MyWay ............................................. 273
Inställning av datum/tid .................... 295
Bilradio............................................. 305
Inställning av datum/tid .................... 317 Rattinställning .................................... 68 Bilinredning ............................... 100-102


- handskfack

- skidlucka

- extrauttag

- skyddsmattor etc.

329
VISUELLT REGISTER
Belysning ...................................... 88-91


- positionsljus/halvljus

- helljus
Automatisk tändning av ljus ............... 90
Varselljus ........................................... 90


RATTREGLAGE

Fartbegränsare ......................... 152-153
Farthållare ................................ 154-155 Automatiska torkare........................... 95
Spolare .............................................. 95
Radioreglage ................................... 151 Fast rattnavpanel ...................... 150-151
Färddator ...................................... 29-30
Strålkastarinställning ......................... 91
Rattinställning .................................... 68 Torkare.......................................... 94-95
Signalhorn ........................................116

331
ALFABETISKT REGISTER
A ABS- och REF-system .......... 119
Aluminiumfälgar .................... 206
Antisladdsystem (ESP) ......... 120
Antispinnsystem (ASR) ......... 120
Armstöd bak .......................... 102
Armstöd fram ......................... 101
ASR/ESP ............................... 120
ASR/ESP-system .................. 120
Audio-/videouttag .................. 256
Automatisk tändning
av ljuset ........................... 88, 90
Automatisk tändning av
varningsblinkers .................. 116
Automatisk torkning ........... 94, 95
Automatlåda .................. 146, 175
AUX-ingång ........... 256, 292, 314
AUX-uttag .............................. 292
Avåkningsvarnare .................. 156
Avimning bak ..................... 51, 54
Avlufta bränslesystemet ........ 165
Å Återcirkulation av kupéluft ...51, 54
B Backljus ......................... 187, 189
Backspegel, inre ................ 67, 68
Backspeglar, yttre .................... 67
Bagagelucka ..................... 81, 82
Bagageutrymme
(inredning) ................... 103, 104
Bakrutespolare ........................ 94
Bakrutetorkare ......................... 94
Baksäten ................................. 66
Barn ........................110, 113, 114
Barnsäkerhet .......... 77, 107, 110,
111 , 11 4 , 11 5
Batteri ............................ 174, 198
Batteri i fjärrkontrollen ....... 73, 74
Behållare för spolarvätska ..... 172
Belysning ................................. 98
Belysning, instrumentbräda ..... 42B Belysningsreglage ................... 88
Bensinmotor .................... 87, 167
Bilbälten ......................... 121-123
Bilbarnstolar .......................... 107
Bilbarnstolar, Isofi x ........ 113, 114
Bilbarnstolar, vanliga ............. 110
Bilens serienummer .............. 223
Bilradio .......... 306, 307, 319, 320
Blinkers ................. 116, 183, 189

Bluetooth (handsfreeutrustning) ... 257,
293, 315
Bluetooth (telefon) ......... 257, 293
Bluetooth-ljudströmning ........ 316
Bogsera en bil ....................... 200
Borttagning av imma ......... 51, 54
Borttagning av is ............... 51, 54
Borttagning av is
på bakruta ....................... 51, 54
Borttagning av skyddsmatta ... 101
Bränsle .................... 2, 24, 86, 87
Bränsle (tank) .......................... 87
Bränsleförbrukning .............. 2, 24
Bränslemätare ......................... 86
Bränslestopp (diesel) ............ 165
Bränsletank ....................... 86, 87
Bränsletankens volym ............. 86
Bromsar ................................. 175
Bromsbelägg ......................... 175
Bromsljus ...................... 187, 189
Bromsskivor .......................... 175
Bromssystem ........................ 119
Bromsvätskenivå ................... 172
Byte av batteri i fjärrkontrollen ... 73
Byte av glödlampor ...... 183, 187,
189, 192
Byte av hjul ............................ 179
Byte av kupéfi lter ................... 174

Byte av lampa... 183, 187, 189, 192
Byte av luftfi lter ...................... 174
Byte av oljefi lter ..................... 174B Byte av säkring ...................... 193
Byte av säkringar .................. 193
Byte av torkarblad ................... 96
C CD/MP3 ......................... 291, 311
CD/MP3-spelare ............ 291, 311
Centrallås .......................... 70, 79
CITROËN-tjänster ................. 227
D Däck .................................... 2, 24
Däcktryck .................... 2, 24, 223
Däcktrycksvarnare ................ 117
Datum (visning) ............. 261, 295
Demontering av hjul .............. 181
Dieselmotor ..................... 87, 169
Dimbakljus ............... 89, 187, 189
Dimstrålkastare fram ............... 89
Display
på instrumenttavlan ....... 26, 138
Domkraft ................................ 179
Dörrar ...................................... 79
Dragkrok ................................ 202
E EcoDriving ........................... 2, 24
Ekonomisk körning .............. 2, 24
Elektrisk parkeringsbroms ..... 129
Elektronisk bromskraftsfördelare
(REF) ................................... 119
Elektronisk startspärr ........ 71, 74
Elektroniskt styrd fjädring ...... 160
Elstyrd manuell
växellåda ..................... 139, 143
Eluppvärmda stolar ........... 62, 64
Energisparfunktion ................ 200
Enzons klimatanläggning ........ 51
Extra uttag ..................... 256, 314
F Fällning av baksäte ................. 66
Färddator ........................... 29, 30

