2012 CITROEN C3 PICASSO service

10
132
KONTROLLER
KONTROLL AV NIVÅER
Bromsvätskenivå

Ol
jenivå

Kontrollera alltid oljenivån med
bilen stående på ett plant un-
derlag. Motorn ska ha varit av-
stängd i mer än 30 minuter.
Utför kontrollen antingen med hjälp av
oljenivåmätaren på instrumenttavlan el-
ler med oljemätstickan. Bromsvätskenivån måste ligga
i närheten av MAXI-strecket.
I annat fall bör du kontrollera
bromsbeläggens slitage.

Byte av bromsvätska
Se i serviceboken vilka intervaller som
gäller för åtgärden.
Kylvätskenivå

Kylvätskenivån måste ligga i
närheten av MAXI-strecket,
utan att någonsin överskrida det.
Då motorn är varm regleras
kylvätskans temperatur av kylfl äkten.
Denna kan gå även när tändningen är
avstängd.

I bilar med partikelfi lter kan motor-
fl äkten fortsätta att vara igång efter
att motorn stängts av, även när mo-
torn är kall.

Spolarvätskans kvalitet
För optimal rengöringseffekt och för att
undvika isbildning, får påfyllning eller
byte av vätska inte göras med enbart
vatten.


Oljebyte
Oljebyte måste ske enligt de intervaller
som anges i serviceboken.
För att bibehålla motorns och avgas-
reningens tillförlitlighet är det strängt
förbjudet att använda tillsatsämnen i
motoroljan.
Oljekvalitet
Den valda motoroljan måste vara av-
passad för bilens motor och uppfylla till-
verkarens krav.


Bromsvätskans kvalitet
Bromsvätskan måste uppfylla tillverka-
rens rekommendationer och uppfylla
DOT4-standarden.

Kylvätskans kvalitet
Kylvätskan måste uppfylla tillverkarens
rekommendationer.

Byte av kylvätska
Vätskan behöver inte bytas.


Spolarvätskenivå

Kontrollera nivåerna regelbundet och fyll
på vid behov, om inget annat anges.
Om någon nivå har sjunkit märkbart bör
du låta motsvarande system kontrolle-
ras av en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad. Eftersom kylsystemet står under tryck
bör du vänta minst en timme efter att
motorn stängts av innan du öppnar
locket.
Skruva alltid loss locket två varv och låt
trycket sjunka, för att undvika risken för
brännskador. Då trycket har gått ner kan
du ta bort locket och fylla på kylvätska.
Fyll på vätska så fort det behövs.
Var försiktig vid åtgärder i motor-
rummet eftersom vissa områden
på motorn kan vara mycket heta
(risk för brännskador).


Det är normalt att olja behöver fyl-
las på mellan två servicetillfällen.
CITROËN rekommenderar att du
kontrollerar oljenivån och vid be-
hov fyller på var 5 000:e kilometer.

10
133
KONTROLLER
Låt aldrig spillolja eller andra
vätskor vara i långvarig kontakt
med huden.
Flertalet av dessa oljor och väts-
kor är skadliga för hälsan och
kan även vara mycket frätande.
Häll aldrig ut spillolja eller broms-,
kopplings- eller kylarvätska i av-
lopp eller på marken.
Töm spillolja i särskilda behållare.
Rådfråga en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verkstad.
Tillsatsnivå (dieselmotor medpartikelfilter)
Spillol
ja m.m.
KONTROLLER
Batteri
Batteriet är underhållsfritt.
Däremot bör du kontrollera att
kabelskorna är rena och väl
åtdragna.
Vid ingrepp på batteriet, se
kapitlet "Praktisk information" som inne-
håller råd om försiktighetsåtgärder som
bör vidtas innan batteriet kopplas ur och
efter att det återanslutits.


Luftfilter och kupéfilter

Information om bytesintervall
för dessa fi lter fi nner du i ser-
viceboken.
Beroende på omgivningen
(dammig luft...) och på hur bi-
len används (stadskörning...), kan det
vara nödvändigt att byta fi ltren oftare

(se avsnittet "Motorer").
Är kupéfi ltret nedsmutsat kan det för-
sämra luftkonditioneringens prestanda
och luftkvaliteten kan försämras.


