2012 CITROEN C3 PICASSO navigation

2
40
MULTIFUNKTIONSDISPLAY

Optioner
Når menuen "Options" er valgt, kan en
diagnosticering af udstyrets tilstand (ak-
tivt, inaktivt, defekt) startes.

Sprog
Når menuen "Languages" (Sprog) er
valgt, kan det sprog, der vises på dis-
playet (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe,
Deutsch, English, Espanol) ændres.

Enheder
Når menuen "Units" (Enheder) er valgt,
kan du ændre enheden for følgende pa-
rametre:


- Temperatur (°C eller °F).

- Brændstofforbrug (l/100 km, mpg el-
ler km/l). farvedisplay


Menuen "SETUP"
Dato og klokkeslæt
Med denne menu er det muligt at ind-
stille dato og klokkeslæt, datoformat og
format for klokkeslæt (se kap. "Audio og
telematik").

Display
Med denne menu er det muligt at ind-
stille lysstyrke og farver for display og
kort (dag/natfunktion og auto).

Systemparametre
Med denne menu er det muligt at gen-
danne fabrikskonfi gurationen, at vise
softwarens version og at aktivere rulle-
teksterne. Det viser følgende:


- Klokkeslæt.

- Dato.

- Audio-funktioner.

- Navigationssystemets informationer. Det valgte sprog vil ligeledes
blive anvendt i MyWay-syste-
mets display.
Når enhederne for brændstof-
forbrug er skiftet til mpg, skifter
instrumentgruppens og farve-
displayets informationer vedrø-
rende hastighed og afstande til
miles.
Af sikkerhedsmæssige årsager
må multifunktionsdisplayet kun
konfi gureres af føreren, når bi-
len holder stille.
Af sikkerhedsmæssige årsager
skal konfi guration af multifunk-
tionsdisplay foretages, når bilen
holder stille.

Tryk på tasten SETUP for at få adgang
til menuen " SETUP
". Den giver adgang
til følgende funktioner:


- Dato og klokkeslæt.

- Display.

- Systemparametre.

11
151
PRAKTISKE INFORMATIONER

Sikringer i instrumentbord

Sikringsboksen sidder nederst i instru-
mentbordet (i venstre side).

Adgang til sikringer


)
se afsnittet "Adgang til værktøjet".

Skemaer over sikringer


Sikring nr.



Styrke


Funktioner



FH36



5
A

Styreboks for anhænger


FH37



15 A

Strømforsyning til anhængerstik


FH38



20 A

Eftermonteret navigation


FH39



20 A

Sædevarme


FH40



30 A

Styreboks for anhænger


Sikring nr.



Styrke


Funktioner



F1



15 A

Bagrudevisker.


F2



-

Ikke anvendt.


F3



5 A

Computer for airbags og pyrotekniske
selestrammere.


F4



10 A

Ratvinkelføler, klimaanlæg, koblingskontakt,
partikelfi lter, diagnosestik, luftmassemåler.


F5



30 A

Betjeningspanel for rudehejs, rudehejskontakt i
passagerside, forreste rudehejsmotor.


F6



30 A

Bageste rudehejsmotor og rudehejsmotor i
førerside.


F7



5 A

Loftslys, kortlæselampe foran, lys i handskerum,
aftagelig lygte, læselampe ved bagsæde.

11
152
PRAKTISKE INFORMATIONER


Sikring nr.



Styrke


Funktioner



F8



20 A

Multifunktionsdisplay, bilradio, radio med
navigation.


F9



30 A

Bilradio (eftermonteret), 12 V stik.


F10



15 A

Ratkontakter.


F11



15 A

Ratlås, diagnosestik.


F12



15 A

Regn- og lysføler, Styreboks for anhænger.


F13



5 A

Hovedstopkontakt, BSM-boks.


F14



15 A

Parkeringshjælpcomputer, display med
kontrollamper for sikkerhedsseler, airbagcomputer,
instrumentgruppe, klimaanlæg, USB-boks.


