2012 CITROEN C5 radio

258
08
1
4
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
32ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
22ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
*
Te l efono teikiamos paslaugos priklauso nuo tinklo, SIM kortelės ir nuo
naudojamo telefono aparato su "Bluetooth" funkcija. Iš savo telefono
instrukcijos arba telefono operatoriaus sužinokite, kokiomis paslaugomis
ir funkcijomis jūs galite naudotis. Geriausią pasiūlą teikiančių mobiliųjų
telefonų sąrašą galite rasti tinklo atstovybėje.
SKAMBINIMAS TELEFONU


TELEFONO "BLUETOOTH"
SUJUNGIMAS



Dėl saugumo ir dėl to, kad šios procedūros reikalauja sutelkto
vairuotojo dėmesio, telefono su "Bluetooth" sujungimas su sistemos
"NaviDrive 3D" laisvų rankų įranga turi būti atliekamas automobiliuistovint ir esant įjungtam kontaktui.

Įjunkite telefono "Bluetooth" funkciją.
Paskutinis buvęs sujungtas telefonas vėl susijungia
automatiškai.
Jei
joks telefonas nėra sujungtas,
sistema pasiūlo sujungti telefoną -"Connect phone". Pasirinkite "Yes" ir
paspausdami OK patvirtinkite.
Įveskite telefono autentifi kavimo kodą. Įvedimui skirtas kodas yrarodomas ekrane.

Norėdami pakeisti sujungtą tele
foną paspauskite mygtuką TEL, po topasirinkite "Phone menu" (telefono meniu), po to - "Select phone"
(pasirinkti telefoną), po to "Connect
Bluetooth phone" (sujungti telefon
ą
"Bluetooth"), po to pasirinkite norimą
telefoną arba įjunkite telefono paiešką -
"
Search phone" (ieškoti telefono).
Paspausdami
OK patvirtinkite kiekvieną etapą. Kai tele
fonas sujungiamas, sistema "NaviDrive 3D" galisinchronizuoti adresų knygelės ir skambučių registro duomenis.Šis sinchronizavimas gali trukti keletą minučių
* .ųygųg
Daugiafunkciniame ekrane pasirodys pirmiau buvusių sujungtų
telefonų sąrašas (daugiausia 4). Norėdami sujungti iš naujo
pasirinkite norimą telefoną ir pasirinkite funkciją "Connect phone".
Norėdami anuliuoti sujungimą pasirinkite "Delete pairing" (ištrinti
sujungimą).
Paspauskite mygtuką "PAKELTI RAGELĮ".


Norėdami telefoną sujungti pirmą kartą, pasirinkite funkciją "Search phone"(ieškoti telefono) ir paspausdami OK patvirtinkite. Po to pasirinkite telefono pavadinimą.
Search phonep

259
08
14
5
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOK2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1SETUP2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2
Paspauskite laikiklio
išstūmimo mygtuką ir
ištraukite laikiklį.
Įdėkite SIM kortelę į laikiklį ir po to
įspauskite į liuką.
Norėdami ištraukti
SIM kortelę atlikite tuos pačius veiksmus.
Dėl sau
gumo ir dėl to, kad šios procedūros reikalauja sutelkto
vairuotojo dėmesio, jūsų SIM kortelė turi būti įdedama ir
ištraukiama automobiliui stovint.
Surinkite PIN kodą klaviatūra, po to
pasirinkite OK ir patvirtinkite.

Sistema paklaus: "Do
you want
to switch to the internal phone?"(norite naudotis vidiniu telefonu?) Pasirinkite "Yes", jei norite naudotis savąja SIM kortele asmeniniamsskambučiams. Priešingu atveju SIM
kortelė bus naudojama tik skubios
pagalbos ir paslaugų tarnybosskambučiams.
Remember PIN
Įvesdami PIN kodą paženklinkite žymą "Remember PIN" (įsiminti
PIN kodą), kad toliau naudojantis telefonu nereikėtų kaskart įvesti
šio kodo.