Oljefilter

Byt ut oljefi ltret vid varje byte
av motorolja.
Information om intervall fi nns i
serviceboken.
Påfyllning
Påfyllningen av tillsatsmedel ska så
snabbt som möjligt utföras på en
CITROËN-verkstad eller en annan kva-
lifi cerad verkstad.


Om inga andra instruktioner har lämnats ska
du kontrollera följande komponenter i enlighet
med serviceboken och beroende på vilken mo-
tor bilen har.
Låt i annat fall en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad utföra kontrollerna.







Om bilen är försedd med den här deka-
len (i synnerhet i bilar med Stop & Start)
har bilen ett 12-volts blybatteri med sär-
skilda egenskaper och specifi kationer.
Byte eller urkoppling måste i så fall gö-
ras på en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad.
Om dessa föreskrifter inte följs riskerar
batteriets livslängd att förkortas. När nivån i tillsatsbehålla-
ren har nått sin undre gräns
indikeras detta genom att
kontrollampan tänds med fast sken, åt-
följt av en ljudsignal och ett meddelande
i multifunktionsdisplayen.

10
134
KONTROLLER
















Använd endast produkter som re-
kommenderas av CITROËN eller
produkter med likvärdig kvalitet
och likvärdiga egenskaper.
För att optimera funktionen i så vik-
tiga komponenter som bromssys-
temet, rekommenderar CITROËN
specifi ka produkter.
För att inte skada elektriska kom-
ponenter är det strängt
förbjudet

att använda högtryckstvätt i motor-
rummet.

Manuell parkeringsbroms

Om parkeringsbromsens rö-
relse blir för lång eller om en
försämrad bromsverkan kon-
stateras, måste en justering
göras även mellan två servi-
cebesök.
Låt en CITROËN-verkstad eller en an-
nan kvalifi cerad verkstad kontrollera
systemet.
Manuell växellåda

Växellådan kräver inget un-
derhåll (inga oljebyten).
Se serviceboken angående
intervallerna. För att få information om hur
bromsskivornas slitage kon-
trolleras kan du kontakta en
CITROËN-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad.


Bromsskivornas slitage

Bromsarnas slitage beror på
körstilen, i synnerhet då det
gäller bilar som används i
stadskörning, på korta sträck-
or. Det kan vara nödvändigt
att kontrollera bromsarnas skick, även
mellan två servicebesök.
Om inget läckage förekommer i kretsen,
anger en sänkning av bromsvätskeni-
vån att bromsklotsarna är slitna.
Bromsklotsar

Växellådan kräver inget un-
derhåll (inga oljebyten).
Se serviceboken som innehål-
ler uppgifter om kontrollinter-
vallerna för denna komponent.
Elstyrd manuell växellåda
Partikelfilter (diesel)

När partikelfi ltret börjar sät-
tas igen indikeras det ge-
nom att denna kontrollampa
tänds tillfälligt, åtföljt av ett meddelande
på multifunktionsdisplayen
För att regenerera fi ltret rekommende-
rar vi att du så fort som möjligt kör i en
hastighet av minst 60 km/tim tills lam-
pan släcks, när trafi kläget tillåter detta.
Om lampan fortsätter att lysa fi nns det
inte tillräckligt med tillsatsmedel, se av-
snittet "Tillsatsnivå".

I en ny bil kan det "lukta bränt"
de första gångerna som partikel-
fi ltret regenereras, vilket är helt
normalt.
Efter en längre tids användning
av bilen i mycket låg hastighet
eller på tomgång kan du undan-
tagsvis märka utsläpp av vatten-
ånga i avgasen vid gaspådrag.
Dessa har ingen inverkan på bi-
lens uppförande eller på miljön.

