XII
217
TECHNICAL DATA
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel engines
HDi 110
Gearboxes
Manual
Electronic gearbox system
Model codes:
UA... UE... UD...
9HZ-C
9HZ-H/P
- Unladen weight
1 530 - 1 484 - 1 489
1 539 - 1 494 - 1 499
- Kerb weight
1 605 - 1 559 - 1 564
1 614 - 1 569 - 1 574
- Payload
720 - 546 - 561
711 - 536 - 561
- Gross vehicle weight
(GVW)
2 250 - 2 030 - 2 050
2 250 - 2 030 - 2 060
- Gross train weight
(GTW)
on a 12 % gradient
3 130
3 130
- Braked trailer
(within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
880 - 1 100 - 1 080
880 - 1 100 - 1 070
- Braked trailer * (with load
transfer within GTW
limit)
1 180 - 1 300 - 1 300
1 180 - 1 300 - 1 300
- Unbraked trailer
750
750
- Recommended nose weight
50 - 60 - 60
50 - 60 - 60
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
XII
218
TECHNICAL DATA
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 100 km/h (approx. 60 mph) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel
engines
HDi 110
Gearboxes
Manual
Electronic gearbox system
Electronic gearbox system
Model codes:
UA... UE... UD...
9HR-8
9HR-8/P
9HR-8/PS
- Unladen weight
1 490 - 1 430 - 1 430
1 510 - 1 470 - 1 420
1 520 - 1 480 - 1 430
- Kerb weight
1 565 - 1 505 - 1 505
1 585 - 1 545 - 1 495
1 595 - 1 555 - 1 505
- Payload
760 - 670 - 620
740 - 630 - 640
730 - 620 - 630
- Gross vehicle weight
(GVW)
2 250 - 2 100 - 2 050
2 250 - 2 100 - 2 060
2 250 - 2 100 - 2 060
- Gross train weight
(GTW)
on a 12 % gradient
3 130
3 130
3 130
- Braked trailer
(within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
880 - 1 030 - 1 080
880 - 1 030 - 1 070
750 - 900 - 940
- Braked trailer * (with load
transfer within GTW
limit)
1 180 - 1 330 - 1 380
1 180 - 1 330 - 1 370
1 050 - 1 200 - 1 240
- Unbraked trailer
750
750 - 750 - 745
750
- Recommended nose weight
60
60
60
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
XII
219
TECHNICAL DATA
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 62 mph (approx 100 km/h) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel engines
HDi 138
Gearboxes
Electronic gearbox system
Automatic
Model codes:
UA... UE... UD...
RHJ-H/P
RHR-J
- Unladen weight
1 620 - 1 582 - 1 581
1 650 - 1 611 - 1 640
- Kerb weight
1 695 - 1 657 - 1 656
1 725 - 1 686 - 1 715
- Payload
700 - 558 - 559
700 - 559 - 510
- Gross vehicle weight
(GVW)
2 320 - 2 140 - 2 140
2 350 - 2 170 - 2 150
- Gross train weight
(GTW)
on a 12 % gradient
3 620 - 3 590 - 3 540
3 550 - 3 520 - 3 550
- Braked trailer
(within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient
1 300 - 1 450 - 1 400
1 200 - 1 350 - 1 400
- Braked trailer * (with load
transfer with GTW
limit)
1 500
1 500
- Unbraked trailer
750
750
- Recommended nose weight
70 - 60 - 60
60
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
XII
220
TECHNICAL DATA
*
The weight of the braked trailer can be increased, within the GTW limit, on condition that the GVW of the towing vehicle is reduced
by the same amount; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may have an adverse effect on its road holding.
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1 000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1 000 metres of altitude.
The speed of a towing vehicle must not exceed 62 mph (approx 100 km/h) (comply with the legislation in force in your
country).
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
Diesel engines
HDi 150
HDi 163
Gearbox
es
Manual
Electronic gearbox system
Automatic
Type codes:
UA... UE... UD...
RHE-8
RHE-8/P
RHH-A
- Unladen weight
1 613 - 1 580 - 1 610
-
1 637 - 1 601 - 1 614
- Kerb weight
1 688 - 1 655 - 1 685
-
1 712 - 1 676 - 1 689
- Payload
695 - 685 - 520
-
688 - 689 - 536
- Gross vehicle weight
(GVW)
2 308 - 2 265 - 2 130
-
2 325 - 2 290 - 2 150
- Gross train weight
(GTW)
on a 12 % gradient
3 508 - 3 515 - 3 530
-
3 525 - 3 490 - 3 550
- Braked trailer
(within GTW limit)
on a 10 % or 12 % slope
1 200 - 1 250 - 1 400
-
1 200 - 1 200 - 1 400
- Braked trailer * (with load
transfer with GTW
limit)
1 400 - 1 500 - 1 600
-
1 500
- Unbraked trailer
750
-
750
- Recommended nose weight
70
-
60
XII
221
TECHNICAL DATA
*
If the maximum rear axle weight is exceeded when the vehicle is towing, the maximum speed is limited to 50 mph
(80 km/h) as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.
