187
04
7
6
5
4
3
2
1
DODAVANJE ETAPE
Upišite, na primjer, neku novu adresu.
Nakon u
pisa nove adrese označiteOK i potvrdite pritiskom na kotačić.
Označite "Recalculate"(preračunavanje) i potvrdite pritiskomna kotačić. Pritisnite ti
pku NAV.
Ponovo pritisnite tipku NAV ili
označite stavku "Navi
gation Menu"
i potvrdite pritiskom na kotačić.
Označite stavku "Add stopover"(dodavanje etape), (postoji
mogućnost dodavanja najviše5 etapa) i potvrdite pritiskom na kotačić.
Označite stavku "Stopovers" (etape)i potvrdite pritiskom na kotačić.
OK Address in
put
Add stopover Sto
povers Navi
gation Menu
Recalculate
Etapu morate prijeći ili obrisati kako bi se se navođenje moglonastaviti do narednog odredišta. Inače će vas uređaj MyWay stalno
vraćati na prethodnu etapu.
Posto
jećem itineraru mogu se dodavati etape.
NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
203
Avoid ferriesisključivanje trajekata
Recalculat
epreračunavanje
Settings
postavke
Navi volume
glasnoća glasovnih poruka
POI categories on Map
kate
gorije POI na karti
Set
parameters for risk areas određivanje parametara opasnih mjesta
Display on ma
pprikaz na karti
Vi
sual alertvizualno upozorenje
Sound aler
tzvučno upozorenje
3
2
4
3
3
3
4
4
4
biranje broja
Dial from address book
nazivan
je iz imenika
Phone Menu
izbornik "Telefon"
Search
phonetraženje mobitela
Call lists
popis poziva
Connect
phonepovezivanje mobitela
Select rin
g toneizbor melodije zvona
Phone
/Ring tone volume
podešavanje glasnoće zvonjave
Phones connected
Združeni mobiteli
Enter mailbox number
unos broja govorne pošte
Settin
gspostavke Disconnect
phoneodjava mobitela
Rename
phonepreimenovanje mobitela
Delete pairin
gbrisanje združenog mobitela
Delete all pairin
gs
brisanje svih združenih mobitela
Show detailsprikaz detalja Menu "
SETUP"
Izbornik "SETUP"
S
ystem language jezik*
English
engleski
Es
pañolšpanjolski
Deutsch
n
jemački
Italiano
tali
janski
Fran
çais
francuski
Nederlands
holandski
Polski
poljski
Portu
guese portugalski
Date & Timedatum i sat*
Set date & time
namještanje datuma i sata
Date format
format datuma
Time format
format sata
1
2
2
2
2
3
3
4
4
4
4
4
2
3
3
3
1
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
2
Avoid motorways
isključivanje autocesta Route d
ynamicsuvažavanje prometa
Traffi c inde
pendentneovisno o prometu
Semi-d
ynamics potvrdom
Avoidance criteriakriteriji isključenja
Av
oid toll roadsisključivanje cesta s naplatom O
ptimized routeoptimizirani omjer vrijeme/udaljenost
3
3
4
4
4
4
4
*
Raspoloživost ovisi o modelu.
227
08
MONOKROMATSKI
EKRAN C
SHEMATSKI PRIKAZ EKRANA
AUDIO FUNKCIJE
praćen
je frekvencije (RDS)
uključivanje/isključivanje POSTAVKE ZA VALNO PODRUČJE FM
re
gionalno praćenje (REG)
uključivanje/isključivanje
prikaz radioteksta
(RDTXT)
ukl
jučivanje/isključivanje
1
2
3
4
3
4
3
4
NAČINI REPRODUKCIJE
ponavl
janje albuma (RPT)
ukl
jučivanje/isključivanje
slušanje slučajnim redoslijedom (RDM)
ukl
jučivanje/isključivanje
2
3
4
3
4
PUTNO RAČUNALO
Udaljenost: x km
UNOS UDALJENOSTI DO ODREDIŠT
A
Dijagnostika
POPIS UPOZORENJA
Ukl
jučene ili isključene funkcije
STATUS FUNKCIJA *
1
2
3
3
2
3
2
podešavanje svjetline - slike KONFIGURACIJA EKRAN
A ODREĐIVANJE PARAMETARA VOZILA * OSOBNE POSTAVKE - KONFIGURACIJ
A
poz
itivna slika
ne
gativna slika
podešavan
je svjetline (- +)
namještanje datuma i sata
namještanje dana/mjeseca/godine
namještanje sati/minuta
iz
bor formata 12 sati/24 sata
izbor mjernih jedinica
l
/100 km - mpg - km/l
°Celzija/°Fahrenheita
IZBOR JEZIK
A
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
Pritiskom na tipku MENU prikazuju se:
*
Parametri mogu biti različiti, ovisno o vozilu.