11
159
PRAKTISK INFORMATION
Om batteriet blir urladdat går det
inte att starta motorn (se mot-
svarande punkt).
Om ett telefonsamtal påbörjas i
samma ögonblick med audio-/
navigationssystemet MyWay,
kommer det att avbrytas efter
10 minuter.
ENERGISPARLÄGE

System som bestämmer hur länge
vissa funktioner får vara igång, för att
batteriet alltid ska ha en tillräckligt god
laddning.
När motorn har stängts av kan du un-
der en sammanlagd tid om högst trettio
minuter använda olika funktioner som
t.ex. bilradio, vindrutetorkare, halvljus,
taklampor...
Den här tiden kan förkortas kraftigt om
batteriet är dåligt laddat.
Gå ur energisparläget
Dessa funktioner återaktiveras automa-
tiskt nästa gång bilen används.


)
Om du omedelbart vill fortsätta an-
vända funktionerna kan du starta
motorn och låta den vara i gång i
några ögonblick.
Du förfogar då över en tid som är dubbelt
så lång som motorn har varit igång, men
minst fem och högst trettio minuter.
Aktivering av energisparläge

När den här tiden har förfl utit visas ett
meddelande om att bilen ställer sig i en-
ergisparläge på multifunktionsdisplayen
och de aktiverade funktionerna ställs i
standbyläge.
BYTE AV TORKARBLAD FRAM ELLER BAK
Tillvägagångssätt för byte av torkarblad
utan verktyg.
Demontering



)
Lyft upp motsvarande arm.

)
Snäpp loss bladet och ta bort det.



Montering



)
Kontrollera bladets storlek fram, ef-
tersom det kortare bladet ska mon-
teras på passagerarsidan.

)
Sätt det motsvarande nya bladet på
plats och snäpp fast det.

)
Fäll försiktigt ned armen.



Före demontering av torkarblad
fram


)
Om du manövrerar torkarreglaget
inom en minut efter att tändningen
stängts av kommer torkararmarna att
ställa sig i ett vertikalt serviceläge.
Detta läge ska användas för att inte
skada torkaren och motorhuven.


Efter återmontering av
torkarblad fram


)
Slå på tändningen.

)
Aktivera torkarreglaget för att ställa
torkarbladen i normalläge.