**
If the the gross vehicle weight is exceeded when the vehicle is towing, the maximum speed is limited to 50 mph
(80 km/h) as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.
***
Maximum weight of the braked trailer within the GTW limit; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may
have an adverse effect on its road holding.
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of altitude.
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
- COMMERCIAL VERSIONS
Petrol engines
VTi 120
THP 155
Gearboxes
Manual
Electronic gearbox system
Model codes:
UA... UD...
UA5FS-
0/CU1
UD5FS-0/CU1
UA5FV-8/PCU1
UD5FV-8/PCU1
- Unladen weight
1 560 - 1 591
1 600 - 1 590
- Kerb weight
1 635 - 1 666
1 675 - 1 665
- Payload
630 - 624
620 - 620
- Gross vehicle weight
(GVW) *
2 190 - 2 215
2 220 - 2 210
- Gross train weight
(GTW)
on a 12 % gradient **
3 290 - 3 415
3 420 - 3 410
- Braked trailer
(within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient ***
1 100 - 1 200
1 200 - 1 200
- Braked trailer (with load
transfer within GTW
limit)
-
-
- Unbraked trailer
750 - 750
750 - 750
- Recommended nose weight
70 - 60
70 - 60
XII
222
TECHNICAL DATA
The GTW and towed load values indicated apply up to a maximum altitude of 1,000 metres; the towed load mentioned
must be reduced by 10 % for each additional 1,000 metres of altitude.
High ambient temperatures may result in a reduction in the performance of the vehicle in order to protect the engine; when
the ambient temperature is higher than 37 °C, limit the weight towed. *
If the maximum rear axle weight is exceeded when the vehicle is towing, the maximum speed is limited to 50 mph (80 km/h)
as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.
**
If the the gross vehicle weight is exceeded when the vehicle is towing, the maximum speed is limited to 50 mph (80 km/h)
as defi ned by point 2.7 of the EU Directive.
***
Maximum weight of the braked trailer within the GTW limit; warning, towing with a lightly loaded towing vehicle may
have an adverse effect on its road holding.
WEIGHTS AND TOWED LOADS (in kg)
- COMMERCIAL VERSIONS
Diesel
engines
HDi 110
HDi 110
HDi
138
HDi 150
Gearboxes
Manual
Electronic gearbox
system
Manual
Electronic
gearbox system
Electronic
gearbox system
Manual
Model codes:
UA... UD...
UA9HZ-C/CU1
UD9HZ-C/CU1
UA9HZ-H/PCU1
UD9HZ-H/PCU1
UA9HR-8/CU1
UD9HR-8/CU1
UA9HR-8/PCU1
UD9HR-8/PCU1
UARHJ-H/PCU1
UDRHJ-H/PCU1
UARHE-8/CU1
UDRHE-8/CU1
- Unladen weight
1 571 - 1 635
1 600 - 1 646
1 630 - 1 630
-
1 665 - 1 691
1 685 - 1 680
- Kerb weight
1 646 - 1 710
1 675 - 1 721
1 705 - 1705
-
1 740 - 1 766
1 760 - 1 755
- Payload
634 - 620
620 - 624
620 - 620
-
620 - 624
620 - 620
- Gross vehicle weight
(GVW) *
2 205 - 2 255
2 220 - 2 270
2 250 - 2 250
-
2 285 - 2 315
2 305 - 2 300
- Gross train weight
(GTW)
on a 12 % gradient **
3 125 - 3 130
3 120 - 3 130
3 150 - 3 150
-
3 585 - 3 540
3 555 - 3 550
- Braked trailer
(within GTW limit)
on a 10 % or 12 % gradient ***
920 - 875
900 - 860
900 - 900
-
1 300 - 1 225
1 250 - 1 250
- Braked trailer (with load
transfer within GTW
limit)
-
-
-
-
-
-
- Unbraked trailer
750 - 750
750 - 750
750 - 750
-
750 - 750
750 - 750
- Recommended nose weight
40 - 60
40 - 60
70 - 60
-
55 - 60
70 - 60
337
VISUAL SEARCH
EXTERIOR
Remote control key....................... 78-83
- opening/closing
- anti-theft protection
- guide-me-home lighting
- starting
- battery
Very cold climate screen.................. 210
Exterior lighting
controls ...................................... 94-97
Headlamp adjustment........................ 98
Directional lighting ............................. 99
Wipers ............................................. 100
Changing bulbs......................... 190-193
- front lamps
- front foglamps
- side repeaters
Lane departure
warning system............................. 168
Door mirrors ....................................... 76
Side spotlamps .................................. 98
Doors ............................................ 88-89
- opening/closing
- central locking
- emergency control
Child lock ......................................... 125
Electric windows ........................... 86-87
Under-infl ation detection.................. 127
Braking assistance .......................... 128
Trajectory control ............................. 129
Pneumatic suspension ............. 171-172
Tyre pressures ................................. 226
Accessories .............................. 211-212
Panoramic sunroof ............................ 91