F15



30 A

Låsning.


F16



-

Ikke anvendt.


F17



40 A

El-bagrude og el-sidespejle


SH



-

PARC shunt

11
165
PRAKTISKE INFORMATIONER

"Multimedia":
Halvt integreret navigationsanlæg,
håndfri sæt bluetooth®, bilradioer,
højttalere, DVD-afspiller, USB-boks,
eksterne navigationsanlæg, CD med
kortopdatering, HiFi-modul, radardetek-
tor, Wifi on board…

Afh. af den gældende lovgivning
kan sikkerhedsveste, advarsels-
trekant, ekstra pærer og reser-
vesikringer være standardudstyr
i bilen.
Montering af elektrisk udstyr el-
ler tilbehør, der ikke sælges af
CITROËN, kan medføre fejl i
bilens elektroniske system samt
ekstra brændstofforbrug.
Vi beder om, at dette bemær-
kes, og anbefaler, at man tager
kontakt med en aut. CITROËN-
forhandler for at få præsenteret
vores udvalg af udstyr og tilbe-
hør.

Installation af
radiokommunikationssendere
Før sendere til radiokommuni-
kation med udvendig antenne
eftermonteres på bilen, bør du
kontakte en aut. CITROËN-for-
handler, som kan fortælle om
specifi kationerne (frekvens-
bånd, maks. udgangseffekt,
antenneposition, særlige monte-
ringsbetingelser) for de sendere,
der kan monteres i overens-
stemmelse med EU-direktivet
vedrørende elektromagnetisk
kompatibilitet (2004/104/CE).


Ved at kontakte en aut.
CITROËN-forhandler, kan du li-
geledes købe bilplejemidler (til
ind- og udvendig brug) - som
f.eks. de økologiske produkter
"TECHNATURE", efterfyldnings-
produkter (sprinklervæske ...),
lakstifter og spraydåser med re-
parationslak i samme farve som
bilen, refi lls (patron til dækrepa-
rationssæt ...), ....

177

MyWay er beskyttet, så det kun fungerer i din bil. Hvis det skal monteres i en anden bil, bør et aut.CITROËN-værksted kontaktes for at få systemet ,
konfi gureret.
Visse af funktionerne beskrevet i denne instruktionsbo
gbliver tilgÊngelige i l¯bet af Âret.


MyWay


Af sikkerhedsmæssige årsager må føreren kun udføreopmærksomhedskrævende handlinger, når bilen holder stille.
Når motoren er standset, afbr
ydes MyWay efter, at energisparefunktionen er aktiveret, for at batteriet ikkeafl ades.


MULTIMEDIE RADIO / BLUETOOTH-TELEFON
GPS EUROPA MED SD-KORT

01 Oversigt
INDHOLDSFORTEGNELSE

02 Betjeningsknapper ved rattet

03 Generel funktion

04 Navigation - Kørevejledning

05 Trafikmeldninger

06 Radio

07 Musikmedieafspillere

08 Bluetooth-telefon

09 Konfiguration

10 Menuoversigt s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.
s.

Ofte stillede spørgsmål s. 178
179
180
183
191
193
194
197
200
201
205

178
01 OVERSIGTER


BETJENINGSPANEL MyWay
Motor ikke i gang:
- Kort tryk: Tænd/sluk.
- Langt tryk: Pause i afspilningaf CD, mute-funktion for
radioen. Motor i gang:
- Kort tryk: Pause i afspilning af CD, mute-funktion for radioen.
- Langt tryk: Nulstilling af systemet.
Adgang til RadioMenu (radiomenu).
Visning af listen over stationer.
Adgang til Music Menu (musikmenu).
Visning af numrene. Lan
gt tryk: Adgang til lydindstillingerne: Balance for/bag, venstre/højre, bas/
diskant, forudbestemte lydindstillinger,loudness, automatisk volumenkontrol,
initialiser indstillingerne. Dre
jeknap for valg i
visning af skærmbillede
og afhængigt af
menuens kontekst.
Kort tryk: Tekstmenu eller godkendelse.
Langt tryk: Speciel
tekstmenu på den viste
liste.
Ad
gang til
menuen "SETUP" (indstillingsmenu).
Lan
gt tryk:
Adgang til GPS-dækning og demo mode.
Adgang til Phone Menu(telefonmenu). Visning af
opkaldsoversigt.

