2012 CITROEN C5 navigation

241
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK7
8
9
10
11
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOKGentag punkterne 5 - 7 for
funktionerne "Street" (gade) og
"House number" (husnr.).

For at slette en destination fra etaperne 1-3 væl
ges "Choose from last destinations".
Et lan
gt tryk på en af destinationerne viser en liste over handlinger, hvor man kan vælge: Væl
g funktionen Save to address book (gem i adressebogen) for at gemme den indtastede adresse i et kort til telefonlisten. Tryk på OK
for at godkende valget.
NaviDrive 3D kan
gemme mere end 4000 kontaktkort.
For hurti
gere indtastning kan man indtaste postnummeret efter athave valgt funktionen "Postal code" (postnummer).
Indtast bo
gstaverne og tallene på det virtuelle tastatur. Vælg navigationskriterierne:
"Fast route"
(hurtigste rute), "Short route" (korteste rute) eller "Optimized route" (optimal rute) og tryk på OK
for at godkende.
Væl
g herefter "Start route guidance" (start navigationen) og tryk på OK for
at godkende.

En destination kan li
geledes vælges via "Choose from address
book" (fra adressebogen) eller "Choose from last destinations" (frasidste destinationer) ved valg af et kryds, en bymidte, geografi ske
data eller direkte p "Kort".
Choose from address book Choose from last destinations


Start route guidance g
Kortet kan fl yttes med drejeknappen med 4 retninger. Retningen kan
vÊlges via genvejsmenuen "Full screen map" (kort i fuld skÊrmst¯rrelse).
Tryk p OK og vÊlg herefter "Map Settings" (kortindstillinger) og godkend.

VÊl
g ruten med den farve, som svarer til den ¯nskede rute og tryk p OK for at godkende og starte
vejvisningen.
Dre
j ringen og vÊlg OK.
Tr
yk p OK for at godkende.
Delete entry yDelete list

NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

242
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
3
4
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOKNAV
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

GEM EN ADRESSE OG NAVIGER
"HJEM"
Tryk 2 gange på knappen NAV
for at åbne Navigation Menu(navigationsmenuen).
For at re
gistrere en adresse som hjemadresse, skal den førstgemmes i adressebogen, f.eks. via "Destination input" (indtast
destination) / "Address input" (indtast adresse) og "Save to
address book" (gem i adressebog).
Væl
g "Destination input" (indtast
destation) og godkend. Vælg herefter
"Choose from address book" (vælg fra adressebog) og godkend.Væl
g "Set as home address" (vælgsom hjemadresse), og godkend for at gemme. Vælg datakortet med hjemadressen,
o
g godkend. Vælg herefter "Edit entry"(rediger datakort), og godkend.

For at starte kørevejledningen til hjemadresssen, trykkes de
r
2 gange på NAV for at vise Navigation Menu; vælg herefter
"Destination input" (indtast destination) og godkend.
Væl
g herefter "Navigate HOME" (naviger til hjemadressen),og godkend for at starte kørevejledningen.
Navi
gation Menu
Destination input
Edit entry
Set as home address

243
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
1
3
4
5
6
7
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

INDSTILLINGER FOR VEJVISNING


Vælg funktionen "Route dynamics"(med omveje).
Denne funktion giver adgang tilindstillingerne "Traffi c independent"gggggg
(uden omveje), "Semi-dynamic" gpgp
(med/uden omveje) og "Dynamic"(j)y(j)y
(automatisk).((


Vælg funktionen "Avoidance criteria" (udelukkelseskriterier).
Denne funktion giver adgang til
indstillingerne "Avoid" (undgå) (motorveje, betalingsveje, færge,
tunneler).

