Page 161 of 245

11
159
PRAKTISK INFORMATION
Om batteriet blir urladdat går det
inte att starta motorn (se mot-
svarande punkt).
Om ett telefonsamtal påbörjas i
samma ögonblick med audio-/
navigationssystemet MyWay,
kommer det att avbrytas efter
10 minuter.
ENERGISPARLÄGE
System som bestämmer hur länge
vissa funktioner får vara igång, för att
batteriet alltid ska ha en tillräckligt god
laddning.
När motorn har stängts av kan du un-
der en sammanlagd tid om högst trettio
minuter använda olika funktioner som
t.ex. bilradio, vindrutetorkare, halvljus,
taklampor...
Den här tiden kan förkortas kraftigt om
batteriet är dåligt laddat.
Gå ur energisparläget
Dessa funktioner återaktiveras automa-
tiskt nästa gång bilen används.
)
Om du omedelbart vill fortsätta an-
vända funktionerna kan du starta
motorn och låta den vara i gång i
några ögonblick.
Du förfogar då över en tid som är dubbelt
så lång som motorn har varit igång, men
minst fem och högst trettio minuter.
Aktivering av energisparläge
När den här tiden har förfl utit visas ett
meddelande om att bilen ställer sig i en-
ergisparläge på multifunktionsdisplayen
och de aktiverade funktionerna ställs i
standbyläge.
BYTE AV TORKARBLAD FRAM ELLER BAK
Tillvägagångssätt för byte av torkarblad
utan verktyg.
Demontering
)
Lyft upp motsvarande arm.
)
Snäpp loss bladet och ta bort det.
Montering
)
Kontrollera bladets storlek fram, ef-
tersom det kortare bladet ska mon-
teras på passagerarsidan.
)
Sätt det motsvarande nya bladet på
plats och snäpp fast det.
)
Fäll försiktigt ned armen.
Före demontering av torkarblad
fram
)
Om du manövrerar torkarreglaget
inom en minut efter att tändningen
stängts av kommer torkararmarna att
ställa sig i ett vertikalt serviceläge.
Detta läge ska användas för att inte
skada torkaren och motorhuven.
Efter återmontering av
torkarblad fram
)
Slå på tändningen.
)
Aktivera torkarreglaget för att ställa
torkarbladen i normalläge.
Page 167 of 245

11
165
PRAKTISK INFORMATION
"Multimedia":
halvintegrerat navigationssystem, hands-
freesats med Bluetooth
®, bilradioappa-
rater, högtalare, DVD-läsare, USB-box,
separata navigatorer, CD för uppdatering
av kartor, HiFi-modul, radarvarnare, WiFi
on board…
Beroende på gällande lagstift-
ning i varje land kan refl exvästar,
varningstrianglar, reservlampor
och reservsäkringar vara obliga-
toriska att ha med i fordonet. Montering av elektriska utrust-
ningar eller tillbehör som inte
rekommenderas av CITROËN
kan medföra fel på fordonets
elsystem och för hög elförbruk-
ning.
Vi ber dig lägga detta på minnet
och vi rekommenderar att du
kontaktar din CITROËN-hand-
lare, som kan presentera lämp-
liga utrustningar eller tillbehör.
Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radio-
sändare med utvändig antenn
på bilen, rekommenderar vi att
du vänder dig till din CITROËN-
handlare, som kan förse dig
med information om vilka spe-
cifi kationer som måste uppfyllas
(frekvensband, maximal utef-
fekt, antennposition, specifi ka
installationsvillkor) av de sända-
re som kan monteras, i enlighet
med direktivet för elektromag-
netisk kompabilitet för fordon
(2004/104/EG).
Hos din CITROËN-handlare kan
du även införskaffa rengörings-
och underhållsprodukter (för
in- och utvändigt bruk) - bland
annat våra miljöprodukter i se-
rien "TECHNATURE" - vätskor
som behövs för påfyllning (spo-
larvätska etc.), bättringspennor
och sprayburkar som exakt pas-
sar färgen på din bil, påfyllningar
(patron till satsen för provisoris-
ka däckreparationer…) etc.