Udkastnin
g af CD'en.

Valg a
f forrige/næsteradiostation.
Valg af forrige/næsteCD-nummer eller MP3-fi l.
Valg af forrige/næste linje påen liste.

Va l
g af forrige/næsteradiostation på listen.
Valg af forrige/næste MP3-fi l.
Valg af forrige/næste side på en liste.

E
SC: Afbrydelse af den
igangværende handling. Adgang til Traffi c Menu (trafi kmenu).
Visning af
igangværende
trafi kmeldinger.
Udelukkende SD-kortlæser i navigation.

Adgang til Navigation Menu (navigationsmenu).
Visning af de senestedestinationer.


Adgang til menuen "MODE" (funktionsmenu).
Valg af visning i følgende rækkefølge:
Radio, Kort, NAV (hvis navigationen er aktiveret), Telefon (hvis en samtale er i gang) og instrumentbordscomputer.
Langt tryk: Visning af sort skærm (DARK). Knapperne
1-6:
Valg af gemt radiostation.
Langt tryk: Lagring af denstation, der lyttes til. Re
gulering af lydstyrke (hver lydkilde for sig, inkl.
beskeder og advarsler i
navigationsanlægget).

180
03 GENEREL FUNKTION


Se kapitlet "Menuoversigt" for at få et samlet og detaljeret overblikover de menuer, som kan vælges. Få ad
gang til følgende menuer ved nogle tryk efter hinanden på knappen MODE (funktion):

Til vedligeholdelse af skærmen anbefales det at bruge en blød klud, der ikke ridser (klud til briller) uden rengøringsmidler. RADIO /MUSIC MEDIA PLAYER
(RADIO/MUSIKMEDIEAFSPILLERE)

TELEPHONE
(Hvis en samtale er i gang)
FULL SCREEN MA
P(KORT I FULD SKÆRMSTØRRELSE)
NAVIGATION
(Hvis navigationen er aktiveret)
SETU
P:
Sprog * , dato og klokkeslæt *
, visning *
.
Bilens parametre, enheder og systemets parametre,
Demo mode (demonstrationsfunktion).
TRAFFIC (trafi k)
:
Tra
fi kmeldinger og meddelelser.

*
Til
gÊngelig afh. af model. TRIP COMPUTE
R
(INSTRUMENTBORDSCOMPUTER)

181
03GENEREL FUNKTION
Et tryk på drejeknappen OK giver adgang
til genvejsmenuerne afhængigt af
visningen på skærmen.






VISNING AFHÆNGIGT AF KONTEKST
NAVIGATION (IF GUIDANCE IS IN PROGRESS):NAVIGATION (HVIS NAVIGATIONEN ER AKTIVERET):()()
TRIP COMPUTER:
INSTRUMENTBORDSCOMPUTER:
Abort guidance
Stands navigationen
Repeat advice
Gentag meddelelsen
Block roadOmlæg ruten
Route info
Ruteinformation
Show destination
Vis destination
Trip info
R
uteinformation
Route type
Navi
gationskriterier
Av
oidUdelukkelseskriterier

Satellites
Antal satellitter Zoom
/Scroll
Flyt/kortet

Voice advice
Stemmestyring
Route options
Indstilling af vejvisning
Alert log Advarselsjournal
Status of functions
Funktionstilstand
1
2
3
3
2
1
1
1
3
1
1
1
1
2
TELEPHONE:TELEFON:
End call Læg på
Hold call
Sæt på hold
Dial
Ring op
DTMF-Tones
DTMF-toner

Private modePrivat funktion
Micro off
Slukket mikrofon
1
1
1
1
1
1