Page 122 of 166
Dane techniczne
120
MODEL:SILNIK I AKUMULATOR GŁÓWNY
Typ wariant wersja:1 N ZK Z Z
Silnik elektrycznyY4F1
TechnologiaSynchroniczny z tr wałymi magnesami neodymowymi
Moc maks
ymalna: norma CEE (kW)
49
Obroty mocy maksymalnej (obr/min)
2 500 do 8 000
Maks
ymalny moment obrotowy: norma CEE (Nm) 18 0
Obroty momentu maksymalnego (obr/min)0 do 2 500
Akumulator głównyLitowo-jonowy
Pojemność energetyczna (kWh)
16
Ładowanie normalne
Napięcie (V)
220
Czas ładowania (*)(**):
- 16 A
- 13 A
- 1
0 A 6
godzin
7 godzin
9
godzin
Ładowanie sz
ybkie
Napięcie (V) 330
Czas ładowania (80% naładowania) **
30 minut
*
W zależności od parametrów instalac
ji elektrycznej w kraju użytkowania pojazdu.
**
Czas mierzony przy temperaturach zewnętrznych pomiędzy 20 i 25° C. Zasięg zmienia się w zależno
ści od warunk
Page 123 of 166
10
!
Dane techniczne
121
MASY (w kg)
Silnik elektrycznyY4 F1
Akumulator głównyLitowo-jonowy
Typ wariant wersja:1 N ZK Z Z
Masa własna pojazdu
1 120
Masa pojazdu gotowego do jazdy 1 195
Technicznie dopuszczalna maksymalna masa całkowita pojazdu (MTAC) 1 450
Dopuszczalna masa całkowita zespołu po
jazdów (MTRA) 1 450
Maksymalne dopuszczalne obciążenie dachu
(łącznie z masą relingów/drążków) 43
Państwa samochód nie może być wyposażony w hak holowniczy. Nie może holować przyczepy.
Page 125 of 166

10
i
i
Dane techniczne
123
Elementy identyfi kacyjne
W samochodzie znajdują się różne widoczne oznaczenia, służące do identyfikacji i odszukania samochodu.
A. Tabliczka znamionowa Serwisu Posprzedażnego - Części Zamiennych.
Tabliczka ta jest przymocowana nitami naspodniej stronie przedniej pokrywy.
Kontrola ciśnienia w oponach musi byćwykonywana na oponach zimnych conajmniej raz w miesiącu.
Zbyt niskie ciśnienie w oponach
zwiększa zużycie energii elektrycznejprzez samochód, co zmniejsza jego zasięg. B
. Etykieta identyfikacyjna ogumienia
.Etykieta jest przyklejona na środkowym słupku po stronie kierowcy.
Zawiera ona następujące in
formacje:
- ciśnienia pompowania opon (w barach),
- dane techniczne opon,
- typ opon.C. Tabliczka
producenta Tabliczka ta jest przymocowana nitami naśrodkowym słupku po lewej stronie.
D
. Numer VIN samochodu.
Ten numer jest wygrawerowany na profiluobramowania nadkola, wewnątrz bagażnika, z
prawej strony.
Aby uzyskać informacje na temat łańcuchów śniegowych, należy skontaktować się z siecią CITROËN lubz warsztatem specjalistycznym.
Tabliczka zawiera zwłaszcza następujące
informacje:
- model samochodu,
- kod lakieru,
- t
yp, wariant, wersja...
Page 128 of 166

126
POŁĄCZENIE ALARMOWE LUB Z POMOCĄ DROGOWĄ
CITROËN POŁĄCZENIE ALARMOWE Z LOKALIZACJĄ
W sytuacji awaryjnej nacisnąć na ponad 2 sekundy ten przycisk. Migająca zielona dioda i komunikat głosowy potwierdzają rozpoczęcie połączenia z platformą CITROËN Urgence * .pjąp
Ponowne szybkie naciśnięcie tego przycisku powoduje anulowanie
połączenia. Zielona dioda gaśnie.
Naciśnięcie
(w dowolnej chwili) na ponad 8 sekund tego przycisku anuluje
połączenie.