333
ALFABETISKT REGISTER
M Montering av hjul ................... 181
Montering av lastbågar .......... 203
Motorer .......................... 209, 212
Motorhuv ............................... 164
Motorhuvsstötta ..................... 164
Motortabeller ......... 209, 212, 218
MP3 (cd) ........................ 291, 311
Mugghållare .................. 101, 102
Multifunktionsdisplay ............... 43
Multifunktionsdisplay
(med bilradio) .................. 45, 47
Musikmediaspelare ....... 252, 290
Myntfack ................................ 101
MyWay .................... 45, 276, 297
N Nackstöd bak .................... 65, 66
Nackstöd fram ................... 62, 63
NaviDrive 3D .......... 47, 229, 232,
235, 262
Navigation ..................... 240, 279
Nivå, tillsatsmedel diesel ....... 173
Nivåer och kontroller .... 167, 169,
172, 173
Nödanrop ...................... 116, 226
Nödbromshjälp ...................... 119
Nödbromshjälp (AFU) ........... 119
Nödsamtal ............. 116, 226, 227
Nollställning
av serviceindikatorn .............. 40
Nollställning av trippmätaren ... 42
Nyckel med fjärrkontroll ...69-71, 74
O Oljefi lter ................................. 174
Oljemätsticka ................... 40, 172
Oljenivå ........................... 40, 172
Ominitialisering
av fjärrkontrollen .................... 73
Ominitialisering av
fönsterhissarna ...................... 77O Ominitialisering av takluckan ... 84
Ö Öppna bagageluckan .............. 69
Öppna dörrarna ................. 69, 79
Öppna motorhuven ............... 164
Öppna panoramatakets
fördragsgardin ....................... 85
Öppna takluckan ..................... 84
Öppna tankluckan ................... 86
P Påfyllning av bränsle ......... 86, 87
Panoramaglastak .................... 85
Parkeringsbroms ... 128, 129, 175
Parkeringshjälp bak ............... 159
Parkeringsplatssensor ........... 157
Partikelfi lter ................... 173, 174
PIN-kod ................................. 259
Positionsljus .... 88, 183, 187, 189
Punktering ............................. 176
R Radio ..................... 251, 289, 309
Ratt (inställning) ...................... 68
Rattlås ............................... 71, 72
Ratt med reglage i mitten
på fast nav ........................... 150
Rattreglage ............................ 307
Reglage för eluppvärmda
säten ..................................... 64
Reglage för fönsterhissar ........ 77
Reglage för panoramatakets
fördragsgardin ....................... 85
Reostat för
instrumentbelysning .............. 42
Reparationssats
vid punktering ...................... 176
Reservhjul ............................. 179
Reservöppningsreglage .......... 81
Reservreglage för dörrar ......... 80
Röstkommandon ................... 232S Säkerhetsåtgärder för barn ... 107,
110, 111, 113, 114
Säkringar ............................... 193
Säkringshållare i
instrumentbrädan ................ 193
Säkringshållare
i motorrummet ..................... 193
Säkringstabeller .................... 193
Servicenivåer ................ 2, 24, 40
Sidoblinkers ........................... 183
Sidokrockkuddar ........... 126, 127
Signalhorn ............................. 116
SIM-kort ................................. 259
Skidlucka ............................... 100
Skyddsmatta ......................... 101
Skyltbelysning ....................... 191
Snabbmenyer ................ 236, 277
Snöskydd .............................. 204
Solgardiner ............................ 102
Solskydd ................................ 100
Spak till elstyrd manuell
växellåda ............................ 139
Spolarvätskenivå .................. 172
Stänga bagageluckan ............. 70
Stänga dörrarna ................ 70, 79
Stanna bilen .................... 72, 139
Starta bilen ...................... 72, 139
Starthjälp i backe ................... 136
Stöldskyddsskruvar ............... 181
Stop Start ..... 30, 53, 57, 86, 143,
164, 174, 198, 296, 318
Strålkastare (inställningar) ...... 91
Strålkastarinställning ............... 91
Strålkastarspolare ................... 95
Superlåsning ........................... 70
Synkronisering
av fjärrkontrollen .................... 73
T Täcklock, avtagbart
(snöskydd) ........................... 205