4
AUDIO FUNCTIONS
alternative frequencies (RDS)
activate/deactivate
FM BAND PREFERENCES
regional mode (REG)
activate/deactivate
radio-text information (RDTXT)
activate/deactivate
PLAY MODES
album repeat (RPT)
activate/deactivate
track random play (RDM)
activate/deactivate
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostics ALERT LO
G
Functions activated or deactivated
STAT US OF THE FUNCTIONS
video brightness adjustment
DISPLAY CONFIGURATION
DEFINE THE VEHICLE PARAMETERS
PERSONALISATION-CONFIGURATION
normal video
inverse video
brightness (- +) adjustment
date and time adjustment
day/month/year adjustment
hour/minute adjustment
choice of 12 h/24 h mode
choice of units
l/100 km - mpg - km/
l
°Celsius/°Fahrenheit
CHOICE OF LANGUAGE
232
ABECEDNO KAZALO
P Podešavanje naslona
za glavu ................................55, 56
Podešavanje sjedala ..............54, 56
Podešavanje visine i dubine
obruča upravljača .......................59
Podešavanje visine sigurnosnih
pojasa .......................................104
Podizači prozora ..........................64
Pokazivači smjera ..............101, 147
Pokazivač promjene
stupnja prijenosa ...................... 113
Pokazivač razine
motornog ulja .....................33, 132
Poklopac motora ........................128
Poklopac spremnika goriva ....70, 72
Pokretanje vozila .................. 61, 114
Pomična podnica
prtljažnika .............................89, 90
Pomoćna brava na vratima ..........68
Pomoćna brava prtljažnika ...........68
Pomoćna utičnica ...............196, 218
Pomoćni ulaz
(AUX) .......................196, 216, 218
Pomoć pri naglom kočenju
(AFU) ........................................102
Pomoć pri parkiranju
na stražnjoj strani .....................125
Pomoć pri pokretanju
na kosini ................................... 117
Postavljanje kotača ....................142
Potporna šipka
poklopca motora .......................128
Potrošnja goriva ...........................20
Povremeno napuhivanje
(s priborom) ..............................135
Poziv asistenciji ..................102, 176 K Komplet za telefoniranje
bez ruku ...................197, 198, 219
Kontrolne žaruljice ............23, 26, 27
Kontrolne žaruljice rada .........23, 26
Kotač, rezervni ...........................140
Krov, stakleni panoramski ............69
Krovni nosač, poprečni ...............163
Kućište osigurača
u armaturnoj ploči .....................150
Kućište osigurača
u prostoru motora .....................150
Kuka za vu
ču ..............................162
Kukice ....................................89, 91
Kutija za stvari ..............................82
L Ladica za stvari ............................84
Limitator brzine ...........................121
M Mase ..........................166, 168, 170
Metlice brisača (zamjena) ....79, 159
Mirisni uložak
osvježivača zraka .......................53
Mjenjač,
ručni upravljani ......... 114, 118, 134
Mjerač goriva ................................70
Monokromatski ekran ...212, 224, 226
Motori .........................166, 168, 170
MP3 (CD) ...........................195, 215
MyWay ...............................180, 201
N Namještanje
datuma .........35, 37, 200, 222, 223
Namještanje
sata ..............35, 37, 200, 222, 223
Napuhavanje guma ......................20N Nasloni za glavu, prednji ..............55
Naslon za ruku .............................55
Naslon za ruku, stražnji ................86
Navigacija ...................................183
Neizvađen ključ
iz kontakt brave ..........................61
O Obruč upravljača
(podešavanje) ............................59
Odleđivanje ..................................49
Održavanje, tekuće ......................20
Ogledalo na zaslonu za sunce .....83
Ogledalo za nadzor djece ............83
Okoliš .....................................20, 63
Opasna mjesta (ažuriranje) ........190
Oprema u prednjem dijelu ............82
Oprema u prtljažniku ....................89
Osigurači ....................................150
Osvjetljenje armaturne ploče ........34
Osvježivač zraka ..........................53
Otključavanje ................................60
Otključavanje iznutra ....................67
Otvaranje poklopca motora ........128
Otvaranje poklopca spremnika
goriva .........................................70
Otvaranje prtljažnika ..............60, 68
Otvaranje vrata .......................60, 66
Otvori za prozračivanje ................47
Otvor za skije ...............................88
Oznaka boje ...............................173
P Perač stakala ...............................78
Perač stražnjeg stakla ..................78
Ploča s instrumentima ..................22
Pločice kočnica ..........................134
Podešavanje farova .....................76