Roof bars ......................................... 210
Fuel tank ............................................ 92
Boot ................................................... 90
Temporary puncture
repair kit ................................. 183-185
Changing a wheel ..................... 186-189
- tools
- removing
Opening rear screen .......................... 90
Parking sensors ........................ 169-170
Towbar ............................................. 209
Towing ............................................. 207
Changing bulbs......................... 194-196
- rear lamps
- 3rd brake lamp
- number plate lamp
345
ALPHABETICAL INDEX
Removing the mat .................. 108Repair kit, puncture ................ 183Replacing bulbs .....190, 194,195Replacing fuses ..................... 197Replacing the air filter............r181Replacing the oil filter............r181Replacing the passenger compartment filter................r181Replacing wiper blades .......... 102Resetting the service indicator.....................43Resetting the trip recorder.......r44Rev counter.......................r31,32Reversing lamp.............. 194,195Rigid panel...............................72Risk areas (update) ....... 244,288Roof bars ............................... 210Routine checks .............. 181,182Running out of fuel (Diesel) ... 175
Seat adjustment ...........67, 68,70Seat belts.......................131, 134Seat configurations..................75Seats, rear...................r70, 72,74Security bolts.........................188Serial number, vehicle ...........226Service indicator................r42,43Servicing ...................... 29, 42,43Settings (Menus)....................332Setting theclock............264, 298,320, 321Shelf.........................................f70Short-cut menus............279, 280Sidelamps...94,96,190, 192-195Side repeater.........................r192Spare wheel...........................186Speed limiter..........................r162Speedometer.....................r31,32Spotlamps, side.......................98Stability control (ESP) ............129Starting the vehicle..................81Steering lock ............................81Steering mountedcontrols................233,277, 309Steering wheel,
fixed centred controls..........160Stopping the vehicle................81Stop & Start................55,63, 92,153, 174,181, 203Storage ..................................109Storage compartments..........106Storing driving positions ...........69Sun visor................................r105Sun visor flap.........................105Synchronising theremote control........................82Synthesiser, voice..................242System, navigation................281Systems, ASR and ESP .........129
Table of weights .....213, 215,221Tables of engines...........213,215Tables of fuses.......................197Technicaldata..............213,215, 221,223Telephone..............229,260-262,295,296Temperature adjustment....58, 60Te mperature control for heated seats.....................68Temporary tyre repair kit........183Third brake lamp....................196TMC (Traffic info)...........249,289Toll/car park cards ..................105Tools......................................186Torch..............................116,196Total distance recorder............r44Towbar...................................r209Towing another vehicle.......... 207Traction control (ASR)...........129Traffic
information (TA)...290, 291,312Traffic information (TMC)..................249, 289,290Trip computer......................r53-55Trip distance recorder..............r44Tyre pressures.......................226Tyres ........................................29Tyre under-inflation detection.... 127
RST
Safety for children ............86,125Scented air freshener..............r65Screen, colour 16/9...50, 52, 236,
265, 278,299Screen, monochrome........310, 322,324Screen, monochrome A...........A45Screen, monochrome C...........47Screen, multifunction ........45,47,50,52Screen, rear video.................333Screen-wash reservoir...........r180Screen menu map......265,299,322, 324,335Screenwash, front..................101Screenwash fluid level...........180
S
Under-inflation (detection) .....127Unlocking.................................78Unlocking from the inside ...88, 89Update risk areas...........244,288Updating the date..........320,321Updating the time ...........320,321USB Box................................108USB Reader...................r253,314
U