NAUDOJIMASIS VIDINIU TELEFONU
SU SIM KORTELE
SKAMBINIMAS TELEFONU
Kai yra įdedama SIM kortelė, sistema gali sinchronizuoti adresų knygelę ir skambučių registrą.
Šis sinchronizavimas gali trukti keletą minučių. Jei
gu jūs asmeniniams skambučiams nesinaudojate vidiniu telefonu, jūs visada galite sujungti savo telefoną "Bluetooth" ryšiu ir skambinti
naudodamiesi automobilio garso sistema.

260
E
08
4
52ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
6
1
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK2
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
telefoninį pokalbį paspauskite jungiklio prie vairo mygtuką TEL. Norėdamai atsiliepti pasirinkite žym
ą "Yes", o norėdami atmesti pasirinkitežymą "No" ir paspausdami OK
patvirtinkite.

ATSILIEPIMAS Į SKAMBUTĮ
SKAMBINIMAS

Apie priimamą skambutį praneša garsinis skambučio signalas ir
virš kitų pasirodantis pranešimas ekrane.
Norėdami baigti pokalbį paspauskite mygtuką "PADĖTI RAGELĮ" arba gpįpp
paspauskite OK ir pasirinkite
"End call" ("padėti ragelį"), po to
paspausdami OK patvirtinkite.
End call
Paspauskite mygtuką "PAKELTI RAGELĮ".
Numerį taip pat
galima pasirinkti iš telefonų ir adresų knygelės. Jūs galite pasirinkti funkciją "Dial from address book" (skambinti iš
adresų knygelės). Sistema "NaviDrive 3D" leidžia įrašyti iki
4 096 adresatų kortelių. Pasirinkite
funkciją "Dial number"(skambinti numeriu) po to surinkite
telefono numerį virtualiąja klaviatūra. Pasirinkite
funkciją "Phone menu"ir paspausdami OK patvirtinkite.
Dial number
Phone menu 20 paskutinių iš automobilio skambintų ir priimtų skambuči
ų sąrašas pasirodys po "Phone menu" (telefono meniu). Jūs galite pasirinkti numerį ir paspausdami OK skambinti tuo numeriu. YesNo

Mygtuku "PAKELTI RAGELĮ" atsiliepiama į gautą skambutį,o mygtuku "PADĖTI RAGELĮ" atmetamas gautas skambutis. ygĮpįgąį,
SKAMBINIMAS TELEFONU

261
09
1
4
1
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
3
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1NAV ESC TRAFFICADDR
BOOKSETUPSETUP
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK22
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
NUSTATYMAI















DATOS IR VALANDŲ REGULIAVIMAS
Reguliuokite parametrus
naudodamiesi žiedu, o prie kitų
pereisite naudodamiesi 4 krypčių
valdikliu.
Paspausdami
OK patvirtinkite.
Pasirinkite funkciją "Date
format"
(datos rodymo forma) ir paspausdami OK patvirtinkite.

Sukdami žiedą pasirinkite norimą formatą ir paspausdami OKpatvirtinkite.
Pasirinkite
funkciją "Set date & time"(nustatyti datą ir laiką)ir paspausdami OK patvirtinkite.
Paspaudus ilgiau kaip 2 sekundes mygtuką
SETUP galima pasiekti
vienetų aprašymą, GPS dengiamą plotą, demonstracinį būdą:
Šis reguliavimas yra būtinas kiekvieną kartą po to, kai buvo
at
jungtas akumuliatorius.

Paspauskite mygtuką
SETUP.

Pasirinkite
funkciją "Time format"(laiko rodymo forma) ir paspausdami OK patvirtinkite.
Sukdami žiedą pasirinkite norim
ą formatą ir paspausdami OKpatvirtinkite.
Set date & time
Pasirinkite funkciją "Date & Time" (data ir laikas) ir paspausdami OK
patvirtinkite.
Description of the unitp
GPS coverageg
Demo mode
Date & Time
GPS (GMT) sinchronizavimo principai: 1. Patvirtinkite pasirinkimą "Synchronise with GPS (GMT)" (suderinti suGPS (GMT)), valandos tokiu atveju bus tikslinamos pagal universalų pąy()(pąy()(
GMT laiką, data taip pat bus atnaujinama. ()) j( )), j
2. Naudodamiesi 4 krypčių valdikliu perkelkite žymiklį į valandų laukelį ir paspausdami OK patvirtinkite. ypųypų
3. Po to jūs galite patikslinti laiką ir sukdami žiedą nustatyti valandas pagal pasirinktą laiko juostą. jgpąjgp
Atkreipiame dėmesį, kad keičiantis vasaros/žiemos laikui laiko juostą reikės vėl pakeisti rankiniu būdu.