Page 179 of 245
177
MyWay fungerar endast i din bil. Om apparaten ska
installeras i en annan bil kan du kontakta dinCITROËN-verkstad för en konfi gurering av systemet.
Vi
ssa funktioner som beskrivs i denna handbok blir
tillgängliga under året.
MyWay
Av säkerhetsskäl bör föraren stanna bilen före allainställningar som kräver oavvänd uppmärksamhet.
Då motorn är avstän
gd stängs MyWay av när bilenställer sig i energisparläget, för att spara på batteriet.
MULTIMEDIA-BILRADIO/BLUETOOTH-TELEFON
EUROPA-GPS MED SD-KORT
01 Komma igång
INNEHÅLL
02 Rattreglage
03 Allmän funktion
04 Navigation - vägvisning
05 Trafikinformation
06 Radio
07 Musikmediaspelare
08 Bluetooth-telefon
09 Inställningar
10 Menyöversikt s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
Vanliga frågor s. 178
179
180
183
191
193
194
197
200
201
205
Page 180 of 245

178
01 KOMMA IGÅNGÅ
FRONTPANELEN PÅ MyWay
Med motorn avstängd:
- Kort tryckning: PÅ/AV.
- Lång tryckning: paus vid uppspelning
av CD, mute vid radiomottagning.
Med motorn igång:
-Kort tryckning: paus vid uppspelningav CD, mute vid radiomottagning.
-Lång tryckning: nollställning av
systemet.
Öppnar menyn
Radio Menu.Visning av listanöver stationer.
Öppnar men
ynMusic Menu.
Visning av spår. Lån
g tryckning: tillträde till ljudinställningar: balans fram/bak,
vänster/höger, bas/diskant, equalizer, loudness, automatisk volymjustering,
nollställning av inställningarna. R
att för val av alternativ
på skärmen och
visnin
g beroende på
sammanhang.
Kort tryckning: undermeny eller OK.
Lång tryckning: specifi k undermeny i listan som
visas.
Öppnar men
yn
"SETUP".
Lång tryckning:
tillträde till GPS ochdemonstrationsläge.
Öppnar menyn Phone Menu. Visning av
telefonens samtalslista.
Utmatnin
g av CD-skiva.
Val av föregående/nästa
radiostation.
Val av föregående/nästa spår på CD eller MP3.
Val av föregående/nästa rad
i en lista.
Val av före
gående/nästa radiostation i listan.
Val av föregående/nästa MP3-mapp.
Val av föregående/nästa sidai en lista.
ESC: avbr
yter pågående
funktion.
Öppnar menyn
Traffi c Menu.
Visning av aktuella
trafi kvarningar.
SD-kortläsare (enbartnavigation).
Öppnar men
yn
Navigation Menu. Visningav de senastedestinationerna. Öppnar men
yn "MODE".
Val av visning i tur och ordning av:
RADIO, Map (Karta), NAV (om navigation pågår),
Phone (Telefon) (om samtal pågår), Trip computer (Färddator).
Lång tryckning: svart skärm visas (DARK). Knappar
1 - 6:
Val av lagrad radiostation.
Lång tryckning: lagring av stationen man lyssnar på.
Inställning av ljudvolymen (alla ljudkällor ställs in
oberoende av varandra,
även meddelanden och
navigationsinstruktioner).
Page 181 of 245
179
02 RATTREGLAGE
RADIO: val av föregående/nästa lagradestation.
Val av n
ästa post i adressboken.
RADIO:
gå till nästa radiostation på listan.
Lån
g tryckning: automatisk
frekvenssökning uppåt.
CD: val av nästa spår.
CD: ihållande tr
yckning: snabbspolning
framåt.
Öka ljudvolymen.
B
yte av ljudkälla.
Rin
ga ett samtal från adressboken.
Besvara
/avsluta ett samtal.