Dre
j ringen og vælg funktionen "Recalculate" (beregn ny rute) for at
tage hensyn til de valgte indstillinger
for ve
jvisningen. Tryk på OK for atgodkende. Tr
yk på knappen NAV (navigation).
Tryk igen på knappen NAV eller vælg
funktionen Navigation Menu og tryk
på OK for at godkende.
Væl
g funktionen "Route type" (navigationskriterier) og tryk på OK
for at godkende. Denne funktion kan
ændre navigationskriterierne. Væl
g funktionen "Route options"(indstillinger for vejvisning) og tryk påOK for at godkende.
Navigation Menug
Route options p
Route type yp
Route dynamics y
Avoidance criteria

Recalculate Når kortet vises på skærmen, kan man væl
ge "Map Settings"(kortindstillinger) og herefter "2D Map (kort i 2D) / 2.5D Map (kort i 2,5D) /3D Map (kort i 3D) / North Up (nord opad) / Heading Up (bilens kurs)".Synlige bygninger i 3D afhænger af bykortet.

244
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV
3
4
5
6
7
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
8

TILFØJ EN ETAPE

Indtast f.eks. en ny adresse.
Når den n
ye adresse er indtastet,
vælges "Start route guidance" (start vejvisning) og tryk på OK for at godkende.
Placer etapen på listen o
g tryk påOK for at godkende. Tr
yk på knappen NAV (navigation).
Tr
yk igen på knappen NAV eller vælgfunktionen Navigation Menu og tryk
på OK for at godkende.
Væl
g funktionen "Add stopover" (tilføj en etape) (maks. 5 etaper) og
tryk på OK for at godkende. Væl
g funktionen "Stopovers" (etaper)og tryk på OK for at godkende.
Navigation Menug
Stopoversp

Add stopover p
Address input p

For at ændre etaperne gentages handlingerne 1-3 og vælg
"Rearrange route" (omlæg rute) (vælg en etape, slet den eller fl yt
den på listen med ringen for at ændre rækkefølgen, godkend densnye placering og afslut med "Recalculate" (beregn ny rute)). Der kan tilfø
jes eller slettes etaper på ruten, når destinationen er valgt.
Genta
g handlingerne 1-7 så længe det er nødvendigt og vælgherefter "Recalculate" (beregn ny rute) og tryk på OK for atgodkende.
Start route guidance g

NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

245
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAV1
3
4
6
7
8
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

SØGNING EFTER INTERESSEPUNKTER
(POI)
Tryk på knappen NAV (navigation).
Tr
yk igen på knappen NAV, eller
vælg funktionen Navigation Menu,
og tryk på OK for at godkende.
Vælg funktionen "POI nearby"(interessepunkter i nærheden) for at søgeefter interessepunkter i nærheden af bilen.
Vælg funktionen "POI search"(søgning efter interessepunkter),
og tryk på OK for at godkende.
Navigation Menug
POI search

POI nearby y


Vælg funktionen "POI in city" (interessepunkt i by) for at søge efter interessepunkter i den ønskede
by. Vælg land og indtast herefter
bynavnet med det virtuelle tastatur.

Væl
g funktionen "POI near route" (interessepunkt nær ruten) for
at søge efter interessepunkter inærheden af den beregnede rute.
Væl
g funktionen "POI in country"(interessepunkt i land) for at søgeefter interessepunkter i det ønskede
land.
Vælg funktionen "POI near destination" (interessepunkt vedgg
destinationen) for at søge efter (p(p
interessepunkter, som ligger i )g)g
nærheden af rutens destination.pggpgg
POI near destination
POI in country y
POI near route En liste over b
yerne i det valgte land vil kunne ses ved at trykke påknappen LIST (liste) på det virtuelle tastatur.
POI in city
y
Interessepunkterne (POI) angiver samtlige servicesteder i nærheden (hoteller, diverse forretninger, lufthavne, osv.).

246
04
1
2
3
1
2
3

SEND-TO-CAR med CITROËN


TILMELDING OG AKTIVERING
ANVENDELSE

SIM-kortet skal indsættes i holderen, der sidder i handskerummet.Systemet fungerer ikke med Bluetooth-forbindelsen. Denne tjeneste
fungerer kun med et SIM-kort fra en fransk, tysk eller italiensk udbyder.

SIM-kort, hvis nummer har været genstand for skift af udbyder,er ikke kompatible med denne tjeneste.