pįpį

263
NAV
RADIO
AUX standardvaizdo rodymo standartas (AUX)3
Reset video settingsvaizdo nustatymų grąžinimas į pradžią3
Off/Audio/Audio and Video (AV)išjungta/garso įranga/garso ir vaizdo įranga
Ext. Device (Aux) managementpapildomos įeigos (Aux) tvarkymas 2
3

Radio Menu
radijo meniu
F
MFM bangų ruožas


Waveband
AM/FM bangų ruo

268

KLAUSIMAS

ATSAKYMAS

SPRENDIMAS

Įrašytos į atmintį stotysnegrojamos (nėra garso,rodomi 87,5 Mhz...).
Pasirinktas bangų diapazonas nėra tinkamas.
Paspauskite mygtuką RADIO, pasirinkite "Radio Menu" (radijo meniu), po to "Waveband" (bangų diapazonas) ir surasite reikiamą bangų diapazoną, kuriame yra įrašytos į atmintį stotys.
Klausomos radijo stotiestransliacijos kokybėpalaipsniui prastėja arbaįvesta į atmintį stotisnegrojama (nėra garso, rodomi 87,5 Mhz...).
Automobilis yra per daug nutolęs nuo transliacijos siųstuvo arba nėrajokio transliacijos siųstuvo vietovėje, per kurią važiuoja automobilis. Naudodamiesi komandų nuorodų meniu įjunkite funkciją RDS, kad sistema galėtų patikrinti, ar yra toje vietovėje koks nors galingesnis siųstuvas.

Aplinka (kalvos, pastatai, tuneliai, požeminiai garažai ir kt.) blokuoja radijo bangų priėmimą, taip pat ir sekimą RDS funkcija.
Šis reiškinys yra normalus ir negali būti laikomasautomagnetolos trūkumu.
Nėra antenos arba ji pažeista (pavyzdžiui, plaunant automobilį arba užkliuvus požeminiame garaže).
Patikrinkite anteną CITROËN tinklo atstovybėje.

Veikiant radijui garsas nutrūksta 1 - 2 sekundėms.
Sistema RDS per

274
01
1
55
101
22
334466
131
111
99
144155
77881212161
1. Neveikiant varikliui: - Paspaudus trumpai: įjungimas ir išjungimas. - Paspaudus ilgai: pauzė grojant CD, nutildymas veikiantradijui. Veikiant varikliui: - Paspaudus trumpai: pauzė grojant CD, nutildymasveikiant radijui.- Paspaudus ilgai: sistemos nustatymas į pradinę padėtį.2. Garso stiprumo reguliavimas (kiekvienas šaltinis yranepriklausomas, įskaitant navigacijos pranešimus ir įspėjimus).3. "Radio Menu" (radijo meniu) įjungimas. Stočių sąrašo rodymas.4."Music Menu" (muzikos meniu) įjungimas. Takelių rodymas.
5. Meniu SETUP (sąranka) įjungimas. Paspaudus ilgai: parodomas GPS dengiamasplotas, pasirenkamas demonstravimo būdas.6. "Phone Menu" (telefono meniu) įjungimas. Skambučių registro parodymas.7.Nustatymų meniu MODE įjungimas.Paeiliui rodomų rodmenų pasirinkimas: Radijo, kortelės, navigacijos (NAV) (jei naudojamasi navigacija), telefono (jei kalbamasitelefonu), automobilio kompiuteris.Paspaudus ilgai: rodomas užtamsintas ekranas (DARK). 8."Navigation Menu" (navigacijos meniu) įjungimas. Prieš tai buvusių kelionės tikslų parodymas.9. "Traffi c Menu" (eismo informacijos meniu)įjungimas. Esamų eismo pranešimų parodymas.10. ESC: atliekamo veiksmo atšaukimas. 11. Disko išstūmimas.