Tr
yckning i mer än 2 sekunder: öppna adressboken.
Minska ljudvolymen.
RADIO:
gå till föregående radiostation på listan.
Lån
g tryckning: automatisk
frekvenssökning nedåt.
CD: val av före
gående spår.
CD: ihållande tr
yckning: snabbspolningbakåt.
Stänga av ljudet: genomsamtidig tryckning på
knapparna för ökning ochminskning av ljudvolymen.
Återställa ljudet: genom
tryckning på någon av de
två volymknapparna.
Page 182 of 245
180
03 ALLMÄN FUNKTION
En översikt av de olika menyerna fi nns i kapitlet "Menyˆversikt".
Tr
yck fl era gånger på knappen MODE så visas följande menyer:
För rengöring av dispayen rekommenderar vi en mjuk tygtrasasom inte repar (t.ex. för rengöring av glasögon) utan någotrengöringsmedel. RADIO / MUSIC MEDIA PLAYER
(RADIO/MUSIKMEDIASPELARE)
PHONE (TELEFON)
(Om samtal pågår)
FULL SCREEN
MAP(HELSKÄRMSKARTA)
NAVIGATION
(Om vägvisning pågår)
SETUP:
språk * , datum och tid * , visning, fordonsparametrar *
, enheter och systemparametrar,
"Demo mode" (Demonstrationsläge).
TRAFFIC:
TCM-information (trafi k) och meddelanden.
*
Finns beroende
p modell. TRIP COMPUTE
R(FÄRDDATOR)
Page 184 of 245
182
03 ALLMÄN FUNKTION
UNDERMENYER
HELSKÄRMSKARTA :
Resume guidance/Abort guidanceÅteruppta/avbryta vägvisninggg
Set destination
Ange färdmål
POIs nearb
y
Intressanta platser i närheten
Position info
Positionsinfo
Map settin
gs Kartinställningar
Zoom/Scroll
Zooma
/bläddra
1
1
1
1
1
1
RADIO:
In FM-mode På FM-bandet
TATrafi kinfo
RD
SRDS
R
adiotextRadiotext
Re
gional prog.Regionalt prog.
In AM-mode
På AM-bandet
AMAM
TATrafi kinfo
R
efresh AM list Uppdatera AM-lista
FM
FM
1
2
1
2
2
2
2
2
2
2
MUSIKSPELARE :
TATr afi kinformation
Pla
y optionsUppspelningsalternativ
N
ormal order Normal
Random trackSlumpmässig
Re
peat folder
Repetera mapp
Select music Välj ljudkälla Scan
Spela intro
1
1
2
2
2
2
1
Page 194 of 245

192
05
2 1
3
2 1
VISUELL TMC-INFORMATION
Tryck på ratten när den aktuellaljudkällan visas på displayen.
Snabbvalsmenyn för källan visas, med följande alternativ:
Markera TA och tr
yck på ratten för
att godkänna så att du får tillgång tillmotsvarande inställningar.
TA
- stationen sänder TA-meddelanden.
LYSSNA PÅ TA-MEDDELANDEN
Röd och gul triangel indikerar trafi kinformation som exempelvis: Svart och bl triangel indikerar allm‰n information som exempelvis:
TRAFIKINFORMATION
TA -funktionen (Traffi c Announcement) prioriterar TA-meddelandenn‰r du lyssnar p en annan ljudk‰lla. Fˆr att vara aktiv kr‰ver
denna funktion goda mottagningsfˆrhÂllanden fˆr en radiostationsom s‰nder denna typ av meddelanden. N‰r ett trafi kmeddelandes‰nds ut avbryts den aktuella ljudk‰llan (radio, CD etc.) automatiskt och TA-meddelandet hˆrs i hˆgtalarna. N‰r meddelandet ‰r slut
ÂtergÂr systemet till normall‰ge.
-
stationen s‰nder inte TA-meddelanden.
- motta
gning av TA-meddelanden ‰r inte aktiverad.