CITROËN POŁĄCZENIE Z POMOCĄ DROGOWĄ Z LOKALIZACJĄ
Po włączeniu zapłonu zapala się na
3 sekundy zielona kontrolka sygnalizując
prawidłowe działanie systemu.
Pomarańczowa kontrolka mi
ga: system nie działa prawidłowo.
Pomara
ńczowa kontrolka zapalona na stałe: należy wymienić baterię awaryjną.
W obu przypadkach skontaktować się z ASO sieci CITROËN.pyp
Ponowne szybkie naciśnięcie tego przycisku powoduje anulowanie połączenia.
Anulowanie połączenia potwierdzone jest komunikatem głosowym.
Nacisnąć na ponad 2 sekundy ten przycisk, aby poprosić
o pomoc
drogową w razie unieruchomienia pojazdu.
Komunikat głosowy potwierdza wykonanie połączenia *
.
DZIAŁANIE SYSTEMU
Zielona dioda pozostaje zapalona (nie miga), jeżeli połączenie zostało ustanowione. Gaśnie po zakończeniu połączenia.
Połączenie obsługiwane jest przez platformę CITROËN Urgence,
która otrzymuje informacje o lokalizacji pojazdu i może zaalarmować
odpowiednie służby ratownicze. W krajach, w których platforma nieświadczy usług lub jeżeli usługa lokalizacji jest niedostępna, połączenie
przekazywane jest bezpośrednio na numer alarmowy (11 2) bez lokalizacji.
W razie zderzenia wykrytego przez kalkulator poduszki powietrznej, niezależnie od tego, czy poduszka została uruchomiona, połączenie alarmowe wykonywane jest automatycznie.
*
Usługi te zależą od warunków i dostępności.
Skontaktować się z ASO sieci CITROËN.W przypadku samochodu zakupionego poza siecią CITROËN prosimy
o sprawdzenie konfi guracji tych usług i ich ewentualną modyfi kację w
sieci serwisowej. W krajach wielojęzycznych konfi guracja jest możliwa w
jednym z wybranych języków państwowych.
Ze względów technicznych, szczególnie w celu zapewnienia klientowi
lepsze
j jakości usług telematycznych, producent zastrzega sobie prawo
do aktualizacji w dowolnej chwili pokładowego systemu telematycznego pojazdu.
Jeśli korzystają Państwo z usługi CITROËN eTouch, dysponują Państwo również usługami dodatkowymi w Państwa strefi e osobistej MyCITROEN poprzez stronęinternetową CITROËNA Państwa kraju, dostępną na www.citroen.com. gyjyy
Page 129 of 166
127
System został zakodowany w taki sposób, aby działał
wyłącznie w Państwa samochodzie. W przypadku
montażu w innym samochodzie należy skontaktowaćsię z ASO sieci CITROËN w celu konfi guracji systemu. yy
RADIOODTWARZACZ / BLUETOOTH
01 Wprowadzenie
Ze względów bezpieczeństwa operacje wymagające
większej uwagi powinny być wykonane po zatrzymaniu
samochodu.
Po wyłączeniu silnika, aby nie rozładować akumulatora,
radioodtwarzacz może wyłączyć się po kilku minutach.
SPIS TREŚCI
02 Radio
03 Audio
04 Telefon
05 Ustawienia audio
06 Konfiguracja
07 Rozkład funkcji ekranu
Najczęściej zadawane pytania str.
str.
str.
str.
str.
str.
str.
str. 128
129
132
138
144
145
146
147
Po odłączeniu akumulatora należy wprowadzić kod, abyuzyskać dostęp do funkcji radioodtwarzacza.
Można podjąć maksymalnie pięć prób. W przypadku
dw
óch ostatnich prób okres oczekiwania pomiędzypróbami wynosi około15 minut.
Na końcu ninie
jszego dokumentu zamieszczono nalepkę zawierająca kod:
Page 133 of 166
1
2
02
1
131
RADIO
Informacje tekstowe (text) są informacjami nadawanymi przez stacjęradiową, dotyczącymi aktualnie słuchanej audycji albo utworu.