12. Pirmesnės/tolesnės radijo stoties pasirinkimas išsąrašo. Pirmesnio/tolesnio MP3 sąrašo pasirinkimas. Pirmesnio/tolesnio sąrašo puslapio pasirinkimas.

13. Pirmesnės/tolesnės radijo stoties pasirinkimas. Pirmesnės/tolesnės CD arba MP3 daliespasirinkimas. Pirmesnės/tolesnės sąrašo eilutės pasirinkimas.

14. Mygtukai 1 - 6: Įsimintos radijo stoties pasirinkimas. Paspaudus ilgai: įrašoma į atmintį klausoma stotis.

15. SD kortelių grotuvas (tik navigacijos).

16. Ekrano rodmenų pasirinkimo ratukas,priklausomai nuo meniu konteksto. Paspaudus trumpai: kontekstinis meniu arbapatvirtinimas. Paspaudus ilgai: rodomo sąrašo kontekstinisspecifi nis meniu.

PIRMIEJI ŽINGSNIAI


"MyWay" SKYDELIS
3 - 4.
Paspaudus ilgai: įjungiamas garsų reguliavimas: balansaspriekyje/gale ir kairėje/dešinėje, žemo/aukšto dažnio garsai, muzikinio skambesio tipai, garso ryškumas, automatinė garso stiprumo korekcija, reguliavimų nustatymas į pradinę padėtį.

289
06
3 2 1 1







STOTIES PASIRINKIMAS

Kai klausomasi radijo ir jo rodmenys rodomi ekrane, paspauskite ratuką.

Pasirod
ys radijo nuorodų meniu ir galėsite pasiekti tokias nuorodas:

Pasirinkite norimą
funkciją ir ratuko paspaudimu patvirtinkite, kad galėtumėte pasiekti atitinkamusnustatymus.
TA


RDS funkcija, jei rodoma, leidžia klausytis tos pačios stoties,nes ši funkcija seka kintantį tos stoties dažnį. Tačiau kai kuriais
atvejais šios stoties sekimas RDS funkcija negali būti garantuotas
visoje šalyje, nes stočių transliacija paprastai neapima visos šalies
teritorijos. Tuo paaiškinamas faktas, jog kartais važiuojant stoties
transliacija nutrūksta.


Išorės aplinka (kalvos, pastatai, tuneliai, požeminės stovėjimo aikštelėsir pan.) gali trikdyti radijo bangų priėmimą, taip pat ir dažnių sekimo (j
funkciją RDS. Šis reiškinys yra normalus radijo bangų sklaidos dėsnis p)g y j gųpą,ppųp)g y j gųpą,ppų
ir jokiu būdu negali būti vertinamas kaip automagnetolos trūkumas.







RDS. REGIONINIS BŪDAS
Paspauskite mygtuką RADIO, kad būtų parodytas esamoje vietoje
priimamų stočių sąrašas, išdėstytas
abėcėline tvarka.
Sukdami ratuką pasirinkite
norimą stotį ir ratuko paspaudimu
patvirtinkite.
Re
gional prog.
Radiotext
RDSKlausydamiesi radijo paspauskite vieną išmygtukų ir pasirinkite iš sąrašo pirmesnę arba
tolesnę stotį.
Palaikykite paspaudę vieną iš skaitmeninės klaviatūros mygtuk
ų
ilgiau kaip 2 sekundes ir klausoma stotis bus įsiminta.
Paspauskite vieną iš skaitmeninės klaviatūros mygtukų ir įjungsite
įsimintą stotį.

AM
Paspaudus ir palaikius vieną iš mygtukų įjungiama automatinė stočių paieška žemesnio arba aukštesnio dažnio kryptimi.

RADIJAS