233
ALFABETISKT REGISTER
P Panoramaglastak .........................69
Parkeringsbroms ................ 112, 134
Parkeringshjälp bak ....................125
Partikelfi lter ........................133, 134
Positionsljus .................73, 145, 147
Punktering ..................................135
Påfyllning av bränsle ...............70-72
R Radio ..................................193, 213
Ratt (inställning) ...........................59
Rattlås ..........................................61
Reglage för eluppvärmda
säten ..........................................55
Reglage för fönsterhissar .............64
Reostat
för instrumentbelysning ..............34
Reparationssats vid punktering ....135
Reservhjul ..................................140
Reservöppningsreglage ...............68
Reservreglage för dörrar ..............68
Riskområden (uppdatering) ........190
S Servicenivåer ...............................20
Sidoblinkers ................................145
Sidokrockkuddar .................110, 111
Signalhorn ..................................101
Skidlucka ......................................88
Skyddsmatta ................................85
Skyltbelysning ............................147
Släpvagnsvikter ..........166, 168, 170
Sminkspegel .................................83
Snabbmenyer .....................181, 182
Solgardiner ...................................86
Solskydd .......................................83
Spak till elstyrd
manuell växellåda ........... 114, 134S Spegel för övervakning
av barnen ...................................83
Spolare .........................................78
Spolarvätskenivå .......................132
Stanna bilen ......................... 61, 114
Starta bilen ........................... 61, 114
Starthjälp i backe ........................ 117
Stop & Start .....................46, 51, 70,
118, 128, 133, 157
Strålkastare (inställningar) ...........76
Strålkastarinställning ....................76
Stänga bagageluckan ............60, 68
Stänga dörrarna .....................60, 66
Synkronisering
av fjärrkontrollen .........................62
Säkerhetsåtgärder
för barn .............92, 95, 98, 99, 108
Säkringar ....................................150
Säkringshållare
i instrumentbrädan ...................150
Säkringshållare i motorrummet ......150
Säkringstabeller .........................150
T Taklampor .............................80, 149
Tanklucka ...............................70, 72
Tekniska data .............166, 168, 170
Telefon ................................197, 198
Tid (inställning) ...........200, 222, 223
Tillbehör ......................................164
Tillbehörsuttag, 12 volt ...........82, 86
Tillfällig pumpning (med sats) .....135
Tillverkaretiketter ........................173
Tillverkarskyltar ..........................173
TMC (trafi knyheter) ............191, 192
TMC, Trafi kinformation ...............191 M Motorer .......................166, 168, 170
Motorhuv ....................................128
Motorhuvsstötta ..........................128
Motortabeller ..............166, 168, 170
MP3 (CD) ...........................195, 215
Mugghållare .................................82
Multifunktionsdisplay
(med bilradio) .................37, 39, 41
Multifunktionsdisplay
(utan bilradio) .............................35
Musikmediaspelare ....................194
MyWay ...............................180, 201
Mått ............................................172
Mätare ..........................................22
N Nackstöd fram ..............................55
Navigation ..................................183
Nedfällt ryggstöd (bord) ................56
Nivå, tillsatsmedel diesel .........133
Nivåer och kontroller ...........130-133
Nollställning
av serviceindikatorn ...................32
Nollställning av trippmätaren ........34
Nyckel med fjärrkontroll ....60, 61, 63
Nödbromshjälp (AFU) ................102
Nödsamtal ..........................102, 176
Nödsamtal med lokalisering .......176
O Oljefi lter ......................................133
Oljemätsticka ........................33, 132
Oljenivå ................................33, 132
Ominitialisering
av fjärrkontrollen .........................62
Ominitialisering
av fönsterhissarna ......................64

06-11
Den här instruktionsboken beskriver alla tillgängliga
utrustningar i alla serier.
Din bil är utrustad med en del av utrustningarna
som beskrivs i denna instruktionsbok, beroende
på utrustningsnivå, version och på särskilda
förhållanden i försäljningslandet.
De beskrivningar och siffror som förekommer
anges utan förpliktigande. Automobiles CITROËN
förbehåller sig rätten att ändra tekniska
specifi kationer, utrustningar och tillbehör utan
skyldighet att uppdatera den här instruktionsboken.
Detta dokument är en integrerad del av ditt fordon.
Tänk på att överlämna den till den nye ägaren, om
du säljer din bil. CITROËN intygar i enlighet med bestämmelserna
i det europeiska direktivet 2000/53 om bilar som
tas ur bruk att de mål som fastställs i direktivet har
nåtts och att återvinnbara material har använts
i tillverkningen av de produkter som märket
marknadsför.
Eftertryck och översättning, även delvis, är förbjuden
utan skriftligt tillstånd från CITROËN.
Tryckt i EU
Suédois
När du lämnar in bilen för service eller reparation
rekommenderar vi att du vänder dig till en kvalifi cerad
verkstad som förfogar över teknisk information,
kunnande och lämplig utrustning. Våra CITROËN-
verkstäder uppfyller dessa krav och står gärna till tjänst.

Körkontroll

Några sekunder efter att tändningen slagits på
återgår vägmätaren till sin normala funktion.
Nyckelsymbolen for tsätter att lysa .


Den körsträcka som återstår till ett servicebesök kan vägas mottidsfaktorn, beroende på förarens körvanor.
Därför kan nyckelsymbolen även tändas om du har överskridit tidsgränsen efter det senaste ser vicebesöket, som anges i serviceboken. Var
je gång som tändningen slås på och under några sekunder blinkar nyckelsymbolen
för att påminna dig om att ser vicebesöket numåste ske snarast.
Exempel: Du har kör t 300 km längre än vadsom anges i serviceschemat.
När tändningen slås på och under några
sekunder visar displayen -300 km.
Suédois
12ECH.A120







Serviceintervallet har passerats