Kied
y na ekranie wyświetlane jest radio,nacisnąćMENU, a następnie wybrać"Radio".
Zaznaczyć lub odznaczyć"TXT", aby włączyć lub wyłączyć
wyświetlanie informacji tekstowych.
WYŚWIETLANIE INFORMACJI
TEKSTOWYCH (TEXT)
SŁUCHANIE KOMUNIKATÓW TA
Funkcja TA (Traffi c Announcement) powoduje priorytetowyodsłuch komunikatów ostrzegawczych TA. Aby móc działaćfunkcja ta wymaga prawidłowego odbioru stacji radiowej nadającej tego typu komunikaty. Z chwilą emisji informacji odsłuch z aktualnego źródła (Radio, CD, USB...) zostaje
automatycznie przerwany, aby przekazać komunikat TA.
Normalny odsłuch źródła zostaje wznowiony po zakończeniu nadawania komunikatu.
Nacisną
ćMENU, wybrać "Radio", zaznaczyć lub odznaczyć "TA ", aby włączyć lub wyłączyć otrzymywanie
komunikatów drogowych.
Page 135 of 166

03
133
AUDIO
CD, USB
INFORMACJE I ZALECENIA
Na te
j samej płycie odtwarzacz CD może odczytać do 255 plików MP3, rozmieszczonych na 8 poziomach folderów, przy maksymalnejliczbie 192 folderów. Zaleca się jednak ograniczenie do dwóch
poziomów, aby ograniczyć czas dostępu i przyspieszyć odtwarzanie
pł
yty CD.
Podczas odtwarzania struktura plików nie jest przestrzegana.
Aby móc odczytać płytę
CDR lub wypalaną płytę CDRW należy
wybrać podczas nagrywania standardy ISO 9660 poziom 1,2 lubJoliet (zalecane).
Jeżeli płyta nagrana jest w innym formacie, może być odtwarzana
niepoprawnie.
Na jednej płycie zaleca się stosowanie takiego samego standardu
nagrywania i najniższej prędkości zapisu (maks. 4x), aby uzyskać
optymalną jakość akustyczną.
W przypadku płyty
CD wielosesyjnej zaleca się stosować standardJoliet.
Nie podłączać twardego dysku ani urządzeń U
SB innych niż sprzętaudio do gniazda USB. Grozi to uszkodzeniem systemu.
Radioodtwarzacz odtwarza tylko pliki z rozszerzeniem ".mp3", ".wma", ".wav"i".ogg" wyłącznie z urządzeń podłączonych do USB.
Wysoki poziom kompresji może obniży
ć jakość dźwięku.
Aceptowane są listy odtwarzania na CD, MP3, Ipod i USB muszą mieć rozszerzenie .m3u lub .wpl.
Liczba rozpoznan
ych plik
Page 136 of 166

03
1
3
2
4
134
CD, USB
AUDIO
ODTWARZANIE KOMPILACJI
Włożyć płytę z kompilacją MP3 do odtwarzacza
CD albo podłączyć pamięć do gniazda USB.
System tworzy listy odtwarzania (pamięć chwilowa), co możepotrwać od kilku sekund do kilkunastu minut.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy każdym wyłączeniu
stacyjki albo podłączeniu pamięci USB.
Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie po upływie czasu
zależnego od pojemności pamięci USB.
Przy pierwszym podłączeniu proponowane sortowanie
jest sortowaniem według folderów. Przy ponownympodłączeniu wybrany wcześniej system sortowania
zostaje zachowany.
Aby posłuchać już włożonej płyty albopodłączonej pamięci USB należynacisnąć kilka razy SRC/TEL i wybrać"CD"albo"USB".
Nacisnąć jeden z przycisków w celu
wybrania poprzedniego albo następnego
utworu.
Nacisnąć jeden z przycisków, aby
wybrać poprzedni albo następny
folder
w zależności od wybranego sposobu sortowania.
Nacisnąć i przytrzymać jeden z
przycisków w celu szybkiego przewijania do przodu lub do tyłu.