Gå ind på www.citroen.fr for at komme ind på tilmeldin
gssiden, og aktiver kontoen med e-mail-bekræftelse for tilmelding.

Registrer bilen, og vælg kode, der skal anvendes til at sende
interessepunkter (POI) fra Google Maps.

Aktiver tjenesten på dit NaviDrive 3D i henhold til
brugervejledningen, der downloades på Internetsiden.
Det kan ta
ge nogle minutter, før menuen Google Maps kommer frem.

Det skal være det SIM-kort, der blev op
givet ved tilmeldingen på
Internetsiden, der skal anvendes til aktiveringen.
Når aktiverin
gen er udført, er det muligt at skifte SIM-kort eller
udbyder. Søg et interessepunkt (POI) på http://maps.google.fr. Vælg det, og
klik på "envo
yer" (send).
Væl
g "véhicule" (bil) og "CITROËN", herefter indtastes den valgte
kode. Klik på "envoyer" (send).
Find dine destinationer på Google Maps, og lad dig guide af CITROËN.

Kun Google Maps-resultater, der er symboliseret ved et rødt ikon,
kan sendes til NaviDrive 3D-systemet.

Feltet "Notes" sendes ikke.

Tr
yk på denne knap, vælg Google Maps og godkend
ved at trykke på OK.
Et automatisk opkald
foretages til en telefonsvarer for modtagelsen af interessepunktet (POI).

Tr
yk på "ADDR BOOK", og vælg "Mes Adresses" for at få en liste
over modtagne interessepunkter (POI) frem.
Du kan here
fter starte en kørevejledning, ringe til interessepunktet(POI), eller se det på kortet.

Denne t
jeneste er gratis, med undtagelse af opkaldsafgift -
2 SMS og 1 opkald til aktivering, 1 opkald for hver modtagelse af
interessepunkt (POI) (ca. 30 sekunder).

NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

247
04NAVIGATION - KØREVEJLEDNING

LISTE OVER INTERESSEPUNKTER (POI)

*

Afhængigt af hvad der er tilgængeligt i landet
. Dette ikon vises, når der er fl ere interessepunkte
r (POI) i samme område. Zoom ind på dette ikon for
at se fl ere detaljer om interessepunkterne (POI).

248
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAVESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOKNAV
1
3
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
1
2
04

INDSTILLINGER AF UDSENDTE
MELDINGER
Vælg "Set parameters for risk areas" (interessepunkter med risikozoner)gpgp
for at få adgang til funktionerne (p(p
"Display on map" (visning på kort),gggg
"Visual alert" (visuel alarm) og py p( gppy p( gp
"Sound alert" (lydalarm). ((
Vælg funktionen "POI categories
on Map" (interessepunkter på kort)
for at få vist interessepunkterne på
kortet som standard. Tr
yk på knappen NAV.
Tr
yk igen på knappen NAV, eller
vælg funktionen Navigation Menu,
og tryk på OK for at godkende.

Væl
g funktionen "Settings"(indstillinger), og tryk på OK for at godkende.
Navigation Menug
Settings

POI categories on Map gp
Set parameters for risk areas p

Ve d visning af navigation på skærmen trykkes der på OK og vælg eller ggpgp
fravælg herefter "Voice advice" ypggypgg
(mundtlig melding) for at aktivere eller gg
deaktivere udsendelsen af mundtlige(gg)gg)
meldinger under navigationen.
Brug volumenknappen for at indstille
volumen.

INDSTILLINGER AF INTERESSEPUNKTER
OG RISIKOZONER
Volumen for advarsler for Interessepunkter med risikozoner
tilpasses kun under udsendelse af denne type advarsel.
En detaljeret procedure for opdatering af interessepunkter (POI)med risikozoner kan fås hos den aut. CITROËN-forhandler.
jp p g p (


OPDATERING AF INTERESSEPUNKTER
MED RISIKOZONER (Info om fartfælder)
NAVIGATION - KØREVEJLEDNING